1890 larda İstanbul — Francis Marion Crawford

1890 larda İstanbul
Francis Marion CrawfordArk Kitapları
1890 larda İstanbul
Francis Marion Crawfordİstanbul hakkında söylenecek sözlerin yazılacak yazıların ve uğruna verilen kavgaların hiç bitmeyeceği büyüleyici bir kenttir Tarih boyunca hayranlık uyandıran tüm medeniyetlerin gıptayla baktığı bu kent Batılı seyyahlara ilham kaynağı olmuş hakkında gerek Türk gerekse de yabancı sanatçılar tarafından pek çok eser verilmiştir Francis Marion Crawford da kentin büyüleyici ve ölümsüz ruhuna kendini kaptıran bu yazarlardan biridir 1895 yılında kaleme aldığı Konstantiniye adlı eserinde XIX yüzyıl Konstantiniye sinin dokusunu tarihî bilgiler eşliğinde ve her yönüyle yansıtmayı başaran Crawford ortaya bir solukta okunacak bir eser çıkarmayı başarmıştır İstanbul un Osmanlı İmparatorluğu nun eline geçmesiyle başlayan kitap halkın yaşamı adetleri kültürü gelenekleri şehrin görülmesi gereken yerleri gibi pek çok ayrıntıyı barındırmaktadır Haliç Galata Pera Kağıthane Üsküdar Kadıköy ve daha pek çok yeri kapsayan geniş panorama iyi bir gözlemci ve detaycı olan yazarın yalın anlatımıyla adeta gözümüzün önünde belirmektedir Türk halkının hane ve toplum yaşamındaki alışkanlıkları o dönem İstanbul unun yaygın meslekleri detaylı bir şekilde anlatılmıştır Tarih kokan ve önceki uygarlıklara ait eserlerle zenginleşen bu kadim kentin türbeleri tepelere serpiştirilmiş camileri sokak aralarına kondurulmuş çeşmeleri kısacası şehri büyüleyici ve eşsiz kılan tüm ayrıntılar ustaca kaleme alınmıştır Yazarın İstanbul a ve Türklere duyduğu hayranlığını her satırında yansıttığı eser Edwin Lord Weeks in görselleriyle zenginleştirilmiş ve kitap hem düşünsel hem de görsel bir şölene dönüşmüştür

Ark Kitapları
Francis Marion Crawford tarafından kaleme alınan İstanbul 1890 Ark Kitapları eseri olarak okurlarla buluşuyor İstanbul 1890 Francis Marion Crawford Kitap Özeti İstanbul hakkında söylenecek sözlerin yazılacak yazıların ve uğruna verilen kavgaların hiç bitmeyeceği büyüleyici bir kenttir Tarih boyunca hayranlık uyandıran tüm medeniyetlerin gıptayla baktığı bu kent Batılı seyyahlara ilham kaynağı olmuş hakkında gerek Türk gerekse de yabancı sanatçılar tarafından pek çok eser verilmiştir Francis Marion Crawford da kentin büyüleyici ve ölümsüz ruhuna kendini kaptıran bu yazarlardan biridir 1895 yılında kaleme aldığı Konstantiniye adlı eserinde XIX yüzyıl Konstantiniye sinin dokusunu tarihî bilgiler eşliğinde ve her yönüyle yansıtmayı başaran Crawford ortaya bir solukta okunacak bir eser çıkarmayı başarmıştır İstanbul un Osmanlı İmparatorluğu nun eline geçmesiyle başlayan kitap halkın yaşamı adetleri kültürü gelenekleri şehrin görülmesi gereken yerleri gibi pek çok ayrıntıyı barındırmaktadır Haliç Galata Pera Kağıthane Üsküdar Kadıköy ve daha pek çok yeri kapsayan geniş panorama iyi bir gözlemci ve detaycı olan yazarın yalın anlatımıyla adeta gözümüzün önünde belirmektedir Türk halkının hane ve toplum yaşamındaki alışkanlıkları o dönem İstanbul unun yaygın meslekleri detaylı bir şekilde anlatılmıştır Tarih kokan ve önceki uygarlıklara ait eserlerle zenginleşen bu kadim kentin türbeleri tepelere serpiştirilmiş camileri sokak aralarına kondurulmuş çeşmeleri kısacası şehri büyüleyici ve eşsiz kılan tüm ayrıntılar ustaca kaleme alınmıştır Yazarın İstanbul a ve Türklere duyduğu hayranlığını her satırında yansıttığı eser Edwin Lord Weeks in görselleriyle zenginleştirilmiş ve kitap hem düşünsel hem de görsel bir şölene dönüşmüştür Yayınevi Ark Kitapları Yazar Francis Marion Crawford Sayfa 80 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Ağustos 2025 Barkod 9786059348706 Kategori Diğer Tarih Kitapları

Ark Kitapları
İstanbul hakkında söylenecek sözlerin yazılacak yazıların ve uğruna verilen kavgaların hiç bitmeyeceği büyüleyici bir kenttir Tarih boyunca hayranlık uyandıran tüm medeniyetlerin gıptayla baktığı bu kent Batılı seyyahlara ilham kaynağı olmuş hakkında gerek Türk gerekse de yabancı sanatçılar tarafından pek çok eser verilmiştir Francis Marion Crawford da kentin büyüleyici ve ölümsüz ruhuna kendini kaptıran bu yazarlardan biridir 1895 yılında kaleme aldığı Konstantiniye adlı eserinde XIX yüzyıl Konstantiniye sinin dokusunu tarihî bilgiler eşliğinde ve her yönüyle yansıtmayı başaran Crawford ortaya bir solukta okunacak bir eser çıkarmayı başarmıştır İstanbul un Osmanlı İmparatorluğu nun eline geçmesiyle başlayan kitap halkın yaşamı adetleri kültürü gelenekleri şehrin görülmesi gereken yerleri gibi pek çok ayrıntıyı barındırmaktadır Haliç Galata Pera Kağıthane Üsküdar Kadıköy ve daha pek çok yeri kapsayan geniş panorama iyi bir gözlemci ve detaycı olan yazarın yalın anlatımıyla adeta gözümüzün önünde belirmektedir Türk halkının hane ve toplum yaşamındaki alışkanlıkları o dönem İstanbul unun yaygın meslekleri detaylı bir şekilde anlatılmıştır Tarih kokan ve önceki uygarlıklara ait eserlerle zenginleşen bu kadim kentin türbeleri tepelere serpiştirilmiş camileri sokak aralarına kondurulmuş çeşmeleri kısacası şehri büyüleyici ve eşsiz kılan tüm ayrıntılar ustaca kaleme alınmıştır Yazarın İstanbul a ve Türklere duyduğu hayranlığını her satırında yansıttığı eser Edwin Lord Weeks in görselleriyle zenginleştirilmiş ve kitap hem düşünsel hem de görsel bir şölene dönüşmüştür

Ark Kitapları
İstanbul hakkında söylenecek sözlerin yazılacak yazıların ve uğruna verilen kavgaların hiç bitmeyeceği büyüleyici bir kenttir Tarih boyunca hayranlık uyandıran tüm medeniyetlerin gıptayla baktığı bu kent Batılı seyyahlara ilham kaynağı olmuş hakkında gerek Türk gerekse de yabancı sanatçılar tarafından pek çok eser verilmiştir Francis Marion Crawford da kentin büyüleyici ve ölümsüz ruhuna kendini kaptıran bu yazarlardan biridir 1895 yılında kaleme aldığı Konstantiniye adlı eserinde XIX yüzyıl Konstantiniye sinin dokusunu tarihî bilgiler eşliğinde ve her yönüyle yansıtmayı başaran Crawford ortaya bir solukta okunacak bir eser çıkarmayı başarmıştır İstanbul un Osmanlı İmparatorluğu nun eline geçmesiyle başlayan kitap halkın yaşamı adetleri kültürü gelenekleri şehrin görülmesi gereken yerleri gibi pek çok ayrıntıyı barındırmaktadır Haliç Galata Pera Kağıthane Üsküdar Kadıköy ve daha pek çok yeri kapsayan geniş panorama iyi bir gözlemci ve detaycı olan yazarın yalın anlatımıyla adeta gözümüzün önünde belirmektedir Türk halkının hane ve toplum yaşamındaki alışkanlıkları o dönem İstanbul unun yaygın meslekleri detaylı bir şekilde anlatılmıştır Tarih kokan ve önceki uygarlıklara ait eserlerle zenginleşen bu kadim kentin türbeleri tepelere serpiştirilmiş camileri sokak aralarına kondurulmuş çeşmeleri kısacası şehri büyüleyici ve eşsiz kılan tüm ayrıntılar ustaca kaleme alınmıştır Yazarın İstanbul a ve Türklere duyduğu hayranlığını her satırında yansıttığı eser Edwin Lord Weeks in görselleriyle zenginleştirilmiş ve kitap hem düşünsel hem de görsel bir şölene dönüşmüştür

Ark Kitapları
İstanbul hakkında söylenecek sözlerin yazılacak yazıların ve uğruna verilen kavgaların hiç bitmeyeceği büyüleyici bir kenttir Tarih boyunca hayranlık uyandıran tüm medeniyetlerin gıptayla baktığı bu kent Batılı seyyahlara ilham kaynağı olmuş hakkında gerek Türk gerekse de yabancı sanatçılar tarafından pek çok eser verilmiştir Francis Marion Crawford da kentin büyüleyici ve ölümsüz ruhuna kendini kaptıran bu yazarlardan biridir 1895 yılında kaleme aldığı Konstantiniye adlı eserinde XIX yüzyıl Konstantiniye sinin dokusunu tarihî bilgiler eşliğinde ve her yönüyle yansıtmayı başaran Crawford ortaya bir solukta okunacak bir eser çıkarmayı başarmıştır İstanbul un Osmanlı İmparatorluğu nun eline geçmesiyle başlayan kitap halkın yaşamı adetleri kültürü gelenekleri şehrin görülmesi gereken yerleri gibi pek çok ayrıntıyı barındırmaktadır Haliç Galata Pera Kağıthane Üsküdar Kadıköy ve daha pek çok yeri kapsayan geniş panorama iyi bir gözlemci ve detaycı olan yazarın yalın anlatımıyla adeta gözümüzün önünde belirmektedir Türk halkının hane ve toplum yaşamındaki alışkanlıkları o dönem İstanbul unun yaygın meslekleri detaylı bir şekilde anlatılmıştır Tarih kokan ve önceki uygarlıklara ait eserlerle zenginleşen bu kadim kentin türbeleri tepelere serpiştirilmiş camileri sokak aralarına kondurulmuş çeşmeleri kısacası şehri büyüleyici ve eşsiz kılan tüm ayrıntılar ustaca kaleme alınmıştır Yazarın İstanbul a ve Türklere duyduğu hayranlığını her satırında yansıttığı eser Edwin Lord Weeks in görselleriyle zenginleştirilmiş ve kitap hem düşünsel hem de görsel bir şölene dönüşmüştür Tanıtım Bülteninden

ARK KİTAPLARI
İstanbul hakkında söylenecek sözlerin yazılacak yazıların ve uğruna verilen kavgaların hiç bitmeyeceği büyüleyici bir kenttir Tarih boyunca hayranlık uyandıran tüm medeniyetlerin gıptayla baktığı bu kent Batılı seyyahlara ilham kaynağı olmuş hakkında gerek Türk gerekse de yabancı sanatçılar tarafından pek çok eser verilmiştir Francis Marion Crawford da kentin büyüleyici ve ölümsüz ruhuna kendini kaptıran bu yazarlardan biridir 1895 yılında kaleme aldığı Konstantiniye adlı eserinde XIX yüzyıl Konstantiniye sinin dokusunu tarihî bilgiler eşliğinde ve her yönüyle yansıtmayı başaran Crawford ortaya bir solukta okunacak bir eser çıkarmayı başarmıştır İstanbul un Osmanlı İmparatorluğu nun eline geçmesiyle başlayan kitap halkın yaşamı adetleri kültürü gelenekleri şehrin görülmesi gereken yerleri gibi pek çok ayrıntıyı barındırmaktadır Haliç Galata Pera Kağıthane Üsküdar Kadıköy ve daha pek çok yeri kapsayan geniş panorama iyi bir gözlemci ve detaycı olan yazarın yalın anlatımıyla adeta gözümüzün önünde belirmektedir Türk halkının hane ve toplum yaşamındaki alışkanlıkları o dönem İstanbul unun yaygın meslekleri detaylı bir şekilde anlatılmıştır Tarih kokan ve önceki uygarlıklara ait eserlerle zenginleşen bu kadim kentin türbeleri tepelere serpiştirilmiş camileri sokak aralarına kondurulmuş çeşmeleri kısacası şehri büyüleyici ve eşsiz kılan tüm ayrıntılar ustaca kaleme alınmıştır Yazarın İstanbul a ve Türklere duyduğu hayranlığını her satırında yansıttığı eser Edwin Lord Weeks in görselleriyle zenginleştirilmiş ve kitap hem düşünsel hem de görsel bir şölene dönüşmüştür

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford 1854 1909 köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatıyor İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek renkli bir tablo olarak dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor

İş Bankası Kültür Yayınları
İstanbul 19 yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissettiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştı İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına kadar pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor Francis Marion Crawford 1854 1909 Bostonlu zengin bir ailenin çocuğu olarak İtalya da doğdu ABD deki öğrenim hayatının ardından 1869 da Roma ya döndü Yabancı dillere ve kültürlere ilgisi çok büyüktü Aralarında Türkçe nin de bulunduğu 20 ye yakın dili rahatlıkla konuşup yazabiliyordu Sanskritçe çalışmalarını ilerletmek üzere gittiği Hindistan da hayatı değişti Geçimini sağlamak için gazete editörlüğü yapmak zorunda kaldı Ancak bu süre içinde tanıdığı insanlardan ve dinlediği hikâyelerden yola çıkarak yazdığı roman kariyerinde bir dönüm noktası oldu ABD de kısa sürede tanındı ve yaygın olarak okunmaya başladı 1884 te İstanbul da evlendi Bir yıl oturduğu İstanbul u 1890 lı yılların ortalarına kadar pek çok kez ziyaret etti Sicilyalı aileleri ve mafyayı dört romanıyla ilk kez edebiyata taşıdı 40 a yakın romanının yanı sıra tarih ve gezi kitaplarıyla küçük bir servet kazanarak yaşadı

İş Bankası Kültür Yayınları
İstanbul 19 yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissettiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştı İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına kadar pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor Francis Marion Crawford 1854 1909 Bostonlu zengin bir ailenin çocuğu olarak İtalya da doğdu ABD deki öğrenim hayatının ardından 1869 da Roma ya döndü Yabancı dillere ve kültürlere ilgisi çok büyüktü Aralarında Türkçe nin de bulunduğu 20 ye yakın dili rahatlıkla konuşup yazabiliyordu Sanskritçe çalışmalarını ilerletmek üzere gittiği Hindistan da hayatı değişti Geçimini sağlamak için gazete editörlüğü yapmak zorunda kaldı Ancak bu süre içinde tanıdığı insanlardan ve dinlediği hikâyelerden yola çıkarak yazdığı roman kariyerinde bir dönüm noktası oldu ABD de kısa sürede tanındı ve yaygın olarak okunmaya başladı 1884 te İstanbul da evlendi Bir yıl oturduğu İstanbul u 1890 lı yılların ortalarına kadar pek çok kez ziyaret etti Sicilyalı aileleri ve mafyayı dört romanıyla ilk kez edebiyata taşıdı 40 a yakın romanının yanı sıra tarih ve gezi kitaplarıyla küçük bir servet kazanarak yaşadı

İş Bankası Kültür Yayınları
İstanbul 19 yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissettiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştı İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına kadar pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 96 Baskı Yılı 2015 Dili Türkçe Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları

Ark Kitapları
çev. Bulanalp, Elif
İstanbul hakkında söylenecek sözlerin yazılacak yazıların ve uğruna verilen kavgaların hiç bitmeyeceği büyüleyici bir kenttir Tarih boyunca hayranlık uyandıran tüm medeniyetlerin gıptayla baktığı bu kent Batılı seyyahlara ilham kaynağı olmuş hakkında gerek Türk gerekse de yabancı sanatçılar tarafından pek çok eser verilmiştir Francis Marion Crawford da kentin büyüleyici ve ölümsüz ruhuna kendini kaptıran bu yazarlardan biridir 1895 yılında kaleme aldığı Konstantiniye adlı eserinde XIX yüzyıl Konstantiniye sinin dokusunu tarihî bilgiler eşliğinde ve her yönüyle yansıtmayı başaran Crawford ortaya bir solukta okunacak bir eser çıkarmayı başarmıştır İstanbul un Osmanlı İmparatorluğu nun eline geçmesiyle başlayan kitap halkın yaşamı adetleri kültürü gelenekleri şehrin görülmesi gereken yerleri gibi pek çok ayrıntıyı barındırmaktadır Haliç Galata Pera Kağıthane Üsküdar Kadıköy ve daha pek çok yeri kapsayan geniş panorama iyi bir gözlemci ve detaycı olan yazarın yalın anlatımıyla adeta gözümüzün önünde belirmektedir Türk halkının hane ve toplum yaşamındaki alışkanlıkları o dönem İstanbul unun yaygın meslekleri detaylı bir şekilde anlatılmıştır Tarih kokan ve önceki uygarlıklara ait eserlerle zenginleşen bu kadim kentin türbeleri tepelere serpiştirilmiş camileri sokak aralarına kondurulmuş çeşmeleri kısacası şehri büyüleyici ve eşsiz kılan tüm ayrıntılar ustaca kaleme alınmıştır Yazarın İstanbul a ve Türklere duyduğu hayranlığını her satırında yansıttığı eser Edwin Lord Weeks in görselleriyle zenginleştirilmiş ve kitap hem düşünsel hem de görsel bir şölene dönüşmüştür

İş Bankası Kültür Yayınları
İstanbul 19 yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissettiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştı İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına kadar pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor Francis Marion Crawford 1854 1909 Bostonlu zengin bir ailenin çocuğu olarak İtalya da doğdu ABD deki öğrenim hayatının ardından 1869 da Roma ya döndü Yabancı dillere ve kültürlere ilgisi çok büyüktü Aralarında Türkçe nin de bulunduğu 20 ye yakın dili rahatlıkla konuşup yazabiliyordu Sanskritçe çalışmalarını ilerletmek üzere gittiği Hindistan da hayatı değişti Geçimini sağlamak için gazete editörlüğü yapmak zorunda kaldı Ancak bu süre içinde tanıdığı insanlardan ve dinlediği hikâyelerden yola çıkarak yazdığı roman kariyerinde bir dönüm noktası oldu ABD de kısa sürede tanındı ve yaygın olarak okunmaya başladı 1884 te İstanbul da evlendi Bir yıl oturduğu İstanbul u 1890 lı yılların ortalarına kadar pek çok kez ziyaret etti Sicilyalı aileleri ve mafyayı dört romanıyla ilk kez edebiyata taşıdı 40 a yakın romanının yanı sıra tarih ve gezi kitaplarıyla küçük bir servet kazanarak yaşadı

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Şeniz Türkömer
1890 larda İstanbul İstanbul 19 yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissettiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştı İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına kadar pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor Francis Marion Crawford 1854 1909 Bostonlu zengin bir ailenin çocuğu olarak İtalya da doğdu ABD deki öğrenim hayatının ardından 1869 da Roma ya döndü Yabancı dillere ve kültürlere ilgisi çok büyüktü Aralarında Türkçe nin de bulunduğu 20 ye yakın dili rahatlıkla konuşup yazabiliyordu Sanskritçe çalışmalarını ilerletmek üzere gittiği Hindistan da hayatı değişti Geçimini sağlamak için gazete editörlüğü yapmak zorunda kaldı Ancak bu süre içinde tanıdığı insanlardan ve dinlediği hikâyelerden yola çıkarak yazdığı roman kariyerinde bir dönüm noktası oldu ABD de kısa sürede tanındı ve yaygın olarak okunmaya başladı 1884 te İstanbul da evlendi Bir yıl oturduğu İstanbul u 1890 lı yılların ortalarına kadar pek çok kez ziyaret etti Sicilyalı aileleri ve mafyayı dört romanıyla ilk kez edebiyata taşıdı 40 a yakın romanının yanı sıra tarih ve gezi kitaplarıyla küçük bir servet kazanarak yaşadı

İş Bankası Kültür Yayınları
Francis Marion Crawford tarafından kaleme alınan 1890 larda İstanbul İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor 1890 larda İstanbul Francis Marion Crawford Kitap Özeti İstanbul 19 yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissettiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştı İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına kadar pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor Francis Marion Crawford 1854 1909 Bostonlu zengin bir ailenin çocuğu olarak İtalya da doğdu ABD deki öğrenim hayatının ardından 1869 da Roma ya döndü Yabancı dillere ve kültürlere ilgisi çok büyüktü Aralarında Türkçe nin de bulunduğu 20 ye yakın dili rahatlıkla konuşup yazabiliyordu Sanskritçe çalışmalarını ilerletmek üzere gittiği Hindistan da hayatı değişti Geçimini sağlamak için gazete editörlüğü yapmak zorunda kaldı Ancak bu süre içinde tanıdığı insanlardan ve dinlediği hikâyelerden yola çıkarak yazdığı roman kariyerinde bir dönüm noktası oldu ABD de kısa sürede tanındı ve yaygın olarak okunmaya başladı 1884 te İstanbul da evlendi Bir yıl oturduğu İstanbul u 1890 lı yılların ortalarına kadar pek çok kez ziyaret etti Sicilyalı aileleri ve mafyayı dört romanıyla ilk kez edebiyata taşıdı 40 a yakın romanının yanı sıra tarih ve gezi kitaplarıyla küçük bir servet kazanarak yaşadı Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Francis Marion Crawford Sayfa 84 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 50 cm Basım Yılı Mart 2025 Barkod 9789944880954 Kategori Diğer Tarih Kitapları Önemli Olaylar ve Biyografi Otobiyografi

Ark Kitapları
çev. Elif Bulanalp
İstanbul hakkında söylenecek sözlerin yazılacak yazıların ve uğruna verilen kavgaların hiç bitmeyeceği büyüleyici bir kenttir Tarih boyunca hayranlık uyandıran tüm medeniyetlerin gıptayla baktığı bu kent Batılı seyyahlara ilham kaynağı olmuş hakkında gerek Türk gerekse de yabancı sanatçılar tarafından pek çok eser verilmiştir Francis Marion Crawford da kentin büyüleyici ve ölümsüz ruhuna kendini kaptıran bu yazarlardan biridir 1895 yılında kaleme aldığı Konstantiniye adlı eserinde XIX yüzyıl Konstantiniye sinin dokusunu tarihî bilgiler eşliğinde ve her yönüyle yansıtmayı başaran Crawford ortaya bir solukta okunacak bir eser çıkarmayı başarmıştır İstanbul un Osmanlı İmparatorluğu nun eline geçmesiyle başlayan kitap halkın yaşamı adetleri kültürü gelenekleri şehrin görülmesi gereken yerleri gibi pek çok ayrıntıyı barındırmaktadır Haliç Galata Pera Kağıthane Üsküdar Kadıköy ve daha pek çok yeri kapsayan geniş panorama iyi bir gözlemci ve detaycı olan yazarın yalın anlatımıyla adeta gözümüzün önünde belirmektedir Türk halkının hane ve toplum yaşamındaki alışkanlıkları o dönem İstanbul unun yaygın meslekleri detaylı bir şekilde anlatılmıştır Tarih kokan ve önceki uygarlıklara ait eserlerle zenginleşen bu kadim kentin türbeleri tepelere serpiştirilmiş camileri sokak aralarına kondurulmuş çeşmeleri kısacası şehri büyüleyici ve eşsiz kılan tüm ayrıntılar ustaca kaleme alınmıştır Yazarın İstanbul a ve Türklere duyduğu hayranlığını her satırında yansıttığı eser Edwin Lord Weeks in görselleriyle zenginleştirilmiş ve kitap hem düşünsel hem de görsel bir şölene dönüşmüştür Tanıtım Bülteninden

İş Bankası
çev. Türkömer, Şeniz
İstanbul XIX yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissetiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford 1854 1909 köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştır İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek renkli bir tablo olarak dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor

Ark Kitapları
çev. Bulanalp, Elif
İstanbul hakkında söylenecek sözlerin yazılacak yazıların ve uğruna verilen kavgaların hiç bitmeyeceği büyüleyici bir kenttir Tarih boyunca hayranlık uyandıran tüm medeniyetlerin gıptayla baktığı bu kent Batılı seyyahlara ilham kaynağı olmuş hakkında gerek Türk gerekse de yabancı sanatçılar tarafından pek çok eser verilmiştir Francis Marion Crawford da kentin büyüleyici ve ölümsüz ruhuna kendini kaptıran bu yazarlardan biridir 1895 yılında kaleme aldığı Konstantiniye adlı eserinde XIX yüzyıl Konstantiniye sinin dokusunu tarihî bilgiler eşliğinde ve her yönüyle yansıtmayı başaran Crawford ortaya bir solukta okunacak bir eser çıkarmayı başarmıştır İstanbul un Osmanlı İmparatorluğu nun eline geçmesiyle başlayan kitap halkın yaşamı adetleri kültürü gelenekleri şehrin görülmesi gereken yerleri gibi pek çok ayrıntıyı barındırmaktadır Haliç Galata Pera Kağıthane Üsküdar Kadıköy ve daha pek çok yeri kapsayan geniş panorama iyi bir gözlemci ve detaycı olan yazarın yalın anlatımıyla adeta gözümüzün önünde belirmektedir Türk halkının hane ve toplum yaşamındaki alışkanlıkları o dönem İstanbul unun yaygın meslekleri detaylı bir şekilde anlatılmıştır Tarih kokan ve önceki uygarlıklara ait eserlerle zenginleşen bu kadim kentin türbeleri tepelere serpiştirilmiş camileri sokak aralarına kondurulmuş çeşmeleri kısacası şehri büyüleyici ve eşsiz kılan tüm ayrıntılar ustaca kaleme alınmıştır Yazarın İstanbul a ve Türklere duyduğu hayranlığını her satırında yansıttığı eser Edwin Lord Weeks in görselleriyle zenginleştirilmiş ve kitap hem düşünsel hem de görsel bir şölene dönüşmüştür

İş Bankası Kültür Yayınları - Anı
çev. Şeniz Türkömer
İstanbul 19 yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissettiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştı İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına kadar pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 96Baskı Yılı 2015Dili TürkçeYayınevi İş Bankası Kültür Yayınları

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Şeniz Türkömer
İstanbul 19 yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissettiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştı İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına kadar pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor Francis Marion Crawford 1854 1909 Bostonlu zengin bir ailenin çocuğu olarak İtalya da doğdu ABD deki öğrenim hayatının ardından 1869 da Roma ya döndü Yabancı dillere ve kültürlere ilgisi çok büyüktü Aralarında Türkçe nin de bulunduğu 20 ye yakın dili rahatlıkla konuşup yazabiliyordu Sanskritçe çalışmalarını ilerletmek üzere gittiği Hindistan da hayatı değişti Geçimini sağlamak için gazete editörlüğü yapmak zorunda kaldı Ancak bu süre içinde tanıdığı insanlardan ve dinlediği hikâyelerden yola çıkarak yazdığı roman kariyerinde bir dönüm noktası oldu ABD de kısa sürede tanındı ve yaygın olarak okunmaya başladı 1884 te İstanbul da evlendi Bir yıl oturduğu İstanbul u 1890 lı yılların ortalarına kadar pek çok kez ziyaret etti Sicilyalı aileleri ve mafyayı dört romanıyla ilk kez edebiyata taşıdı 40 a yakın romanının yanı sıra tarih ve gezi kitaplarıyla küçük bir servet kazanarak yaşadı img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Pamir Kitabevi
İstanbul 19 yüzyılın ortalarından itibaren pek çok Batılı entelektüelin kendini adeta uğramak zorunda hissettiği bir yerdi Bu ziyaretçilerden eli kalem tutanlar mutlaka bir seyahatname yazar çoğunlukla da tarihe karışmış Doğu Roma yı ve gerçekte asla giremeyecekleri haremi anlatırlardı Ancak bu kenti benimsemiş olan ABD li edebiyatçı Francis Marion Crawford köşesiyle bucağıyla sokaktaki insanlarıyla bambaşka bir İstanbul anlatmıştı İnsanların ev ve sokak hayatlarından yeme içme alışkanlıklarına Kapalıçarşı daki alışveriş âdetlerinden Atpazarı ndaki hayal kırıklıklarına kadar pek çok şey Yaşadığı dönemde hak ettiği üne kavuşmuş bir edebiyatçı olan Crawford göçüp giden kuşaklardan dinlediğimiz İstanbul u kendi gözlem gücünün ayrıntıcılığıyla da bezeyerek dostu Edwin Lord Weeks in ülkemizde tanınmayan çizimleriyle sunuyor