Adalet Cimcoz Bir Yaşamöyküsü Denemesi — Mine Söğüt

Mine Söğüt tarafından kaleme alınan Adalet Cimcoz Bir Yaşamöyküsü Denemesi Yapı Kredi Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Adalet Cimcoz Bir Yaşamöyküsü Denemesi Mine Söğüt Kitap Özeti Onu kah Türkan Şoray ın kah Filiz Akın ın sesi olarak tanıdık Buğuluydu özeldi Dublaj kraliçesi olarak anıldı Lorel Hardy ye sesiyle hayat veren Ferdi Tayfur un kız kardeşiydi Oyuncu değildi ama sesiyle canlandırmıştı beyazperdenin ünlülerini Türkiye nin beş yıl boyunca yaşamayı başarmış ilk özel galerisinin Maya nın kurucusu ve sahibesiydi Dönemin tüm sanatçılarının yakın dostuydu Sanatçı değildi ama bir dönem plastik sanatlar onunla anıldı Kafka nın Milena ya Mektuplar ını dilimize çevirdi en iyi çevirmen ödülü aldı Brecht in Sezuan ın İyi İnsanı onun sözcükleriyle sahnede hayat buldu Yazar değildi ama çevirilerindeki Türkçe okuyanı büyülüyordu Türkiye nin ilk dedikodu yazarlarındandı Hafta Salon Tasvir Aydede Tef gibi dergilerde sözünü sakınmayan yazılar yazdı Kim kimle nerede ne yaptıysa onun dilinden kaçmadı Köşesinin adı Fitne Fücur du 60 yaşında kanserden öldü ardında kalanlar savruldu dağıldı Mine Söğüt uzun bir yolculuk sonrası dağılmışlardan toplayabildiklerini bir araya getirdi ve dostlarının Ada dediği Adalet Cimcoz un yaşamöyküsü üzerine uzun bir deneme yazdı Yayınevi Yapı Kredi Yayınları Yazar Mine Söğüt Sayfa 240 Sayfa Kağıt 1 Hamur Boyut 13 50x20 00 cm Basım Yılı 2019 Barkod 9789750802157 Kategori Biyografi Otobiyogafi Fotoğraf Sinema Tiyatro

Onu kah Türkan Şoray ın kah Filiz Akın ın sesi olarak tanıdık Buğuluydu özeldi Dublaj kraliçesi olarak anıldı Lorel Hardy ye sesiyle hayat veren Ferdi Tayfur un kız kardeşiydi Oyuncu değildi ama sesiyle canlandırmıştı beyazperdenin ünlülerini Türkiye nin beş yıl boyunca yaşamayı başarmış ilk özel galerisinin Maya nın kurucusu ve sahibesiydi Dönemin tüm sanatçılarının yakın dostuydu Sanatçı değildi ama bir dönem plastik sanatlar onunla anıldı Kafka nın Milena ya Mektuplar ını dilimize çevirdi en iyi çevirmen ödülü aldı Brecht in Sezuan ın İyi İnsanı onun sözcükleriyle sahnede hayat buldu Yazar değildi ama çevirilerindeki Türkçe okuyanı büyülüyordu Türkiye nin ilk dedikodu yazarlarındandı Hafta Salon Tasvir Aydede Tef gibi dergilerde sözünü sakınmayan yazılar yazdı Kim kimle nerede ne yaptıysa onun dilinden kaçmadı Köşesinin adı Fitne Fücur du 60 yaşında kanserden öldü ardında kalanlar savruldu dağıldı Mine Söğüt uzun bir yolculuk sonrası dağılmışlardan toplayabildiklerini bir araya getirdi ve dostlarının Ada dediği Adalet Cimcoz un yaşamöyküsü üzerine uzun bir deneme yazdı img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Onu kah Türkan Şoray ın kah Filiz Akın ın sesi olarak tanıdık Buğuluydu özeldi Dublaj kraliçesi olarak tanındı Lorel Hardy ye sesiyle hayat veren Ferdi Tayfur un kız kardeşiydi Türkiye nin beş yıl boyunca yaşamayı başarmış ilk özel galerisinin Maya nın kurucusu ve sahibesiydi Dönemin tüm sanatçılarının yakın dostuydu Sanatçı değildi ama bir dönem plastik sanatlar onunla anıldı Kafka nın Milena ya Mektuplar ını dilimize çevirdi en iyi çevirmen ödülü aldı Brecht in Sezuan ın İyi İnsanı onun sözcükleriyle sahnede hayat buldu Yazar değildi ama çevirilerindeki Türkçe okuyanı büyülüyordu Türkiye nin ilk dedikodu yazarlarındandı Hafta Salon Tasvir Aydede Tef gibi dergilerde sözünü sakınmayan yazılar yazdı Kim kimle nerede ne yaptıysa onun dilinden kaçmadı Köşesinin adı Fitne Fücur du 60 yaşında kanserden öldü ardında kalanlar savruldu dağıldı Mine Söğüt uzun bir yolculuk sonrası dağılmışlardan toplayabildiklerini bir araya getirdi ve dostlarının Ada dediği Adalet Cimcoz un yaşamöyküsü üzerine uzun bir deneme yazdı Eğer yeterince bilgiye ve belgeye ulaşabilseydim Adalet Cimcoz un gerçek yaşam öyküsünü yazabilmeyi çok isterdim Anlatılanlar bazen birbiriyle çelişiyorsa bazı noktalar karanlıkta kalıyorsa ya da hiç anlaşılmıyorsa bunun tek nedeni var Ada Öldükten sonra geride bıraktıkları da tıpkı yaşamı gibi karmakarışık gizemli ve deli dolu Bu sıradışılığın bedeli ya da ödülü Radikal 15 08 2000

Türk sinemasının yıldızlarının sesiydi o Buğulu hafif burundan gelen ama pırıl pırıl bir Türkçe ile Filiz Akın dan Türkan Şoray a kadar beyaz perdenin büyük yıldızlarını konuşmuştu onların gönüllerde kurdukları tahtlarda payı vardı Lorel Hardy ye ikisine de sesiyle hayat veren dublaj sanatçısı Ferdi Tayfur un kız kardeşiydi İki kardeş mucizevi bir şekilde dublaj yaparlardı Kısa sürede Adalet Cimcoz un adı Dublaj Kraliçesi ne çıktı Türkiye nin ilk özel sanat galerisini açmıştı Maya yı Dönemin bütün sanatçıları ve yazarları Maya da buluştular tartıştılar soluklandılar Adalet Cimcoz bu galeriyi beş yıl boyunca yürüttü Sanatçı değildi ama sanat dünyasında etkindi karizmatikti Sabahattin Eyüboğlu dan Sabahattin Ali ye Ahmet Hamdi Tanpınar dan Aloş a Kuzgun Acar dan Azra Erhat a kadar geniş bir arkadaş çevresi vardı Dönemin plastik sanatları onun da içinde bulunduğu bu bir grup sanatçı tarafından yönlendirildi Maya herkesin hayatına girdi Yazar değildi ama çok iyi bir çevirmendi Kafka dan yaptığı Milena ya Mektuplar çevirisiyle en iyi çevirmen ödülü aldı Brecht in Sezuan ın İyi İnsanı onun çevirisiyle sahneye taşındı çok başarılı oldu Onun çevirdiği oyunların sahnelenişini gördükten sonra birçok eleştirmen oyunun oyuncusunu ya da yönetmenini yerse de Adalet in çevirisini övmekten kendini alamıyordu Tibor Dery den B Traven e kadar birçok ünlü yazarı Türkçeye o kazandırdı Bütün bunların dışında dostlarının Ada dediği Adalet Cimcoz Türkiye nin ilk dedikodu yazarlarındandı Bu tür yazıları için kullandığı takma adı da kendi gibi iddialıydı Fitne Fücur Hafta Salon Tasvir Aydede Tef gibi dergilerde rüküş olanla görgüsüz biçimsiz zevksiz ve adi olanla dilini hiç sakınmadan dalga geçti zaman zaman açıkça alay etti hatta aşağıladı Ama öyle çekici bir kadındı ki kim kiminle nerede ne yaptıysa duyuyor ve yazıyor ama yazdığı şahıslardan birçoğu ona kızmıyorlardı Bir köpek delisiydi En uzun birlikte olduğu köpeği Zibidi en az kendi kadar ünlüydü Diğer köpekleri Tommy ve Hayta da öyle Bir dönemin ünlü milletvekillerinden Selah Cimcoz un yeğeni Mehmet Ali Cimcoz la evliydi İyi bir karı koca iyi birer arkadaştılar birbirleri için Hiç çocukları olmadı Adalet Cimcoz 60 yaşında kanserden öldüğünde radyodan sesi kadınlara öğüt veriyordu Ölümünün ardından hayatı dağıldı savruldu Özenle sakladığı fotoğrafları sahafların raflarına düştü Gazeteci Mine Söğüt bütün bu dağılmış yapraklardan ulaşabildiklerini topladı derledi ve bu çekici kadının melek mi şeytan mı olduğu kestirilemeyen kimilerine göre melek kimilerine göre şeytan kimi zaman melek kimi zaman şeytan olan çekici bir hale ile çevrelenmiş muhteşem kadının yaşamöyküsünü yazdı Sahaflardan toplanan yüzlerce fotoğrafın eşlik ettiği bu yaşamöyküsü denemesi Türkiye nin üstünde çok konuşulmamış yüzüne de bir ayna