Ağaçlar — Hermann Hesse

Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur Tanıtım Bülteninden

Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur

Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur

Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur KİTAPTAN ALINTILAR Yüzünde maske taşıyan değişken insanın doğada büyüyen her varlığa ciddiyetle bakmaya başladığı anda ürkmesi kaçınılmazdır Her şey beklemede her şey hazırlık içinde her şey ince ince şefkatle dürten bir oluş heyecanıyla düş kurmakta filizlenmekte tohum güneşe bulut tarlaya körpe otlar havaya doğru Yıllardır bu vakitlerde sanki özel bir anda yeniden doğuşun mucizesini keşfedecekmişim gibi sanki bir kere de ben bir saat boyunca gücün ve güzelliğin doğuşunu kendi gözlerimle görüp kavrayacakmışım gibi hayatın topraktan nasıl gülerek fışkırdığına genç iri gözlerini ışığa nasıl açtığına bizzat tanık olacakmışım gibi sabırsızlık ve özlemle pusuda beklerim Sanki tüm gizli köklerimle birlikte beni de yerimden söküp almışlar acımasız çiğlikteki günışığına tükürüp atmışlar gibi hissediyordum Etrafta günlerce dolandım ama bildiğim tanıdığım tek bir orman patikasına aşina olduğum tek bir fındık ağacı gölgesine haylaz oğlan günlerimden kalma tek bir meşeye rastlamadım şehrin etrafında sadece enkazlar çukurlar çayır gibi biçilip geçilmiş orman yamaçları çıplak kökleri feryat eder gibi güneşe bakan ağaç cesetleri vardı Benimle çocukluğum arasında uçurum açılmış yurdum eski yurt olmaktan çıkmıştı Bizim erkeklerimiz ve kadınlarımız onlara benziyordu sertti onlar da kırış kırış ketum en hasları iyice ketum Böyle öğrendim ben insanları ağaçlar ya da kayalar gibi görmeyi onlar hakkında düşünmeyi onları o sessiz çamlardan ne daha az saygıdeğer bulmayı ne de daha çok sevmeyi Yakında yaz gelecek buraya Yakında orman yemyeşil kaynaşacak kayranlarda incecik narin otlar fışkıracak ve geceleri baykuş sesleri duyacağım ki baykuşa da en az guguk kuşu kadar saygı duyarım O da ürkektir o da nadiren görülür ve bulut gibi yumuşak rüya gibi sessiz uçmayı bilir ayrıca yırtıcıdır pençesiyle gagası keskin ve güçlüdür insanları bırakın pek çok hayvandan da zekidir Yakında yaz gelecek yeni seslerle dolacak orman yeni kokular yeni renklerle ve bugün topraktan yeşil yeşil küçük küçük filiz filiz çıkan bitkiler yaz gelince kartlaşacak kuruyacak kavruklaşacak Ve guguk kuşu da susacak o da susacak sadece güneş parlamaya devam edecek ve de yıldızlar yayıncılar da o fevkalade kitaplarını çıkarmayı sürdürecek HERMANN HESSE Hermann Hesse 1877 de Almanya nın Calw kasabasında doğdu Ailesinin ısrarı üzerine 1891 de Maulbronn daki İlahiyat Okulu na başladıysa da oradaki sert baskıcı eğitime uyum sağlamayı reddederek yaklaşık altı ay sonra Calw a geri döndü 1904 te yayımlanan ilk romanı Peter Camenzind e kadar bir şair olarak tanındı Birinci Dünya Savaşı sırasında İsviçre ye yerleşti ve militarizmi milliyetçiliği eleştiren savaş karşıtı yazılar yayımladı Çoğu otobiyografik öğeler taşıyan romanlarında doğu mistisizmi Budizm insan doğasının ikiliği idealizm kolektif bilinç gibi temalar yer aldı İkinci Dünya Savaşı ndan sonra Alman okurlar arasındaki tanınırlığı hızla arttı Ke

Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur

Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur Tanıtım Bülteninden Yayınevi KOLEKTİF KİTAP Yazar HERMANN HESSE Baskı 1 BASKI Çevirmen ZEHRA AKSU YILMAZER Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 104 SAYFA Yıl 2019

Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur

Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur Yazar Hermann Hesse Sayfa Sayısı 104 Çeviri Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Mart 2019 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur

Kitap Hakkında Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur Tanıtım Bülteninden Ürün Özellikleri Yazar Hermann Hesse Çevirmen Zehra Aksu Yılmazer Yayınevi Kolektif Kitap ISBN 9786052205259 Boyut 13 5 x 19 5 Cilt Tipi İnce Kapak

Ağaçlar Hermann Hesse Üzgün olduğumuzda ve hayata katlanamadığımızda bir ağaç şöyle konuşabilir bizimle Sus Bak bana Yaşamak kolay değil yaşamak zor değil Bunlar çocuksu düşünceler Bırak konuşsun içindeki Tanrı o zaman susacaklar Yolun seni anandan ve yurdundan uzaklaştırdığı için endişelisin Ama attığın her adım her yeni gün seni anana yaklaştırır Orası ya da şurası değildir yurdun Yurt ya içindedir ya da hiçbir yerde Yollara düşme özlemiyle kederlenir yüreğim akşamları rüzgârda uğuldayan ağaçları duyduğumda Sessizce uzun uzun dinlerseniz bu özlemin esası da anlamı da çıkar ortaya Sanıldığı gibi acıdan kaçıp gitme arzusu değildir bu Yurda ananın belleğine hayatın yeni kıssalarına duyulan özlemdir Eve götürür insanı Her yol eve götürür her adım doğumdur her adım ölümdür her mezar anadır Böyle uğuldar ağaç çocuksu düşüncelerimizden ürktüğümüz akşam vakitlerinde Ağaçları dinlemeyi öğrenen ağaç olmayı arzulamaz artık Kendisi dışında başka bir şey olmayı arzulamaz Yurt budur Mutluluk budur