Amcanın Düşü — Fyodor Mihayloviç Dostoyevski

Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz

Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz Tanıtım Bülteninden

Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz

Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz

Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz

Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz

Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz Yayınevi Can Yayınları Yazar Fyodor Dostoyevski Sayfa 176 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Şubat 2024 Barkod 9789750740213 Kategori Roman

Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz

Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz

Amcanın Düşü Can YayınlarıYAZAR Fyodor Mihayloviç DostoyevskiFyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz SAYFA SAYISI 176EBAT 13 21

Amcanın Düşü Kitap Açıklaması Fyodor Dostoyevski 1850 yılında çarlığın baskıcı yönetimine karşı çıkan bir harekete katıldığı gerekçesiyle Sibirya ya sürgüne gönderildiğinde İnsancıklar İkiz Beyaz Geceler gibi yapıtlarıyla edebiyat çevrelerinde saygın bir yer edinmişti Amcanın Düşü adlı roman Dostoyevski nin acılarla geçen beş yıllık sürgün cezasını tamamladıktan sonra kaleme aldığı bir edebiyata dönüş yapıtıdır Daha önceki kitaplarından çok farklı bir nitelik taşıyan Amcanın Düşü yergi ve taşlamanın ağır bastığı bir romandır Dostoyevski küçük kasaba insanlarının alışkanlıkları ve ahlak anlayışını eğlenceli bir yaklaşımla anlatır İnsanın iç dünyasının en gizli yönlerini erişilmesi güç bir saydamlıkla yansıtan yapıtlarıyla XX yüzyıl romanını da derinden etkilemiş olan Dostoyevski nin bu grotesk farsını Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz

Yazar olarak pek çok kusurum olduğunu biliyorum Çünkü öncelikle ben kendim hiç hoşnut değilim kendimden Kendi kendimi tarttığım bazı anlarda çoğu kez sözcüğün tam anlamıyla anlatmak istediğimin ancak yirmide birini arılattığımı belki de hiç anlatamadığımı gördüğüme inanmalısınız Beni kurtaran şey Tanrının bir gün bana o kadar güç ve esin göndereceği ve benim de kendimi daha noksansız anlatabilceğim kısacası yüreğimdeki ve hayal gücümdeki her şeyi ortaya koyacağım konusunda beslediğim alışılmış umut tur Dostoyevski İnan bana her yerde çalışma hem de korkunç bir çalışma gerekli İnan bana Puşkin in hafıf ve ince bir şiiri Puşkin tarafından uzun uzun düzeltilip işlendiği için bir çırpıda yazılmış gibi durmaktadır Kolayca yazılmış hiçbir şey olgun değildir Dostoyevski İnceliklerle dolu insanın ruhsal yapısına büyük bir ustalıkla sokulan dünyanın en büyük romancılarından biri sayılan Dostoyevskinin bir kitabını sunuyoruz Nihal Yalaza Taluy un Rusça aslından Türkçeye çevirdiği Amcanın Düşünü Dostoyevskinin başka romanları izleyecek