Antikacı Dükkanı — Charles Dickens

Yaşlı bir insan olmama rağmen genellikle geceleri yürürüm Yazın sabahları erkenden evden çıkar bütün gün kırlarda sokaklarda dolaşırım hatta günlerce haftalarca ortalıkta gözükmem Köyde bulunduğum zamanlar dışında hava kararmadan pek dışarı çıkmam Bir akşam şehirde bir süre dolaşmış aklımdan bir sürü şey geçirerek her zamanki yolumda ilerliyordum Bu sırada anlamını birdenbire kavrayamadığım bir soruyla karşılaşmıştım Dirseğimin dibinde güzel bir küçük kız vardı Bulunduğumuz yerden epeyce uzakta bulunan bir yere nasıl gidileceğini soruyordu

Charles Dickens tarafından kaleme alınan Antikacı Dükkanı Oda Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Antikacı Dükkanı Charles Dickens Kitap Özeti Toplumsal altüst oluş ve değişim dönemlerinde insanın dramı daha bir derinleşir Dickens manifaktürden fabrikaya geçiş emeğin sömürülmesine dayanan sermayenin yoğunlaşması döneminin romancısı Antikacı Dükkanında tüm toplumsal sınıfların tipik temsilcilerini işleyerek onların maddi yaşamlarındaki değişmelerle tinsel direnmeleri ve çatışkılarını dile getiriyor Başka bir deyişle altyapı ile üstyapıyı birlikte irdeleyerek yeni insanın önünü açıyor Okurlarımızın yararlanacağını bildiğimiz bu temel klasiği Metin İlkin in Türkçesinden sunuyoruz Yayınevi Oda Yayınları Yazar Charles Dickens Sayfa 558 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 50 cm Basım Yılı Mayıs 2015 Barkod 9789753854238 Kategori İngiliz Edebiyatı

Toplumsal altüst oluş ve değişim dönemlerinde insanın dramı daha bir derinleşir Dickens manifaktürden fabrikaya geçiş emeğin sömürülmesine dayanan sermayenin yoğunlaşması döneminin romancısı Antikacı Dükkanı nda tüm toplumsal sınıfların tipik temsilcilerini işleyerek onların maddi yaşamlarındaki değişmelerle tinsel direnmeleri ve çatışkılarını dile getiriyor Başka bir deyişle altyapı ile üstyapıyı birlikte irdeleyerek yeni insanın önünü açıyor Okurlarımızın yararlanacağını bildiğimiz bu temel klasiği Metin İlkin in Türkçesinden sunuyoruz Sayfa Sayısı 558 Baskı Yılı 2015 Dili Türkçe Yayınevi Oda Yayınları

Toplumsal altüst oluş ve değişim dönemlerinde insanın dramı daha bir derinleşir Dickens manifaktürden fabrikaya geçiş emeğin sömürülmesine dayanan sermayenin yoğunlaşması döneminin romancısı Antikacı Dükkanında tüm toplumsal sınıfların tipik temsilcilerini işleyerek onların maddi yaşamlarındaki değişmelerle tinsel direnmeleri ve çatışkılarını dile getiriyor Başka bir deyişle altyapı ile üstyapıyı birlikte irdeleyerek yeni insanın önünü açıyor Okurlarımızın yararlanacağını bildiğimiz bu temel klasiği Metin İlkin in Türkçesinden sunuyoruz

Toplumsal altüst oluş ve değişim dönemlerinde insanın dramı daha bir derinleşir Dickens manifaktürden fabrikaya geçiş emeğin sömürülmesine dayanan sermayenin yoğunlaşması döneminin romancısı Antikacı Dükkanında tüm toplumsal sınıfların tipik temsilcilerini işleyerek onların maddi yaşamlarındaki değişmelerle tinsel direnmeleri ve çatışkılarını dile getiriyor Başka bir deyişle altyapı ile üstyapıyı birlikte irdeleyerek yeni insanın önünü açıyor Okurlarımızın yararlanacağını bildiğimiz bu temel klasiği Metin İlkin in Türkçesinden sunuyoruz

Toplumsal altüst oluş ve değişim dönemlerinde insanın dramı daha bir direnleşir Dickens manifaktürden fabrikaya geçiş emeğin sömürülmesine dayanan sermayenin yoğunlaşması döneminin romancısı Antikacı Dükkanında tüm toplumsal sınıfların tipik temsilcilerini işleyerek onların maddi yaşamlarındaki değişmelerle tinsel direnmeleri ve çatışkılarını dile getiriyor Başka bir deyişle altyapı ile üstyapıyı birlikte irdeleyerek yeni insanın önünü açıyor Okurlarımızın yararlanacağı bildiğimiz bu temel klasiği Metin İlkin in Türkçesinden sunuyoruz

Charles John Huffam Dickens ˈtʃɑrlz ˈdɪkɪnz 7 Şubat 1812 9 Haziran 1870 İngiliz yazar ve toplumsal eleştirmen En unutulmaz kurgusal karakterlerden bazılarını yaratmasının yanında Victoria devrinin en iyi romancısı olarak kabul edilir Yaşadığı sürede eserleri benzeri görülmemiş bir üne sahip oldu ve yirminci yüzyılda edebi dehası eleştirmenler ve ilgili kişiler tarafından kabul gördü İngiltere nin Portsmouth şehrinde doğan Dickens babasının borçları yüzünden hapishaneye düşmesi sonrasında fabrikada çalışabilmek için okuldan ayrıldı Düzgün bir eğitim almamış olsa da erkenden yoksullaşması ona başarıya giden yolda yardım etti Kariyeri boyunca 20 yıllık bir süre içerisinde haftalık olarak çıkan bir gazeteyi yönetti 15 roman 5 uzun öykü yüzlerce kısa öykü ve kurgu dışı makale yayınlayıp yorulmak nedir bilmeden çalıştı ve çocuk hakları eğitim ve diğer toplumsal konularda yenilikler için mücadele verdi İngiltere nin Portsmouth şehrinde doğan Dickens babasının borçları yüzünden hapishaneye düşmesi sonrasında fabrikada çalışabilmek için okuldan ayrıldı Düzgün bir eğitim almamış olsa da erkenden yoksullaşması ona başarıya giden yolda yardım etti Kariyeri boyunca 20 yıllık bir süre içerisinde haftalık olarak çıkan bir gazeteyi yönetti 15 roman 5 uzun öykü yüzlerce kısa öykü ve kurgu dışı makale yayınlayıp yorulmak nedir bilmeden çalıştı ve çocuk hakları eğitim ve diğer toplumsal konularda yenilikler için mücadele verdi Dickens kendi çağının en önemli edebiyatçılardan biri olarak görülür 1843 tarihli romanı A Christmas Carol yazılan en etkili eserlerden biridir Her zaman popüler kalmıştır ve hala her sanat tarzında uyarlanmaya devam ediyor Gerçekçiliği mizahı yazım şekli benzersiz karakterleri ve toplumsal eleştirileri sayesinde yaratıcı dehası Leo Tolstoy tan G K Chesterton ve George Orwell a kadar pek çok yazar tarafından övülmüştür Fakat Oscar Wilde Henry James ve Virginia Woolf ise psikolojik derinlik eksikliği gevşek yazım tarzı duygusal mizacından şikayet etmişlerdir

Toplumsal altüst oluş ve değişim dönemlerinde insanın dramı daha bir derinleşir Dickens manifaktürden fabrikaya geçiş emeğin sömürülmesine dayanan sermayenin yoğunlaşması döneminin romancısı Antikacı Dükkanında tüm toplumsal sınıfların tipik temsilcilerini işleyerek onların maddi yaşamlarındaki değişmelerle tinsel direnmeleri ve çatışkılarını dile getiriyor Başka bir deyişle altyapı ile üstyapıyı birlikte irdeleyerek yeni insanın önünü açıyor Okurlarımızın yararlanacağını bildiğimiz bu temel klasiği Metin İlkin in Türkçesinden sunuyoruz

Antikacı Dükkanı 1 2

Toplumsal altüst oluş ve değişim dönemlerinde insanın dramı daha bir derinleşir Dickens manifaktürden fabrikaya geçiş emeğin sömürülmesine dayanan sermayenin yoğunlaşması döneminin romancısı Antikacı Dükkanında tüm toplumsal sınıfların tipik temsilcilerini işleyerek onların maddi yaşamlarındaki değişmelerle tinsel direnmeleri ve çatışkılarını dile getiriyor Başka bir deyişle altyapı ile üstyapıyı birlikte irdeleyerek yeni insanın önünü açıyor Okurlarımızın yararlanacağını bildiğimiz bu temel klasiği Metin İlkin in Türkçesinden sunuyoruz

Antikacı Dükkanı 1 2

Evet Nell bir zamanlar mesuttu loş odalarda şarkılar söyleyerek tozlu antikalar arasında kıvrak ve neşeli adımlarla dolaşarak odalardaki eşyanın kendi gençlik ve körpeliği ile bir kat daha köhne ve eskimiş görünen bir kat daha sertleşip çirkinleşen havası içinde şen ve mesut bir ruhla gezip durmuştu Halbuki şimdi odalar soğuk ve kasvetli idi Kendi odasından çıkarak bu odalardan birinde oturup uzun ve sıkıntılı saatler geçirdiği esnada bu eşya ne kadar hareketsiz ve sâkit düşen hükmü kalmayan kalıyor ağzını açıp sessizlikten kısılan sesi ile sükûneti ihlâl etmeye cesaret edemiyordu

Evet Nell bir zamanlar mesuttu loş odalarda şarkılar söyleyerek tozlu antikalar arasında kıvrak ve neşeli adımlarla dolaşarak odalardaki eşyanın kendi gençlik ve körpeliği ile bir kat daha köhne ve eskimiş görünen bir kat daha sertleşip çirkinleşen havası içinde şen ve mesut bir ruhla gezip durmuştu Halbuki şimdi odalar soğuk ve kasvetli idi Kendi odasından çıkarak bu odalardan birinde oturup uzun ve sıkıntılı saatler geçirdiği esnada bu eşya ne kadar hareketsiz ve sâkit düşen hükmü kalmayan kalıyor ağzını açıp sessizlikten kısılan sesi ile sükûneti ihlâl etmeye cesaret edemiyordu

Charles John Huffam Dickens t rlz d k nz 7 Şubat 1812 9 Haziran 1870 İngiliz yazar ve toplumsal eleştirmen En unutulmaz kurgusal karakterlerden bazılarını yaratmasının yanında Victoria devrinin en iyi romancısı olarak kabul edilir Yaşadığı sürede eserleri benzeri görülmemiş bir üne sahip oldu ve yirminci yüzyılda edebi dehası eleştirmenler ve ilgili kişiler tarafından kabul gördü İngiltere nin Portsmouth şehrinde doğan Dickens babasının borçları yüzünden hapishaneye düşmesi sonrasında fabrikada çalışabilmek için okuldan ayrıldı Düzgün bir eğitim almamış olsa da erkenden yoksullaşması ona başarıya giden yolda yardım etti Kariyeri boyunca 20 yıllık bir süre içerisinde haftalık olarak çıkan bir gazeteyi yönetti 15 roman 5 uzun öykü yüzlerce kısa öykü ve kurgu dışı makale yayınlayıp yorulmak nedir bilmeden çalıştı ve çocuk hakları eğitim ve diğer toplumsal konularda yenilikler için mücadele verdi İngiltere nin Portsmouth şehrinde doğan Dickens babasının borçları yüzünden hapishaneye düşmesi sonrasında fabrikada çalışabilmek için okuldan ayrıldı Düzgün bir eğitim almamış olsa da erkenden yoksullaşması ona başarıya giden yolda yardım etti Kariyeri boyunca 20 yıllık bir süre içerisinde haftalık olarak çıkan bir gazeteyi yönetti 15 roman 5 uzun öykü yüzlerce kısa öykü ve kurgu dışı makale yayınlayıp yorulmak nedir bilmeden çalıştı ve çocuk hakları eğitim ve diğer toplumsal konularda yenilikler için mücadele verdi Dickens kendi çağının en önemli edebiyatçılardan biri olarak görülür 1843 tarihli romanı A Christmas Carol yazılan en etkili eserlerden biridir Her zaman popüler kalmıştır ve hala her sanat tarzında uyarlanmaya devam ediyor Gerçekçiliği mizahı yazım şekli benzersiz karakterleri ve toplumsal eleştirileri sayesinde yaratıcı dehası Leo Tolstoy tan G K Chesterton ve George Orwell a kadar pek çok yazar tarafından övülmüştür Fakat Oscar Wilde Henry James ve Virginia Woolf ise psikolojik derinlik eksikliği gevşek yazım tarzı duygusal mizacından şikayet etmişlerdir

Evet Nell bir zamanlar mesuttu loş odalarda şarkılar söyleyerek tozlu antikalar arasında kıvrak ve neşeli adımlarla dolaşarak odalardaki eşyanın kendi gençlik ve körpeliği ile bir kat daha köhne ve eskimiş görünen bir kat daha sertleşip çirkinleşen havası içinde şen ve mesut bir ruhla gezip durmuştu

Evet Nell bir zamanlar mesuttu loş odalarda şarkılar söyleyerek tozlu antikalar arasında kıvrak ve neşeli adımlarla dolaşarak odalardaki eşyanın kendi gençlik ve körpeliği ile bir kat daha köhne ve eskimiş görünen bir kat daha sertleşip çirkinleşen havası içinde şen ve mesut bir ruhla gezip durmuştu Halbuki şimdi odalar soğuk ve kasvetli idi Kendi odasından çıkarak bu odalardan birinde oturup uzun ve sıkıntılı saatler geçirdiği esnada bu eşya ne kadar hareketsiz ve sâkit düşen hükmü kalmayan kalıyor ağzını açıp sessizlikten kısılan sesi ile sükûneti ihlâl etmeye cesaret edemiyordu

Evet Nell bir zamanlar mesuttu loş odalarda şarkılar söyleyerek tozlu antikalar arasında kıvrak ve neşeli adımlarla dolaşarak odalardaki eşyanın kendi gençlik ve körpeliği ile bir kat daha köhne ve eskimiş görünen bir kat daha sertleşip çirkinleşen havası içinde şen ve mesut bir ruhla gezip durmuştu Halbuki şimdi odalar soğuk ve kasvetli idi Kendi odasından çıkarak bu odalardan birinde oturup uzun ve sıkıntılı saatler geçirdiği esnada bu eşya ne kadar hareketsiz ve sâkit düşen hükmü kalmayan kalıyor ağzını açıp sessizlikten kısılan sesi ile sükûneti ihlâl etmeye cesaret edemiyordu

Evet Nell bir zamanlar mesuttu loş odalarda şarkılar söyleyerek tozlu antikalar arasında kıvrak ve neşeli adımlarla dolaşarak odalardaki eşyanın kendi gençlik ve körpeliği ile bir kat daha köhne ve eskimiş görünen bir kat daha sertleşip çirkinleşen havası içinde şen ve mesut bir ruhla gezip durmuştu Halbuki şimdi odalar soğuk ve kasvetli idi Kendi odasından çıkarak bu odalardan birinde oturup uzun ve sıkıntılı saatler geçirdiği esnada bu eşya ne kadar hareketsiz ve sâkit düşen hükmü kalmayan kalıyor ağzını açıp sessizlikten kısılan sesi ile sükûneti ihlâl etmeye cesaret edemiyordu

Antikacı Dükkanı 1 2

Antikacı Dükkanı 1 2

Toplumsal altüst oluş ve değişim dönemlerinde insanın dramı daha bir direnleşir Dickens manifaktürden fabrikaya geçiş emeğin sömürülmesine dayanan sermayenin yoğunlaşması döneminin romancısı Antikacı Dükkanında tüm toplumsal sınıfların tipik temsilcilerini işleyerek onların maddi yaşamlarındaki değişmelerle tinsel direnmeleri ve çatışkılarını dile getiriyor Başka bir deyişle altyapı ile üstyapıyı birlikte irdeleyerek yeni insanın önünü açıyor Okurlarımızın yararlanacağı bildiğimiz bu temel klasiği Metin İlkin in Türkçesinden sunuyoruz

Ünlü İngiliz yazar Charles Dickens ın en sevilen ve okunan eserlerinden biri olan Antikacı Dükkânı ilk olarak 1840 1841 yıllarında bir dergide yayımlanmış daha sonra da 1841 de kitap olarak basılmıştır Romanda küçük Nell ve büyük babasının evlerini terk etmek zorunda kalarak çıktıkları yolculuğun giderek bir macera hâlini alması ve başlarından geçenler sürükleyici bir üslupla dile getirilmiş Dickens ın karakter yaratmadaki başarısı burada da kendini göstermiş özellikle o yılların İngiltere sindeki işçilerin durumunu son derece gerçekçi bir şekilde resmetmiştir Yoksulluk ağır çalışma şartları Romandaki bir diğer göze çarpan unsur Dickens ın ana karakterler kadar yan karakterlere de kusursuzca ruh ve beden yani hayat vermesidir Bu romanı okuyanlar en az Nell ve büyük babası kadar Qilp ve karısının da zihinlerinde silinmez izler bıraktığını göreceklerdir

Yaşlı antikacı küçük kıza gülümseyerek _Şimdilik fakir ama yine söylüyorum bir gün gelecek çok zengin olacak Fakirlik uzun sürdü fakat elbette zenginlik de kısmet olacak Har vurup harman savurmaktan başka bir şey yapmayan birçok insana servet nasip oluyor bakalım bize ne zaman olacak dedi Küçük kız _Ben şu anki halimden memnunum dede dedi İhtiyar Hadi ordan deyip söylendi _Senin hiçbir şeyden haberin yok ki yavrum Antikacı içini çekerek tekrar eski dalgın ve düşünceli haline büründü

Yaşlı bir insan olmama rağmen genellikle geceleri yürürüm Yazın sabahları erkenden evden çıkar bütün gün kırlarda sokaklarda dolaşırım hatta günlerce haftalarca ortalıkta gözükmem Köyde bulunduğum zamanlar dışında hava kararmadan pek dışarı çıkmam Bir akşam şehirde bir süre dolaşmış aklımdan bir sürü şey geçirerek her zamanki yolumda ilerliyordum Bu sırada anlamını birdenbire kavrayamadığım bir soruyla karşılaşmıştım Dirseğimin dibinde güzel bir küçük kız vardı Bulunduğumuz yerden epeyce uzakta bulunan bir yere nasıl gidileceğini soruyordu

Dickens her zaman haksızlığa ve sömürüye karşı olmuştur Bir yandan Yorkshire okullarındaki acımasız uygulamaları eleştirerek zamanın roman anlayışına bir yenilik getirirken bir yandan da baskı altında kalan ve ezilen çocukların durumunu Antikacı Dükkanı isimli kitabında sergileyip topluma eleştirilerini yoğunlaştırmıştır