Antonius ve Kleopatra — William Shakespeare

ŞİMŞEKLER SÖNÜK KALIR SENİN YANINDA Çok değil bundan yaklaşık dört yüz yıl önce Çok yetenekli bir insan yaşadı İngilterede Shakespeare olarak anılırdı bu kişi ki Şekspir diye okunurdu adı Yüzyıllar boyunca etkiledi dünya sanatını Onun oyunları dilden dile çevrildi sahnelendi dört bir yanda Yüzlerce binlerce kitap yazıldı her bir oyunu hakkında Ne mutlu ki artık çocuklar da okuyacak bu ölümsüz eserleri Küçük yaşta öğrenecekler nasıl olurmuş bir edebiyat şaheseri Antonius ve Kleopatra tarih kitaplarından öğrendiğimiz iki kişi Biri Romalı bir komutan diğeri Mısır kraliçesi Antonius Kleopatrayı öyle büyük bir bağlılıkla sevdi ki Ne şan şöhret ne para Arkasında bıraktı her şeyi

Çok değil bundan yaklaşık dört yüz yıl önce Çok yetenekli bir insan yaşadı İngiltere de Shakespeare olarak anılırdı bu kişi ki Şekspir diye okunurdu adı Yüzyıllar boyunca etkiledi dünya sanatını Onun oyunları dilden dile çevrildi sahnelendi dört bir yanda Yüzlerce binlerce kitap yazıldı her bir oyunu hakkında Ne mutlu ki artık çocuklar da okuyacak bu ölümsüz eserleri Küçük yaşta öğrenecekler nasıl olurmuş bir edebiyat şaheseri Antonius ve Kleopatra tarih kitaplarından öğrendiğimiz iki kişi Biri Romalı bir komutan diğeri Mısır kraliçesi Antonius Kleopatra yı öyle büyük bir bağlılıkla sevdi ki Ne şan şöhret ne para Arkasında bıraktı her şeyi

Çok değil bundan yaklaşık dört yüz yıl önce Çok yetenekli bir insan yaşadı İngiltere de Shakespeare olarak anılırdı bu kişi ki Şekspir diye okunurdu adı Yüzyıllar boyunca etkiledi dünya sanatını Onun oyunları dilden dile çevrildi sahnelendi dört bir yanda Yüzlerce binlerce kitap yazıldı her bir oyunu hakkında Ne mutlu ki artık çocuklar da okuyacak bu ölümsüz eserleri Küçük yaşta öğrenecekler nasıl olurmuş bir edebiyat şaheseri Antonius ve Klopetra tarih kitaplarından öğrendiğimiz iki kişi Biri Romalı bir komutan diğeri Mısır kraliçesi Antonius Kleopatra yı öyle büyük bir bağlılıkla sevdi ki Arkasında bıraktı her şeyi

Çok değil bundan yaklaşık dört yüz yıl önce Çok yetenekli bir insan yaşadı İngiltere de Shakespeare olarak anılırdı bu kişi ki Şekspir diye okunurdu adı Yüzyıllar boyunca etkiledi dünya sanatını Onun oyunları dilden dile çevrildi sahnelendi dört bir yanda Yüzlerce binlerce kitap yazıldı her bir oyunu hakkında Ne mutlu ki artık çocuklar da okuyacak bu ölümsüz eserleri Küçük yaşta öğrenecekler nasıl olurmuş bir edebiyat şaheseri

Varsın roma gömülsün Tiber in sularına kubbesi çöksün koca imparatorluğun Benim kainatım burası Ülkeler balçık gübre kaplı dünya insanı da besler hayvanı da Hayatta bizim gibi sevişen Kleopatra yı öper bir çiftin böyle iki varlığın elinden gelirse Buradan söylüyorum cezaya çarpılmak istemezse bütün dünya bilsin ki bir eşimiz daha yoktur bizim

Antonius Ve Kleopatra Varsın roma gömülsün Tiber in sularına kubbesi çöksün koca imparatorluğun Benim kainatım burası Ülkeler balçık gübre kaplı dünya insanı da besler hayvanı da Hayatta bizim gibi sevişen Kleopatra yı öper bir çiftin böyle iki varlığın elinden gelirse Buradan söylüyorum cezaya çarpılmak istemezse bütün dünya bilsin ki bir eşimiz daha yoktur bizim Yazar William Shakespeare Sayfa Sayısı 223 Çeviri Yılmaz Dağlı Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Eylül 2013 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Antonius ve Kleopatra Tanıtım Bülteninden

Antonius ve Kleopatra William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Sabahattin Eyüboğlu 1909 1973 Hasan Âli Yücel in kurduğu Tercüme Bürosu nda görev aldı İÜ Edebiyat Fakültesi nde Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü nde öğretim üyesi olarak çalıştı Köy Enstitülerinde dersler verdi Yazdığı pek çok kitabın yanı sıra Shakespeare Montaigne Platon Hayyam gibi pek çok önemli yazar ve düşünürün eserlerini çevirdi Giriş 23 Nisan 1564 te Stratford Upon Avon da doğan Shalespeare in yaşamı hakkında bildiklerimiz kilise mahkeme ve tapu kayıtları gibi resmi belgelerle çağdaşlarının onun kişiliği ve eserleri hakkında yazdıklarına dayanır

Varsın roma gömülsün Tiber in sularına kubbesi çöksün koca imparatorluğun Benim kainatım burası Ülkeler balçık gübre kaplı dünya insanı da besler hayvanı da Hayatta bizim gibi sevişen Kleopatra yı öper bir çiftin böyle iki varlığın elinden gelirse Buradan söylüyorum cezaya çarpılmak istemezse bütün dünya bilsin ki bir eşimiz daha yoktur bizim

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Sabahattin Eyüboğlu 1909 1973 Hasan Âli Yücel in kurduğu Tercüme Bürosu nun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet döneminin en önemli kültür insanlarından biriydi Tek başına ya da imece birlikteliğiyle yaptığı çeviriler Hayyam dan Montaigne e Platon dan Shakespeare e hep dünya kültürünün doruk adlarındandı

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Sabahattin Eyüboğlu 1909 1973 Hasan Âli Yücel in kurduğu Tercüme Bürosu nun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet döneminin en önemli kültür insanlarından biriydi Tek başına ya da imece birlikteliğiyle yaptığı çeviriler Hayyam dan Montaigne e Platon dan Shakespeare e hep dünya kültürünün doruk adlarındandı

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Tanıtım Bülteninden

Antonius ve Kleopatra William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Sabahattin Eyüboğlu 1909 1973 Hasan Âli Yücel in kurduğu Tercüme Bürosu nun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet döneminin en önemli kültür insanlarından biriydi Tek başına ya da imece birlikteliğiyle yaptığı çeviriler Hayyam dan Montaigne e Platon dan Shakespeare e hep dünya kültürünün doruk adlarındandı Yazar William Shakespeare Sayfa Sayısı 164 Çeviri Rana Tekcan Ebat 12X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Aralık 2022 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Sabahattin Eyüboğlu 1909 1973 Hasan Âli Yücel in kurduğu Tercüme Bürosu nun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet döneminin en önemli kültür insanlarından biriydi Tek başına ya da imece birlikteliğiyle yaptığı çeviriler Hayyam dan Montaigne e Platon dan Shakespeare e hep dünya kültürünün doruk adlarındandı

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Sabahattin Eyüboğlu 1909 1973 Hasan Âli Yücel in kurduğu Tercüme Bürosu nun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet döneminin en önemli kültür insanlarından biriydi Tek başına ya da imece birlikteliğiyle yaptığı çeviriler Hayyam dan Montaigne e Platon dan Shakespeare e hep dünya kültürünün doruk adlarındandı Yayınevi İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY Yazar WILLIAM SHAKESPEARE

William Shakespeare tarafından kaleme alınan Antonius ve Kleopatra İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Antonius ve Kleopatra William Shakespeare Kitap Özeti William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Sabahattin Eyüboğlu 1909 1973 Hasan Âli Yücelin kurduğu Tercüme Bürosunun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet döneminin en önemli kültür insanlarından biriydi Tek başına ya da imece birlikteliğiyle yaptığı çeviriler Hayyamdan Montaignee Platondan Shakespearee hep dünya kültürünün doruk adlarındandı Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar William Shakespeare Sayfa 164 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x20 50 cm Basım Yılı Ağustos 2024 Barkod 9789754588613 Kategori Senaryo

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir

Antonius ve Kleopatra Tiyatro Serisi Kitabı William Shakespeare Anonim Yayıncılık Senaryo 9786051001791 Kıta Kitap

Sayfa Sayısı 120 Baskı Yılı 2012 Dili Türkçe Yayınevi Mitos Boyut Yayınları

Shakespeare bu tragedyasında tarihteki iki ünlünün sonu büyük bir trajediyle biten aşklarını anlatıyor Sezar ın ölümünden sonra Roma nın üçlü yöneticilerinden biri olan Antonius ilerlemiş yaşına rağmen ünlü kraliçe Kleopatra nın çekiciliğine kendini kaptırıp tutkularının esiri ve Kleopatra nın oyuncağı olmuştur Antonius un gözü aşk ateşiyle o kadar tutuşmuştur ki yöneticisi olduğu Roma yı bile feda etmekten kaçınmaz Bırak Roma batsın Tiber in sularına imparatorluğu ayakta tutan bütün sütunlar da çatırdayıp yıkılsın Ben buraya aidim artık Hayatıma anlam katan tek şey ne biliyor musun Kleopatra ya sarılır İşte bu

William Shakespearein tutkulu bir aşkı özenilecek derecede muazzam anlatan eseri Antonius ve Kleopatra aşka dair yazılan başyapıtlardan birisidir Mısırla özdeşleştirilen arzu duyulan Kleopatra ve dünyaya hükmeden asker Markus Antoniusun aşkı sadece geçtiği döneme ya da ulusa sıkışmış kısıtlı bir anlatışla değil de evrensel çapta herkesin sahip çıkacağı duygularla aktarılmıştır Elinizde tuttuğunuz eser Julius Caesarın devamı konumundadır Yazarın şerefin tanımına dair yaptığı yorum da en ilgi çekici temalardan birisidir Onur güçlü olanın safında durup buyruğunda savaşlar mı kazanmaktır Batan gemiden ilk ayrılan İskariyot Enobarbus kazanır mı kayıp mı eder Bir general midir ülkeleri fetheden yoksa buyruğunda çalışan yiğit askerleri mi Bu konuda da bayağı sarsar insanlığımızın ve vicdanımızın yargılarını Romadaki soylu yiğit asker Antoniusun Kleopatranın aşkıyla bir kuklaya dönüşmesi kaldırılmaz olunca oyunda olayların zirveye ulaştığını göreceksiniz Yetkisinin boyutları değişen sınırlandırılmaya ve baskıya dayanamayan iki âşık yaşamı reddedip sahip oldukları aşkla dünyayı ısıtan güneşi de yanlarına alıp dünyayı karanlığa terk ederler Aşkı büyük bir coşkuyla yansıtan sade kendisinin değil ama insanlığın aşka dair tutkularını tasvir eden Shakespearein sizin zihninizin de övgüsünü alacağından eminiz

Shakespeare bu tragedyasında tarihteki iki ünlünün sonu büyük bir trajediyle biten aşklarını anlatıyor Sezar ın ölümünden sonra Roma nın üçlü yöneticilerinden biri olan Antonius ilerlemiş yaşına rağmen ünlü kraliçe Kleopatra nın çekiciliğine kendini kaptırıp tutkularının esiri ve Kleopatra nın oyuncağı olmuştur Antonius un gözü aşk ateşiyle o kadar tutuşmuştur ki yöneticisi olduğu Roma yı bile feda etmekten kaçınmaz Bırak Roma batsın Tiber in sularına imparatorluğu ayakta tutan bütün sütunlar da çatırdayıp yıkılsın Ben buraya aidim artık Hayatıma anlam katan tek şey ne biliyor musun Kleopatra ya sarılır İşte bu

William Shakespeare tarafından kaleme alınan Antonius ve Kleopatra Mitos Boyut Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Antonius ve Kleopatra William Shakespeare Kitap Özeti Shakespeare bu tragedyasında tarihteki iki ünlünün sonu büyük bir trajediyle biten aşklarını anlatıyor Sezar ın ölümünden sonra Roma nın üçlü yöneticilerinden biri olan Antonius ilerlemiş yaşına rağmen ünlü kraliçe Kleopatra nın çekiciliğine kendini kaptırıp tutkularının esiri ve Kleopatra nın oyuncağı olmuştur Antonius un gözü aşk ateşiyle o kadar tutuşmuştur ki yöneticisi olduğu Roma yı bile feda etmekten kaçınmaz Bırak Roma batsın Tiber in sularına imparatorluğu ayakta tutan bütün sütunlar da çatırdayıp yıkılsın Ben buraya aidim artık Hayatıma anlam katan tek şey ne biliyor musun Kleopatra ya sarılır İşte bu Yayınevi Mitos Boyut Yayınları Yazar William Shakespeare Sayfa 120 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 00x19 50 cm Basım Yılı 2012 Barkod 9786054465712 Kategori Senaryo

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Sabahattin Eyüboğlu 1909 1973 Hasan Âli Yücel in kurduğu Tercüme Bürosu nun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet döneminin en önemli kültür insanlarından biriydi Tek başına ya da imece birlikteliğiyle yaptığı çeviriler Hayyam dan Montaigne e Platon dan Shakespeare e hep dünya kültürünün doruk adlarındandı img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Shakespeare in konusunu Roma tarihinden aldığı üç oyunu Julius Caesar Coriolanus ve Antonius ve Kleopatra dır Bu üç tragedya aynı kaynaktan yani Sir Thomas North un Plutarkhos un Hayatlar ı çevirisinden faydalanarak yazıldığı ve Antonius ve Kleopatra nın havası Coriolanus unkinden bambaşka olduğu gibi Julius Caesar ınkiyle de hiçbir ilgisi yoktur Sayfa Sayısı 196 Baskı Yılı 2014 Dili Türkçe Yayınevi Remzi Kitabevi

Shakespeare bu tragedyasında tarihteki iki ünlünün sonu büyük bir trajediyle biten aşklarını anlatıyor Sezar ın ölümünden sonra Roma nın üçlü yöneticilerinden biri olan Antonius ilerlemiş yaşına rağmen ünlü kraliçe Kleopatra nın çekiciliğine kendini kaptırıp tutkularının esiri ve Kleopatra nın oyuncağı olmuştur Antonius un gözü aşk ateşiyle o kadar tutuşmuştur ki yöneticisi olduğu Roma yı bile feda etmekten kaçınmaz Bırak Roma batsın Tiber in sularına imparatorluğu ayakta tutan bütün sütunlar da çatırdayıp yıkılsın Ben buraya aidim artık Hayatıma anlam katan tek şey ne biliyor musun Kleopatra ya sarılır İşte bu

Shakespeare in konusunu Roma tarihinden aldığı üç oyunu Julius Caesar Coriolanus ve Antonius ve Kleopatra dır Bu üç tragedya aynı kaynaktan yani Sir Thomas North un Plutarkhos un Hayatlar ı çevirisinden faydalanarak yazıldığı ve Antonius ve Kleopatra nın havası Coriolanus unkinden bambaşka olduğu gibi Julius Caesar ınkiyle de hiçbir ilgisi yoktur

William Shakespeare tarafından kaleme alınan Antonius ve Kleopatra Parola Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Antonius ve Kleopatra William Shakespeare Kitap Özeti Yayınevi Parola Yayınları Yazar William Shakespeare Sayfa 288 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 14 00x21 00 cm Basım Yılı Haziran 2014 Barkod 9786059011204 Kategori Fotoğraf Sinema Tiyatro İngiliz Edebiyatı Oyun Senaryo

Shakespeare in konusunu Roma tarihinden aldığı üç oyunu Julius Caesar Coriolanus ve Antonius ve Kleopatra dır Bu üç tragedya aynı kaynaktan yani Sir Thomas North un Plutarkhos un Hayatlar ı çevirisinden faydalanarak yazıldığı ve Antonius ve Kleopatra nın havası Coriolanus unkinden bambaşka olduğu gibi Julius Caesar ınkiyle de hiçbir ilgisi yoktur

Shakespeare in konusunu Roma tarihinden aldığı üç oyunu Julius Caesar Coriolanus ve Antonius ve Kleopatra dır Bu üç tragedya aynı kaynaktan yani Sir Thomas North un Plutarkhos un Hayatlar ı çevirisinden faydalanarak yazıldığı ve Antonius ve Kleopatra nın havası Coriolanus unkinden bambaşka olduğu gibi Julius Caesar ınkiyle de hiçbir ilgisi yoktur

William Shakespeare tarafından kaleme alınan Antonius ve Kleopatra Remzi Kitabevi eseri olarak okurlarla buluşuyor Antonius ve Kleopatra William Shakespeare Kitap Özeti Shakespearein konusunu Roma tarihinden aldığı üç oyunu Julius Caesar Coriolanus ve Antonius ve Kleopatradır Bu üç tragedya aynı kaynaktan yani Sir Thomas Northun Plutarkhosun Hayatları çevirisinden faydalanarak yazıldığı ve Antonius ve Kleopatranın havası Coriolanusunkinden bambaşka olduğu gibi Julius Caesarınkiyle de hiçbir ilgisi yoktur Yayınevi Remzi Kitabevi Yazar William Shakespeare Sayfa 220 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x20 00 cm Basım Yılı Kasım 2011 Barkod 9789751408587 Kategori Senaryo

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir Sabahattin Eyüboğlu 1909 1973 Hasan Âli Yücel in kurduğu Tercüme Bürosu nun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet döneminin en önemli kültür insanlarından biriydi Tek başına ya da imece birlikteliğiyle yaptığı çeviriler Hayyam dan Montaigne e Platon dan Shakespeare e hep dünya kültürünün doruk adlarındandı

Shakespeare in konusunu Roma tarihinden aldığı üç oyunu Julius Caesar Coriolanus ve Antonius ve Kleopatra dır Bu üç tragedya aynı kaynaktan yani Sir Thomas North un Plutarkhos un Hayatlar ı çevirisinden faydalanarak yazıldığı ve Antonius ve Kleopatra nın havası Coriolanus unkinden bambaşka olduğu gibi Julius Caesar ınkiyle de hiçbir ilgisi yoktur Sayfa Sayısı 196Baskı Yılı 2014Dili TürkçeYayınevi Remzi Kitabevi

William Shakespeare in tutkulu bir aşkı özenilecek derecede muazzam anlatan eseri Antonius ve Kleopatra aşka dair yazılan başyapıtlardan birisidir Mısır la özdeşleştirilen arzu duyulan Kleopatra ve dünyaya hükmeden asker Markus Antonius un aşkı sadece geçtiği döneme ya da ulusa sıkışmış kısıtlı bir anlatışla değil de evrensel çapta herkesin sahip çıkacağı duygularla aktarılmıştır Elinizde tuttuğunuz eser Julius Caesar ın devamı konumundadır Yazarın şerefin tanımına dair yaptığı yorum da en ilgi çekici temalardan birisidir Onur güçlü olanın safında durup buyruğunda savaşlar mı kazanmaktır Batan gemiden ilk ayrılan İskariyot Enobarbus kazanır mı kayıp mı eder Bir general midir ülkeleri fetheden yoksa buyruğunda çalışan yiğit askerleri mi Bu konuda da bayağı sarsar insanlığımızın ve vicdanımızın yargılarını Roma daki soylu yiğit asker Antonius un Kleopatra nın aşkıyla bir kuklaya dönüşmesi kaldırılmaz olunca oyunda olayların zirveye ulaştığını göreceksiniz Yetkisinin boyutları değişen sınırlandırılmaya ve baskıya dayanamayan iki âşık yaşamı reddedip sahip oldukları aşkla dünyayı ısıtan güneşi de yanlarına alıp dünyayı karanlığa terk ederler Aşkı büyük bir coşkuyla yansıtan sade kendisinin değil ama insanlığın aşka dair tutkularını tasvir eden Shakespeare in sizin zihninizin de övgüsünü alacağından eminiz

Antonius ve Kleopatra img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Shakespeare in konusunu Roma tarihinden aldığı üç oyunu Julius Caesar Coriolanus ve Antonius ve Kleopatra dır Bu üç tragedya aynı kaynaktan yani Sir Thomas North un Plutarkhos un Hayatlar ı çevirisinden faydalanarak yazıldığı ve Antonius ve Kleopatra nın havası Coriolanus unkinden bambaşka olduğu gibi Julius Caesar ınkiyle de hiçbir ilgisi yoktur

William Shakespeare 1564 1616 Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazarın 1606 ya da 1607 yılında yazdığı Antonius ve Kleopatra da ise Roma Batı ve Mısır Doğu ekseninde denebilirse hem aşkın hem de tarihin yıkıma uğradığı çifte bir tragedya işlenmektedir

Tertemiz yeni gibidir

Antonius ve Kleopatra img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

William Shakespeare tarafından kaleme alınan Antonius ve Kleopatra İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Antonius ve Kleopatra William Shakespeare Kitap Özeti Antonius ve Kleopatra Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar William Shakespeare Sayfa 208 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 13 00x21 50 cm Basım Yılı 0 Barkod 9789754588606 Kategori Diğer Ülke Edebiyatları Roman