Araba Sevdası — Recaizade Mahmut Ekrem

img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

x

Zaten maceraperest bir yapıya sahip olan Bihruz Bey babası öldükten sonra kendisine kalan büyük mirasla birlikte daha da cüretkar yaşamaya adeta bu miras hiç bitmeyecekmiş gibi har vurup harman savurmaya başlar Görenlerin gözünü kamaştıran arabasıyla sık sık gezintilere çıkar Yine böyle şık elbiseler içinde arabasıyla Çamlıca civarında dolaşırken başka bir arabanın içinde görür görmez aşık olduğu çok güzel sarışın bir kıza tesadüf eder Tanzimat la Servet i Fünun un kesiştiği noktada bir anıtsal roman olarak karşımıza çıkan Araba Sevdası Batılılaşmanın aşırı ve tahrip edici örnekleri üzerinde durur

Edebiyatımızda gerçekçilik akımının ilk örneklerinden sayılan Araba Sevdası Avrupa görmüş gençlerden Frenkler gibi süslü gezen gösteriş olsun diye cebinde Fransızca dergi ve gazetelerle dolaşan Bonjur Bonsuvar Vuz alle biyen diyebilmek için Beyoğlu nda adam arayan Türkçe konuşurken araya yalan yanlış Fransızca sözcükler katmadan edemeyen savurganlığa borç etmeye özenen Türkçe yi kaba bir dil sayıp bu dilin câhili olduğu için övünen Bihruz Bey in trajikomik öyküsüdür Romanın kahramanı Bihruz Bey olmayan bir aşkı Periveş Hanım da somutlaştırarak araya Frenk romanlarında yaşanan aşkları da serpiştirerek kendisine varsayımsal bir aşk ve bir dünya yaratır Recâizâde Mahmud Ekrem in çağının önünde diyebileceğimiz dil ustalığıyla yarattığı trajik ama özentiliği bu denli çarpıcı yansıttığından aynı zamanda komik bir romandır Araba Sevdası Gerçekçilik akımının bize özgü şaheseri

Edebiyatımızda gerçekçilik akımının ilk örneklerinden sayılan Araba Sevdası Avrupa görmüşgençlerden Frenkler gibi süslü gezen gösterişolsun diye cebinde Fransızca dergi ve gazetelerle dolaşan Bonjur Bonsuvar Vuz alle biyen diyebilmek için Beyoğlu nda adam arayan Türkçe konuşurken araya yalan yanlışFransızca sözcükler katmadan edemeyen savurganlığa borç etmeye özenen Türkçe yi kaba bir dil sayıp bu dilin câhili olduğu için övünen Bihruz Bey in trajikomik öyküsüdür Romanın kahramanıBihruz Bey olmayan bir aşkıPeriveşHanım da somutlaş tırarak araya Frenk romanlarında yaşanan aşklarıda serpiştirerek kendisine varsayımsal bir aşk ve bir dünya yaratır Recâizâde Mahmud Ekrem in çağının önünde diyebileceğimiz dil ustalığıyla yarattığı trajik ama özentiliği bu denli çarpıcı yansıttığından aynızamanda komik bir romanıdı

Maceraperest şımarık ve sorumsuz babasından kalan mirası fütursuzca harcayan meşhur alafranga züppe Bihruz Bey in romanı Bihruz Bey bir gün son derece gösterişli landosuyla eğlence yerlerini arşınlarken sarışın güzel Periveş Hanım ı görüp âşık olur Landosunun ihtişamına aldanıp yüksek bir mevkiden sandığı Periveş Hanım aslında hafifmeşrep bir kadındır Kafasındaansız romanlarından ve şiirlerinden okuduğu aşklara benzer hayali bir aşk kurgulayan Bihruz Bey bıkıp usanmadan asil sarışınıyla tekrar buluşacağı günü bekler Türk Edebiyatı nın ilk gerçekçi romanlarından biri olan Araba Sevdası İstanbul un Batı ya özenen sosyete yaşamını komik ve alaycı bir dille ele alır Recaizade Mahmut Ekrem son dönem Osmanlı da Batılılaşma hareketiyle birlikte yaşanan değişimi Bihruz karakteri ile ironik biçimde anlatır

Maceraperest şımarık ve sorumsuz babasından kalan mirası fütursuzca harcayan meşhur alafranga züppe Bihruz Bey in romanı Bihruz Bey bir gün son derece gösterişli landosuyla eğlence yerlerini arşınlarken sarışın güzel Periveş Hanım ı görüp âşık olur Landosunun ihtişamına aldanıp yüksek bir mevkiden sandığı Periveş Hanım aslında hafifmeşrep bir kadındır Kafasındaansız romanlarından ve şiirlerinden okuduğu aşklara benzer hayali bir aşk kurgulayan Bihruz Bey bıkıp usanmadan asil sarışınıyla tekrar buluşacağı günü bekler Türk Edebiyatı nın ilk gerçekçi romanlarından biri olan Araba Sevdası İstanbul un Batı ya özenen sosyete yaşamını komik ve alaycı bir dille ele alır Recaizade Mahmut Ekrem son dönem Osmanlı da Batılılaşma hareketiyle birlikte yaşanan değişimi Bihruz karakteri ile ironik biçimde anlatır

Maceraperest şımarık ve sorumsuz babasından kalan mirası fütursuzca harcayan meşhur alafranga züppe Bihruz Bey in romanı Bihruz Bey bir gün son derece gösterişli landosuyla eğlence yerlerini arşınlarken sarışın güzel Periveş Hanım ı görüp âşık olur Landosunun ihtişamına aldanıp yüksek bir mevkiden sandığı Periveş Hanım aslında hafifmeşrep bir kadındır Kafasındaansız romanlarından ve şiirlerinden okuduğu aşklara benzer hayali bir aşk kurgulayan Bihruz Bey bıkıp usanmadan asil sarışınıyla tekrar buluşacağı günü bekler Türk Edebiyatı nın ilk gerçekçi romanlarından biri olan Araba Sevdası İstanbul un Batı ya özenen sosyete yaşamını komik ve alaycı bir dille ele alır Recaizade Mahmut Ekrem son dönem Osmanlı da Batılılaşma hareketiyle birlikte yaşanan değişimi Bihruz karakteri ile ironik biçimde anlatır

Recaizade Mahmut Ekremin tek romanı olan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir Yanlış batılılaşmanın ele alındığı romanın başkahramanı mirasyedi Bihruz Beydir Olay örgüsü Bihruz Beyin Çamlıca Bahçesinde gördüğü sarışın hanıma âşık olmasıyla gelişir yanlış anlamalar ve yalanlar sonucu mizahi bir hal alır

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fırsatı gereği inzivayı sevenler için ise okuma veya yazmadan iyi eğlence olamaz Şu kadar ki bu uğraş sürekli ve özellikle ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak mümkün değildir Bu halde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aramak tabiidir İşte şu ihtiyacın yönlendirmesiyle ara sıra böyle şeyler yazarak vakit öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat saçma bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Muhsin Bey hikayesi hiçbir şey değil iken okuyucular tarafından epeyce rağbet gördüğü için bu romanın da yayımlanmasına cesaret olundu Naçizane niyetim bunları birkaç parçaya ulaştırıp ve ondan sonra biraz daha büyüklerini de yazmaktır

Bazı çıkmaz sokaklarında kapılar bulunan eve girercesine sokaklarına girilen İstanbul mahallelerinin arabaların akışına ve hızına mukavemet eden bir tavrı ve tarzı vardı bir zamanlar Bir tür eşiklik vasfı taşıyan bu mahalleler ve çıkmaz sokaklar sanki sonu bir yere varmayan medeni patikalar şehirli labirentler gibiydiler Doğaya meydan okuyup dağ başlarına açılan yolların sahibi arabalar otoban ve çıkar sokakların önünü açıyordu Hız ve yeni hayat şehrin sokaklarında bir sürtünmeye takılmadan akmalıydı Araba Sevdası hız sevdamızın kadranı bir roman olarak çok dikkatli okunmayı hak ediyor img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Bihruz Bey bir süredir sarhoş gibi dolaştığı hayal ülkesinin baharından birdenbire gerçeğin katı toprağına düşmüştü Bir dakika öncesine kadar bakışlarını sarmalayan hüzünlü seherler bir anda dağıldı kayboldu Daha bir dakika önce esen aşk rüzgarları bir anda bitiverdi Ruhunu alt üst eden acı tatlı anılar bir anda yok oluverdi Hayattan hiçbir zevk almaz oldu Kalbine derin bir nefret duygusu oluşuverdi Yine de kadının yanından uzaklaşmaya gücü yetmiyordu

Bihruz Bey bir süredir sarhoş gibi dolaştığı hayal ülkesinin baharından birdenbire gerçeğin katı toprağına düşmüştü Bir dakika öncesine kadar bakışlarını sarmalayan hüzünlü seherler bir anda dağıldı kayboldu Daha bir dakika önce esen aşk rüzgarları bir anda bitiverdi Ruhunu alt üst eden acı tatlı anılar bir anda yok oluverdi Hayattan hiçbir zevk almaz oldu Kalbine derin bir nefret duygusu oluşuverdi Yine de kadının yanından uzaklaşmaya gücü yetmiyordu

Recaizade Mahmut Ekrem in 1898 de yayımlanan Araba Sevdası adlı eseri yazıldığı dönemin burjuva gençliğini anlatır Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak bilinen romanın başkahramanı Bihruz Bey tam bir Fransız kültürü hayranıdır Şık giyinir lüksü sever hatta mirasyedidir Türkçeyi doğru dürüst konuşamazken Fransızca öğrenmeye çalışır Dönemin Batı hayranlığı Bihruz Bey in Fransızca cümle ve kelimelere olan aşırı ilgisinden rahatlıkla anlaşılır Başkahramanın bu hayranlığı Periveş Hanım la karşılaşmasıyla daha da artar Yazarın eserinde bütünüyle bir aşk hikâyesi anlattığı sanılsa da gerçek bambaşkadır Araba Sevdası Batı hayranlığının arttığı bir dönemin toplumu ve sosyal yapısıyla ilgili önemli eleştirilerin yapıldığı güçlü bir romandır

Bihruz Bey bir süredir sarhoş gibi dolaştığı hayal ülkesinin baharından birdenbire gerçeğin katı toprağına düşmüştü Bir dakika öncesine kadar bakışlarını sarmalayan hüzünlü seherler bir anda dağıldı kayboldu Daha bir dakika önce esen aşk rüzgarları bir anda bitiverdi Ruhunu alt üst eden acı tatlı anılar bir anda yok oluverdi Hayattan hiçbir zevk almaz oldu Kalbine derin bir nefret duygusu oluşuverdi Yine de kadının yanından uzaklaşmaya gücü yetmiyordu

Recaizade Mahmut Ekrem in 1898 de yayımlanan Araba Sevdası adlı eseri yazıldığı dönemin burjuva gençliğini anlatır Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak bilinen romanın başkahramanı Bihruz Bey tam bir Fransız kültürü hayranıdır Şık giyinir lüksü sever hatta mirasyedidir Türkçeyi doğru dürüst konuşamazken Fransızca öğrenmeye çalışır Dönemin Batı hayranlığı Bihruz Bey in Fransızca cümle ve kelimelere olan aşırı ilgisinden rahatlıkla anlaşılır Başkahramanın bu hayranlığı Periveş Hanım la karşılaşmasıyla daha da artar Yazarın eserinde bütünüyle bir aşk hikâyesi anlattığı sanılsa da gerçek bambaşkadır Araba Sevdası Batı hayranlığının arttığı bir dönemin toplumu ve sosyal yapısıyla ilgili önemli eleştirilerin yapıldığı güçlü bir romandır

Recaizade Mahmut Ekrem in 1898 de yayımlanan Araba Sevdası adlı eseri yazıldığı dönemin burjuva gençliğini anlatır Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak bilinen romanın başkahramanı Bihruz Bey tam bir Fransız kültürü hayranıdır Şık giyinir lüksü sever hatta mirasyedidir Türkçeyi doğru dürüst konuşamazken Fransızca öğrenmeye çalışır Dönemin Batı hayranlığı Bihruz Bey in Fransızca cümle ve kelimelere olan aşırı ilgisinden rahatlıkla anlaşılır Başkahramanın bu hayranlığı Periveş Hanım la karşılaşmasıyla daha da artar Yazarın eserinde bütünüyle bir aşk hikâyesi anlattığı sanılsa da gerçek bambaşkadır Araba Sevdası Batı hayranlığının arttığı bir dönemin toplumu ve sosyal yapısıyla ilgili önemli eleştirilerin yapıldığı güçlü bir romandır

Türk edebiyatının ilk realist romanı Bihruz Bey bir vezir oğlu olduğu için daha süt emen bir bebekken hizmetçilerin dadıların ellerine ve daha sonra da uşaklara teslim olunduğundan bu sıralarda anne babasını nadiren görürdü Çocukluktan kurtulduktan sonra okula gitmek çarşıda pazarda midillilerle gezmek zamanı geldiği için anasını babasını yine çokluk görmezdi Çocukluk dünyasından gençlik âlemine geçince beyefendi önce araba sevdasına düştü ardından alafrangalık hastalığına yakalandı Daha sonra bunlara başka hevesler de karıştı Tanzimat dönemi yazarlarından olan Recaizade Mahmud Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir 1898 yılında yayımlanan eserde zengin bir devlet memurunun oğlu olan Bihruz Bey ile Periveş Hanım arasındaki trajikomik aşk hikâyesi işlenir

Türk edebiyatının ilk realist romanı Bihruz Bey bir vezir oğlu olduğu için daha süt emen bir bebekken hizmetçilerin dadıların ellerine ve daha sonra da uşaklara teslim olunduğundan bu sıralarda anne babasını nadiren görürdü Çocukluktan kurtulduktan sonra okula gitmek çarşıda pazarda midillilerle gezmek zamanı geldiği için anasını babasını yine çokluk görmezdi Çocukluk dünyasından gençlik âlemine geçince beyefendi önce araba sevdasına düştü ardından alafrangalık hastalığına yakalandı Daha sonra bunlara başka hevesler de karıştı Tanzimat dönemi yazarlarından olan Recaizade Mahmud Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir 1898 yılında yayımlanan eserde zengin bir devlet memurunun oğlu olan Bihruz Bey ile Periveş Hanım arasındaki trajikomik aşk hikâyesi işlenir

Tanzimat döneminin önemli konularından Yanlış Batılılaşma nın ele alındığı ilginç romanlardan biridir Araba Sevdası Yanlış Batılılaşmanın işlendiği dönemin diğer romanlarında olduğu gibi bu romanda da kendi kültürüne yabancılaşmış bir gencin Bihruz Bey in hikâyesi anlatılır Ancak bu romanı dönemin aynı konuyu ele alan romanlarından farklı kılan başka önemli özellikleri de vardır Recaizade Mahmut Ekrem bu tek romanında büyük bir ustalıkla o güne kadar roman ve hikâyemize damgasını vuran romantik edebiyatın paradisini yapar Bihruz Bey in dünyası okuduğu Batılı romantik şair ve yazarların etkisiyle inşa ettiği gerçek dışı bir dünyadır Bihruz Bey i gerçeklikten uzaklaştıran bu edebiyat Tanzimat dönemi Türk edebiyatının da kaynağını oluşturmaktadır Romanın diğer önemli bir özelliği ise Recaizade Mahmut Ekrem in şaşırtıcı bir şekilde o güne kadar dünya edebiyatında da görülmeyen ancak 20 yüzyılda roman ve hikâyenin en çok başvurduğu yöntemlerden biri olan Bilinç akışı yöntemini ilk kez ve oldukça başarılı bir şekilde kullanmış olmasıdır Roman bu yönüyle günümüzde bile eleştirmenleri şaşırtmaya devam etmektedir

Türk edebiyatının ilk realist romanı Bihruz Bey bir vezir oğlu olduğu için daha süt emen bir bebekken hizmetçilerin dadıların ellerine ve daha sonra da uşaklara teslim olunduğundan bu sıralarda anne babasını nadiren görürdü Çocukluktan kurtulduktan sonra okula gitmek çarşıda pazarda midillilerle gezmek zamanı geldiği için anasını babasını yine çokluk görmezdi Çocukluk dünyasından gençlik âlemine geçince beyefendi önce araba sevdasına düştü ardından alafrangalık hastalığına yakalandı Daha sonra bunlara başka hevesler de karıştı Tanzimat dönemi yazarlarından olan Recaizade Mahmud Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir 1898 yılında yayımlanan eserde zengin bir devlet memurunun oğlu olan Bihruz Bey ile Periveş Hanım arasındaki trajikomik aşk hikâyesi işlenir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Bir dakika öncesine kadar nefes nefes ruhunu ıtırlı koku larla süsleyen baharın sevdayı arttıran üfleyişleri bir anda ge çip yitiyordu Kısacası bir dakika öncesine kadar ruhunu ve fikrini gözyaşlarıyla perişan eden hüzünlü tatlı heyecanlar bir anda görünmez oldu img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

O gün günlerden pazardı gezinti çizelgesine göre ilk uğranılacak yer Fenerbahçe olduğundan Bihruz Bey doğruca oraya giderek Marmara ya bakan büyük ağaçların altında arabasını durdurdu ve Kalamış tarafından bir landonun çıkabileceği noktaya gözlerini dikip bekleyerek düşünmeye başladı Sarışın hanım Bihruz Bey için iki aydan beri idefiks sabit fikir olmuştu Uyanık iken saatlerinin hiçbir dakikası yoktu ki sevgili Siyeh çerde yi düşünmeksizin geçsin hatta geceleri geç vakit yatağına girdikten sonra bin zahmetle güçsüz bir şekilde ruhunu atabildiği rüya âlemi içinde bile sürekli sarışın hanımla uğraşırdı

Tanzimat döneminin önemli konularından yanlış batılılaşma nın ele alındığı ilginç romanlardan biridir Araba Sevdası Yanlış Batılılaşmanın işlendiği dönemin diğer romanlarında olduğu gibi bu romanda da kendi kültürüne yabancılaşmış bir gencin Bihruz Beyin hikayesi anlatılır Ancak bu romanı dönemin aynı konuyu ele alan romanlarından farklı kılan başka önemli özellikleri de vardır Recaizade Mahmut Ekrem bu tek romanında büyük bir ustalıkla o güne kadar roman ve hikayemize damgasını vuran romantik edebiyatın parodisini yapar Bihruz Beyin dünyası okuduğu Batılı romantik şair ve yazarların etkisiyle inşa ettiği gerçek dışı bir dünyadır Bihruz Beyi gerçeklikten uzaklaştıran bu edebiyat Tanzimat dönemi Türk edebiyatının da kaynağını oluşturmaktadır Romanın diğer önemli bir özelliği ise Recaizade Mahmut Ekrem in şaşırtıcı bir şekilde o güne kadar dünya edebiyatında da görülmeyen ancak 20 yüzyılda roman ve hikayenin en çok başvurduğu yöntemlerden biri olan bilinç aşkı yöntemini ilk kez ve oldukça başarılı bir şekilde kullanmış olmasıdır Roman bu yönüyle günümüzde bile eleştirmenleri şaşırtmaya devam etmektedir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Araba Sevdası E Kitap

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Erasmus Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Erasmus Yayınları Yayınevi Erasmus Yayınları Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 220 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Barkod 9786052123522 Kategori Edebiyat Kitapları

Osmanlı Türk modernleşmesinin romana yansıması var bu eserde Deyiş yerindeyse alafrangalığın çarpık görünümleri üzerie bir çözümleme denemesi Gösteriş Aşk Düş Kırıklığı

O gün günlerden pazardı gezinti çizelgesine göre ilk uğranılacak yer Fenerbahçesi olduğundan Bihruz bey doğruca oraya giderek Marmara ya bakan büyük ağaçların altında arabasını durdurdu ve Kalamış tarafından bir landonun çıkabileceği noktaya gözlerini dikip bekleyerek düşünmeye başladı Sarışın hanım Bihruz Bey için iki aydan beri idefiks sabit fikir olmuştu Uyanık iken saatlerinin hiçbir dakikası yoktu ki sevgili Siyah çerde yi düşünmeksizin geçsin hatta geceleri geç vakit yatağına girdikten sonra bin zahmetle güçsüz bir şekilde ruhunu atabildiği rüya âlemi içinde bile sürekli sarışın hanımla uğraşırdı

O gün günlerden pazardı gezinti çizelgesine göre ilk uğranılacak yer Fenerbahçe olduğundan Bihruz Bey doğruca oraya giderek Marmara ya bakan büyük ağaçların altında arabasını durdurdu ve Kalamış tarafından bir landonun çıkabileceği noktaya gözlerini dikip bekleyerek düşünmeye başladı Sarışın hanım Bihruz Bey için iki aydan beri idefiks sabit fikir olmuştu Uyanık iken saatlerinin hiçbir dakikası yoktu ki sevgili Siyeh çerde yi düşünmeksizin geçsin hatta geceleri geç vakit yatağına girdikten sonra bin zahmetle güçsüz bir şekilde ruhunu atabildiği rüya âlemi içinde bile sürekli sarışın hanımla uğraşırdı

O gün günlerden pazardı gezinti çizelgesine göre ilk uğranılacak yer Fenerbahçesi olduğundan Bihruz Bey doğruca oraya giderek Marmara ya bakan büyük ağaçların altında arabasını durdurdu ve Kalamış tarafından bir landonun çıkabileceği noktaya gözlerini dikip bekleyerek düşünmeye başladı Sarışın hanım Bihruz Bey için iki aydan beri idefiks sabit fikir olmuştu Uyanık iken saatlerinin hiçbir dakikası yoktu ki sevgili Siyah çerde yi düşünmeksizin geçsin hatta geceleri geç vakit yatağına girdikten sonra bin zahmetle güçsüz bir şekilde ruhunu atabildiği rüya âlemi içinde bile sürekli sarışın hanımla uğraşırdı

Recaizade Mahmut Ekrem in ilk kez 1898 de yayımlanan romanı Araba Sevdası modern Türk edebiyatının kurucu metinlerinden biridir Gösteriş düşkünü mirasyedi bir genç olan Bihruz Çamlıca Bahçesi nde Periveş adında güzel bir hanıma rastlar ve ona ilk görüşte âşık olur Bihruz un hakkında hiçbir şey bilmediği bu esrarengiz kadını bulmak ve ona ilanıaşk edebilmek için içine düştüğü bir dizi olayın anlatıldığı romanda gözde mesire yerleri Beyoğlu nun kahveleri kitapçıları dükkânları konak insanlarının giyim ve yaşam alışkanlıklarıyla Sultan Abdülaziz devri İstanbul unun sosyal hayatı gerçekçi gözlemlerle aktarılır Tanzimat edebiyatının en yenilikçi isimlerinden olan Recaizade Mahmut Ekrem Bihruz un psikolojisini iç konuşma iç çözümleme bilinç akışı gibi modern tekniklere başvurarak anlatırken Türkçe edebiyatın unutulmaz tiplerinden birini de yaratır Yazar Araba Sevdası nda hem Doğu ve Batı kültürleri arasında sıkışmış insanın kafa karışıklığını hem de Tanzimat edebiyatının bizzat kendisini parodiye yaslanan bir üslupla eleştirir Tanıtım Bülteninden

Recaizade Mahmut Ekrem in ilk kez 1898 de yayımlanan romanı Araba Sevdası modern Türk edebiyatının kurucu metinlerinden biridir Gösteriş düşkünü mirasyedi bir genç olan Bihruz Çamlıca Bahçesi nde Periveş adında güzel bir hanıma rastlar ve ona ilk görüşte âşık olur Bihruz un hakkında hiçbir şey bilmediği bu esrarengiz kadını bulmak ve ona ilanıaşk edebilmek için içine düştüğü bir dizi olayın anlatıldığı romanda gözde mesire yerleri Beyoğlu nun kahveleri kitapçıları dükkânları konak insanlarının giyim ve yaşam alışkanlıklarıyla Sultan Abdülaziz devri İstanbul unun sosyal hayatı gerçekçi gözlemlerle aktarılır Tanzimat edebiyatının en yenilikçi isimlerinden olan Recaizade Mahmut Ekrem Bihruz un psikolojisini iç konuşma iç çözümleme bilinç akışı gibi modern tekniklere başvurarak anlatırken Türkçe edebiyatın unutulmaz tiplerinden birini de yaratır Yazar Araba Sevdası nda hem Doğu ve Batı kültürleri arasında sıkışmış insanın kafa karışıklığını hem de Tanzimat edebiyatının bizzat kendisini parodiye yaslanan bir üslupla eleştirir

Recaizade Mahmut Ekrem in ilk kez 1898 de yayımlanan romanı Araba Sevdası modern Türk edebiyatının kurucu metinlerinden biridir Gösteriş düşkünü mirasyedi bir genç olan Bihruz Çamlıca Bahçesi nde Periveş adında güzel bir hanıma rastlar ve ona ilk görüşte âşık olur Bihruz un hakkında hiçbir şey bilmediği bu esrarengiz kadını bulmak ve ona ilanıaşk edebilmek için içine düştüğü bir dizi olayın anlatıldığı romanda gözde mesire yerleri Beyoğlu nun kahveleri kitapçıları dükkânları konak insanlarının giyim ve yaşam alışkanlıklarıyla Sultan Abdülaziz devri İstanbul unun sosyal hayatı gerçekçi gözlemlerle aktarılır Tanzimat edebiyatının en yenilikçi isimlerinden olan Recaizade Mahmut Ekrem Bihruz un psikolojisini iç konuşma iç çözümleme bilinç akışı gibi modern tekniklere başvurarak anlatırken Türkçe edebiyatın unutulmaz tiplerinden birini de yaratır Yazar Araba Sevdası nda hem Doğu ve Batı kültürleri arasında sıkışmış insanın kafa karışıklığını hem de Tanzimat edebiyatının bizzat kendisini parodiye yaslanan bir üslupla eleştirir

Araba Sevdası O gün günlerden pazardı gezinti çizelgesine göre ilk uğranılacak yer Fenerbahçesi olduğundan Bihruz Bey doğruca oraya giderek Marmara ya bakan büyük ağaçların altında arabasını durdurdu ve Kalamış tarafından bir landonun çıkabileceği noktaya gözlerini dikip bekleyerek düşünmeye başladı Sarışın hanım Bihruz Bey için iki aydan beri idefiks sabit fikir olmuştu Uyanık iken saatlerinin hiçbir dakikası yoktu ki sevgili Siyah çerde yi düşünmeksizin geçsin hatta geceleri geç vakit yatağına girdikten sonra bin zahmetle güçsüz bir şekilde ruhunu atabildiği rüya âlemi içinde bile sürekli sarışın hanımla uğraşırdı Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 271 Çeviri Ebat 10X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ocak 2012 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Araba Sevdası Recaizade Mahmud Ekrem Nokta Kitap Yayınevi Nokta Kitap Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 196 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 00x20 00 cm Barkod 9789752402157 Kategori Edebiyat Kitapları Günün Fırsatları Türk Edebiyatı Seç Al 10 Kitap 500TL

Araba Sevdası Türk Edebiyatının ilk realist roman örneği kabul edilmektedir Recaizade Mahmut Ekrem Batılılaşmanın ne kadar yanlış anlaşıldığını Bihruz Bey üzerinden eğlenceli ve eleştirel bir dille anlatmaktadır Bihruz Bey tam da o dönemin soylu gençlerinde olması gerektiği gibi Fransız kültürüne hayran bir gençtir Ona göre Türkçe kaba ve yetersiz bir dildir ancak Fransızca bilgisi de yeterli değildir Şık giyinmeyi lüksü ve gösterişi seven mirasyedi gencimiz Perviş Hanım la karşılaşır ve olaylar başlar Yazar kahramanımızın aşk hikayesi ve yaşadıklarını anlatırken aynı zamanda dönemin toplum yapısı ile ilgili önemli eleştiriler yapmaktadır

Sevda ki bir insanın yalnız gönlüne değil aklına fikrine iradesine kısacası bütün heveslerine manevi kuvvetlerine hâkimdir daima şüphe ve kuruntular içinde bulunmaktan zevk duyduğundan kulak ve göz her duyduğu her gördüğü şeyi onun karakterine göre duyup görmeye akılsa her hükmünü onun arzusuna göre vermeye mecburdur

Lando ikinci defa geçtiği sırada o beyaz baş yine evvelki hareketi tekrar edince Bihruz Beyin söze başlayarak iki genç arasında şu konuşma cereyan etti Tre şik Çok şık Trez elegant Çok zarif Monşer kimin bu lando Landoyu tanıyamadım

Recaizade Mahmut Ekrem in ilk kez 1898 de yayımlanan romanı Araba Sevdası modern Türk edebiyatının kurucu metinlerinden biridir Gösteriş düşkünü mirasyedi bir genç olan Bihruz Çamlıca Bahçesi nde Periveş adında güzel bir hanıma rastlar ve ona ilk görüşte âşık olur Bihruz un hakkında hiçbir şey bilmediği bu esrarengiz kadını bulmak ve ona ilanıaşk edebilmek için içine düştüğü bir dizi olayın anlatıldığı romanda gözde mesire yerleri Beyoğlu nun kahveleri kitapçıları dükkânları konak insanlarının giyim ve yaşam alışkanlıklarıyla Sultan Abdülaziz devri İstanbul unun sosyal hayatı gerçekçi gözlemlerle aktarılır Tanzimat edebiyatının en yenilikçi isimlerinden olan Recaizade Mahmut Ekrem Bihruz un psikolojisini iç konuşma iç çözümleme bilinç akışı gibi modern tekniklere başvurarak anlatırken Türkçe edebiyatın unutulmaz tiplerinden birini de yaratır Yazar Araba Sevdası nda hem Doğu ve Batı kültürleri arasında sıkışmış insanın kafa karışıklığını hem de Tanzimat edebiyatının bizzat kendisini parodiye yaslanan bir üslupla eleştirir

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtratan inzivayı sevenler için ise okuma veya yazmadan iyi eğlence olamaz Şu kadar ki bu türden uğraş ve hususuyla ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak olası değildir Bu hâlde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aramak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler tahririyle vakit öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat daha abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Tanıtım Bülteninden

Sevda ki bir insanın yalnız gönlüne değil aklına fikrine iradesine kısacası bütün heveslerine manevi kuvvetlerine hâkimdir daima şüphe ve kuruntular içinde bulunmaktan zevk duyduğundan kulak ve göz her duyduğu her gördüğü şeyi onun karakterine göre duyup görmeye akılsa her hükmünü onun arzusuna göre vermeye mecburdur Tanıtım Bülteninden

Sevda ki bir insanın yalnız gönlüne değil aklına fikrine iradesine kısacası bütün heveslerine manevi kuvvetlerine hâkimdir daima şüphe ve kuruntular içinde bulunmaktan zevk duyduğundan kulak ve göz her duyduğu her gördüğü şeyi onun karakterine göre duyupgörmeye akılsa her hükmünü onun arzusuna göre vermeye mecburdur

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtratan inzivayı sevenler için ise okuma veya yazmadan iyi eğlence olamaz Şu kadar ki bu türden uğraş ve hususuyla ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak olası değildir Bu hâlde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aramak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler tahririyle vakit öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat daha abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur

Bihruz Bey ertesi sabah saat on bire doğru gözlerini tatlı uykudan açtığı zaman odanın içerisini ışık içinde görünce aşırı bir heyecan ve sevinç içinde yatağından fırladı pencerelerin perdelerini kaldırdı bir pencere açtı dışarıya doğru bir baktı Bakışlarının karşılaştığı güzel manzara geceki durumun tam tersiydi Geceleyin öfkeler şiddetler içinde ağlayıp feryat eden tabiat adlı nazlı güzel etrafında henüz kurumamış olan gözyaşlarından dolayı mahcubiyetini gizleyemediği halde güzel güzel tebessüm ediyordu Araba Sevdası Tanzimat Dönemi nin olduğu kadar Türk roman tarihinin de en önemli eserlerindendir Ahmet Hamdi Tanpınar a göre edebiyat tarihimizde bu roman kadar ismiyle müsemma bir eser bulmak çok zordur Jale Parla ise Araba Sevdası nın edebiyatımızın gerçek anlamda ilk modern romanı olduğunu belirtir Önce Servet i Fünun mecmuasında tefrika edilen ve ardından kitaplaştırılan Araba Sevdası edebiyat tarihimizin ilk realist romanı kabul edilmektedir Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesine odaklanan Araba Sevdası romanımızdaki ilk alafranga tiplerden birini içermesi bakımından ele aldığı tema ve bu özgün temanın işleyişindeki zengin üslupla ön plana çıkar Recaizade Mahmut Ekrem klasik vasfına sahip bu eserinde mirasyedi ve alafranga bir tip olan Bihruz Bey in kişiliğinde Batılılaşma sancılarımızı ironik bir üslupla işlemiştir Araba Sevdası aynı zamanda edebiyat tarihimizin ilk resimli romanıdır Romanın sadeleştirilmiş bu baskısında kitabın orijinalinde yer alan resimlere yer verilmiş ve bu sayede roman görsel anlamda da zenginleştirilmiştir

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir İlk olarak Serveti Fünun dergisinde tefrika edilen Araba Sevdası Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan trajikomik aşkını anlatırken bir yandan da Tanzimat döneminde Batı ya özenen yaşamlara ve alafranga tiplere yönelik eleştiriler barındırıyor Romanın kahramanı Bihruz Bey in hazin bir hikâye olarak nitelendirdiği bu hikâye günümüz Türkçesiyle sizlerle

Araba Sevdası Recaizade Mahmud Ekrem in 1898 yılında yayımlanan romanıdır 1889 yılında yazılan eser Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilmektedir Bihruz Bey tam da dönemin burjuva gençliğinin olması gerektiği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göre Türkçe kaba ve yetersiz bir dildir Türkler kaba ve medeniyetten yoksun insanlardır Türkçe gerekmediği sürece konuşulmamalıdır Ama o dönem yüksek memur ve tüccar çocuklarının genelinde olduğu gibi Fransızcaya da hakim değildir ve Türkçe Fransızca karışımı bir dil ile konuşur Öyle ki doğru dürüst Fransızca şiir çevirisi bile yapamaz Ayrıca Bihruz Bey mirasyedi bir gençtir ve hayatı lüks alafranga kıyafetler ısmarlamak kır kahvelerinde ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten ibarettir Yine Bihruz Bey in diğer bir karakteristik özelliği ise istediği her şeye sahip olması ve bunun verdiği şımarıklığın pençesinde olmasıdır ki hikayenin ana kısmı da biraz da bu konu üzerinden gelişir Bihruz Bey yine bir açıkhava eğlence yerine park diyebiliriz fakat giriş ücretli bahçeli havuzlu bir mekân eğlenmek lüks kıyafetleri lüks asaları ve gayet pahalı olan at arabası ile caka satmak için gitmişken yine kendisi gibi gayet lüks bir araçtan inen lüks kıyafetlerle inen iki kadın görür ve birden bu kadınların birine aşık olur Bihruz Bey aslında kadına aşık olmaktan ziyade kendi kafasındaki kadın modeline aşık olmuştur Olaylar gelişirken kadınların aslında arabayı şans eseri bulmuş gayet sıradan insanlar olduğu hatta eşinden ayrıldıktan sonra o zaman için kötü addedilen bir kadınla gezen taze bir dul olduğu ortaya çıkar bunu öğrendikten sonra Bihruz Bey olay yerinden koşarak uzaklaşır ve roman biter Hikâyede dönemin entelektüel çevresi sayılabilecek jöntürklerin zengin çocuklarına ve yüksek memur çocuklarına ağır eleştirilerde bulunulmaktadır Kitap sıradan bir aşk hikayesini anlatmakla beraber dönemin gerceklerine ayna tutar Recaizade Mahmut Ekrem Bey kendisi ile ilgili bir özeleştiri de yapar satır aralarında Çünkü kendisi de o dönemin aydınlarındandır Sonuç olarak bu hikaye aslen Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkının anlatılıyormuş gibi göründüğü bir eser olsa da gerçekte o dönemin toplumu ile ve sosyal yapısı ile ilgili önemli eleştiriler yapmaktadır Araba Sevdası göstermelik bir aşk hikayesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını eleştiren önemli bir eserdir

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar

Bihruz Bey ertesi sabah saat on bire doğru gözlerini tatlı uykudan açtığı zaman odanın içerisini ışık içinde görünce aşırı bir heyecan ve sevinç içinde yatağından fırladı pencerelerin perdelerini kaldırdı bir pencere açtı dışarıya doğru bir baktı Bakışlarının karşılaştığı güzel manzara geceki durumun tam tersiydi Geceleyin öfkeler şiddetler içinde ağlayıp feryat eden tabiat adlı nazlı güzel etrafında henüz kurumamış olan gözyaşlarından dolayı mahcubiyetini gizleyemediği halde güzel güzel tebessüm ediyordu Araba Sevdası Tanzimat Dönemi nin olduğu kadar Türk roman tarihinin de en önemli eserlerindendir Ahmet Hamdi Tanpınar a göre edebiyat tarihimizde bu roman kadar ismiyle müsemma bir eser bulmak çok zordur Jale Parla ise Araba Sevdası nın edebiyatımızın gerçek anlamda ilk modern romanı olduğunu belirtir Önce Servet i Fünun mecmuasında tefrika edilen ve ardından kitaplaştırılan Araba Sevdası edebiyat tarihimizin ilk realist romanı kabul edilmektedir Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesine odaklanan Araba Sevdası romanımızdaki ilk alafranga tiplerden birini içermesi bakımından ele aldığı tema ve bu özgün temanın işleyişindeki zengin üslupla ön plana çıkar Recaizade Mahmut Ekrem klasik vasfına sahip bu eserinde mirasyedi ve alafranga bir tip olan Bihruz Bey in kişiliğinde Batılılaşma sancılarımızı ironik bir üslupla işlemiştir Araba Sevdası aynı zamanda edebiyat tarihimizin ilk resimli romanıdır Romanın sadeleştirilmiş bu baskısında kitabın orijinalinde yer alan resimlere yer verilmiş ve bu sayede roman görsel anlamda da zenginleştirilmiştir

Araba Sevdası Günümüz Türkçesiyle Türk Klasikleri Bihruz Bey ertesi sabah saat on bire doğru gözlerini tatlı uykudan açtığı zaman odanın içerisini ışık içinde görünce aşırı bir heyecan ve sevinç içinde yatağından fırladı pencerelerin perdelerini kaldırdı bir pencere açtı dışarıya doğru bir baktı Bakışlarının karşılaştığı güzel manzara geceki durumun tam tersiydi Geceleyin öfkeler şiddetler içinde ağlayıp feryat eden tabiat adlı nazlı güzel etrafında henüz kurumamış olan gözyaşlarından dolayı mahcubiyetini gizleyemediği halde güzel güzel tebessüm ediyordu Araba Sevdası Tanzimat Dönemi nin olduğu kadar Türk roman tarihinin de en önemli eserlerindendir Ahmet Hamdi Tanpınar a göre edebiyat tarihimizde bu roman kadar ismiyle müsemma bir eser bulmak çok zordur Jale Parla ise Araba Sevdası nın edebiyatımızın gerçek anlamda ilk modern romanı olduğunu belirtir Önce Servet i Fünun mecmuasında tefrika edilen ve ardından kitaplaştırılan Araba Sevdası edebiyat tarihimizin ilk realist romanı kabul edilmektedir Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesine odaklanan Araba Sevdası romanımızdaki ilk alafranga tiplerden birini içermesi bakımından ele aldığı tema ve bu özgün temanın işleyişindeki zengin üslupla ön plana çıkar Recaizade Mahmut Ekrem klasik vasfına sahip bu eserinde mirasyedi ve alafranga bir tip olan Bihruz Bey in kişiliğinde Batılılaşma sancılarımızı ironik bir üslupla işlemiştir Araba Sevdası aynı zamanda edebiyat tarihimizin ilk resimli romanıdır Romanın sadeleştirilmiş bu baskısında kitabın orijinalinde yer alan resimlere yer verilmiş ve bu sayede roman görsel anlamda da zenginleştirilmiştir Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 280 Çeviri Ebat 12X19 Basım Dili Türkçe Basım Tarihi Eylül 2024 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 91 00

Roman II Abdülhamit dönemi İstanbul unda görülen kimi cahilce davranış kapılarını eğlence ve zevk yaşamını anlatmaktadır Osmanlı yenileşme hareketleri çerçevesinde Tanzimat la birlikte Batı ya açılan Osmanlı Devleti nde yaşanan batılılaşma sürecinin yanlış özelliklerinin vurgulandığı yapıtta Bihruz Bey ve onun romantik aşkı konu edilmiştir

Bihruz Bey bir paşazadedir Babası ölünce Bihruz la annesine büyük bir miras kalır Bihruz Bey hazır paranın bitmeyeceğini sanarak kendini gezme ve eğlence kaptırır alafaranga giyinmek yerli yersiz Fransızca konuşmak lüks faytonunda tur atmak başlıca meraklarıdır Bir gün o zamanki gezinti yerlerinden Çamlıca bahçesinde genç ve güzel bir kadın görür

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar

Okullara tavsiye edilen bu eser her kesimden herkesin okuması gereken bir romandır Bu kitap bizim bir klâsiğimiz olduğu kadar Osmanlı toplumunun son dönemini aydınlatan sosyolojik bir çalışmadır da Özenle yapılan bu sadeleştirmeyi okurken hem edebî bir zevk alacak hem de tarihî bilgiler edineceksiniz

Sevda ki bir insanın yalnız gönlüne değil aklına fikrine iradesine kısacası bütün heveslerine manevi kuvvetlerine hâkimdir daima şüphe ve kuruntular içinde bulunmaktan zevk duyduğundan kulak ve göz her duyduğu her gördüğü şeyi onun karakterine göre duyup görmeye akılsa her hükmünü onun arzusuna göre vermeye mecburdur

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar Tanıtım Bülteninden

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 208 Çeviri Ömer Aslan Ebat 12X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Şubat 2026 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

O gün günlerden pazardı gezinti çizelgesine göre ilk uğranılacak yer Fenerbahçesi olduğundan Bihruz Bey doğruca oraya giderek Marmara ya bakan büyük ağaçların altında arabasını durdurdu ve Kalamış tarafından bir landonun çıkabileceği noktaya gözlerini dikip bekleyerek düşünmeye başladı Sarışın hanım Bihruz Bey için iki aydan beri idefiks sabit fikir olmuştu Uyanık iken saatlerinin hiçbir dakikası yoktu ki sevgili Siyah çerde yi düşünmeksizin geçsin hatta geceleri geç vakit yatağına girdikten sonra bin zahmetle güçsüz bir şekilde ruhunu atabildiği rüya âlemi içinde bile sürekli sarışın hanımla uğraşırdı

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Anonim Yayıncılık eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti O gün günlerden pazardı gezinti çizelgesine göre ilk uğranılacak yer Fenerbahçesi olduğundan Bihruz Bey doğruca oraya giderek Marmara ya bakan büyük ağaçların altında arabasını durdurdu ve Kalamış tarafından bir landonun çıkabileceği noktaya gözlerini dikip bekleyerek düşünmeye başladı Sarışın hanım Bihruz Bey için iki aydan beri idefiks sabit fikir olmuştu Uyanık iken saatlerinin hiçbir dakikası yoktu ki sevgili Siyah çerde yi düşünmeksizin geçsin hatta geceleri geç vakit yatağına girdikten sonra bin zahmetle güçsüz bir şekilde ruhunu atabildiği rüya âlemi içinde bile sürekli sarışın hanımla uğraşırdı Yayınevi Anonim Yayıncılık Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 271 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı 2012 Barkod 9799944353334 Kategori Türk Edebiyatı

ARABA SEVDASI RECAİZADE MAHMUT EKREM Kitap sıradan bir aşk hikâyesini anlatmakla beraber dönemin gerçeklerine de ayna tutar Recaizade Mahmut Ekrem Bey kendisi ile ilgili bir özeleştiri de yapar satır aralarında Çünkü kendisi de o dönemin aydınlarındandır Bu hikâye aslen Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkını anlatıyormuş gibi görünse de gerçekte o dönemin toplumu ve sosyal yapısı ile ilgili önemli eleştiriler yapmaktadır Araba Sevdası göstermelik bir aşk hikâyesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını eleştiren önemli bir eserdir

Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir Tanıtım Bülteninden

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar

Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı çevresini görmek değil yalnızca kendisini göstermekti Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseri Edebiyatımızın ilk gerçekçi romanı Araba Sevdası Çamlıca daki köşkünde Küçük Avrupa yaratmaya çalışan Türk geleneklerinden ve dilinden uzaklaşmasıyla övünen Frenkler gibi süslü giyinip gösteriş olsun diye yaşadığı ülkenin şartlarını ve standlarını beğenmeyip onları aşma sevdasında olan bonjur bonsuar vuz ale biyen diyebilmek için Beyoğlu sokaklarında adam arayan Türkçe konuşurken araya uydurma Fransızca kelimeler katmadan edemeyen savurganlığa ve borç yapmaya özenen Türkçeyi edebiyatsız kaba bir dil sayıp bu dilin cahili olduğu için övünen Bihruz Bey in trajikomik öyküsüdür

Bihruz Bey ertesi sabah saat on bire doğru gözlerini tatlı uykudan açtığı zaman odanın içerisini ışık içinde görünce aşırı bir heyecan ve sevinç içinde yatağından fırladı pencerelerin perdelerini kaldırdı bir pencere açtı dışarıya doğru bir baktı Bakışlarının karşılaştığı güzel manzara geceki durumun tam tersiydi Geceleyin öfkeler şiddetler içinde ağlayıp feryat eden tabiat adlı nazlı güzel etrafında henüz kurumamış olan gözyaşlarından dolayı mahcubiyetini gizleyemediği halde güzel güzel tebessüm ediyordu Araba Sevdası Tanzimat Dönemi nin olduğu kadar Türk roman tarihinin de en önemli eserlerindendir Ahmet Hamdi Tanpınar a göre edebiyat tarihimizde bu roman kadar ismiyle müsemma bir eser bulmak çok zordur Jale Parla ise Araba Sevdası nın edebiyatımızın gerçek anlamda ilk modern romanı olduğunu belirtir Önce Servet i Fünun mecmuasında tefrika edilen ve ardından kitaplaştırılan Araba Sevdası edebiyat tarihimizin ilk realist romanı kabul edilmektedir Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesine odaklanan Araba Sevdası romanımızdaki ilk alafranga tiplerden birini içermesi bakımından ele aldığı tema ve bu özgün temanın işleyişindeki zengin üslupla ön plana çıkar Recaizade Mahmut Ekrem klasik vasfına sahip bu eserinde mirasyedi ve alafranga bir tip olan Bihruz Bey in kişiliğinde Batılılaşma sancılarımızı ironik bir üslupla işlemiştir Araba Sevdası aynı zamanda edebiyat tarihimizin ilk resimli romanıdır Romanın sadeleştirilmiş bu baskısında kitabın orijinalinde yer alan resimlere yer verilmiş ve bu sayede roman görsel anlamda da zenginleştirilmiştir

ARABA SEVDASI RECAİZADE MAHMUT EKREM Kitap sıradan bir aşk hikâyesini anlatmakla beraber dönemin gerçeklerine de ayna tutar Recaizade Mahmut Ekrem Bey kendisi ile ilgili bir özeleştiri de yapar satır aralarında Çünkü kendisi de o dönemin aydınlarındandır Bu hikâye aslen Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkını anlatıyormuş gibi görünse de gerçekte o dönemin toplumu ve sosyal yapısı ile ilgili önemli eleştiriler yapmaktadır Araba Sevdası göstermelik bir aşk hikâyesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını eleştiren önemli bir eserdir

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar

Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebi üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebi bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdasını okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız

100 TemeliçerisindeyeralanArabaSevdası Recaizade Mahmud Ekrem in 1898 yılında yayımlanan romanı Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabuledilmektedir Romanın kahramanı BihruzBeytamda dönemin burjuva gençliğinin olması gerektiği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göreTürkçe kabave yetersiz bir dildir Türkler kabave medeniyetten yoksun insanlardır Türkçe gerekmediğisürece konuşulmamalıdır Ama o dönem yüksek memur ve tüccar çocuklarının genelinde olduğu gibi Fransızcaya da hakim değildir ve Türkçe Fransızca karışımı bir dilile konuşur Öyle ki doğru dürüst Fransızca şiir çevirisi bile yapamaz Ayrıca Bihruz Bey miras yedi bir gençtir ve hayatı lüks alafranga kıyafetler ısmarlamak kır kahvelerin de ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten ibarettir Hikâyede dönemin en telektüel çevresi sayılabilecek jöntürklerin zengin çocuklarına ve yüksek memur çocuklarına ağır eleştirilerde bulunulmaktadır Kitap sıradan bir aşk hikayesini anlatmakla beraber dönemin gerceklerine ayna tutar Recai zade Mahmut Ekrem Bey kendisiile ilgili bir özeleştiri de yapar satır aralarında Çünkü kendisi de o dönemin aydınlarındandır Sonuç olarak bu hikaye aslen Bihruz Beyin Periveş Hanım a olan aşkının anlatılıyormuş gibi göründüğü bir eser olsa

Araba Sevdası Bihruz Bey bir paşazadedir Babası ölünce Bihruz la annesine büyük bir miras kalır Bihruz Bey hazır paranın bitmeyeceğini sanarak kendini gezme ve eğlence kaptırır alafaranga giyinmek yerli yersiz Fransızca konuşmak lüks faytonunda tur atmak başlıca meraklarıdır Bir gün o zamanki gezinti yerlerinden Çamlıca bahçesinde genç ve güzel bir kadın görür Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 312 Çeviri Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Haziran 2023 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı çevresini görmek değil yalnızca kendisini göstermekti Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseri Edebiyatımızın ilk gerçekçi romanı Araba Sevdası Çamlıca daki köşkünde Küçük Avrupa yaratmaya çalışan Türk geleneklerinden ve dilinden uzaklaşmasıyla övünen Frenkler gibi süslü giyinip gösteriş olsun diye yaşadığı ülkenin şartlarını ve standlarını beğenmeyip onları aşma sevdasında olan bonjur bonsuar vuz ale biyen diyebilmek için Beyoğlu sokaklarında adam arayan Türkçe konuşurken araya uydurma Fransızca kelimeler katmadan edemeyen savurganlığa ve borç yapmaya özenen Türkçeyi edebiyatsız kaba bir dil sayıp bu dilin cahili olduğu için övünen Bihruz Bey in trajikomik öyküsüdür

Sevda ki bir insanın yalnız gönlüne değil aklına fikrine iradesine kısacası bütün heveslerine manevi kuvvetlerine hâkimdir daima şüphe ve kuruntular içinde bulunmaktan zevk duyduğundan kulak ve göz her duyduğu her gördüğü şeyi onun karakterine göre duyupgörmeye akılsa her hükmünü onun arzusuna göre vermeye mecburdur

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar

Araba Sevdası Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar Recaizade Mahmut Ekrem 1847 1914 İstanbul da doğdu Küçük yaşta babasından Arapça ve Farsça öğrendi Beyazıt Rüştiyesi ve Mekteb i İrfan dan sonra eğitimine Harbiye İdadisi nde Askeri Lise başladıysa da hastalık sebebiyle devam edemeyerek ikinci sınıftayken okulu bıraktı Hariciye Mektubi Kalemi nde çalışırken eski şiir taraftarı bazı şairler ve Namık Kemal gibi yenilikçi gençlerle tanıştı Bu yıllarda bir yandan Divan şiirine benzer şiirler kaleme alırken diğer yandan da Fransızcadan yaptığı çeviriler üzerinden Batı edebiyatını tanıdı İlk edebi yazıları Tasvir i Efkâr ve Hazine i Evrak gibi gazete ve dergilerde yayımlandı Namık Kemal Avrupa ya kaçarken Tasvir i Efkâr ı Recaizade Mahmut Ekrem e bıraktı 1867 Çeşitli memurluklardan sonra Mekteb i Sultanî Galatasaray Lisesi ve Mekteb i Mülkiye de edebiyat hocalığı yaptı 1880 1887 Bu yıllarda verdiği dersleri Talim i Edebiyat adıyla kitaplaştırdı Kitap edebiyat dünyasında çeşitli tartışma ve polemiklere sebep oldu Mekteb i Mülkiye den öğrencisi Ahmet İhsan a yayımladığı Servet i Fünun dergisini yeni edebiyat anlayışını savunan gençlere açmasını tavsiyesi üzerine Edebiyat ı Cedide topluluğu kuruldu 1896 Şiir tiyatro hikâye ve roman türlerinde yazdığı eserlerinden en önemlisi romantizmden realizme geçiş köprüsü olarak değerlendirilen Araba Sevdası dır Recaizade Mahmut Ekrem in eserlerine dizimizde yer vermeyi sürdüreceğiz

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtratan inzivayı sevenler için ise okuma veya yazmadan iyi eğlence olamaz Şu kadar ki bu türden uğraş ve hususuyla ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak olası değildir Bu hâlde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aramak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler tahririyle vakit öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat daha abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtratan inzivayı sevenler için ise okuma veya yazmadan iyi eğlence olamaz Şu kadar ki bu türden uğraş ve hususuyla ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak olası değildir Bu hâlde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aramak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler tahririyle vakit öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat daha abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur

Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir

Bihruz Bey ertesi sabah saat on bire doğru gözlerini tatlı uykudan açtığı zaman odanın içerisini ışık içinde görünce aşırı bir heyecan ve sevinç içinde yatağından fırladı pencerelerin perdelerini kaldırdı bir pencere açtı dışarıya doğru bir baktı Bakışlarının karşılaştığı güzel manzara geceki durumun tam tersiydi Geceleyin öfkeler şiddetler içinde ağlayıp feryat eden tabiat adlı nazlı güzel etrafında henüz kurumamış olan gözyaşlarından dolayı mahcubiyetini gizleyemediği halde güzel güzel tebessüm ediyordu Araba Sevdası Tanzimat Dönemi nin olduğu kadar Türk roman tarihinin de en önemli eserlerindendir Ahmet Hamdi Tanpınar a göre edebiyat tarihimizde bu roman kadar ismiyle müsemma bir eser bulmak çok zordur Jale Parla ise Araba Sevdası nın edebiyatımızın gerçek anlamda ilk modern romanı olduğunu belirtir Önce Servet i Fünun mecmuasında tefrika edilen ve ardından kitaplaştırılan Araba Sevdası edebiyat tarihimizin ilk realist romanı kabul edilmektedir Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesine odaklanan Araba Sevdası romanımızdaki ilk alafranga tiplerden birini içermesi bakımından ele aldığı tema ve bu özgün temanın işleyişindeki zengin üslupla ön plana çıkar Recaizade Mahmut Ekrem klasik vasfına sahip bu eserinde mirasyedi ve alafranga bir tip olan Bihruz Bey in kişiliğinde Batılılaşma sancılarımızı ironik bir üslupla işlemiştir Araba Sevdası aynı zamanda edebiyat tarihimizin ilk resimli romanıdır Romanın sadeleştirilmiş bu baskısında kitabın orijinalinde yer alan resimlere yer verilmiş ve bu sayede roman görsel anlamda da zenginleştirilmiştir

1898 yılında yazılan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilmektedir Bihruz Bey dönemin burjuva gençliği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göre Türkçe kaba yetersiz bir dildir ve gerekmediği sürece konuşulma malıdır Kendisi de Fransızcaya hakim olmamakla birlikte Türkçe Fransızca karışımı bir dille konuşur Bihruz Bey mirasyedi şımarık bir gençtir ve hayatı alafranga kıya fetler diktirmek kır kahvelerinde ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten iba rettir Bir gün açık hava gezinti yerlerinden birinde yine kendisi gibi lüks bir araçtan inen iki kadın görür ve birden bu kadınların birine âşık olur Aslında kadına âşık ol maktan çok kendi kafasındaki kadın modeline âşık olmuştur Aklından çıkaramadığı bu kadının öldüğünü sanarak acı çeker fakat bir gün gerçekler ortaya çıkar Araba Sevdası bir aşk hikâyesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını sosyal ve toplumsal yapıyı eleştiren önemli bir eserdir

O gün günlerden pazardı gezinti çizelgesine göre ilk uğranılacak yer Fenerbahçe olduğundan Bihruz Bey doğruca oraya giderek Marmara ya bakan büyük ağaçların altında arabasını durdurdu ve Kalamış tarafından bir landonun çıkabileceği noktaya gözlerini dikip bekleyerek düşünmeye başladı Sarışın hanım Bihruz Bey için iki aydan beri idefiks sabit fikir olmuştu Uyanık iken saatlerinin hiçbir dakikası yoktu ki sevgili Siyeh çerde yi düşünmeksizin geçsin hatta geceleri geç vakit yatağına girdikten sonra bin zahmetle güçsüz bir şekilde ruhunu atabildiği rüya âlemi içinde bile sürekli sarışın hanımla uğraşırdı

Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir

Araba Sevdası Recaizade Mahmud Ekrem in 1898 yılında yayımlanan romanıdır 1889 yılında yazılan eser Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilmektedir Bihruz Bey tam da dönemin burjuva gençliğinin olması gerektiği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göre Türkçe kaba ve yetersiz bir dildir Türkler kaba ve medeniyetten yoksun insanlardır Türkçe gerekmediği sürece konuşulmamalıdır Ama o dönem yüksek memur ve tüccar çocuklarının genelinde olduğu gibi Fransızcaya da hakim değildir ve Türkçe Fransızca karışımı bir dil ile konuşur Öyle ki doğru dürüst Fransızca şiir çevirisi bile yapamaz Ayrıca Bihruz Bey mirasyedi bir gençtir ve hayatı lüks alafranga kıyafetler ısmarlamak kır kahvelerinde ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten ibarettir Yine Bihruz Bey in diğer bir karakteristik özelliği ise istediği her şeye sahip olması ve bunun verdiği şımarıklığın pençesinde olmasıdır ki hikayenin ana kısmı da biraz da bu konu üzerinden gelişir Bihruz Bey yine bir açıkhava eğlence yerine park diyebiliriz fakat giriş ücretli bahçeli havuzlu bir mekân eğlenmek lüks kıyafetleri lüks asaları ve gayet pahalı olan at arabası ile caka satmak için gitmişken yine kendisi gibi gayet lüks bir araçtan inen lüks kıyafetlerle inen iki kadın görür ve birden bu kadınların birine aşık olur Bihruz Bey aslında kadına aşık olmaktan ziyade kendi kafasındaki kadın modeline aşık olmuştur Olaylar gelişirken kadınların aslında arabayı şans eseri bulmuş gayet sıradan insanlar olduğu hatta eşinden ayrıldıktan sonra o zaman için kötü addedilen bir kadınla gezen taze bir dul olduğu ortaya çıkar bunu öğrendikten sonra Bihruz Bey olay yerinden koşarak uzaklaşır ve roman biter Hikâyede dönemin entelektüel çevresi sayılabilecek jöntürklerin zengin çocuklarına ve yüksek memur çocuklarına ağır eleştirilerde bulunulmaktadır Kitap sıradan bir aşk hikayesini anlatmakla beraber dönemin gerceklerine ayna tutar Recaizade Mahmut Ekrem Bey kendisi ile ilgili bir özeleştiri de yapar satır aralarında Çünkü kendisi de o dönemin aydınlarındandır Sonuç olarak bu hikaye aslen Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkının anlatılıyormuş gibi göründüğü bir eser olsa da gerçekte o dönemin toplumu ile ve sosyal yapısı ile ilgili önemli eleştiriler yapmaktadır Araba Sevdası göstermelik bir aşk hikayesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını eleştiren önemli bir eserdir

itap sıradan bir aşk hikâyesini anlatmakla beraber dönemin gerçeklerine de ayna tutar Recaizade Mahmut Ekrem Bey kendisi ile ilgili bir özeleştiri de yapar satır aralarında Çünkü kendisi de o dönemin aydınlarındandır Bu hikâye aslen Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkını anlatıyormuş gibi görünse de gerçekte o dönemin toplumu ve sosyal yapısı ile ilgili önemli eleştiriler yapmaktadır Araba Sevdası göstermelik bir aşk hikâyesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını eleştiren önemli bir eserdir

Edebiyat tarihimizde ilk gerçekçi romanımız olarak kabul edilmesiyle bir kilometre taşı teşkil eden bu eseri Recaizade Mahmut Ekrem 1889 da yazmış 1896 da ise Servetifünun dergisinde tefrika ettirmiştir Yazar roman kahramanı Bihruz Bey in şahsında Batılılaşmanın özünü bırakıp yalnızca kabuğunu taklit eden kimseleri alaylı bir dille anlatır Kahramanın alafranga görünme sevdası içinde düştüğü durumlar bir aşk hikâyesiyle beraber verilirken okuyucuyu sıkça gülümsetse de dönemin hazin durumunu da gözler önüne serer nitekim Recaizade Mahmut Ekrem de kendi romanı için şunları söylemiştir İnsanlıkla ilgili olarak her gün etrafımızda geçen ibret verici olaylara ve ortaya çıkan durumlara şiir ve felsefe açısından bakılırsa hepsi de az çok hazin görünür Bunlardan birtakımının gözyaşıyla diğer bir kısmının da şaşkınlık ve gülümsemeyle karşılanmasındaki fark olayların asıl mahiyetindeki fecaatten değil tarafımızdan değerlendirilmeleri bakımındandır Konusu gerçek hayattan veya gerçeklere mümkün mertebe uygun olarak hayalden alınarak yazılan hikâye ve romanlar ise insanlarla ilgili olayları ve durumları sadakatle aksettiren birer ibret aynasıdır Bu düşünceye göre Muhsin Bey hikâyesi okuyanlar tarafından ağlanacak şeylerden görülmüş olduğu hâlde bu Araba Sevdası bilakis gülünecek hâllerden sayılsa gerektir Fakat dikkat edilirse bu ötekinden elbette daha ziyade hazin ve elbette daha çok elem vericidir Tanıtım Bülteninden

Kitap sıradan bir aşk hikâyesini anlatmakla beraber dönemin gerçeklerine de ayna tutar Recaizade Mahmut Ekrem Bey kendisi ile ilgili bir özeleştiri de yapar satır aralarında Çünkü kendisi de o dönemin aydınlarındandır Bu hikâye aslen Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkını anlatıyormuş gibi görünse de gerçekte o dönemin toplumu ve sosyal yapısı ile ilgili önemli eleştiriler yapmaktadır Araba Sevdası göstermelik bir aşk hikâyesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını eleştiren önemli bir eserdir

Araba Sevdası yahut Bihruz Bey in aşıklığı romanı edebiyatımızda ilk realist romandır Recaizade Mahmut Ekrem bu eserinde vaktiyle kendinin de katıldığı bulunduğu Çamlıca eğlenceleri içinde alafrangalaşan insanımızın dramını ortaya koymak istemiştir Romanın kahramanı Bihruz Bey ciddi bir eğitim almadığı için yanlış alafrangalaşmış bir tiptir Cahil ve saftır Babasından kalan serveti kısa zamanda tüketir Çevresinde onu iliklerine kadar sömüren asalak takımı vardır Bu haliyle gönül işlerinde de başarımlı olamaz Araba Sevdası romanı İstanbul eksenli hayatımızın bir dönemini ele alan ilgi çekici bir eserdir

Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir

Edebiyat tarihimizde ilk gerçekçi romanımız olarak kabul edilmesiyle bir kilometre taşı teşkil eden bu eseri Recaizade Mahmut Ekrem 1889 da yazmış 1896 da ise Servetifünun dergisinde tefrika ettirmiştir Yazar roman kahramanı Bihruz Bey in şahsında Batılılaşmanın özünü bırakıp yalnızca kabuğunu taklit eden kimseleri alaylı bir dille anlatır Kahramanın alafranga görünme sevdası içinde düştüğü durumlar bir aşk hikâyesiyle beraber verilirken okuyucuyu sıkça gülümsetse de dönemin hazin durumunu da gözler önüne serer nitekim Recaizade Mahmut Ekrem de kendi romanı için şunları söylemiştir İnsanlıkla ilgili olarak her gün etrafımızda geçen ibret verici olaylara ve ortaya çıkan durumlara şiir ve felsefe açısından bakılırsa hepsi de az çok hazin görünür Bunlardan birtakımının gözyaşıyla diğer bir kısmının da şaşkınlık ve gülümsemeyle karşılanmasındaki fark olayların asıl mahiyetindeki fecaatten değil tarafımızdan değerlendirilmeleri bakımındandır Konusu gerçek hayattan veya gerçeklere mümkün mertebe uygun olarak hayalden alınarak yazılan hikâye ve romanlar ise insanlarla ilgili olayları ve durumları sadakatle aksettiren birer ibret aynasıdır Bu düşünceye göre Muhsin Bey hikâyesi okuyanlar tarafından ağlanacak şeylerden görülmüş olduğu hâlde bu Araba Sevdası bilakis gülünecek hâllerden sayılsa gerektir Fakat dikkat edilirse bu ötekinden elbette daha ziyade hazin ve elbette daha çok elem vericidir

Ahmet Hamdi Tanpınar ın yanlışlıklar komedisi olarak nitelediği Araba Sevdası Türk Edebiyatı nda önemli bir yere sahip olan Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseridir İlk olarak 1895 yılında Servet i Fünun Dergisi nde Ressam Halil Paşa nın yaptığı resimlerle zenginleştirilmiş olarak bölümler hâlinde yayımlanmış 1898 yılında ise kitap hâline getirilmiş bu eser edebiyatımızın ilk realist romanı olarak kabul edilir Recaizade Mahmud Ekrem dönemin kendi öz değerlerinden koparak Tanzimat ın da etkisiyle bilinçsiz bir şekilde hızla Batılılaşmaya çalışan dejenere olmuş cahil bir toplumu ve bu toplumun düştüğü trajikomik durumu romanın kahramanı Bihruz Bey in yaşam biçimi ve kişiliği üzerinden eleştirel bir dille anlatır Avrupa yı sosyo kültürel açıdan anlayamamışentelektüel çevreye ve zengin yüksek memur çocuklarına ağır eleştirilerde bulunan eser Osmanlı Devleti nde yaşanan Batılılaşma sürecinin yanlış taraflarıyla dalga geçerek toplumda oluşan Batı hayranlığı algısının olumsuz yönlerini ironik ve mizahi bir biçimde ele alır

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir İlk olarak Serveti Fünun dergisinde tefrika edilen Araba Sevdası Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan trajikomik aşkını anlatırken bir yandan da Tanzimat döneminde Batı ya özenen yaşamlara ve alafranga tiplere yönelik eleştiriler barındırıyor Romanın kahramanı Bihruz Bey in hazin bir hikâye olarak nitelendirdiği bu hikâye günümüz Türkçesiyle sizlerle

1898 yılında yazılan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilmektedir Bihruz Bey dönemin burjuva gençliği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göre Türkçe kaba yetersiz bir dildir ve gerekmediği sürece konuşulmamalıdır Kendisi de Fransızcaya hakim olmamakla birlikte Türkçe Fransızca karışımı bir dille konuşur Bihruz Bey mirasyedi şımarık bir gençtir ve hayatı alafranga kıyafetler diktirmek kır kahvelerinde ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten ibarettir Bir gün açık hava gezinti yerlerinden birinde yine kendisi gibi lüks bir araçtan inen iki kadın görür ve birden bu kadınların birine aşık olur Aslında kadına aşık olmaktan çok kendi kafasındaki kadın modeline aşık olmuştur Aklından çıkaramadığı bu kadının öldüğünü sanarak acı çeker fakat bir gün gerçekler ortaya çıkar Araba Sevdası bir aşk hikayesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını sosyal ve toplumsal yapıyı eleştiren önemli bir eserdir

Sinemamızda ve edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi tiplemelerinin öncülerinden olan Bihruz Bey in düşünceleri davranışları aşkı kısaca tüm hayatı Araba Sevdası nda yer yer mizahlaştırılarak anlatılırken kitap o dönemi ve yaşanılan Batılılaşma hayranlığını da gözler önüne sermesi bakımından öncü bir edebiyat eseri özelliği taşır Realizmin de ilk temsilcisi sayılabilecek bu romanı okurken romanın kahramanı Bihruz Bey in hal ve hareketleri sonunu düşünmeden kalkıştığı işler ileri boyuttaki Fransız hayranlığının bir araya geldiği Araba Sevdası nı okurken büyük keyif alacaksınız Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 232 Çeviri Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ocak 2025 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Araba Sevdası

Araba Sevdası Bez Ciltli Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 248 Çeviri Tülay Gençtürk Demircioğlu Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Eylül 2020 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı çevresini görmek değil yalnızca kendisini göstermekti Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseri Edebiyatımızın ilk gerçekçi romanı Araba Sevdası Çamlıca daki köşkünde Küçük Avrupa yaratmaya çalışan Türk geleneklerinden ve dilinden uzaklaşmasıyla övünen Frenkler gibi süslü giyinip gösteriş olsun diye yaşadığı ülkenin şartlarını ve standlarını beğenmeyip onları aşma sevdasında olan bonjur bonsuar vuz ale biyen diyebilmek için Beyoğlu sokaklarında adam arayan Türkçe konuşurken araya uydurma Fransızca kelimeler katmadan edemeyen savurganlığa ve borç yapmaya özenen Türkçeyi edebiyatsız kaba bir dil sayıp bu dilin cahili olduğu için övünen Bihruz Bey in trajikomik öyküsüdür

Bihruz Bey ertesi sabah saat on bire doğru gözlerini tatlı uykudan açtığı zaman odanın içerisini ışık içinde görünce aşırı bir heyecan ve sevinç içinde yatağından fırladı pencerelerin perdelerini kaldırdı bir pencere açtı dışarıya doğru bir baktı Bakışlarının karşılaştığı güzel manzara geceki durumun tam tersiydi Geceleyin öfkeler şiddetler içinde ağlayıp feryat eden tabiat adlı nazlı güzel etrafında henüz kurumamış olan gözyaşlarından dolayı mahcubiyetini gizleyemediği halde güzel güzel tebessüm ediyordu Araba Sevdası Tanzimat Dönemi nin olduğu kadar Türk roman tarihinin de en önemli eserlerindendir Ahmet Hamdi Tanpınar a göre edebiyat tarihimizde bu roman kadar ismiyle müsemma bir eser bulmak çok zordur Jale Parla ise Araba Sevdası nın edebiyatımızın gerçek anlamda ilk modern romanı olduğunu belirtir Önce Servet i Fünun mecmuasında tefrika edilen ve ardından kitaplaştırılan Araba Sevdası edebiyat tarihimizin ilk realist romanı kabul edilmektedir Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesine odaklanan Araba Sevdası romanımızdaki ilk alafranga tiplerden birini içermesi bakımından ele aldığı tema ve bu özgün temanın işleyişindeki zengin üslupla ön plana çıkar Recaizade Mahmut Ekrem klasik vasfına sahip bu eserinde mirasyedi ve alafranga bir tip olan Bihruz Bey in kişiliğinde Batılılaşma sancılarımızı ironik bir üslupla işlemiştir Araba Sevdası aynı zamanda edebiyat tarihimizin ilk resimli romanıdır Romanın sadeleştirilmiş bu baskısında kitabın orijinalinde yer alan resimlere yer verilmiş ve bu sayede roman görsel anlamda da zenginleştirilmiştir

Bihruz Bey ertesi sabah saat on bire doğru gözlerini tatlı uykudan açtığı zaman odanın içerisini ışık içinde görünce aşırı bir heyecan ve sevinç içinde yatağından fırladı pencerelerin perdelerini kaldırdı bir pencere açtı dışarıya doğru bir baktı Bakışlarının karşılaştığı güzel manzara geceki durumun tam tersiydi Geceleyin öfkeler şiddetler içinde ağlayıp feryat eden tabiat adlı nazlı güzel etrafında henüz kurumamış olan gözyaşlarından dolayı mahcubiyetini gizleyemediği halde güzel güzel tebessüm ediyordu Araba Sevdası Tanzimat Dönemi nin olduğu kadar Türk roman tarihinin de en önemli eserlerindendir Ahmet Hamdi Tanpınar a göre edebiyat tarihimizde bu roman kadar ismiyle müsemma bir eser bulmak çok zordur Jale Parla ise Araba Sevdası nın edebiyatımızın gerçek anlamda ilk modern romanı olduğunu belirtir Önce Servet i Fünun mecmuasında tefrika edilen ve ardından kitaplaştırılan Araba Sevdası edebiyat tarihimizin ilk realist romanı kabul edilmektedir Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesine odaklanan Araba Sevdası romanımızdaki ilk alafranga tiplerden birini içermesi bakımından ele aldığı tema ve bu özgün temanın işleyişindeki zengin üslupla ön plana çıkar Recaizade Mahmut Ekrem klasik vasfına sahip bu eserinde mirasyedi ve alafranga bir tip olan Bihruz Bey in kişiliğinde Batılılaşma sancılarımızı ironik bir üslupla işlemiştir Araba Sevdası aynı zamanda edebiyat tarihimizin ilk resimli romanıdır Romanın sadeleştirilmiş bu baskısında kitabın orijinalinde yer alan resimlere yer verilmiş ve bu sayede roman görsel anlamda da zenginleştirilmiştir

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Romanın kahramanı Bihruz Bey Avrupa eğitimiyle yetişmiş batılı yaşam tarzını benimsemiş kişiler için kullanılan alafranga tabirinin mecazi anlamı olan züppe bir tiplemedir Bihruz Bey babasından kalan mal varlığını hesapsızca harcarken üç merakı vardır Araba kullanmak herkesten daha fazla süslü gezmek ve Fransızca konuşmak Bihruz Bey Çamlıca gezintisi sırasında gördüğü Periveş Hanım a âşık olunca yaşamında da bazı değişiklikler olur Araba Sevdası Türk Edebiyatı nın ilk gerçekçi romanı olmasının yanında iç konuşma tekniğinin kullanılması anlamında da önemli bir eserdir

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtratan inzivayı sevenler için ise okuma veya yazmadan iyi eğlence olamaz Şu kadar ki bu türden uğraş ve hususuyla ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak olası değildir Bu hâlde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aramak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler tahririyle vakit öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat daha abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur

Sinemamızda ve edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi tiplemelerinin öncülerinden olan Bihruz Bey in düşünceleri davranışları aşkı kısaca tüm hayatı Araba Sevdası nda yer yer mizahlaştırılarak anlatılırken kitap o dönemi ve yaşanılan Batılılaşma hayranlığını da gözler önüne sermesi bakımından öncü bir edebiyat eseri özelliği taşır Realizmin de ilk temsilcisi sayılabilecek bu romanı okurken romanın kahramanı Bihruz Bey in hal ve hareketleri sonunu düşünmeden kalkıştığı işler ileri boyuttaki Fransız hayranlığının bir araya geldiği Araba Sevdası nı okurken büyük keyif alacaksınız Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar Recaizade Mahmut Ekrem 1847 1914 İstanbul da doğdu Küçük yaşta babasından Arapça ve Farsça öğrendi Beyazıt Rüştiyesi ve Mekteb i İrfan dan sonra eğitimine Harbiye İdadisi nde Askeri Lise başladıysa da hastalık sebebiyle devam edemeyerek ikinci sınıftayken okulu bıraktı Hariciye Mektubi Kalemi nde çalışırken eski şiir taraftarı bazı şairler ve Namık Kemal gibi yenilikçi gençlerle tanıştı Bu yıllarda bir yandan Divan şiirine benzer şiirler kaleme alırken diğer yandan da Fransızcadan yaptığı çeviriler üzerinden Batı edebiyatını tanıdı İlk edebi yazıları Tasvir i Efkâr ve Hazine i Evrak gibi gazete ve dergilerde yayımlandı Namık Kemal Avrupa ya kaçarken Tasvir i Efkâr ı Recaizade Mahmut Ekrem e bıraktı 1867 Çeşitli memurluklardan sonra Mekteb i Sultanî Galatasaray Lisesi ve Mekteb i Mülkiye de edebiyat hocalığı yaptı 1880 1887 Bu yıllarda verdiği dersleri Talim i Edebiyat adıyla kitaplaştırdı Kitap edebiyat dünyasında çeşitli tartışma ve polemiklere sebep oldu Mekteb i Mülkiye den öğrencisi Ahmet İhsan a yayımladığı Servet i Fünun dergisini yeni edebiyat anlayışını savunan gençlere açmasını tavsiyesi üzerine Edebiyat ı Cedide topluluğu kuruldu 1896 Şiir tiyatro hikâye ve roman türlerinde yazdığı eserlerinden en önemlisi romantizmden realizme geçiş köprüsü olarak değerlendirilen Araba Sevdası dır Recaizade Mahmut Ekrem in eserlerine dizimizde yer vermeyi sürdüreceğiz

Klasikler ölümsüz oldukları için değil sürekli okundukları için de değerlidirler Bizim klasiklerimiz başlangıçta bazı eksiklik ve acemilikler taşısalar bile bu onların kurucu olma özelliklerini değiştirmez Dil kadar hayat da yeniden kurulur onlarda Dünkü nesiller tarafından ağır aksak da olsa okunan sevilen hayatımızın bir parçasına dönüşen bu eserler bir kez daha ve günün zevkleri ve tercihleri gözetilerek çıkıyor gün yüzüne Okundukça sevilecek bu eserler dünü selamladığı kadar geleceği kurmaya da aday Aşk dil kurgu bütün saflığıyla göz kırpıyor Sayfalarını açıyor Yeniden Sunuş Selim İleri Onun kadar dillere düşmüş ve onun kadar sevilip okunmuş roman azdır Bir o kadar da tartışılmıştır tipleri ve elbette konusu itibariyle Yerel yaşam İstanbul un artık peyzaj olmaktan çıkışı Beyoğlu Boğaz ve Çamlıca Bihruz Bey in maharetleri eşliğinde elmas gibi parlar

Klasikler ölümsüz oldukları için değil sürekli okundukları için de değerlidirler Bizim klasiklerimiz başlangıçta bazı eksiklik ve acemilikler taşısalar bile bu onların kurucu olma özelliklerini değiştirmez Dil kadar hayat da yeniden kurulur onlarda Dünkü nesiller tarafından ağır aksak da olsa okunan sevilen hayatımızın bir parçasına dönüşen bu eserler bir kez daha ve günün zevkleri ve tercihleri gözetilerek çıkıyor gün yüzüne Okundukça sevilecek bu eserler dünü selamladığı kadar geleceği kurmaya da aday Aşk dil kurgu bütün saflığıyla göz kırpıyor Sayfalarını açıyor Yeniden Sunuş Selim İleri Onun kadar dillere düşmüş ve onun kadar sevilip okunmuş roman azdır Bir o kadar da tartışılmıştır tipleri ve elbette konusu itibariyle Yerel yaşam İstanbul 39 un artık peyzaj olmaktan çıkışı Beyoğlu Boğaz ve Çamlıca Bihruz Bey 39 in maharetleri eşliğinde elmas gibi parlar

Okullara tavsiye edilen bu eser her kesimden herkesin okuması gereken bir romandır Bu kitap bizim bir klâsiğimiz olduğu kadar Osmanlı toplumunun son dönemini aydınlatan sosyolojik bir çalışmadır da Özenle yapılan bu sadeleştirmeyi okurken hem edebî bir zevk alacak hem de tarihî bilgiler edineceksiniz Arka Kapak Sayfa Sayısı 214 Baskı Yılı 2010 Dili Türkçe Yayınevi Türk Edebiyat Vakfı Yayınları

19 yüzyıl sonunda Tanzimat sonrası dönemin en önemli Türkçe eserleri arasında ilk akla geleni şüphesiz Araba Sevdası dır Nazlı büyütülmüş adamakıllı bir eğitim görmemiş babası ölünce saf ve cahil annesiyle ve yüklü bir mirasla baş başa kalan paşazade Bihruz Bey in trajikomik hikâyesi Recaizade Mahmut Ekrem dönemin gerek romanlarda gerekse gündelik hayatta çok sık karşılaşılan alafranga züppe tipini bütün gerçekliğiyle beraber bir aşk hikâyesinde resmeder Bihruz Bey aracılığıyla dönemin bir eleştirisini sunarken aslında benzerleri bugün de karşımıza çıkan bir tipin ölümsüz örneğini ortaya koyar Araba Sevdası hiçbir zaman eskimeyecek eserlerden Kışın mesela zemherir içinde bir açık hava görünce arkasında mücerret süse halel vermemek için dar ve incerek jaket dizlerinin üzerindeyse mücerret süslü görünmek için bir kadife örtü bulunduğu halde Beyoğlu caddesinde Kâğıthane yollarında araba kullanmak hevesiyle en şedit poyrazın karşısında tiril tiril titreyen Bihruz Bey yazın da otuz otuz beş derece sıcak günlerde Çamlıca Haydarpaşa Fenerbahçesi yollarında yine o hevesle en kızgın güneşin altında haşım haşım haşlanır ve fakat bu azabı kendisine en büyük zevk addederdi Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı görünmekle beraber görmek değil yalnız görünmekti

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi TanpınarTanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi TanpınarTanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Romanın kahramanı Bihruz Bey Avrupa eğitimiyle yetişmiş batılı yaşam tarzını benimsemiş kişiler için kullanılan alafranga tabirinin mecazi anlamı olan züppe bir tiplemedir Bihruz Bey babasından kalan mal varlığını hesapsızca harcarken üç merakı vardır Araba kullanmak herkesten daha fazla süslü gezmek ve Fransızca konuşmak Bihruz Bey Çamlıca gezintisi sırasında gördüğü Periveş Hanım a âşık olunca yaşamında da bazı değişiklikler olur Araba Sevdası Türk Edebiyatı nın ilk gerçekçi romanı olmasının yanında iç konuşma tekniğinin kullanılması anlamında da önemli bir eserdir Tanıtım Bülteninden

Araba Sevdası 1895 yılında Servet i Fünun dergisinde resimlerle süslenmiş olarak tefrika edilmiş ve bu tefrikanın resimleri de Ressam Halil Paşa tarafından yapılmıştır Eser daha sonra kitap haline getirilmiş ve yazar tarafından 1898 yılında matbu bir kitap halinde de ve eski harflerle bastırılmıştır Türk edebiyatının ilk realist roman örneği olan bu eserin latin harfleri ile ilk baskısı 1940 yılında yapılmıştır Bihruz bey etrafında şekillenen bu eserden dış görünüşün insanı yanıltabileceği ve dış görünüşe fazla aldanılmaması gerektiği yargısı çıkarılmaktadır Bunun yanında insanın olayları kendi istediği gibi agılamayıp gerçeği görmesinin gerektiği o zamanlarda görülen ve yabancı hayranlığından kaynaklanan Fransızca ile karışık bir dil kullanma durumunun kişilerin anlaşmasında zorluklar yarattığı ve önyargılı davranışların insanı ne derece hataya sürüklediği anlatılmaktadır

Bihruz Bey ertesi sabah saat on bire doğru gözlerini tatlı uykudan açtığı zaman odanın içerisini ışık içinde görünce aşırı bir heyecan ve sevinç içinde yatağından fırladı pencerelerin perdelerini kaldırdı bir pencere açtı dışarıya doğru bir baktı Bakışlarının karşılaştığı güzel manzara geceki durumun tam tersiydi Geceleyin öfkeler şiddetler içinde ağlayıp feryat eden tabiat adlı nazlı güzel etrafında henüz kurumamış olan gözyaşlarından dolayı mahcubiyetini gizleyemediği halde güzel güzel tebessüm ediyordu Araba Sevdası Tanzimat Dönemi nin olduğu kadar Türk roman tarihinin de en önemli eserlerindendir Ahmet Hamdi Tanpınar a göre edebiyat tarihimizde bu roman kadar ismiyle müsemma bir eser bulmak çok zordur Jale Parla ise Araba Sevdası nın edebiyatımızın gerçek anlamda ilk modern romanı olduğunu belirtir Önce Servet i Fünun mecmuasında tefrika edilen ve ardından kitaplaştırılan Araba Sevdası edebiyat tarihimizin ilk realist romanı kabul edilmektedir Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesine odaklanan Araba Sevdası romanımızdaki ilk alafranga tiplerden birini içermesi bakımından ele aldığı tema ve bu özgün temanın işleyişindeki zengin üslupla ön plana çıkar Recaizade Mahmut Ekrem klasik vasfına sahip bu eserinde mirasyedi ve alafranga bir tip olan Bihruz Bey in kişiliğinde Batılılaşma sancılarımızı ironik bir üslupla işlemiştir Araba Sevdası aynı zamanda edebiyat tarihimizin ilk resimli romanıdır Romanın sadeleştirilmiş bu baskısında kitabın orijinalinde yer alan resimlere yer verilmiş ve bu sayede roman görsel anlamda da zenginleştirilmiştir

Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir Yayınevi KORİDOR YAYINLARI Yazar RECAİZADE MAHMUT EKREM Sayfa Sayısı 250 SAYFA Yıl 2022

Edebiyat tarihimizde ilk gerçekçi romanımız olarak kabul edilmesiyle bir kilometre taşı teşkil eden bu eseri Recaizade Mahmut Ekrem 1889 da yazmış 1896 da ise Servetifünun dergisinde tefrika ettirmiştir Yazar roman kahramanı Bihruz Bey in şahsında Batılılaşmanın özünü bırakıp yalnızca kabuğunu taklit eden kimseleri alaylı bir dille anlatır Kahramanın alafranga görünme sevdası içinde düştüğü durumlar bir aşk hikâyesiyle beraber verilirken okuyucuyu sıkça gülümsetse de dönemin hazin durumunu da gözler önüne serer nitekim Recaizade Mahmut Ekrem de kendi romanı için şunları söylemiştir İnsanlıkla ilgili olarak her gün etrafımızda geçen ibret verici olaylara ve ortaya çıkan durumlara şiir ve felsefe açısından bakılırsa hepsi de az çok hazin görünür Bunlardan birtakımının gözyaşıyla diğer bir kısmının da şaşkınlık ve gülümsemeyle karşılanmasındaki fark olayların asıl mahiyetindeki fecaatten değil tarafımızdan değerlendirilmeleri bakımındandır Konusu gerçek hayattan veya gerçeklere mümkün mertebe uygun olarak hayalden alınarak yazılan hikâye ve romanlar ise insanlarla ilgili olayları ve durumları sadakatle aksettiren birer ibret aynasıdır Bu düşünceye göre Muhsin Bey hikâyesi okuyanlar tarafından ağlanacak şeylerden görülmüş olduğu hâlde bu Araba Sevdası bilakis gülünecek hâllerden sayılsa gerektir Fakat dikkat edilirse bu ötekinden elbette daha ziyade hazin ve elbette daha çok elem vericidir

Bihruz Bey bir paşazadedir Babası ölünce Bihruz la annesine büyük bir miras kalır Bihruz Bey hazır paranın bitmeyeceğini sanarak kendini gezmelere eğlencelere kaptırır alafranga giyinmek yerli yersiz Fransızca konuşmak lüks faytonunda tur atmak başlıca meraklarıdır Bir gün o zamanki gezinti yerlerinden Çamlıca bahçesinde genç ve güzel bir kadın görür

Araba Sevdası Türk Edebiyatı Tarihi nin en önemli olaylarındandır Bir çağ kapatıp bir çağ açar Tanzimat la Servet i Fünün un kesiştiği noktada bir anıtsal roman olarak karşımıza çıkar O günden sanki bugünün araba hayranlığını eski İstanbul mesire Çamlıca alemlerinin eğlencelerini bir mirasyedi çılgın gencin bir yosma uğruna servetini har vurup harman savurusunu egzotik bir dekor içerisinde verir recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası romanıyla Servet i Fünûn romancılığını hazırlar

Üsküdar dan Bağlarbaşı yoluyla Çamlıca ya gidilirken Topanelioğlu ndaki dört yol ağzından yaklaşık bir yüz adım ileriye bakılacak olunursa o geniş şosenin ortasının biraz ötesinde çevresi bir buçuk metre kadar yükseklikte duvar içine alınmış bir ağaçlık görülür Bu ağaçlığa varıldığı gibi şose yol sağ ve sol olmak üzere ikiye ayrılır Duvar ile çevrili olan ağaçlığın büyücek bir kapısı vardır ki iki yolun tamamen bir olduğu kısmında bulunur Sağ ve soldaki yollardan hangisine gidilecek olsa diğeri bilinen ağaçlıkla sınırlıdır Ağaçlığın yanındaki duvar alçacık olduğundan üzerinden hayvan ve özellikle insan aşamaması için boyunca teller uzatılarak korunmuştur Tanıtım Bülteninden

1898 yılında yazılan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilmektedir Bihruz Bey dönemin burjuva gençliği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göre Türkçe kaba yetersiz bir dildir ve gerekmediği sürece konuşulmamalıdır Kendisi de Fransızcaya hakim olmamakla birlikte Türkçe Fransızca karışımı bir dille konuşur Bihruz Bey mirasyedi şımarık bir gençtir ve hayatı alafranga kıyafetler diktirmek kır kahvelerinde ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten ibarettir Bir gün açık hava gezinti yerlerinden birinde yine kendisi gibi lüks bir araçtan inen iki kadın görür ve birden bu kadınların birine âşık olur Aslında kadına âşık olmaktan çok kendi kafasındaki kadın modeline âşık olmuştur Aklından çıkaramadığı bu kadının öldüğünü sanarak acı çeker fakat bir gün gerçekler ortaya çıkar Araba Sevdası bir aşk hikâyesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını sosyal ve toplumsal yapıyı eleştiren önemli bir eserdir

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan ARABA SEVDASI Türk romanının realizme geçiş aşamasındaki belki de en önemli eseridir Yanlış batılılaşma ve alafranga züppelik temasının işlendiği eserde Bihruz un şahsında bütün bir Osmanlı toplumu özellikle İstanbul un Beyoğlu ve Çamlıca semtlerinde sürdürülen yaşama tarzı eleştirilir Türk romancılığının önemli kilometre taşlarından biri olan ARABA SEVDASI kendisinden sonra yazılmış romanlara da ele aldığı tema bakımından kaynaklık etmiştir

Sayfa Sayısı 240 Baskı Yılı 2011 Dili Türkçe Yayınevi Akçağ Yayınları

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan ARABA SEVDASI Türk romanının realizme geçiş aşamasındaki belki de en önemli eseridir Yanlış batılılaşma ve alafranga züppelik temasının işlendiği eserde Bihruz un şahsında bütün bir Osmanlı toplumu özellikle İstanbul un Beyoğlu ve Çamlıca semtlerinde sürdürülen yaşama tarzı eleştirilir Türk romancılığının önemli kilometre taşlarından biri olan ARABA SEVDASI kendisinden sonra yazılmış romanlara da ele aldığı tema bakımından kaynaklık etmiştir Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 299 Baskı Yılı 2004 Dili Türkçe Yayınevi Akçağ Yayınları

Sayfa Sayısı 231 Baskı Yılı 2009 Dili Türkçe Yayınevi Alter Yayınları

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir İlk olarak Serveti Fünun dergisinde tefrika edilen Araba Sevdası Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan trajikomik aşkını anlatırken bir yandan da Tanzimat döneminde Batı ya özenen yaşamlara ve alafranga tiplere yönelik eleştiriler barındırıyor Romanın kahramanı Bihruz Bey in hazin bir hikâye olarak nitelendirdiği bu hikâye günümüz Türkçesiyle sizlerle Tanıtım Bülteninden

Türk edebiyatında romantik akımın en güçlü temsilcilerinden biri olan ve eserleriyle bu ekole bağlı örnekler veren Recaizade Ekrem Araba Sevdası nı 1885 yılında başlayan Hayaliyyun Hakikiyyun tartışmasından sonra güçlenen realist akımın etkisi altında kaleme almıştır Romanda alafranga hayalperest ve gösteriş meraklısı bir Tanzimat genci olan Bihruz Bey in hayat macerası çevresinde bu dönemde yetişen alafranga meraklısı köksüz ve müsrif tiplerle alay edilmektedir Hatta roman bir yönüyle kahramanı Bihruz vasıtasıyla romantik akımla alay eden bir karakter de göstermektedir

Türk edebiyatında romantik akımın en güçlü temsilcilerinden biri olan ve eserleriyle bu ekole bağlı örnekler veren Recaizade Ekrem Araba Sevdası nı 1885 yılında başlayan Hayâliyyûn Hakîkiyyûn tartışmasından sonra güçlenen realist akımın etkisi altında kaleme almıştır Romanda alafranga hayalperest ve gösteriş meraklısı bir Tanzimat genci olan Bihruz Bey in hayat macerası çevresinde bu dönemde yetişen alafranga meraklısı köksüz ve müsrif tiplerle alay edilmektedir Hatta roman bir yönüyle kahramanı Bihruz vasıtasıyla romantik akımla alay eden bir karakter de göstermektedir

Edebiyat tarihimizde ilk gerçekçi romanımız olarak kabul edilmesiyle bir kilometre taşı teşkil eden bu eseri Recaizade Mahmut Ekrem 1889 da yazmış 1896 da ise Servetifünun dergisinde tefrika ettirmiştir Yazar roman kahramanı Bihruz Bey in şahsında Batılılaşmanın özünü bırakıp yalnızca kabuğunu taklit eden kimseleri alaylı bir dille anlatır Kahramanın alafranga görünme sevdası içinde düştüğü durumlar bir aşk hikâyesiyle beraber verilirken okuyucuyu sıkça gülümsetse de dönemin hazin durumunu da gözler önüne serer nitekim Recaizade Mahmut Ekrem de kendi romanı için şunları söylemiştir İnsanlıkla ilgili olarak her gün etrafımızda geçen ibret verici olaylara ve ortaya çıkan durumlara şiir ve felsefe açısından bakılırsa hepsi de az çok hazin görünür Bunlardan birtakımının gözyaşıyla diğer bir kısmının da şaşkınlık ve gülümsemeyle karşılanmasındaki fark olayların asıl mahiyetindeki fecaatten değil tarafımızdan değerlendirilmeleri bakımındandır Konusu gerçek hayattan veya gerçeklere mümkün mertebe uygun olarak hayalden alınarak yazılan hikâye ve romanlar ise insanlarla ilgili olayları ve durumları sadakatle aksettiren birer ibret aynasıdır Bu düşünceye göre Muhsin Bey hikâyesi okuyanlar tarafından ağlanacak şeylerden görülmüş olduğu hâlde bu Araba Sevdası bilakis gülünecek hâllerden sayılsa gerektir Fakat dikkat edilirse bu ötekinden elbette daha ziyade hazin ve elbette daha çok elem vericidir

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdası romanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Ahmet Hamdi TanpınarRomanın kahramanı Bihruz Bey Avrupa eğitimiyle yetişmiş batılı yaşam tarzını benimsemiş kişiler için kullanılan alafranga tabirinin mecazi anlamı olan züppe bir tiplemedir Bihruz Bey babasından kalan mal varlığını hesapsızca harcarken üç merakı vardır Araba kullanmak herkesten daha fazla süslü gezmek ve Fransızca konuşmak Bihruz Bey Çamlıca gezintisi sırasında gördüğü Periveş Hanım a âşık olunca yaşamında da bazı değişiklikler olur Araba Sevdası Türk Edebiyatı nın ilk gerçekçi romanı olmasının yanında iç konuşma tekniğinin kullanılması anlamında da önemli bir eserdir

Araba Sevdası yahut Bihruz Bey in aşıklığı romanı edebiyatımızda ilk realist romandır Recaizade Mahmut Ekrem bu eserinde vaktiyle kendinin de katıldığı bulunduğu Çamlıca eğlenceleri içinde alafrangalaşan insanımızın dramını ortaya koymak istemiştir Romanın kahramanı Bihruz Bey ciddi bir eğitim almadığı için yanlış alafrangalaşmış bir tiptir Cahil ve saftır Babasından kalan serveti kısa zamanda tüketir Çevresinde onu iliklerine kadar sömüren asalak takımı vardır Bu haliyle gönül işlerinde de başarımlı olamaz Araba Sevdası romanı İstanbul eksenli hayatımızın bir dönemini ele alan ilgi çekici bir eserdir

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Evrensel İletişim Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti Araba Sevdası Yayınevi Evrensel İletişim Yayınları Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 221 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 14 00x20 00 cm Basım Yılı 2013 Barkod 9789759155902 Kategori Çocuk Kitapları Edebiyat Kitapları Hikaye Masal Türk Edebiyatı

Şehirlerde bulunduğu zaman en büyük zevki sırmalı kıyafetler içinde midilli veya at üzerinde arkasında çifte çifte uşaklarla sokak sokak gezip dolaşmaktan ibaret olan bu beyin İstanbul a geldikten sonra merakı üç şeye harcandı ki birincisi araba kullanmak ikincisi alafranga beylerin hepsinden daha süslü gezmek üçüncüsü de berberler kunduracılar terziler ve gazinolardaki garson larla Fransızca konuşmaktı Tanzimat dönemi şairi tiyatro oyunu yazarı yeni bir edebiyat anlayışının savunucusu bir öğretmen ve romancı olan Recaizade Mahmut Ekrem in 1896 yılında Servet i Fünûn da tefrika hâlinde yayımlanan ve önceki eserlerine göre realist anlayışla yazdığı Araba Sevdası romanını Ahmet Hamdi Tanpınar bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır diye tanımlamıştı Genç yaşta büyük bir mirasın üstüne konan paşa oğlu Bihruz Bey sefahat odaklı yüzeysel bir hayat yaşarken cakasını satmayı pek sevdiği arabasıyla gittiği Çamlıca da Periveş e kaptırır gönlünü ve bu geçmişi gizemli afetin peşindeyken her şey usul usul altüst olur Recaizade Mahmut Ekrem den Araba Sevdası edebiyatımıza kazandırdığı ne olduğundan çok nasıl göründüğünü düşünen Bihruz Bey gibi unutulmaz bir züppe karakterle popüler kültürden siyasete kadar pek çok alanda sık sık kullanılan bir tiplemeyi de ölümsüzleştirmiştir

Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı çevresini görmek değil yalnızca kendisini göstermekti Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseri Edebiyatımızın ilk gerçekçi romanı Araba Sevdası Çamlıca daki köşkünde Küçük Avrupa yaratmaya çalışan Türk geleneklerinden ve dilinden uzaklaşmasıyla övünen Frenkler gibi süslü giyinip gösteriş olsun diye yaşadığı ülkenin şartlarını ve standlarını beğenmeyip onları aşma sevdasında olan bonjur bonsuar vuz ale biyen diyebilmek için Beyoğlu sokaklarında adam arayan Türkçe konuşurken araya uydurma Fransızca kelimeler katmadan edemeyen savurganlığa ve borç yapmaya özenen Türkçeyi edebiyatsız kaba bir dil sayıp bu dilin cahili olduğu için övünen Bihruz Bey in trajikomik öyküsüdür

Araba Sevdası Türk Edebiyatı Tarihi nin en önemli olaylarındandır Bir çağ kapatıp bir çağ açar Tanzimat la Servet i Fünün un kesiştiği noktada bir anıtsal roman olarak karşımıza çıkar O günden sanki bugünün araba hayranlığını eski İstanbul mesire Çamlıca alemlerinin eğlencelerini bir mirasyedi çılgın gencin bir yosma uğruna servetini har vurup harman savurusunu egzotik bir dekor içerisinde verir recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası romanıyla Servet i Fünûn romancılığını hazırlar Sayfa Sayısı 226 Baskı Yılı 2010 Dili Türkçe Yayınevi İnkılap Kitabevi

Bihruz Bey bir paşazadedir Babası ölünce Bihruz la annesine büyük bir miras kalır Bihruz Bey hazır paranın bitmeyeceğini sanarak kendini gezme ve eğlence kaptırır alafaranga giyinmek yerli yersiz Fransızca konuşmak lüks faytonunda tur atmak başlıca meraklarıdır Bir gün o zamanki gezinti yerlerinden Çamlıca bahçesinde genç ve güzel bir kadın görür

Recaîzade Mahmut Ekrem in Araba Sevdası 1896 yılında Servet i Fünun dergisinde tefrika edilmiş 1897 de de kitap olarak yayımlanmıştır Eser Ekrem in romantizmden realizme geçişini göstermesi bakımından önemlidir Bu bakımdan Araba Sevdası nı sadece dönemin alafranga züppe tipi nin alaya alındığı mizahî bir roman olarak değil aynı zamanda romantik sanat anlayışının hayalciliğini yeren bir eser olarak değerlendirmek gerekir Araba Sevdası nın bu baskısında Halil Paşa tarafından özel olarak yapılan on bir resim ile çeşitli desenler korunmuştur Romanın Latinizasyonu sırasında hiçbir müdahalede bulunulmamış özgün metne şive özelliklerinden yazım işaretlerine kadar sadık kalınmıştır Ayrıca bugün kullanılmayan kelime tamlama ve Fransızca ifadelerin anlamları sayfa altlarında verilmiştir

Araba Sevdası 1898 de yazılması yazım tekniği ve güzel tasvirleriyle o dönemin istanbul unu toplum anlayışını hatta şehir yapısını insana işler öğretir Bu açıdan İstanbul ve Osmanlı Tarihi için önemlidir İşin aslı bir asırdan fazla zaman geçmesine rağmen Bihruz Bey lerin halen varlığını sürdürüyor olmasına şaşırmamak gerekir Her dönem birileri çalışır birileri yer sanki bir doğa kanunu gibi bu düzen böyle devam eder İlk realist romanımız olması dolayısıyla herkesin okunması gereken güzel bir eser

Araba Sevdası yahut Bihruz Bey in aşıklığı romanı edebiyatımızda ilk realist romandır Recaizade Mahmut Ekrem bu eserinde vaktiyle kendinin de katıldığı Çamlıca eğlenceleri içinde alafrangalaşan insanımızın dramını ortaya koymak istemiştir

Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı çevresini görmek değil yalnızca kendisini göstermekti Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseri Edebiyatımızın ilk gerçekçi romanı Araba Sevdası Çamlıca daki köşkünde Küçük Avrupa yaratmaya çalışan Türk geleneklerinden ve dilinden uzaklaşmasıyla övünen Frenkler gibi süslü giyinip gösteriş olsun diye yaşadığı ülkenin şartlarını ve standlarını beğenmeyip onları aşma sevdasında olan bonjur bonsuar vuz ale biyen diyebilmek için Beyoğlu sokaklarında adam arayan Türkçe konuşurken araya uydurma Fransızca kelimeler katmadan edemeyen savurganlığa ve borç yapmaya özenen Türkçeyi edebiyatsız kaba bir dil sayıp bu dilin cahili olduğu için övünen Bihruz Bey in trajikomik öyküsüdür

Pek az Türk romanıAraba Sevdasıkadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade ninAraba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 daServet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz Tanıtım Bülteninden

Pek az Türk romanıAraba Sevdasıkadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade ninAraba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 daServet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz Tanıtım Bülteninden

Araba Sevdası Recaizade Mahmud Ekrem in 1898 yılında yayımlanan romanıdır 1889 yılında yazılan eser Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilmektedir Bihruz Bey tam da dönemin burjuva gençliğinin olması gerektiği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göre Türkçe kaba ve yetersiz bir dildir Türkler kaba ve medeniyetten yoksun insanlardır Türkçe gerekmediği sürece konuşulmamalıdır Ama o dönem yüksek memur ve tüccar çocuklarının genelinde olduğu gibi Fransızcaya da hakim değildir ve Türkçe Fransızca karışımı bir dil ile konuşur Öyle ki doğru dürüst Fransızca şiir çevirisi bile yapamaz Ayrıca Bihruz Bey mirasyedi bir gençtir ve hayatı lüks alafranga kıyafetler ısmarlamak kır kahvelerinde ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten ibarettir Yine Bihruz Bey in diğer bir karakteristik özelliği ise istediği her şeye sahip olması ve bunun verdiği şımarıklığın pençesinde olmasıdır ki hikayenin ana kısmı da biraz da bu konu üzerinden gelişir Bihruz Bey yine bir açıkhava eğlence yerine park diyebiliriz fakat giriş ücretli bahçeli havuzlu bir mekân eğlenmek lüks kıyafetleri lüks asaları ve gayet pahalı olan at arabası ile caka satmak için gitmişken yine kendisi gibi gayet lüks bir araçtan inen lüks kıyafetlerle inen iki kadın görür ve birden bu kadınların birine aşık olur Bihruz Bey aslında kadına aşık olmaktan ziyade kendi kafasındaki kadın modeline aşık olmuştur Olaylar gelişirken kadınların aslında arabayı şans eseri bulmuş gayet sıradan insanlar olduğu hatta eşinden ayrıldıktan sonra o zaman için kötü addedilen bir kadınla gezen taze bir dul olduğu ortaya çıkar bunu öğrendikten sonra Bihruz Bey olay yerinden koşarak uzaklaşır ve roman biter Hikâyede dönemin entelektüel çevresi sayılabilecek jöntürklerin zengin çocuklarına ve yüksek memur çocuklarına ağır eleştirilerde bulunulmaktadır Kitap sıradan bir aşk hikayesini anlatmakla beraber dönemin gerceklerine ayna tutar Recaizade Mahmut Ekrem Bey kendisi ile ilgili bir

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Koridor Yayıncılık eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir Yayınevi Koridor Yayıncılık Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 248 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 13 50x19 50 cm Barkod 9786057572899 Kategori Klasikler Roman Türk Edebiyatı

Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir İlk olarak Serveti Fünun dergisinde tefrika edilen Araba Sevdası Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan trajikomik aşkını anlatırken bir yandan da Tanzimat döneminde Batı ya özenen yaşamlara ve alafranga tiplere yönelik eleştiriler barındırıyor Romanın kahramanı Bihruz Bey in hazin bir hikâye olarak nitelendirdiği bu hikâye günümüz Türkçesiyle sizlerle

Araba Sevdası Kitabı Recaizade Mahmut Ekrem Anonim Yayıncılık Türk Edebiyatı 9799944353334 Kıta Kitap

Recaîzade Mahmut Ekrem in Araba Sevdası 1896 yılında Servet i Fünun dergisinde tefrika edilmiş 1897 de de kitap olarak yayımlanmıştır Eser Ekrem in romantizmden realizme geçişini göstermesi bakımından önemlidir Bu bakımdan Araba Sevdası nı sadece dönemin alafranga züppe tipi nin alaya alındığı mizahî bir roman olarak değil aynı zamanda romantik sanat anlayışının hayalciliğini yeren bir eser olarak değerlendirmek gerekir Araba Sevdası nın bu baskısında Halil Paşa tarafından özel olarak yapılan on bir resim ile çeşitli desenler korunmuştur Romanın Latinizasyonu sırasında hiçbir müdahalede bulunulmamış özgün metne şive özelliklerinden yazım işaretlerine kadar sadık kalınmıştır Ayrıca bugün kullanılmayan kelime tamlama ve Fransızca ifadelerin anlamları sayfa altlarında verilmiştir Tanıtım Bülteninden

Tanzimat sonrası dönemin önde gelen yazarlarından Recaizade Mahmud Ekrem in Araba Sevdası romanı edebiyatımızdaki ilk realist roman örneği olarak nitelendirilir Romanın kahramanı Bihruz Bey in şahsında dönemindeki İstanbul gezinti yerlerinde sık rastlanan Batı taklitçisi mirasyedi paşazadelerin hayatı eleştirel bir üslup ile anlatılmıştır Eser yayına hazırlanırken yazarın uslûbunu ve eserin ses musikisini korumak amacıyla hiçbir sadeleştirme yapılmamış son kısma kimi kelime ve terkipleri içeren bir sözlük eklenmiştir

Okullara tavsiye edilen bu eser herkesin okuması gereken bir romandır

Ahmet Hamdi Tanpınar ın yanlışlıklar komedisi olarak nitelediği Araba Sevdası Türk Edebiyatı nda önemli bir yere sahip olan Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseridir İlk olarak 1895 yılında Servet i Fünun Dergisi nde Ressam Halil Paşa nın yaptığı resimlerle zenginleştirilmiş olarak bölümler hâlinde yayımlanmış 1898 yılında ise kitap hâline getirilmiş bu eser edebiyatımızın ilk realist romanı olarak kabul edilir Recaizade Mahmud Ekrem dönemin kendi öz değerlerinden koparak Tanzimat ın da etkisiyle bilinçsiz bir şekilde hızla Batılılaşmaya çalışan dejenere olmuş cahil bir toplumu ve bu toplumun düştüğü trajikomik durumu romanın kahramanı Bihruz Bey in yaşam biçimi ve kişiliği üzerinden eleştirel bir dille anlatır Avrupa yı sosyo kültürel açıdan anlayamamışentelektüel çevreye ve zengin yüksek memur çocuklarına ağır eleştirilerde bulunan eser Osmanlı Devleti nde yaşanan Batılılaşma sürecinin yanlış taraflarıyla dalga geçerek toplumda oluşan Batı hayranlığı algısının olumsuz yönlerini ironik ve mizahi bir biçimde ele alır Tanıtım Bülteninden

Basım Dili Türkçe Basım Yeri

Tanzimat döneminde Batı ya açılan Osmanlı Devleti nde yanlış batılılaşmanın vurgulandığı yapıtta Bihruz Bey ve onun romantik aşkı konu edilmiştir Bihruz Beyaz buçuk Fransızcasıyla berberler kunduracılar terziler ve garsonlarla Fransızca konuşmayı araba kullanmayı ve şık giyinip kendine bakmayı marifet bilmekte ve komik durumlara düşmektedir Roman Abdülhamit dönemi 33 yıl süren istibdat dönemi İstanbul unda görülen cahilce davranışları eğlence ve zevk yaşamını anlatmaktadır Bu roman edebiyatımızda ilk realist roman örneğidir

Şehirlerde bulunduğu zaman en büyük zevki sırmalı kıyafetler içinde midilli veya at üzerinde arkasında çifte çifte uşaklarla sokak sokak gezip dolaşmaktan ibaret olan bu beyin İstanbul a geldikten sonra merakı üç şeye harcandı ki birincisi araba kullanmak ikincisi alafranga beylerin hepsinden daha süslü gezmek üçüncüsü de berberler kunduracılar terziler ve gazinolardaki garson larla Fransızca konuşmaktı Tanzimat dönemi şairi tiyatro oyunu yazarı yeni bir edebiyat anlayışının savunucusu bir öğretmen ve romancı olan Recaizade Mahmut Ekrem in 1896 yılında Servet i Fünûn da tefrika hâlinde yayımlanan ve önceki eserlerine göre realist anlayışla yazdığı Araba Sevdası romanını Ahmet Hamdi Tanpınar bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır diye tanımlamıştı Genç yaşta büyük bir mirasın üstüne konan paşa oğlu Bihruz Bey sefahat odaklı yüzeysel bir hayat yaşarken cakasını satmayı pek sevdiği arabasıyla gittiği Çamlıca da Periveş e kaptırır gönlünü ve bu geçmişi gizemli afetin peşindeyken her şey usul usul altüst olur Recaizade Mahmut Ekrem den Araba Sevdası edebiyatımıza kazandırdığı ne olduğundan çok nasıl göründüğünü düşünen Bihruz Bey gibi unutulmaz bir züppe karakterle popüler kültürden siyasete kadar pek çok alanda sık sık kullanılan bir tiplemeyi de ölümsüzleştirmiştir

Araba Sevdası Sadeleştirilmiş Metin Türk edebiyatında romantik akımın en güçlü temsilcilerinden biri olan ve eserleriyle bu ekole bağlı örnekler veren Recaizade Ekrem Araba Sevdası nı 1885 yılında başlayan Hayâliyyûn Hakîkiyyûn tartışmasından sonra güçlenen realist akımın etkisi altında kaleme almıştır Romanda alafranga hayalperest ve gösteriş meraklısı bir Tanzimat genci olan Bihruz Bey in hayat macerası çevresinde bu dönemde yetişen alafranga meraklısı köksüz ve müsrif tiplerle alay edilmektedir Hatta roman bir yönüyle kahramanı Bihruz vasıtasıyla romantik akımla alay eden bir karakter de göstermektedir Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 216 Çeviri Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Aralık 2018 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir Yanlış batılılaşmanın ele alındığı romanın başkahramanı mirasyedi Bihruz Bey dir Olay örgüsü Bihruz Bey in Çamlıca Bahçesi nde gördüğü sarışın hanıma âşık olmasıyla gelişir yanlış anlamalar ve yalanlar sonucu mizahi bir hâl alır Dönemin yaşam tarzını ve batılaşma merakını etkili bir biçimde yansıtan bu roman ilk günkü gibi okuyucu ile arasındaki bağı korumaya hâlâ devam etmektedir Tanıtım Bülteninden

Türk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir

Recaîzade Mahmut Ekrem in Araba Sevdası 1896 yılında Servet i Fünun dergisinde tefrika edilmiş 1897 de de kitap olarak yayımlanmıştır Eser Ekrem in romantizmden realizme geçişini göstermesi bakımından önemlidir Bu bakımdan Araba Sevdası nı sadece dönemin alafranga züppe tipi nin alaya alındığı mizahî bir roman olarak değil aynı zamanda romantik sanat anlayışının hayalciliğini yeren bir eser olarak değerlendirmek gerekir

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir İlk olarak Serveti Fünun dergisinde tefrika edilen Araba Sevdası Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan trajikomik aşkını anlatırken bir yandan da Tanzimat döneminde Batı ya özenen yaşamlara ve alafranga tiplere yönelik eleştiriler barındırıyor Romanın kahramanı Bihruz Bey in hazin bir hikâye olarak nitelendirdiği bu hikâye günümüz Türkçesiyle sizlerle

Araba Sevdası yahut Bihruz Bey in aşıklığı romanı edebiyatımızda ilk realist romandır Recaizade Mahmut Ekrem bu eserinde vaktiyle kendinin de katıldığı bulunduğu Çamlıca eğlenceleri içinde alafrangalaşan insanımızın dramını ortaya koymak istemiştir Romanın kahramanı Bihruz Bey ciddi bir eğitim almadığı için yanlış alafrangalaşmış bir tiptir Cahil ve saftır Babasından kalan serveti kısa zamanda tüketir Çevresinde onu iliklerine kadar sömüren asalak takımı vardır Bu haliyle gönül işlerinde de başarımlı olamaz Araba Sevdası romanı İstanbul eksenli hayatımızın bir dönemini ele alan ilgi çekici bir eserdir

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir İlk olarak Serveti Fünun dergisinde tefrika edilen Araba Sevdası Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan trajikomik aşkını anlatırken bir yandan da Tanzimat döneminde Batı ya özenen yaşamlara ve alafranga tiplere yönelik eleştiriler barındırıyor Romanın kahramanı Bihruz Bey in hazin bir hikâye olarak nitelendirdiği bu hikâye günümüz Türkçesiyle sizlerle

Araba Sevdası Türk Edebiyatı Tarihi nin en önemli olaylarındandır Bir çağ kapatıp bir çağ açar Tazminat la Servet i Fünun un kesiştiği noktada bir anıtsal roman olarak karşımıza çıkar O günden sanki bugünün araba hayranlığını eski İstanbul mesire Çamlıca alemlerinin eğlencelerini bir mirasyedi çılgın gencin bir yosma uğruna servetini har vurup harman savuruşunu egzotik bir dekor içerisinde verir Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası romanıyla Servet i Fünun romancılığını hazırlar

itap sıradan bir aşk hikâyesini anlatmakla beraber dönemin gerçeklerine de ayna tutar Recaizade Mahmut Ekrem Bey kendisi ile ilgili bir özeleştiri de yapar satır aralarında Çünkü kendisi de o dönemin aydınlarındandır Bu hikâye aslen Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkını anlatıyormuş gibi görünse de gerçekte o dönemin toplumu ve sosyal yapısı ile ilgili önemli eleştiriler yapmaktadır Araba Sevdası göstermelik bir aşk hikâyesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını eleştiren önemli bir eserdir

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Ema Kitap eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti itap sıradan bir aşk hikâyesini anlatmakla beraber dönemin gerçeklerine de ayna tutar Recaizade Mahmut Ekrem Bey kendisi ile ilgili bir özeleştiri de yapar satır aralarında Çünkü kendisi de o dönemin aydınlarındandır Bu hikâye aslen Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkını anlatıyormuş gibi görünse de gerçekte o dönemin toplumu ve sosyal yapısı ile ilgili önemli eleştiriler yapmaktadır Araba Sevdası göstermelik bir aşk hikâyesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını eleştiren önemli bir eserdir Yayınevi Ema Kitap Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 288 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Ağustos 2022 Barkod 9786258470000 Kategori Roman

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir

Tanzimat sonrasında Batılı roman tekniği ile yazılan Recaizade Mahmud Ekrem in Araba Sevdası romanı eserin kahramanı Bihruz Bey in şahsında o dönem İstanbul un gezinti yerlerinde sıkça rastlanılabilecek alafranga Batı taklitçisi mirasyedi paşazadeleri tenkit etmektedir Devrinin toplumsal özelliklerini yansıtması bakımından büyük öneme haiz bu roman Feryal ve Muhsin Korkmaz tarafından yayına hazırlanmıştır Türk edebiyatında gerçekçi romanın ilk örneklerinden birisi sayılan bu eseri sonuna bir sözlük ekleyerek özgün diliyle sizlere sunmakla kültürümüzün tanınmasına katkıda bulunduğumuz inancını taşımaktayız

Sevda ki bir insanın yalnız gönlüne değil aklına fikrine iradesine kısacası bütün heveslerine manevi kuvvetlerine hâkimdir daima şüphe ve kuruntular içinde bulunmaktan zevk duyduğundan kulak ve göz her duyduğu her gördüğü şeyi onun karakterine göre duyup görmeye akılsa her hükmünü onun arzusuna göre vermeye mecburdur

19 yüzyıl sonunda Tanzimat sonrası dönemin en önemliTürkçe eserleri arasında ilk akla geleni şüphesiz ArabaSevdası dır Nazlı büyütülmüş adamakıllı bir eğitim görmemiş babası ölünce saf ve cahil annesiyle ve yüklü bir mirasla başbaşa kalan paşazade Bihruz Bey in trajikomik hikâyesi Recaizade Mahmut Ekrem dönemin gerek romanlardagerekse gündelik hayatta çok sık karşılaşılan alafranga züppe tipini bütün gerçekliğiyle beraber bir aşk hikâyesinderesmeder Bihruz Bey aracılığıyla dönemin bir eleştirisinisunarken aslında benzerleri bugün de karşımıza çıkan bir tipinölümsüz örneğini ortaya koyar Araba Sevdası hiçbir zamaneskimeyecek eserlerden Kışın mesela zemherir içinde bir açık hava görünce arkasındamücerret süse halel vermemek için dar ve incerek jaket dizlerinin üzerindeyse mücerret süslü görünmek için bir kadifeörtü bulunduğu halde Beyoğlu caddesinde Kâğıthaneyollarında araba kullanmak hevesiyle en şedit poyrazınkarşısında tiril tiril titreyen Bihruz Bey yazın da otuz otuz beşderece sıcak günlerde Çamlıca Haydarpaşa Fenerbahçesiyollarında yine o hevesle en kızgın güneşin altında haşım haşımhaşlanır ve fakat bu azabı kendisine en büyük zevk addederdi Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadıgörünmekle beraber görmek değil yalnız görünmekti Tanıtım Bülteninden

Üsküdar dan Bağlarbaşı yoluyla Çamlıca ya gidilirken Tophanelioğlu ndaki Dörtyol ağzı mevkiinden yaklaşık bir yüz adım ileriye bakılırsa o geniş şosenin sonuna doğru etrafı yüksekçe bir duvarla çevrili ağaçlık görülür Bu ağaçlığa varıldığında şose yol sağ ve sol olmak üzere ikiye ayrılır Duvarla çevrilmiş olan ağaçlığın büyük bir kapısı vardır ki iki yolun tam ayrıldığı noktaya rast gelir

Sinemamızda ve edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi tiplemelerinin öncülerinden olan Bihruz Bey in düşünceleri davranışları aşkı kısaca tüm hayatı Araba Sevdası nda yer yer mizahlaştırılarak anlatılırken kitap o dönemi ve yaşanılan Batılılaşma hayranlığını da gözler önüne sermesi bakımından öncü bir edebiyat eseri özelliği taşır Realizmin de ilk temsilcisi sayılabilecek bu romanı okurken romanın kahramanı Bihruz Bey in hal ve hareketleri sonunu düşünmeden kalkıştığı işler ileri boyuttaki Fransız hayranlığının bir araya geldiği Araba Sevdası nı okurken büyük keyif alacaksınız Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar

Türk edebiyatında romantik akımın en güçlü temsilcilerinden biri olan ve eserleriyle bu ekole bağlı örnekler veren Recaizade Ekrem Araba Sevdası nı 1885 yılında başlayan Hayâliyyûn Hakîkiyyûn tartışmasından sonra güçlenen realist akımın etkisi altında kaleme almıştır Romanda alafranga hayalperest ve gösteriş meraklısı bir Tanzimat genci olan Bihruz Bey in hayat macerası çevresinde bu dönemde yetişen alafranga meraklısı köksüz ve müsrif tiplerle alay edilmektedir Hatta roman bir yönüyle kahramanı Bihruz vasıtasıyla romantik akımla alay eden bir karakter de göstermektedir

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir Yanlış batılılaşmanın ele alındığı romanın başkahramanı mirasyedi Bihruz Bey dir Olay örgüsü Bihruz Bey in Çamlıca Bahçesi nde gördüğü sarışın hanıma aşık olmasıyla gelişir yanlış anlamalar ve yalanlar sonucu mizahi bir hal alır Dönemin yaşam tarzını ve batılaşma merakını etkili bir biçimde yansıtan bu roman ilk günkü gibi okuyucu ile arasındaki bağı korumaya hala devam etmektedir

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Romanın kahramanı Bihruz Bey Avrupa eğitimiyle yetişmiş batılı yaşam tarzını benimsemiş kişiler için kullanılan alafranga tabirinin mecazi anlamı olan züppe bir tiplemedir Bihruz Bey babasından kalan mal varlığını hesapsızca harcarken üç merakı vardır Araba kullanmak herkesten daha fazla süslü gezmek ve Fransızca konuşmak Bihruz Bey Çamlıca gezintisi sırasında gördüğü Periveş Hanım a âşık olunca yaşamında da bazı değişiklikler olur Araba Sevdası Türk Edebiyatı nın ilk gerçekçi romanı olmasının yanında iç konuşma tekniğinin kullanılması anlamında da önemli bir eserdir

Türk edebiyatında romantik akımın en güçlü temsilcilerinden biri olan ve eserleriyle bu ekole bağlı örnekler veren Recaizade Ekrem Araba Sevdası nı 1885 yılında başlayan Hayaliyyun Hakikiyyun tartışmasından sonra güçlenen realist akımın etkisi altında kaleme almıştır Romanda alafranga hayalperest ve gösteriş meraklısı bir Tanzimat genci olan Bihruz Bey in hayat macerası çevresinde bu dönemde yetişen alafranga meraklısı köksüz ve müsrif tiplerle alay edilmektedir Hatta roman bir yönüyle kahramanı Bihruz vasıtasıyla romantik akımla alay eden bir karakter de göstermektedir

Ahmet Hamdi Tanpınar ın yanlışlıklar komedisi olarak nitelediği Araba Sevdası Türk Edebiyatı nda önemli bir yere sahip olan Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseridir

1898 yılında yayınlanan bu eser edebiyatımızın ilk realist romanı olma özelliği taşır Recaizâde Mahmut Ekrem Bihruz Bey ve onun âşık olduğu kadın olan Periveş Hanım karakterini dönemin en çok tartışılan yanlış batılılaşma meselesinin komik gibi duran ama aslında hüzünlü olan hikâyesini anlatmak için yaratmıştır Bihruz Bey e hem gülecek hem de haline acıyacaksınız

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir Yanlış batılılaşmanın ele alındığı romanın başkahramanı mirasyedi Bihruz Bey dir Olay örgüsü Bihruz Bey in Çamlıca Bahçesi nde gördüğü sarışın hanıma âşık olmasıyla gelişir yanlış anlamalar ve yalanlar sonucu mizahi bir hâl alır Dönemin yaşam tarzını ve batılaşma merakını etkili bir biçimde yansıtan bu roman ilk günkü gibi okuyucu ile arasındaki bağı korumaya hâlâ devam etmektedir

Tanzimat sonrası dönemin önde gelen yazarlarından Recaizade Mahmud Ekrem in Araba Sevdası romanı edebiyatımızdaki ilk realist roman örneği olarak nitelendirilir Romanın kahramanı Bihruz Bey in şahsında dönemindeki İstanbul gezinti yerlerinde sık rastlanan Batı taklitçisi mirasyedi paşazadelerin hayatı eleştirel bir üslup ile anlatılmıştır Eser yayına hazırlanırken yazarın uslûbunu ve eserin ses musikisini korumak amacıyla hiçbir sadeleştirme yapılmamış son kısma kimi kelime ve terkipleri içeren bir sözlük eklenmiştir

Okullara tavsiye edilen bu eser herkesin okuması gereken bir romandır

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi TanpınarTanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz Tanıtım Bülteninden

19 yüzyıl sonunda Tanzimat sonrası dönemin en önemli Türkçe eserleri arasında ilk akla geleni şüphesiz Araba Sevdası dır Nazlı büyütülmüş adamakıllı bir eğitim görmemiş babası ölünce saf ve cahil annesiyle ve yüklü bir mirasla baş başa kalan paşazade Bihruz Bey in trajikomik hikâyesi Recaizade Mahmut Ekrem dönemin gerek romanlarda gerekse gündelik hayatta çok sık karşılaşılan alafranga züppe tipini bütün gerçekliğiyle beraber bir aşk hikâyesinde resmeder Bihruz Bey aracılığıyla dönemin bir eleştirisini sunarken aslında benzerleri bugün de karşımıza çıkan bir tipin ölümsüz örneğini ortaya koyar Araba Sevdası hiçbir zaman eskimeyecek eserlerden Kışın mesela zemherir içinde bir açık hava görünce arkasında mücerret süse halel vermemek için dar ve incerek jaket dizlerinin üzerindeyse mücerret süslü görünmek için bir kadife örtü bulunduğu halde Beyoğlu caddesinde Kâğıthane yollarında araba kullanmak hevesiyle en şedit poyrazın karşısında tiril tiril titreyen Bihruz Bey yazın da otuz otuz beş derece sıcak günlerde Çamlıca Haydarpaşa Fenerbahçesi yollarında yine o hevesle en kızgın güneşin altında haşım haşım haşlanır ve fakat bu azabı kendisine en büyük zevk addederdi Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı görünmekle beraber görmek değil yalnız görünmekti

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi TanpınarTanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdası romanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdası romanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 320 Çeviri Ebat 12X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ocak 2021 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

19 yüzyıl sonunda Tanzimat sonrası dönemin en önemli Türkçe eserleri arasında ilk akla geleni şüphesiz Araba Sevdası dır Nazlı büyütülmüş adamakıllı bir eğitim görmemiş babası ölünce saf ve cahil annesiyle ve yüklü bir mirasla baş başa kalan paşazade Bihruz Bey in trajikomik hikâyesi Recaizade Mahmut Ekrem dönemin gerek romanlarda gerekse gündelik hayatta çok sık karşılaşılan alafranga züppe tipini bütün gerçekliğiyle beraber bir aşk hikâyesinde resmeder Bihruz Bey aracılığıyla dönemin bir eleştirisini sunarken aslında benzerleri bugün de karşımıza çıkan bir tipin ölümsüz örneğini ortaya koyar Araba Sevdası hiçbir zaman eskimeyecek eserlerden Kışın mesela zemherir içinde bir açık hava görünce arkasında mücerret süse halel vermemek için dar ve incerek jaket dizlerinin üzerindeyse mücerret süslü görünmek için bir kadife örtü bulunduğu halde Beyoğlu caddesinde Kâğıthane yollarında araba kullanmak hevesiyle en şedit poyrazın karşısında tiril tiril titreyen Bihruz Bey yazın da otuz otuz beş derece sıcak günlerde Çamlıca Haydarpaşa Fenerbahçesi yollarında yine o hevesle en kızgın güneşin altında haşım haşım haşlanır ve fakat bu azabı kendisine en büyük zevk addederdi Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı görünmekle beraber görmek değil yalnız görünmekti Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 312 Çeviri Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Şubat 2023 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk romanının realizme geçiş aşamasındaki belki de en önemli eseridir Yanlış batılılaşma ve alafranga züppelik temasının işlendiği eserde Bihruz un şahsında bütün bir Osmanlı toplumu özellikle İstanbul un Beyoğlu ve Çamlıca semtlerinde sürdürülen yaşama tarzı eleştirilir Türk romancılığının önemli kilometre taşlarından biri olan Araba Sevdası kendisinden sonra yazılmış romanlara da ele aldığı tema bakımından kaynaklık etmiştir

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk romanının realizme geçiş aşamasındaki belki de en önemli eseridir Yanlış batılılaşma ve alafranga züppelik temasının işlendiği eserde Bihruz un şahsında bütün bir Osmanlı toplumu özellikle İstanbul un Beyoğlu ve Çamlıca semtlerinde sürdürülen yaşama tarzı eleştirilir Türk romancılığının önemli kilometre taşlarından biri olan Araba Sevdası kendisinden sonra yazılmış romanlara da ele aldığı tema bakımından kaynaklık etmiştir

Şehirlerde bulunduğu zaman en büyük zevki sırmalı kıyafetler içinde midilli veya at üzerinde arkasında çifte çifte uşaklarla sokak sokak gezip dolaşmaktan ibaret olan bu beyin İstanbul a geldikten sonra merakı üç şeye harcandı ki birincisi araba kullanmak ikincisi alafranga beylerin hepsinden daha süslü gezmek üçüncüsü de berberler kunduracılar terziler ve gazinolardaki garson larla Fransızca konuşmaktı Tanzimat dönemi şairi tiyatro oyunu yazarı yeni bir edebiyat anlayışının savunucusu bir öğretmen ve romancı olan Recaizade Mahmut Ekrem in 1896 yılındaServet i Fünûn da tefrika hâlinde yayımlanan ve önceki eserlerine göre realist anlayışla yazdığıAraba Sevdasıromanını Ahmet Hamdi Tanpınar bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır diye tanımlamıştı Genç yaşta büyük bir mirasın üstüne konan paşa oğlu Bihruz Bey sefahat odaklı yüzeysel bir hayat yaşarken cakasını satmayı pek sevdiği arabasıyla gittiği Çamlıca da Periveş e kaptırır gönlünü ve bu geçmişi gizemli afetin peşindeyken her şey usul usul altüst olur Recaizade Mahmut Ekrem denAraba Sevdası edebiyatımıza kazandırdığı ne olduğundan çok nasıl göründüğünü düşünen Bihruz Bey gibi unutulmaz bir züppe karakterle popüler kültürden siyasete kadar pek çok alanda sık sık kullanılan bir tiplemeyi de ölümsüzleştirmiştir Tanıtım Bülteninden

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir İlk olarak Serveti Fünun dergisinde tefrika edilen Araba Sevdası Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan trajikomik aşkını anlatırken bir yandan da Tanzimat döneminde Batı ya özenen yaşamlara ve alafranga tiplere yönelik eleştiriler barındırıyor Romanın kahramanı Bihruz Bey in hazin bir hikâye olarak nitelendirdiği bu hikâye günümüz Türkçesiyle sizlerle

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz

Sinemamızda ve edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi tiplemelerinin öncülerinden olan Bihruz Bey in düşünceleri davranışları aşkı kısaca tüm hayatı Araba Sevdası nda yer yer mizahlaştırılarak anlatılırken kitap o dönemi ve yaşanılan Batılılaşma hayranlığını da gözler önüne sermesi bakımından öncü bir edebiyat eseri özelliği taşır Realizmin de ilk temsilcisi sayılabilecek bu romanı okurken romanın kahramanı Bihruz Bey in hal ve hareketleri sonunu düşünmeden kalkıştığı işler ileri boyuttaki Fransız hayranlığının bir araya geldiği Araba Sevdası nı okurken büyük keyif alacaksınız Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan ARABA SEVDASI Türk romanının realizme geçiş aşamasındaki belki de en önemli eseridir Yanlış batılılaşma ve alafranga züppelik temasının işlendiği eserde Bihruz un şahsında bütün bir Osmanlı toplumu özellikle İstanbul un Beyoğlu ve Çamlıca semtlerinde sürdürülen yaşama tarzı eleştirilir Türk romancılığının önemli kilometre taşlarından biri olan ARABA SEVDASI kendisinden sonra yazılmış romanlara da ele aldığı tema bakımından kaynaklık etmiştir Tanıtım Bülteninden

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Panama Yayıncılık eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti 1898 yılında yazılan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilmektedir Bihruz Bey dönemin burjuva gençliği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göre Türkçe kaba yetersiz bir dildir ve gerekmediği sürece konuşulmamalıdır Kendisi de Fransızcaya hakim olmamakla birlikte Türkçe Fransızca karışımı bir dille konuşur Bihruz Bey mirasyedi şımarık bir gençtir ve hayatı alafranga kıyafetler diktirmek kır kahvelerinde ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten ibarettir Bir gün açık hava gezinti yerlerinden birinde yine kendisi gibi lüks bir araçtan inen iki kadın görür ve birden bu kadınların birine aşık olur Aslında kadına aşık olmaktan çok kendi kafasındaki kadın modeline aşık olmuştur Aklından çıkaramadığı bu kadının öldüğünü sanarak acı çeker fakat bir gün gerçekler ortaya çıkar Araba Sevdası bir aşk hikayesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını sosyal ve toplumsal yapıyı eleştiren önemli bir eserdir Yayınevi Panama Yayıncılık Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 264 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Eylül 2018 Barkod 9786052221396 Kategori Aşk Klasikler Roman

Araba Sevdası Türk Edebiyatı Tarihi nin en önemli olaylarındandır Bir çağ kapatıp bir çağ açar Tanzimat la Servet i Fünün un kesiştiği noktada bir anıtsal roman olarak karşımıza çıkar O günden sanki bugünün araba hayranlığını eski İstanbul mesire Çamlıca alemlerinin eğlencelerini bir mirasyedi çılgın gencin bir yosma uğruna servetini har vurup harman savurusunu egzotik bir dekor içerisinde verir recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası romanıyla Servet i Fünûn romancılığını hazırlar Yayınevi İNKILAP KİTABEVİ Yazar RECAİZADE MAHMUT EKREM Sayfa Sayısı 226 Yıl 2010

Ahmet Hamdi Tanpınar ın yanlışlıklar komedisi olarak nitelediği Araba Sevdası Türk Edebiyatı nda önemli bir yere sahip olan Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseridir İlk olarak 1895 yılında Servet i Fünun Dergisi nde Ressam Halil Paşa nın yaptığı resimlerle zenginleştirilmiş olarak bölümler hâlinde yayımlanmış 1898 yılında ise kitap hâline getirilmiş bu eser edebiyatımızın ilk realist romanı olarak kabul edilir Recaizade Mahmud Ekrem dönemin kendi öz değerlerinden koparak Tanzimat ın da etkisiyle bilinçsiz bir şekilde hızla Batılılaşmaya çalışan dejenere olmuş cahil bir toplumu ve bu toplumun düştüğü trajikomik durumu romanın kahramanı Bihruz Bey in yaşam biçimi ve kişiliği üzerinden eleştirel bir dille anlatır Avrupa yı sosyo kültürel açıdan anlayamamış entelektüel çevreye ve zengin yüksek memur çocuklarına ağır eleştirilerde bulunan eser Osmanlı Devleti nde yaşanan Batılılaşma sürecinin yanlış taraflarıyla dalga geçerek toplumda oluşan Batı hayranlığı algısının olumsuz yönlerini ironik ve mizahi bir biçimde ele alır

Edebiyat tarihimizde ilk gerçekçi romanımız olarak kabul edilmesiyle bir kilometre taşı teşkil eden bu eseri Recaizade Mahmut Ekrem 1889 da yazmış 1896 da ise Servetifünun dergisinde tefrika ettirmiştir Yazar roman kahramanı Bihruz Bey in şahsında Batılılaşmanın özünü bırakıp yalnızca kabuğunu taklit eden kimseleri alaylı bir dille anlatır Kahramanın alafranga görünme sevdası içinde düştüğü durumlar bir aşk hikâyesiyle beraber verilirken okuyucuyu sıkça gülümsetse de dönemin hazin durumunu da gözler önüne serer nitekim Recaizade Mahmut Ekrem de kendi romanı için şunları söylemiştir İnsanlıkla ilgili olarak her gün etrafımızda geçen ibret verici olaylara ve ortaya çıkan durumlara şiir ve felsefe açısından bakılırsa hepsi de az çok hazin görünür Bunlardan birtakımının gözyaşıyla diğer bir kısmının da şaşkınlık ve gülümsemeyle karşılanmasındaki fark olayların asıl mahiyetindeki fecaatten değil tarafımızdan değerlendirilmeleri bakımındandır Konusu gerçek hayattan veya gerçeklere mümkün mertebe uygun olarak hayalden alınarak yazılan hikâye ve romanlar ise insanlarla ilgili olayları ve durumları sadakatle aksettiren birer ibret aynasıdır Bu düşünceye göre Muhsin Bey hikâyesi okuyanlar tarafından ağlanacak şeylerden görülmüş olduğu hâlde bu Araba Sevdası bilakis gülünecek hâllerden sayılsa gerektir Fakat dikkat edilirse bu ötekinden elbette daha ziyade hazin ve elbette daha çok elem vericidir

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir İlk olarak Serveti Fünun dergisinde tefrika edilen Araba Sevdası Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan trajikomik aşkını anlatırken bir yandan da Tanzimat döneminde Batı ya özenen yaşamlara ve alafranga tiplere yönelik eleştiriler barındırıyor Romanın kahramanı Bihruz Bey in hazin bir hikâye olarak nitelendirdiği bu hikâye günümüz Türkçesiyle sizlerle Yayınevi BİLGİ YAYINEVİ Yazar RECAİZADE MAHMUT EKREM Baskı 1 NASKI Sayfa Sayısı 237 SAYFA Yıl 2018

1898 yılında yazılan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilmektedir Bihruz Bey dönemin burjuva gençliği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göre Türkçe kaba yetersiz bir dildir ve gerekmediği sürece konuşulmamalıdır Kendisi de Fransızcaya hakim olmamakla birlikte Türkçe Fransızca karışımı bir dille konuşur Bihruz Bey mirasyedi şımarık bir gençtir ve hayatı alafranga kıyafetler diktirmek kır kahvelerinde ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten ibarettir Bir gün açık hava gezinti yerlerinden birinde yine kendisi gibi lüks bir araçtan inen iki kadın görür ve birden bu kadınların birine aşık olur Aslında kadına aşık olmaktan çok kendi kafasındaki kadın modeline aşık olmuştur Aklından çıkaramadığı bu kadının öldüğünü sanarak acı çeker fakat bir gün gerçekler ortaya çıkar Araba Sevdası bir aşk hikayesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını sosyal ve toplumsal yapıyı eleştiren önemli bir eserdir

Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyor Edebiyatın her halini sevenler için

product desc p li line height 20px important Araba Sevdası Kitabını Satın Alınırken Dikkat Edilmesi Gerekenler Nedir Araba Sevdası romanı şair yazar gazeteci ve öğretim görevlisi olan Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınmış bir kitaptır Eser Türk edebiyatının ilk realist romanı olarak kabul edilmektedir İlk kez 1896 yılında Servet i Fünun dergisinde resimli olarak tefrika edilen roman 1897 yılında kitap haline getirilmiştir Eser kaleme alındığı dönemin alafranga gösteriş meraklısı cahil ve gülünç bir genci olan Bihruz Bey in hayatını ele almaktadır Eser Bihruz Bey üzerinden yanlış Batılılaşmayı eleştirilmektedir Recaizade Mahmut Ekrem Mart 1847 31 Ocak 1914 edebiyatta üstat olarak anılan ve birçok edebi türde eserler kaleme almış olan bir yazardır 19 yüzyıl Osmanlı dönemi Türk edebiyatının önde gelen isimlerinden olan Recaizade Mahmut Ekrem Türk edebiyatının yenileşme hareketinin başlıca temsilcilerindendir Araba Sevdası Kitabının Fiyatı Nedir ve Nasıl Belirlenir Araba Sevdası kitabının fiyat aralığı 5 TL ve özel baskılar dahil 25 TL arasında değişmektedir Araba Sevdası kitabının fiyatını belirleyen faktörler aşağıda listelenmiştir Yayıncının büyüklüğü Kitabın amaçlandığı pazar Yayın tarihi Kitaplarda kullanılacak olan malzemeler Yazar illüstratör veya yazar ressamın şöhreti Kitabın pazarlanması Kitabın sayfa sayısıdır Araba Sevdası Kitabının Yazarı Kimdir Araba Sevdası kitabının yazarı Recaizade Mahmut Ekrem dir Recaizade Mahmut Ekrem 1 Mart 1847 yılında İstanbul Vaniköy de aydın ve refah seviyesi yüksek bir ailede dünyaya gelmiştir Şair tiyatro yazarı romancı gazeteci ve öğretim görevlisidir Babası Mehmed Şâkir Recâi Efendi Encümen i Daniş ve Meclis i Umumiye azası Takvimhane nazırı Takvim i Vekayı ve Matbaa i Amire Müdürü muharir ve alim bir kişidir Annesi Adviye Hanım da soyu Timurtaş Paşa ya dayanan bir aileye mensuptur Geniş bilgi birikimine sahip olan babasından çocuk yaşta Arapça ve Farsça öğrenmiştir Bir dönem Beyazıt Rüşdiyesi nde eğitim gören Recaizade Mahmut Ekrem bu okulun ardından Mekteb i İrfân a gitmiştir 1858 de Mekteb i İdadî i Harbiye ye kaydolan yazar okulun ikinci sınıfında hastalanmış ve bu nedenle de okuldan ayrılmıştır 1862 yılında edebiyata ilgisi ve okuldan ayrılması nedeniyle Hariciye Mektûbî Kalemi nde çalışmaya başlamıştır Hayatının bu döneminde hem Leskofçalı Galib ve Hersekli Ârif Hikmet gibi eski şiir anlayışını devam ettiren şairleri hem de Nâmık Kemal ve Âyetullah Bey gibi yenilikçi yazarları tanıma fırsatı yakalayan Recaizade Mahmut Ekrem bu sayede şiire eskiyi taklit ile başlamış olsa da Batı şiirine de yönelmiştir Yine bu dönemde öğrendiği Fransızca sayesinde Fransız dilinden tercümeler de yapmaya başlamıştır Recaiza Mahmut Ekrem in yazılarını yayımladığı ilk gazeteler Tasvîr i Efkâr Terakkî Hakayıku l vekayi ve Hazîne i Evrâk gibi gazetelerdir 1866 yılında Maliye Esham Kalemi ne üç ay sonra da Tahrîr i Emlâk Kalemi ne geçen yazar Namık Kemal in Ziya Bey ile Fransa ya kaçmasından sonra Namık Kemal in yerine Tasvîr i Efkâr ın sorumluluğunu üstleniştir 1868 yılında ise amcasının kızı Güzide Hanım ile evlenmiştir 1866 yılında Vergi İdare i Umumiyesi Kalemi ve ardından Esham Muhasebesi Mühimme Odası ndada görev almış ardından 1872 yılında Şura yı Devlet aza muavinliğine tayin edilmiştir 1870 yılında Afife Anjelik isimli ilk piyes denemesini yayımlayan Recaizade Mahmut Ekrem 1871 yılında ilk şiir denemesi olan Nağme i Seher isimli eserini bastırmıştır 1873 yılında da Yadigâr ı Şebab isimli şiir kitabını yayımlamıştır 1877 yılında Şura yı Devlet azalığına tayin edilen yazar bu görevinden sonra da Temyiz Mahkemesi üyeliği ve Tanzimat Dairesi reisliği görevlerinde bulunmuştur 1878 1887 yılları arasında ise Mekteb i Sultanî ve Mekteb i Mülkiye de edebiyat hocalık yapmıştır Recaizade Mahmut Ekrem buradaki ders notlarını da Tâlim i Edebiyat adı ile yayımlamıştır Bu eser edebiyat çevrelerinde büyük bir etkiye yol açmış ve şahsına birçok eleştiri yapılmasına neden olmuştur Ayrıca üstat olarak anılmasını sağlayan eseri de bu kitaptır Edebiyat hocalığı yaptı yıllarda Namık Kemal ve Abdulhak Hamid ile mektuplaşmıştır Bu mektuplaşmalar sanat hayatının yönünü belirlemesinde etkili olmuştur 1883 1885 yıllarında Zemzeme eserlerini ve mukaddimeleri 1886 yılında da Takdir i Elhân ı yayımlamıştır Bu eserleri Muallim Naci tarafından Demdeme başlığı taşıyan bir yazı ile eleştirmiştir Bu eleştiri bir eskilik yenilik tartışmasını doğurmuş ve edebiyat çevrelerince çokça tartışılan ve hükümet müdahalesini gerektirecek bir konu haline gelmiştir Recaizade Mahmut Ekrem hem bu tartışmalar hem ilk çocuğu Piraye nin doğum esnasında ölmesinden hem de dünyaya gelen ikinci çocuğu Emced in uzun süre yatalak kalmasından dolayı oldukça karamsar bir ruh haline bürünmüştür Üstat Recaizade Mahmut Ekrem i bu dönemde hayata bağlayan tek şey oğlu Nijad Ekrem in doğumudur 1885 yılında Fransızcadan tercüme ettiği şiir ve düzyazıları Nâçiz başlığı ile yayımlamıştır Bu eserinin ardından da Kudemâdan Birkaç Şâir Tefekkü r Muhsin Bey yahut Şairliğin Hazin Bir Neticesi Saime ve Şemsa eserlerini yayımlamıştır 1889 yılında resmi bir görev için Trablusgarp a gönderilmesi bu sıkıntılı günlerinden uzaklaşması için bir fırsat olmuştur Trablusgarp tan dönüşünde sıkıntılarından tamamen kurtulmak için Avrupa ya kaçmaya niyet etmiş olsa da Malta konsolosu tarafından İstanbul a gönderilmiş hava değişimi için bir süreliğine Büyükada ya yerleşmesi uygun görülmüştür 1895 yılında manzum ve mensur parçalardan oluşan Pejmürde isimli eserini yayımlamıştır Ma lûmât gazetesinin sahibi Baba Tâhir le aralarında çıkan kafiye tartışmasının ardından Recaizade Mahmut Ekrem öğrencisi Ahmet İhsan dan yayımladığı Servet i Fünun dergisini yeni bir edebiyat anlayışını savunmakta olan gençler için açmasını istemiştir Bu istek üzerine 1896 yılında Edebiyat ı Cedide kurulmuştur Edebiyat ı Cedide mensupları Cenap Şehabettin Halit Ziya Hüseyin Cahit ve Tevfik Fikret gibi isimlerdir Edebiyat ı Cedide nin kurulduğu yıl kendisine asıl şöhretini kazandıran Araba Sevdası isimli romanını da Servet i Fünun dergisinde tefrika etmiştir Servet i Fünun topluluğunun beş yıl sonra dağılması oğlu Nijad Ekrem in ölümü gibi sebepler yazar Recaizade Mahmut Ekrem i yeniden içine kapandığı sıkıntılı günler yaşamasına neden olmuştur Bu dönemde Büyükdere deki evine sığınmıştır Oğlu Nejad a dair yazılarını Nijad Ekrem adı ile yayımlamıştır 1908 yılında 2 Meşrutiyet in ilanıyla Kâmil Paşa hükümetinde Evkaf ve Maarif nâzırlıklığı görevine getirilmiştir Fakat bu görevi kabul etmemiştir Böbrek rahatsızlığı iyice artan Recaizade Mahmut Ekrem 31 Ocak 1914 tarihinde 66 yaşında iken hayata veda etmiştir Mezarı ise çok sevdiği oğlu Nijad Ekrem in Anadoluhisarı Küçüksu Mezarlığı ndaki kabrinin yanındadır Recaizade Mahmut Ekrem yazar Ercüment Ekrem Talu nun da babasıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Recaizade Mahmut Ekrem hakkında Ekrem Bey hissi ve acıklı şeylerden hoşlanan ve hususi hayatın her safhasını nazım diline geçirmeyi seven bir şairdir İlhamı küçük ve şairane şeylerden hoşlanırdı Kelebek ariyet alınmış kitap içinde bulunmuş çiçek yaprak yatağında kitap okuyan kadın ve kuzu otlatan kız onun için uzun manzumelerin ilham kaynağı olabiliyordu Bugün Ekrem Bey in eserine hayranlık duymak güçtür Türkçenin bir buhran devrinde yazılan bu manzumeler hikayeler tenkitler fikir ve sanat hayatımızın sadece uzak merhaleleridir Fakat devrinde çok sevilmiş çok beğenilmiş hatta bir nevi hassasiyetin n zımı olmuştur Ayrıca edebiyat meselelerinde zevk hakemi tanınmıştı Hamid ve Sezai Beyler Diyorlar ki de ondan kendilerine ufuk açmış bir insan olarak bahsederler Servet i Fünun zümresinin bir araya gelip edebi bir mektep halinde teşekkülünde amil olan Ekrem i bütün gençler mürşit tanımışlar ve kendisine Üstad ı Ekrem unvanını vermişlerdir sözlerini yazmıştır Araba Sevdası Kitabının Sayfa Sayısı Kaçtır Araba Sevdası kitabı 264 sayfadan oluşmaktadır Yayınevine ve özel baskısına göre sayfa sayısında değişiklikler olabilmektedir Araba Sevdası Kitabının Türü Nedir Araba Sevdası kitabının türü realist romandır Realist romanlar olayları insanları ve toplumları gerçekçi bir biçimde ele alan romanlardır Gözlem ve araştırma esasına dayanmaktadırlar Realist akımdan etkilenmiş olan üç adet roman örneği aşağıda listelenmiştir Kızıl ile Kara Mai ve Siyah Savaş ve Barış tır Araba Sevdası Kitabının Konusu Nedir Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası isimli eserinde Fransız kültürüne hayran olan ve yanlış Batılılaşma tipinin tüm özelliklerini üzerinde taşıyan Bihruz Bey in hayatını konu almaktadır Başkahramanı Bihruz aracılığıyla romantizm akımıyla da alay eden eserde olay son derece azdır Kitapta realist akımın etkisiyle dış mekan ve kıyafet tasvirlerine geniş yer verilmiştir Eser bir sosyal tenkit örneğidir Ahmet Hamdi Tanpınar Recaizade Mahmut Ekrem ile ilgili yazdığı makalede eseri Bir örf ve det romanı olarak dikkate değer Yazık ki Ekrem Bey bu kitabı yazıldığı zamanda neşretmemiştir 1889 Kitabın Serveti i Fünun un kendi manevi nüfuzu altında onu baş tanıyan gençler tarafından çıkarıldığı senelerde 1896 bu mecmuada neşre başladığı zaman ise Türk romanı mühim bir merhale kaydetmiş bulunuyordu Tabii zamanda hiç ehemmiyetli olmayan yedi senelik bir gecikme hazır ve bol örnekler karşısında tekamülün o kadar çabuk olduğu beşer senelik farkla yetişenlerin dili birbirinden başka türlü kullandıkları bu hızlı taklit ve yetişme devrinde Araba Sevdası nı adeta yalnız muharriri için ehemmiyetli bir vesika haline getirmiştir Ekrem Bey kitabında en yapamayacağı şeyi yapmağa kalkmış ona hiciv ve mizah çeşnisi vermek istemiş ve üslubunu bu yüzden ağırlaştırmıştır Bu yapmacıkların dışında Araba Sevdası daima dikkate değer bir eserdir sözleriyle değerlendirmiştir Araba Sevdası Ana Karakterleri Kimlerdir Araba Sevdası romanının karakterleri aşağıda listelenmiştir Bihruz Bey Kitabın ana karakteridir Yirmili yaşlarının başında olan Bihruz Bey kısa boylu ve güzel giyimli bir gençtir Batı özentisi ve züppe tavırları ile kişilik bakımından zayıflıkları vardır Batı özentisi olduğu için konuşurken sürekli Fransızca kelimeler kullanmaktadır Zenginliği babasından kaldığı için paranın değerini bilmemekte savurganlık yapmaktadır Gösteriş yapmaktan oldukça fazla hoşlanan Bihruz Bey in başından geçen olaylar kitabın konusunu oluşturmaktadır Keşfi Bey Bihruz Bey in daireden arkadaşıdır ve sürekli olarak yalan söyleyen ve bu yalanlarla Bihruz Bey i kandıran bir karakterdir Periveş Bihruz Bey in yapmış olduğu gezi sırasında görüp aşık olduğu kadındır Eşinden ayrılmış ve annesiyle birlikte yaşayan Periveş ahlaksız bir kadındır Mösyö Piyer Bihruz Bey in Fransızca öğretmenidir ve altmış beş yaşlarındadır Menfaatçi bir karaktere sahiptir Bihruz Bey in annesi Oğlunu şımarık yetiştiren fakat davranışlarını onaylamayan bir kadındır Davranışlarını onaylamasa bile oğluna söz geçirememektedir Naim Efendi Doğu ve Batı edebiyatları hakkında bilgi sahibi bir kişidir ve Bihruz Bey ile aynı dairede çalışmaktadır Ayaklı kütüphane olarak tanınmaktadır Araba Sevdası Kitabı Kimler için Uygundur Araba Sevdası kitabı tüm edebiyatseverler için uygundur Araba Sevdası kitabını okuyabilecek yaş grupları aşağıda listelenmiştir 15 20 yaş arası 20 30 yaş arası 30 40 yaş arası 40 50 yaş arası 50 60 yaş arası 60 70 yaş arasıdır Araba Sevdası Kitapları Kişisel Gelişime Nasıl Katkı Sağlar Araba Sevdası romanını okumak dönemin edebiyat anlayışına hakim olma ve Türk edebiyatında Batılı tarzda yaşamaya çalışan özenti tiplerin nasıl ele alındığına dair fikir sahibi olma konusunda katkı sağlamaktadır Araba Sevdası kitabının kişisel gelişime katkıları aşağıda listelenmiştir Araba Sevdası kitabı hafızayı güçlendirir Araba Sevdası kitabı hayal gücünün gelişmesine katkı sağlar Araba Sevdası kitabı yaşanan maceralar okurların empati kurma kabiliyetini geliştirir Araba Sevdası kitabı analitik düşünme kabiliyetini geliştirir Araba Sevdası Kitabı için Kapak Fotoğrafı Nasıl Çizilir Bilgilenme ve kültürel gelişme aracı olan kitap günümüz iletişim ve bilgi çağında hem görsel hem içerik alanı içinde sayfa düzeni kapak tasarımı ile bir sanat yapıtı ve yazar ile okur arasında ilk iletişimi sağlayan kaynaktır Kitap kapağı içeriğindeki mesajı görsel iletişim yoluyla hedef kitleye duyurma işlevini estetik nitelikleriyle birlikte resim ve yazıyı birbirini tamamlayan bir düzenleme içinde önem arz etmektedir Kitap kapağı yazar ile okur arasındaki mühim bir köprüdür Kapak fotoğrafları aynı zamanda içerikteki espriyi konunun anlamını ve dinamizmini görsel açıdan güzel bir görünüm içinde yansıtmalıdır Çünkü kitap tüketiciye yani okura sunulmak üzere kapağıyla paketlenmiş bir nesne durumundadır Kitap kapağı ile kendisinin reklamını yapar ve kitap ile okuyucunun arasında bağ kurmasını sağlar İllüstrasyon grafik tasarım içinde önemli bir yere sahiptir İllüstrasyon bilgiyi bazen tasvir etmek bazen yorumlamak bazen de belgelemek için kullanılmaktadır Kitap kapağı illüstrasyonları yayın illüstrasyonlarına girer Yayın illüstrasyonları gazete dergi kitap ve ansiklopedilerdeki makale haber öykü roman şiir ve açıklamalara eşlik eder Yayın sektöründe çalışan bir illüstratör üzerinde çalışacağı metnin içeriği hakkında bilgi ve görüş sahibi olmalı metindeki mesaj ve duyguyu resim diline aktarabilmelidir Yayın illüstrasyonu içinde en rahat ve esnek çalışabilecek alan çocuk öykü kitaplarıdır İllüstratör metne estetik ve fantastik destek vermek için kendi yorumunu katabilir T C Milli Eğitim Bakanlığı 1984 kitabı için kapak fotoğrafının çizilme aşamaları aşağıda listelenmiştir Eskiz hazırlama Eskiz hazırlamak kitap kapak fotoğrafı için ön çalışma aşamasıdır Kapakta kullanılacak resmin konusuna karar verilir Görsellerin yüzey üzerinde kullanılacak alan belirlenir Görseller okuyucu kitlesine göre belirlenir Görsellerin kitabın içeriği ile uygun olması kontrol edilir Boyama teknikleri ile çalışma sonlandırılır Araba Sevdası Kitabı için Kullanılan Malzemeler Nelerdir Araba Sevdası kitabı için kullanılan malzemeler ve bu malzemeler kullanılırken dikkat edilmesi gerekenler aşağıda listelenmiştir Bir cilt birbirine bağlı yaprak kümesidir Her kitap bir cilttir ve ciltlere bölünmektedir Cildi sağlam dayanıklı olmalı ve sayfalar dağılmamalıdır Sayfaları kalın temizlenebilir kullanışlı olmalıdır Kapak resimleri kitabın konusuyla ilgili canlı ve çekici olmalıdır Kitabın kâğıdı olabildiğince sağlam ve en az ikinci hamurdan olmalıdır Mat renkli kâğıda öncelik verilmelidir Araba Sevdası Benzeri Roman Türündeki Diğer Eserler Nelerdir Araba Sevdası benzeri eserler aşağıda listelenmiştir Silas Marner Middlemarch Yaşama Sevinci Germinal Suçluyorum Hayvanlaşan İnsan Nana Renate Ölümden Acı Ay Işığı İnsanlık Suçu 1 Sergüzeşt Küçük Şeyler Eylül Genç Kız Kalbi Duman Babalar ve Oğullar Sodom ve Gomore Fatih Harbiye Sinekli Bakkal Huzur Avda Trajedi Nesl i Ahir Efendilik Savaşı Recaizade Mahmut Ekrem Benzeri Diğer Yazarlar Kimlerdir Recaizade Mahmut Ekrem benzeri yazarlar aşağıda listelenmiştir George Eliot Emile Zola Namık Kemal Abdülhak Hamid Tarhan Samipaşazade Sezai Mehmet Rauf Şemseddin Sami Theodor Storm Guy de Maupassant Theodore Dreiser Ivan Sergeyeviç Turgenyev Yakup Kadri Karaosmanoğlu Peyami Safa Halide Edib Adıvar Ahmet Hamdi Tanpınar Halit Ziya Uşaklıgil Anton Pavloviç Çehov Fakir Baykurt

Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyor Edebiyatın her halini sevenler için

Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyor Edebiyatın her halini sevenler için

Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyor Edebiyatın her halini sevenler için

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz edebiyatımızınmirası tanzimatedebiyatı züppelik çamlıca beyoğlu konakhayatı aşkacısı

1898 yılında yazılan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilmektedir Bihruz Bey dönemin burjuva gençliği gibi Fransız kültürüne hayran züppe bir gençtir Ona göre Türkçe kaba yetersiz bir dildir ve gerekmediği sürece konuşulmamalıdır Kendisi de Fransızcaya hakim olmamakla birlikte Türkçe Fransızca karışımı bir dille konuşur Bihruz Bey mirasyedi şımarık bir gençtir ve hayatı alafranga kıyafetler diktirmek kır kahvelerinde ve mesire yerlerinde lüks arabasıyla gezmekten ibarettir Bir gün açık hava gezinti yerlerinden birinde yine kendisi gibi lüks bir araçtan inen iki kadın görür ve birden bu kadınların birine aşık olur Aslında kadına aşık olmaktan çok kendi kafasındaki kadın modeline aşık olmuştur Aklından çıkaramadığı bu kadının öldüğünü sanarak acı çeker fakat bir gün gerçekler ortaya çıkar Araba Sevdası bir aşk hikayesi ekseninde dönemin üst tabakasının yaşantısını sosyal ve toplumsal yapıyı eleştiren önemli bir eserdir

Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyor Edebiyatın her halini sevenler için Baskı Yılı 2010 Dili Türkçe Yayınevi Everest Yayınları

Araba Sevdası Bez Ciltli Kitap AçıklamasıTürk Edebiyatı nda ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası gerek içeriği gerekse edebî üslubuyla yazın dünyasının mutlaka okunması gereken kitapları arasında yer alır Recaizade Mahmut Ekrem içinde yaşadığı topluma eleştirel gözle bakmayı becerebilen bir aydın sözcüklerle oynayabilen edebî bir cambaz ince bir mizah anlayışına ve olağanüstü gözlem gücüne sahip bir yazardır Araba Sevdası nı okurken hem usta kalemin bu özelliklerine bizzat tanık olacak hem de romanın çok katmanlı yapısında keyifli bir yolculuğa çıkacaksınız Recaizade Mahmut Ekrem in Batı özentiliğini ya da yanlış Batılılaşmayı anlattığı ve ilk olarak Servet i Fünun dergisinde yayınlanan Araba Sevdası Ceyda Yüksel tarafından yayıma hazırlanmış editörlüğünü ise Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü nden öğretim üyesi Tülay Gençtürk Demircioğlu gerçekleştirmiştir Eser yazıldığı dönemin diline ve ruhuna olabildiğince uygun günümüz okuru içinse anlaşılabilir olması amaçlanarak çevrilmiştir Tanıtım Bülteninden

Şehirlerde bulunduğu zaman en büyük zevki sırmalı kıyafetler içinde midilli veya at üzerinde arkasında çifte çifte uşaklarla sokak sokak gezip dolaşmaktan ibaret olan bu beyin İstanbul a geldikten sonra merakı üç şeye harcandı ki birincisi araba kullanmak ikincisi alafranga beylerin hepsinden daha süslü gezmek üçüncüsü de berberler kunduracılar terziler ve gazinolardaki garson larla Fransızca konuşmaktı Tanzimat dönemi şairi tiyatro oyunu yazarı yeni bir edebiyat anlayışının savunucusu bir öğretmen ve romancı olan Recaizade Mahmut Ekrem in 1896 yılında Servet i Fünûn da tefrika hâlinde yayımlanan ve önceki eserlerine göre realist anlayışla yazdığı Araba Sevdası romanını Ahmet Hamdi Tanpınar bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır diye tanımlamıştı Genç yaşta büyük bir mirasın üstüne konan paşa oğlu Bihruz Bey sefahat odaklı yüzeysel bir hayat yaşarken cakasını satmayı pek sevdiği arabasıyla gittiği Çamlıca da Periveş e kaptırır gönlünü ve bu geçmişi gizemli afetin peşindeyken her şey usul usul altüst olur Recaizade Mahmut Ekrem den Araba Sevdası edebiyatımıza kazandırdığı ne olduğundan çok nasıl göründüğünü düşünen Bihruz Bey gibi unutulmaz bir züppe karakterle popüler kültürden siyasete kadar pek çok alanda sık sık kullanılan bir tiplemeyi de ölümsüzleştirmiştir

Bihruz Bey ertesi sabah saat on bire doğru gözlerini tatlı uykudan açtığı zaman odanın içerisini ışık içinde görünce aşırı bir heyecan ve sevinç içinde yatağından fırladı pencerelerin perdelerini kaldırdı bir pencere açtı dışarıya doğru bir baktı Bakışlarının karşılaştığı güzel manzara geceki durumun tam tersiydi Geceleyin öfkeler şiddetler içinde ağlayıp feryat eden tabiat adlı nazlı güzel etrafında henüz kurumamış olan gözyaşlarından dolayı mahcubiyetini gizleyemediği halde güzel güzel tebessüm ediyordu Araba Sevdası Tanzimat Dönemi nin olduğu kadar Türk roman tarihinin de en önemli eserlerindendir Ahmet Hamdi Tanpınar a göre edebiyat tarihimizde bu roman kadar ismiyle müsemma bir eser bulmak çok zordur Jale Parla ise Araba Sevdası nın edebiyatımızın gerçek anlamda ilk modern romanı olduğunu belirtir Önce Servet i Fünun mecmuasında tefrika edilen ve ardından kitaplaştırılan Araba Sevdası edebiyat tarihimizin ilk realist romanı kabul edilmektedir Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesine odaklanan Araba Sevdası romanımızdaki ilk alafranga tiplerden birini içermesi bakımından ele aldığı tema ve bu özgün temanın işleyişindeki zengin üslupla ön plana çıkar Recaizade Mahmut Ekrem klasik vasfına sahip bu eserinde mirasyedi ve alafranga bir tip olan Bihruz Bey in kişiliğinde Batılılaşma sancılarımızı ironik bir üslupla işlemiştir Araba Sevdası aynı zamanda edebiyat tarihimizin ilk resimli romanıdır Romanın sadeleştirilmiş bu baskısında kitabın orijinalinde yer alan resimlere yer verilmiş ve bu sayede roman görsel anlamda da zenginleştirilmiştir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Rönesans Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti Üsküdar dan Bağlarbaşı yoluyla Çamlıca ya gidilirken Tophanelioğlu ndaki Dörtyol ağzı mevkiinden yaklaşık bir yüz adım ileriye bakılırsa o geniş şosenin sonuna doğru etrafı yüksekçe bir duvarla çevrili ağaçlık görülür Bu ağaçlığa varıldığında şose yol sağ ve sol olmak üzere ikiye ayrılır Duvarla çevrilmiş olan ağaçlığın büyük bir kapısı vardır ki iki yolun tam ayrıldığı noktaya rast gelir Yayınevi Rönesans Yayınları Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 240 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 00 cm Basım Yılı Temmuz 2018 Barkod 9786052343159 Kategori Roman Türk Edebiyatı

Şehirlerde bulunduğu zaman en büyük zevki sırmalı kıyafetler içinde midilli veya at üzerinde arkasında çifte çifte uşaklarla sokak sokak gezip dolaşmaktan ibaret olan bu beyin İstanbul a geldikten sonra merakı üç şeye harcandı ki birincisi araba kullanmak ikincisi alafranga beylerin hepsinden daha süslü gezmek üçüncüsü de berberler kunduracılar terziler ve gazinolardaki garson larla Fransızca konuşmaktı Tanzimat dönemi şairi tiyatro oyunu yazarı yeni bir edebiyat anlayışının savunucusu bir öğretmen ve romancı olan Recaizade Mahmut Ekrem in 1896 yılında Servet i Fünûn da tefrika hâlinde yayımlanan ve önceki eserlerine göre realist anlayışla yazdığı Araba Sevdası romanını Ahmet Hamdi Tanpınar bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır diye tanımlamıştı Genç yaşta büyük bir mirasın üstüne konan paşa oğlu Bihruz Bey sefahat odaklı yüzeysel bir hayat yaşarken cakasını satmayı pek sevdiği arabasıyla gittiği Çamlıca da Periveş e kaptırır gönlünü ve bu geçmişi gizemli afetin peşindeyken her şey usul usul altüst olur Recaizade Mahmut Ekrem den Araba Sevdası edebiyatımıza kazandırdığı ne olduğundan çok nasıl göründüğünü düşünen Bihruz Bey gibi unutulmaz bir züppe karakterle popüler kültürden siyasete kadar pek çok alanda sık sık kullanılan bir tiplemeyi de ölümsüzleştirmiştir

Tanzimat sonrasında Batılı roman tekniği ile yazılan Recaizade Mahmud Ekrem in Araba Sevdası romanı eserin kahramanı Bihruz Bey in şahsında o dönem İstanbul un gezinti yerlerinde sıkça rastlanılabilecek alafranga Batı taklitçisi mirasyedi paşazadeleri tenkit etmektedir Devrinin toplumsal özelliklerini yansıtması bakımından büyük öneme haiz bu roman Feryal ve Muhsin Korkmaz tarafından yayına hazırlanmıştır Türk edebiyatında gerçekçi romanın ilk örneklerinden birisi sayılan bu eseri sonuna bir sözlük ekleyerek özgün diliyle sizlere sunmakla kültürümüzün tanınmasına katkıda bulunduğumuz inancını taşımaktayız

Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı çevresini görmek değil yalnızca kendisini göstermekti Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseri Edebiyatımızın ilk gerçekçi romanı Araba Sevdası Çamlıca daki köşkünde Küçük Avrupa yaratmaya çalışan Türk geleneklerinden ve dilinden uzaklaşmasıyla övünen Frenkler gibi süslü giyinip gösteriş olsun diye yaşadığı ülkenin şartlarını ve standlarını beğenmeyip onları aşma sevdasında olan bonjur bonsuar vuz ale biyen diyebilmek için Beyoğlu sokaklarında adam arayan Türkçe konuşurken araya uydurma Fransızca kelimeler katmadan edemeyen savurganlığa ve borç yapmaya özenen Türkçeyi edebiyatsız kaba bir dil sayıp bu dilin cahili olduğu için övünen Bihruz Bey in trajikomik öyküsüdür Tanıtım Bülteninden

Recaizade Mahmut Ekrem 1846 yılında İstanbul da doğmuştur dönemindeki edebiyat alanlarında görülen yenileşmenin esas mimarlarındandır Yazarın Namık Kemal le tanıştıktan sonra edebiyata daha da ağırlık verdiği gözlenir Edebiyat alanına olan etkisi Talim i Edebiyat adlı kitabı aracılığı ile daha da güçlenmiştir Genç yazarlar ve şairler onun bu öğretici eserlerinden faydalanmışlardır

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar

Bihruz Bey yarım yamalak eğitim görmüş şımarık hayalperest ve mirasyedi bir vezir çocuğudur Çalıştığı daireye arada bir uğrayan bu Tanzimat gencinin şık giyinmek lüks arabasıyla mesirelerde boy göstermek Beyoğlu ndaki mağazalardan pahalı siparişler vermek ve konuşurken Fransızca sözcükler kullanmak gibi özenti zevkleri vardır Bir gün piyasa etmek için Çamlıca Bahçesi ne giden Bihruz Bey lüks bir landoda çok güzel bir kadın görür ve hemen âşık olur Adının Periveş olduğunu öğrendiği ve yüksek sınıftan sandığı bu kadınla iletişim kurmaya çalışır ancak sonuç alamaz Zamanla yemeden içmeden kesilir ve kafasında hayali sevgilisiyle yaşadığı bir dünya kurar Yalancılığıyla meşhur arkadaşı Keşfi Bey den sevgilisinin öldüğünü öğrenince bu ölüme kendi aşkının ve sevgilisine gönderdiği mektupta yanlış seçilen bir şiirin sebep olduğuna inanır Kendini affettirmek için bu sefer de Periveş in mezarını aramaya başlar Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda yarattığı Bihruz tipiyle bir yandan özenti alafrangalık eleştirisi yaparken öte yandan dönemin edebiyat dünyasında yaygın olan romantik akımla da alay etmekten geri durmaz Bütün roman bir şakaya benzer Hatta ölüm bile bir şakadır ve yalandır Aşk bir şakadır yahut yanlışlıklar komedisidir Fakat gizli zembereklere gelince iş değişir Terbiye ve değerler yokluğunda Recaizade en sarih dille konuşur Ahmet Hamdi Tanpınar Tanıtım Bülteninden

19 yüzyıl sonunda Tanzimat sonrası dönemin en önemli Türkçe eserleri arasında ilk akla geleni şüphesiz Araba Sevdası dır Nazlı büyütülmüş adamakıllı bir eğitim görmemiş babası ölünce saf ve cahil annesiyle ve yüklü bir mirasla baş başa kalan paşazade Bihruz Bey in trajikomik hikâyesi Recaizade Mahmut Ekrem dönemin gerek romanlarda gerekse gündelik hayatta çok sık karşılaşılan alafranga züppe tipini bütün gerçekliğiyle beraber bir aşk hikâyesinde resmeder Bihruz Bey aracılığıyla dönemin bir eleştirisini sunarken aslında benzerleri bugün de karşımıza çıkan bir tipin ölümsüz örneğini ortaya koyar Araba Sevdası hiçbir zaman eskimeyecek eserlerden Kışın mesela zemherir içinde bir açık hava görünce arkasında mücerret süse halel vermemek için dar ve incerek jaket dizlerinin üzerindeyse mücerret süslü görünmek için bir kadife örtü bulunduğu halde Beyoğlu caddesinde Kâğıthane yollarında araba kullanmak hevesiyle en şedit poyrazın karşısında tiril tiril titreyen Bihruz Bey yazın da otuz otuz beş derece sıcak günlerde Çamlıca Haydarpaşa Fenerbahçesi yollarında yine o hevesle en kızgın güneşin altında haşım haşım haşlanır ve fakat bu azabı kendisine en büyük zevk addederdi Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı görünmekle beraber görmek değil yalnız görünmekti

Üsküdar dan Bağlarbaşı yoluyla Çamlıca ya gidilirken Tophanelioğlu ndaki Dörtyol ağzı mevkiinden yaklaşık bir yüz adım ileriye bakılırsa o geniş şosenin sonuna doğru etrafı yüksekçe bir duvarla çevrili ağaçlık görülür Bu ağaçlığa varıldığında şose yol sağ ve sol olmak üzere ikiye ayrılır Duvarla çevrilmiş olan ağaçlığın büyük bir kapısı vardır ki iki yolun tam ayrıldığı noktaya rast gelir

19 yüzyıl sonunda Tanzimat sonrası dönemin en önemli Türkçe eserleri arasında ilk akla geleni şüphesiz Araba Sevdası dır Nazlı büyütülmüş adamakıllı bir eğitim görmemiş babası ölünce saf ve cahil annesiyle ve yüklü bir mirasla baş başa kalan paşazade Bihruz Bey in trajikomik hikâyesi Recaizade Mahmut Ekrem dönemin gerek romanlarda gerekse gündelik hayatta çok sık karşılaşılan alafranga züppe tipini bütün gerçekliğiyle beraber bir aşk hikâyesinde resmeder Bihruz Bey aracılığıyla dönemin bir eleştirisini sunarken aslında benzerleri bugün de karşımıza çıkan bir tipin ölümsüz örneğini ortaya koyar Araba Sevdası hiçbir zaman eskimeyecek eserlerden Kışın mesela zemherir içinde bir açık hava görünce arkasında mücerret süse halel vermemek için dar ve incerek jaket dizlerinin üzerindeyse mücerret süslü görünmek için bir kadife örtü bulunduğu halde Beyoğlu caddesinde Kâğıthane yollarında araba kullanmak hevesiyle en şedit poyrazın karşısında tiril tiril titreyen Bihruz Bey yazın da otuz otuz beş derece sıcak günlerde Çamlıca Haydarpaşa Fenerbahçesi yollarında yine o hevesle en kızgın güneşin altında haşım haşım haşlanır ve fakat bu azabı kendisine en büyük zevk addederdi Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı görünmekle beraber görmek değil yalnız görünmekt Yayınevi KIRMIZI KEDİ Yazar RECAİZADE MAHMUT EKREM Sayfa Sayısı 312 SAYFA Yıl 2026

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz Yayınevi Can Yayınları Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 320 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Ocak 2025 Barkod 9789750740794 Kategori Roman

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz Yayınevi Can Yayınları Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 264 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Temmuz 2025 Barkod 9789750740800 Kategori Roman

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır

Recaîzade Mahmut Ekrem in Araba Sevdası 1896 yılında Servet i Fünun dergisinde tefrika edilmiş 1897 de de kitap olarak yayımlanmıştır Eser Ekrem in romantizmden realizme geçişini göstermesi bakımından önemlidir Bu bakımdan Araba Sevdası nı sadece dönemin alafranga züppe tipi nin alaya alındığı mizahî bir roman olarak değil aynı zamanda romantik sanat anlayışının hayalciliğini yeren bir eser olarak değerlendirmek gerekir Araba Sevdası nın bu baskısında Halil Paşa tarafından özel olarak yapılan on bir resim ile çeşitli desenler korunmuştur Romanın Latinizasyonu sırasında hiçbir müdahalede bulunulmamış özgün metne şive özelliklerinden yazım işaretlerine kadar sadık kalınmıştır Ayrıca bugün kullanılmayan kelime tamlama ve Fransızca ifadelerin anlamları sayfa altlarında verilmiştir

Recaîzade Mahmut Ekrem in Araba Sevdası 1896 yılında Servet i Fünun dergisinde tefrika edilmiş 1897 de de kitap olarak yayımlanmıştır Eser Ekrem in romantizmden realizme geçişini göstermesi bakımından önemlidir Bu bakımdan Araba Sevdası nı sadece dönemin alafranga züppe tipi nin alaya alındığı mizahî bir roman olarak değil aynı zamanda romantik sanat anlayışının hayalciliğini yeren bir eser olarak değerlendirmek gerekir

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Romanın kahramanı Bihruz Bey Avrupa eğitimiyle yetişmiş batılı yaşam tarzını benimsemiş kişiler için kullanılan alafranga tabirinin mecazi anlamı olan züppe bir tiplemedir Bihruz Bey babasından kalan mal varlığını hesapsızca harcarken üç merakı vardır Araba kullanmak herkesten daha fazla süslü gezmek ve Fransızca konuşmak Bihruz Bey Çamlıca gezintisi sırasında gördüğü Periveş Hanım a âşık olunca yaşamında da bazı değişiklikler olur Araba Sevdası Türk Edebiyatı nın ilk gerçekçi romanı olmasının yanında iç konuşma tekniğinin kullanılması anlamında da önemli bir eserdir

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan ARABA SEVDASI Türk romanının realizme geçiş aşamasındaki belki de en önemli eseridir Yanlış batılılaşma ve alafranga züppelik temasının işlendiği eserde Bihruz un şahsında bütün bir Osmanlı toplumu özellikle İstanbul un Beyoğlu ve Çamlıca semtlerinde sürdürülen yaşama tarzı eleştirilir Türk romancılığının önemli kilometre taşlarından biri olan ARABA SEVDASI kendisinden sonra yazılmış romanlara da ele aldığı tema bakımından kaynaklık etmiştir

Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda İstanbul un zengin çevrelerinde yaygınlaşan alafranga yaşam tarzını abartılı şekilde tenkit eder Türk edebiyatının ilk realist romanı olarak kabul gören eser babadan kalan mirası Batılı yaşantıya özenerek harcayıp tüketen bir gencin Bihruz Bey in aşkını anlatır

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan ARABA SEVDASI Türk romanının realizme geçiş aşamasındaki belki de en önemli eseridir Yanlış batılılaşma ve alafranga züppelik temasının işlendiği eserde Bihruz un şahsında bütün bir Osmanlı toplumu özellikle İstanbul un Beyoğlu ve Çamlıca semtlerinde sürdürülen yaşama tarzı eleştirilir Türk romancılığının önemli kilometre taşlarından biri olan ARABA SEVDASI kendisinden sonra yazılmış romanlara da ele aldığı tema bakımından kaynaklık etmiştir

Edebiyat tarihimizde ilk gerçekçi romanımız olarak kabul edilmesiyle bir kilometre taşı teşkil eden bu eseri Recaizade Mahmut Ekrem 1889 da yazmış 1896 da ise Servetifünun dergisinde tefrika ettirmiştir Yazar roman kahramanı Bihruz Bey in şahsında Batılılaşmanın özünü bırakıp yalnızca kabuğunu taklit eden kimseleri alaylı bir dille anlatır Kahramanın alafranga görünme sevdası içinde düştüğü durumlar bir aşk hikâyesiyle beraber verilirken okuyucuyu sıkça gülümsetse de dönemin hazin durumunu da gözler önüne serer nitekim Recaizade Mahmut Ekrem de kendi romanı için şunları söylemiştir İnsanlıkla ilgili olarak her gün etrafımızda geçen ibret verici olaylara ve ortaya çıkan durumlara şiir ve felsefe açısından bakılırsa hepsi de az çok hazin görünür Bunlardan birtakımının gözyaşıyla diğer bir kısmının da şaşkınlık ve gülümsemeyle karşılanmasındaki fark olayların asıl mahiyetindeki fecaatten değil tarafımızdan değerlendirilmeleri bakımındandır Konusu gerçek hayattan veya gerçeklere mümkün mertebe uygun olarak hayalden alınarak yazılan hikâye ve romanlar ise insanlarla ilgili olayları ve durumları sadakatle aksettiren birer ibret aynasıdır Bu düşünceye göre Muhsin Bey hikâyesi okuyanlar tarafından ağlanacak şeylerden görülmüş olduğu hâlde bu Araba Sevdası bilakis gülünecek hâllerden sayılsa gerektir Fakat dikkat edilirse bu ötekinden elbette daha ziyade hazin ve elbette daha çok elem vericidir

Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyorEdebiyatın her halini sevenler için

Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda İstanbul un zengin çevrelerinde yaygınlaşan alafranga yaşam tarzını abartılı şekilde tenkit eder Türk edebiyatının ilk realist romanı olarak kabul gören eser babadan kalan mirası Batılı yaşantıya özenerek harcayıp tüketen bir gencin Bihruz Bey in aşkını anlatır

Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda İstanbul un zengin çevrelerinde yaygınlaşan alafranga yaşam tarzını abartılı şekilde tenkit eder Türk edebiyatının ilk realist romanı olarak kabul gören eser babadan kalan mirası Batılı yaşantıya özenerek harcayıp tüketen bir gencin Bihruz Bey in aşkını anlatır

Bihruz Bey bir paşazadedir Babası ölünce Bihruz la annesine büyük bir miras kalır Bihruz Bey hazır paranın bitmeyeceğini sanarak kendini gezme ve eğlence kaptırır alafaranga giyinmek yerli yersiz Fransızca konuşmak lüks faytonunda tur atmak başlıca meraklarıdır Bir gün o zamanki gezinti yerlerinden Çamlıca bahçesinde genç ve güzel bir kadın görür

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk romanının realizme geçiş aşamasındaki belki de en önemli eseridir Yanlış batılılaşma ve alafranga züppelik temasının işlendiği eserde Bihruz un şahsında bütün bir Osmanlı toplumu özellikle İstanbul un Beyoğlu ve Çamlıca semtlerinde sürdürülen yaşama tarzı eleştirilir Türk romancılığının önemli kilometre taşlarından biri olan Araba Sevdası kendisinden sonra yazılmış romanlara da ele aldığı tema bakımından kaynaklık etmiştir

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk romanının realizme geçiş aşamasındaki belki de en önemli eseridir Yanlış batılılaşma ve alafranga züppelik temasının işlendiği eserde Bihruz un şahsında bütün bir Osmanlı toplumu özellikle İstanbul un Beyoğlu ve Çamlıca semtlerinde sürdürülen yaşama tarzı eleştirilir Türk romancılığının önemli kilometre taşlarından biri olan Araba Sevdası kendisinden sonra yazılmış romanlara da ele aldığı tema bakımından kaynaklık etmiştir

Okullara tavsiye edilen bu eser herkesin okuması gereken bir romandır

Türk edebiyatında romantik akımın en güçlü temsilcilerinden biri olan ve eserleriyle bu ekole bağlı örnekler veren Recaizade Ekrem Araba Sevdası nı 1885 yılında başlayan Hayâliyyûn Hakîkiyyûn tartışmasından sonra güçlenen realist akımın etkisi altında kaleme almıştır Romanda alafranga hayalperest ve gösteriş meraklısı bir Tanzimat genci olan Bihruz Bey in hayat macerası çevresinde bu dönemde yetişen alafranga meraklısı köksüz ve müsrif tiplerle alay edilmektedir Hatta roman bir yönüyle kahramanı Bihruz vasıtasıyla romantik akımla alay eden bir karakter de göstermektedir

Türk edebiyatında romantik akımın en güçlü temsilcilerinden biri olan ve eserleriyle bu ekole bağlı örnekler veren Recaizade Ekrem Araba Sevdası nı 1885 yılında başlayan Hayâliyyûn Hakîkiyyûn tartışmasından sonra güçlenen realist akımın etkisi altında kaleme almıştır Romanda alafranga hayalperest ve gösteriş meraklısı bir Tanzimat genci olan Bihruz Bey in hayat macerası çevresinde bu dönemde yetişen alafranga meraklısı köksüz ve müsrif tiplerle alay edilmektedir Hatta roman bir yönüyle kahramanı Bihruz vasıtasıyla romantik akımla alay eden bir karakter de göstermektedir

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası İthaki Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti Şehirlerde bulunduğu zaman en büyük zevki sırmalı kıyafetler içinde midilli veya at üzerinde arkasında çifte çifte uşaklarla sokak sokak gezip dolaşmaktan ibaret olan bu beyin İstanbul a geldikten sonra merakı üç şeye harcandı ki birincisi araba kullanmak ikincisi alafranga beylerin hepsinden daha süslü gezmek üçüncüsü de berberler kunduracılar terziler ve gazinolardaki garson larla Fransızca konuşmaktı Tanzimat dönemi şairi tiyatro oyunu yazarı yeni bir edebiyat anlayışının savunucusu bir öğretmen ve romancı olan Recaizade Mahmut Ekrem in 1896 yılında Servet i Fünûn da tefrika hâlinde yayımlanan ve önceki eserlerine göre realist anlayışla yazdığı Araba Sevdası romanını Ahmet Hamdi Tanpınar bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır diye tanımlamıştı Genç yaşta büyük bir mirasın üstüne konan paşa oğlu Bihruz Bey sefahat odaklı yüzeysel bir hayat yaşarken cakasını satmayı pek sevdiği arabasıyla gittiği Çamlıca da Periveş e kaptırır gönlünü ve bu geçmişi gizemli afetin peşindeyken her şey usul usul altüst olur Recaizade Mahmut Ekrem den Araba Sevdası edebiyatımıza kazandırdığı ne olduğundan çok nasıl göründüğünü düşünen Bihruz Bey gibi unutulmaz bir züppe karakterle popüler kültürden siyasete kadar pek çok alanda sık sık kullanılan bir tiplemeyi de ölümsüzleştirmiştir Yayınevi İthaki Yayınları Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 272 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 00 cm Basım Yılı Şubat 2025 Barkod 9786257442299 Kategori Klasikler Türk Edebiyatı

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir Yanlış batılılaşmanın ele alındığı romanın başkahramanı mirasyedi Bihruz Bey dir Olay örgüsü Bihruz Bey in Çamlıca Bahçesi nde gördüğü sarışın hanıma âşık olmasıyla gelişir yanlış anlamalar ve yalanlar sonucu mizahi bir hâl alır Dönemin yaşam tarzını ve batılaşma merakını etkili bir biçimde yansıtan bu roman ilk günkü gibi okuyucu ile arasındaki bağı korumaya hâlâ devam etmektedir

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir Yanlış batılılaşmanın ele alındığı romanın başkahramanı mirasyedi Bihruz Bey dir Olay örgüsü Bihruz Bey in Çamlıca Bahçesi nde gördüğü sarışın hanıma aşık olmasıyla gelişir yanlış anlamalar ve yalanlar sonucu mizahi bir hal alır Dönemin yaşam tarzını ve batılaşma merakını etkili bir biçimde yansıtan bu roman ilk günkü gibi okuyucu ile arasındaki bağı korumaya hala devam etmektedir

Tanzimat döneminde Batı ya açılan Osmanlı Devleti nde yanlış batılılaşmanın vurgulandığı yapıtta Bihruz Bey ve onun romantik aşkı konu edilmiştir Bihruz Beyaz buçuk Fransızcasıyla berberler kunduracılar terziler ve garsonlarla Fransızca konuşmayı araba kullanmayı ve şık giyinip kendine bakmayı marifet bilmekte ve komik durumlara düşmektedir Roman Abdülhamit dönemi 33 yıl süren istibdat dönemi İstanbul unda görülen cahilce davranışları eğlence ve zevk yaşamını anlatmaktadır Bu roman edebiyatımızda ilk realist roman örneğidir

Şehirlerde bulunduğu zaman en büyük zevki sırmalı kıyafetler içinde midilli veya at üzerinde arkasında çifte çifte uşaklarla sokak sokak gezip dolaşmaktan ibaret olan bu beyin İstanbul a geldikten sonra merakı üç şeye harcandı ki birincisi araba kullanmak ikincisi alafranga beylerin hepsinden daha süslü gezmek üçüncüsü de berberler kunduracılar terziler ve gazinolardaki garson larla Fransızca konuşmaktı

Ahmet Hamdi Tanpınar ın yanlışlıklar komedisi olarak nitelediği Araba Sevdası Türk Edebiyatı nda önemli bir yere sahip olan Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseridir İlk olarak 1895 yılında Servet i Fünun Dergisi nde Ressam Halil Paşa nın yaptığı resimlerle zenginleştirilmiş olarak bölümler hâlinde yayımlanmış 1898 yılında ise kitap hâline getirilmiş bu eser edebiyatımızın ilk realist romanı olarak kabul edilir Recaizade Mahmud Ekrem dönemin kendi öz değerlerinden koparak Tanzimat ın da etkisiyle bilinçsiz bir şekilde hızla Batılılaşmaya çalışan dejenere olmuş cahil bir toplumu ve bu toplumun düştüğü trajikomik durumu romanın kahramanı Bihruz Bey in yaşam biçimi ve kişiliği üzerinden eleştirel bir dille anlatır Avrupa yı sosyo kültürel açıdan anlayamamış entelektüel çevreye ve zengin yüksek memur çocuklarına ağır eleştirilerde bulunan eser Osmanlı Devleti nde yaşanan Batılılaşma sürecinin yanlış taraflarıyla dalga geçerek toplumda oluşan Batı hayranlığı algısının olumsuz yönlerini ironik ve mizahi bir biçimde ele alır

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Kırmızı Kedi Yayınevi eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti 19 yüzyıl sonunda Tanzimat sonrası dönemin en önemli Türkçe eserleri arasında ilk akla geleni şüphesiz Araba Sevdası dır Nazlı büyütülmüş adamakıllı bir eğitim görmemiş babası ölünce saf ve cahil annesiyle ve yüklü bir mirasla baş başa kalan paşazade Bihruz Bey in trajikomik hikâyesi Recaizade Mahmut Ekrem dönemin gerek romanlarda gerekse gündelik hayatta çok sık karşılaşılan alafranga züppe tipini bütün gerçekliğiyle beraber bir aşk hikâyesinde resmeder Bihruz Bey aracılığıyla dönemin bir eleştirisini sunarken aslında benzerleri bugün de karşımıza çıkan bir tipin ölümsüz örneğini ortaya koyar Araba Sevdası hiçbir zaman eskimeyecek eserlerden Kışın mesela zemherir içinde bir açık hava görünce arkasında mücerret süse halel vermemek için dar ve incerek jaket dizlerinin üzerindeyse mücerret süslü görünmek için bir kadife örtü bulunduğu halde Beyoğlu caddesinde Kâğıthane yollarında araba kullanmak hevesiyle en şedit poyrazın karşısında tiril tiril titreyen Bihruz Bey yazın da otuz otuz beş derece sıcak günlerde Çamlıca Haydarpaşa Fenerbahçesi yollarında yine o hevesle en kızgın güneşin altında haşım haşım haşlanır ve fakat bu azabı kendisine en büyük zevk addederdi Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı görünmekle beraber görmek değil yalnız görünmekti Yayınevi Kırmızı Kedi Yayınevi Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 312 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Şubat 2023 Barkod 9786052987995 Kategori Roman

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz

19 yüzyıl sonunda Tanzimat sonrası dönemin en önemli Türkçe eserleri arasında ilk akla geleni şüphesiz Araba Sevdası dır Nazlı büyütülmüş adamakıllı bir eğitim görmemiş babası ölünce saf ve cahil annesiyle ve yüklü bir mirasla baş başa kalan paşazade Bihruz Bey in trajikomik hikâyesi Recaizade Mahmut Ekrem dönemin gerek romanlarda gerekse gündelik hayatta çok sık karşılaşılan alafranga züppe tipini bütün gerçekliğiyle beraber bir aşk hikâyesinde resmeder Bihruz Bey aracılığıyla dönemin bir eleştirisini sunarken aslında benzerleri bugün de karşımıza çıkan bir tipin ölümsüz örneğini ortaya koyar Araba Sevdası hiçbir zaman eskimeyecek eserlerden Kışın mesela zemherir içinde bir açık hava görünce arkasında mücerret süse halel vermemek için dar ve incerek jaket dizlerinin üzerindeyse mücerret süslü görünmek için bir kadife örtü bulunduğu halde Beyoğlu caddesinde Kâğıthane yollarında araba kullanmak hevesiyle en şedit poyrazın karşısında tiril tiril titreyen Bihruz Bey yazın da otuz otuz beş derece sıcak günlerde Çamlıca Haydarpaşa Fenerbahçesi yollarında yine o hevesle en kızgın güneşin altında haşım haşım haşlanır ve fakat bu azabı kendisine en büyük zevk addederdi Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı görünmekle beraber görmek değil yalnız görünmekti

19 yüzyıl sonunda Tanzimat sonrası dönemin en önemliTürkçe eserleri arasında ilk akla geleni şüphesiz ArabaSevdası dır Nazlı büyütülmüş adamakıllı bir eğitim görmemiş babası ölünce saf ve cahil annesiyle ve yüklü bir mirasla başbaşa kalan paşazade Bihruz Bey in trajikomik hikâyesi Recaizade Mahmut Ekrem dönemin gerek romanlardagerekse gündelik hayatta çok sık karşılaşılan alafranga züppe tipini bütün gerçekliğiyle beraber bir aşk hikâyesinderesmeder Bihruz Bey aracılığıyla dönemin bir eleştirisinisunarken aslında benzerleri bugün de karşımıza çıkan bir tipinölümsüz örneğini ortaya koyar Araba Sevdası hiçbir zamaneskimeyecek eserlerden Kışın mesela zemherir içinde bir açık hava görünce arkasındamücerret süse halel vermemek için dar ve incerek jaket dizlerinin üzerindeyse mücerret süslü görünmek için bir kadifeörtü bulunduğu halde Beyoğlu caddesinde Kâğıthaneyollarında araba kullanmak hevesiyle en şedit poyrazınkarşısında tiril tiril titreyen Bihruz Bey yazın da otuz otuz beşderece sıcak günlerde Çamlıca Haydarpaşa Fenerbahçesiyollarında yine o hevesle en kızgın güneşin altında haşım haşımhaşlanır ve fakat bu azabı kendisine en büyük zevk addederdi Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadıgörünmekle beraber görmek değil yalnız görünmekti

Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla özgün diline müdahale etmeden sunuyoruz

Türk edebiyatının klasiklerinden Araba Sevdası Recâizâde Mahmut Ekrem in yergi niteliğindeki eseridir Realizmin ilk örneği roman toplumdaki yozlaşmayı Bihruz Bey in Periveş Hanım a duyduğu aşkı üzerinden ele alıyor Usta yazar Batılılaşırken kantarın topuzunun zaman zaman kaçtığını babasından kalan mirası Lando marka otomobil için harcayan Bihruz Bey özelinde okuyucuya fısıldıyor

Üsküdar dan Bağlarbaşı yoluyla Çamlıca ya gidilirken Tophanelioğlu ndaki Dörtyol ağzı mevkiinden yaklaşık bir yüz adım ileriye bakılırsa o geniş şosenin sonuna doğru etrafı yüksekçe bir duvarla çevrili ağaçlık görülür Bu ağaçlığa varıldığında şose yol sağ ve sol olmak üzere ikiye ayrılır Duvarla çevrilmiş olan ağaçlığın büyük bir kapısı vardır ki iki yolun tam ayrıldığı noktaya rast gelir

Recaizade Mahmut Ekrem in yazdığı Araba Sevdası Tanzimat dönemi romanları içinde benzersiz bir yere sahip olup Türk edebiyatının ilk realist roman örneğidir İlk olarak Serveti Fünun dergisinde tefrika edilen Araba Sevdası Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan trajikomik aşkını anlatırken bir yandan da Tanzimat döneminde Batı ya özenen yaşamlara ve alafranga tiplere yönelik eleştiriler barındırıyor Romanın kahramanı Bihruz Bey in hazin bir hikâye olarak nitelendirdiği bu hikâye günümüz Türkçesiyle sizlerle

Okullara tavsiye edilen bu eser her kesimden herkesin okuması gereken bir romandır Bu kitap bizim bir klâsiğimiz olduğu kadar Osmanlı toplumunun son dönemini aydınlatan sosyolojik bir çalışmadır da Özenle yapılan bu sadeleştirmeyi okurken hem edebî bir zevk alacak hem de tarihî bilgiler edineceksiniz Arka Kapak

Türk edebiyatında romantik akımın en güçlü temsilcilerinden biri olan ve eserleriyle bu ekole bağlı örnekler veren Recaizade Ekrem Araba Sevdası nı 1885 yılında başlayan Hayaliyyun Hakikiyyun tartışmasından sonra güçlenen realist akımın etkisi altında kaleme almıştır Romanda alafranga hayalperest ve gösteriş meraklısı bir Tanzimat genci olan Bihruz Bey in hayat macerası çevresinde bu dönemde yetişen alafranga meraklısı köksüz ve müsrif tiplerle alay edilmektedir Hatta roman bir yönüyle kahramanı Bihruz vasıtasıyla romantik akımla alay eden bir karakter de göstermektedir

Türk edebiyatında romantik akımın en güçlü temsilcilerinden biri olan ve eserleriyle bu ekole bağlı örnekler veren Recaizade Ekrem Araba Sevdası nı 1885 yılında başlayan Hayâliyyûn Hakîkiyyûn tartışmasından sonra güçlenen realist akımın etkisi altında kaleme almıştır Romanda alafranga hayalperest ve gösteriş meraklısı bir Tanzimat genci olan Bihruz Bey in hayat macerası çevresinde bu dönemde yetişen alafranga meraklısı köksüz ve müsrif tiplerle alay edilmektedir Hatta roman bir yönüyle kahramanı Bihruz vasıtasıyla romantik akımla alay eden bir karakter de göstermektedir

Türk edebiyatının klasiklerinden birini okumak ister misiniz O hâlde Recaizade Mahmut Ekrem in ilklere imza atan romanı Araba Sevdası sizi bekliyor Konusu ve anlatımıyla yediden yetmişe herkese hitap eden Araba Sevdası baş ucu kitabınız olmaya aday Gelin bu etkileyici hikâyede sizleri nelerin beklediğinden kısaca bahsedelim Araba Sevdası adlı kitabı neden okumalısınız Recaizade Mahmut Ekrem in Araba Sevdası gerek konusu gerek üslubuyla bir klâsik hâline geliyor Toplamda 272 sayfadan oluşan roman Osmanlı da yaşanan Batılılaşma sürecinin yanlış yönlerine İstanbul un entelektüel çevresine döneme ve topluma dair izler taşıyor Keyifli bir okuma gerçekleştirirken özgün betimlemeleri sayesinde tarihsel bir yolculuğa çıkabilirsiniz Eser bir paşanın oğlu olan Bihruz Bey in hayatına yer veriyor Kahramanın babasının vefatı ile kendisine ve annesine büyük bir miras kalıyor Tek zevki etrafına önemli ve zengin biri gibi görünmek olan Bihruz Bey lüks araba sahibi genç bir kıza gönlünü kaptırıyor Bihruz Bey in kıza karşı duyduğu sevgi aslında arabasına olan hayranlığından kaynaklanıyor Zenginlik gösteriş ve kibrin Bihruz Bey in hayatını nasıl şekillendirdiğini keyif alacağınız bir okumayla öğrenebilirsiniz Bunları biliyor muydunuz Araba Sevdası nın Türk edebiyatının ilk realist romanı olduğunu biliyor musunuz Servetifünun akımının içerisinde yer alan Recaizade Mahmut Ekrem bu romanını ilk kez 1896 yılında bölümler hâlinde Servetifünun dergisinde yayımlar Bir sene sonra 1897 de kitap hâlinde basılır ve okuyucunun ilgisini çeker Batı yı örnek almanın ve yenilikleri kabul etmenin önemini eserlerinde sıklıkla vurgulayan yazar bu eserinde de yanlış Batılılaşmanın etkilerini bir aşk hikâyesiyle konu edinir İlk realist roman olması ve özgünlüğüyle zaman içerisinde bir Türk klasiği hâline gelir Araba Sevdası Bilge Kültür Sanat tarafından ise ilk kez 2012 yılında basılır Günümüz Türkçesine uyarlanmasını sağlayan editör dokunuşu ile daha fazla okura hitap eder Roman 2015 yılında tiyatroya uyarlanır ve TRT tarafından hazırlanan bir radyo tiyatrosu da bulunur Bu kitabı sevenler için diğer önerilerimiz Türk edebiyatının önemli isimlerinden Recaizade Mahmut Ekrem in Araba Sevdası nı severek okuduysanız Muhsin Bey ve Çok Bilen Çok Yanılır isimli kitaplarına da göz atabilirsiniz Bir kadı ile kaymakam arasındaki tartışmayı konu edinen Çok Bilen Çok Yanılır sevgilisini kaybeden genç bir şairin hüznüne yer veren Muhsin Bey ya da kocasının yokluğunda zorluklar yaşayan bir kadının hayatını anlatan tiyatro oyunu Afife Anjelik i de inceleyebilirsiniz Araba Sevdası her ne kadar yazarı Recâizâde Mahmut Ekrem tarafından eğlenmek için yazıldığı söylense de Tanzimat devrinde yetişen alafranga tiplerle alay etmek için yazılmıştır İlk olarak 1895 yılında resimli olarak Servet i Fünun dergisinde tefrika edilmiş ve bu tefrika Ressam Halil Paşa tarafından resimlendirilmiştir Bu roman Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkını anlatıyor görünse de aslında o dönemin toplumu ile ilgili önemli eleştiriler yapmakta ve özellikle gençleri etkileyen Batı etkisinin olumsuz sonuçlarını ele almaktadır Bihruz Bey in Periveş e yazmaya çalıştığı mektuplar ve bu yüzden düştüğü komik durumlar aslında yazarın da dediği gibi hazin bir hikâye dir

Tanzimat sonrasında Batılı roman tekniği ile yazılan Recaizade Mahmud Ekrem in Araba Sevdası romanı eserin kahramanı Bihruz Bey in şahsında o dönem İstanbul un gezinti yerlerinde sıkça rastlanılabilecek alafranga Batı taklitçisi mirasyedi paşazadeleri tenkit etmektedir Devrinin toplumsal özelliklerini yansıtması bakımından büyük öneme haiz bu roman Feryal ve Muhsin Korkmaz tarafından yayına hazırlanmıştır Türk edebiyatında gerçekçi romanın ilk örneklerinden birisi sayılan bu eseri sonuna bir sözlük ekleyerek özgün diliyle sizlere sunmakla kültürümüzün tanınmasına katkıda bulunduğumuz inancını taşımaktayız

Hayalimin parkında sizden başka bir dolaşan var mı Recaizade o her şeyi bilen müdahaleci öğretici yazarlardan değildir Romanı okurken Sevgili okur bak Bihruz a ne kadar züppe aman onun gibi olma diyen bir yazar sesi bizi rahatsız etmez Hatta yazarız sesi nesnel anlatımlarda bile mümkün olduğunca az duyulur okura ki o kendisini hikâyenin içinde bulunsun Bihruz la baş başa kalsın ve kendi kararlarını kendisi versin Elbette onun da söylemek istediği şeyler eleştirmek istediği noktalar var ama o bunları okurun gözüne sokmak yerine dolaylı yoldan yapıyor Ve bu çabası onun pek çok modern anlatım tekniğine başvurmasıyla ve parodist bir dil kullanmasıyla sonuçlanıyor Bu ise Araba Sevdası nı bugün bile ilginç kılan bir roman haline getiriyor Olcay Akyıldız

Bihruz Bey her nereye gitse her nerede bulunsa maksadı çevresini görmek değil yalnızca kendisini göstermekti Recaizade Mahmud Ekrem in en önemli eseri Edebiyatımızın ilk gerçekçi romanı Araba Sevdası Çamlıca daki köşkünde Küçük Avrupa yaratmaya çalışan Türk geleneklerinden ve dilinden uzaklaşmasıyla övünen Frenkler gibi süslü giyinip gösteriş olsun diye yaşadığı ülkenin şartlarını ve standlarını beğenmeyip onları aşma sevdasında olan bonjur bonsuar vuz ale biyen diyebilmek için Beyoğlu sokaklarında adam arayan Türkçe konuşurken araya uydurma Fransızca kelimeler katmadan edemeyen savurganlığa ve borç yapmaya özenen Türkçeyi edebiyatsız kaba bir dil sayıp bu dilin cahili olduğu için övünen Bihruz Bey in trajikomik öyküsüdür

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtraten yalnızlığı sevenler içinse okumak veya yazmaktan daha iyi bir eğlence olamaz Şu kadar ki bu meşgul olma şekli özellikle ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak kabil değildir Bu halde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aranmak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler yazmakla zamanı öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü işgallerle mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmayaysa mevsimin müsaadesi yok Muhsin Bey hikayesi hiçbir şey değilken okuyucular tarafından epeyce rağbete mazhar olduğu için bu hikayenin yayınlanmasına cesaret olundu Basitçe niyetim bunları birkaç parçaya ulaştırmak ve ondan sonra biraz daha büyüklerini de yazmaktır

Ölümsüz Klasikler Selim İlerinin sunuşuyla Klasikler ölümsüz oldukları için değil sürekli okundukları için de değerlidirler Bizim klasiklerimiz başlangıçta bazı eksiklik ve acemilikler taşısalar bile bu onların kurucu olma özelliklerini değiştirmez Dil kadar hayat da yeniden kurulur onlarda Dünkü nesiller tarafından ağır aksak da olsa okunan sevilen hayatımızın bir parçasına dönüşen bu eserler bir kez daha ve günün zevkleri ve tercihleri gözetilerek çıkıyor gün yüzüne Okundukça sevilecek bu eserler dünü selamladığı kadar geleceği kurmaya da aday Aşk dil kurgu bütün saflığıyla göz kırpıyor Sayfalarını açıyor Yeniden Onun kadar dillere düşmüş ve onun kadar sevilip okunmuş roman azdır Bir o kadar da tartışılmıştır tipleri ve elbette konusu itibariyle Yerel yaşam İstanbul un artık peyzaj olmaktan çıkışı Beyoğlu Boğaz ve Çamlıca Bihruz Bey in maharetleri eşliğinde elmas gibi parlar

Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyor Edebiyatın her halini sevenler için

Araba Sevdası her ne kadar yazarı Recâizâde Mahmut Ekrem tarafından eğlenmek için yazıldığı söylense de Tanzimat devrinde yetişen alafranga tiplerle alay etmek için yazılmıştır İlk olarak 1895 yılında resimli olarak Servet i Fünun dergisinde tefrika edilmiş ve bu tefrika Ressam Halil Paşa tarafından resimlendirilmiştir Bu roman Bihruz Beyin Periveş Hanıma olan aşkını anlatıyor görünse de aslında o dönemin toplumu ile ilgili önemli eleştiriler yapmakta ve özellikle gençleri etkileyen Batı etkisinin olumsuz sonuçlarını ele almaktadır Bihruz Beyin Periveşe yazmaya çalıştığı mektuplar ve bu yüzden düştüğü komik durumlar aslında yazarın da dediği gibi hazin bir hikâyedir

Recaizade Mahmut Ekrem in tek romanı olan Araba Sevdası Türk edebiyatında ilk realist roman olarak kabul edilir Yanlış batılılaşmanın ele alındığı romanın başkahramanı mirasyedi Bihruz Bey dir Olay örgüsü Bihruz Bey in Çamlıca Bahçesi nde gördüğü sarışın hanıma aşık olmasıyla gelişir yanlış anlamalar ve yalanlar sonucu mizahi bir hal alır Dönemin yaşam tarzını ve batılaşma merakını etkili bir biçimde yansıtan bu roman ilk günkü gibi okuyucu ile arasındaki bağı korumaya hala devam etmektedir

Şehirlerde bulunduğu zaman en büyük zevki sırmalı kıyafetler içinde midilli veya at üzerinde arkasında çifte çifte uşaklarla sokak sokak gezip dolaşmaktan ibaret olan bu beyin İstanbul a geldikten sonra merakı üç şeye harcandı ki birincisi araba kullanmak ikincisi alafranga beylerin hepsinden daha süslü gezmek üçüncüsü de berberler kunduracılar terziler ve gazinolardaki garson larla Fransızca konuşmaktı Tanzimat dönemi şairi tiyatro oyunu yazarı yeni bir edebiyat anlayışının savunucusu bir öğretmen ve romancı olan Recaizade Mahmut Ekrem in 1896 yılında Servet i Fünûn da tefrika hâlinde yayımlanan ve önceki eserlerine göre realist anlayışla yazdığı Araba Sevdası romanını Ahmet Hamdi Tanpınar bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır diye tanımlamıştı Genç yaşta büyük bir mirasın üstüne konan paşa oğlu Bihruz Bey sefahat odaklı yüzeysel bir hayat yaşarken cakasını satmayı pek sevdiği arabasıyla gittiği Çamlıca da Periveş e kaptırır gönlünü ve bu geçmişi gizemli afetin peşindeyken her şey usul usul altüst olur Recaizade Mahmut Ekrem den Araba Sevdası edebiyatımıza kazandırdığı ne olduğundan çok nasıl göründüğünü düşünen Bihruz Bey gibi unutulmaz bir züppe karakterle popüler kültürden siyasete kadar pek çok alanda sık sık kullanılan bir tiplemeyi de ölümsüzleştirmiştir

Recaîzade Mahmut Ekrem in Araba Sevdası 1896 yılında Servet i Fünun dergisinde tefrika edilmiş 1897 de de kitap olarak yayımlanmıştır Eser Ekrem in romantizmden realizme geçişini göstermesi bakımından önemlidir Bu bakımdan Araba Sevdası nı sadece dönemin alafranga züppe tipi nin alaya alındığı mizahî bir roman olarak değil aynı zamanda romantik sanat anlayışının hayalciliğini yeren bir eser olarak değerlendirmek gerekir Araba Sevdası nın bu baskısında Halil Paşa tarafından özel olarak yapılan on bir resim ile çeşitli desenler korunmuştur Romanın Latinizasyonu sırasında hiçbir müdahalede bulunulmamış özgün metne şive özelliklerinden yazım işaretlerine kadar sadık kalınmıştır Ayrıca bugün kullanılmayan kelime tamlama ve Fransızca ifadelerin anlamları sayfa altlarında verilmiştir

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtraten yalnızlığı sevenler içinse okumak veya yazmaktan daha iyi bir eğlence olamaz Şu kadar ki bu meşgul olma şekli özellikle ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak kabil değildir Bu halde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aranmak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler yazmakla zamanı öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü işgallerle mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmayaysa mevsimin müsaadesi yok Muhsin Bey hikayesi hiçbir şey değilken okuyucular tarafından epeyce rağbete mazhar olduğu için bu hikayenin yayınlanmasına cesaret olundu Basitçe niyetim bunları birkaç parçaya ulaştırmak ve ondan sonra biraz daha büyüklerini de yazmaktır

Türk edebiyatının klasiklerinden Araba Sevdası Recâizâde Mahmut Ekrem in yergi niteliğindeki eseridir Realizmin ilk örneği roman toplumdaki yozlaşmayı Bihruz Bey in Periveş Hanım a duyduğu aşkı üzerinden ele alıyor Usta yazar Batılılaşırken kantarın topuzunun zaman zaman kaçtığını babasından kalan mirası Lando marka otomobil için harcayan Bihruz Bey özelinde okuyucuya fısıldıyor Tanıtım Bülteninden

Araba Sevdası her ne kadar yazarı Recâizâde Mahmut Ekrem tarafından eğlenmek için yazıldığı söylense de Tanzimat devrinde yetişen alafranga tiplerle alay etmek için yazılmıştır İlk olarak 1895 yılında resimli olarak Servet i Fünun dergisinde tefrika edilmiş ve bu tefrika Ressam Halil Paşa tarafından resimlendirilmiştir Bu roman Bihruz Bey in Periveş Hanım a olan aşkını anlatıyor görünse de aslında o dönemin toplumu ile ilgili önemli eleştiriler yapmakta ve özellikle gençleri etkileyen Batı etkisinin olumsuz sonuçlarını ele almaktadır Bihruz Bey in Periveş e yazmaya çalıştığı mektuplar ve bu yüzden düştüğü komik durumlar aslında yazarın da dediği gibi hazin bir hikâye dir

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Yörünge Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtraten yalnızlığı sevenler içinse okumak veya yazmaktan daha iyi bir eğlence olamaz Şu kadar ki bu meşgul olma şekli özellikle ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak kabil değildir Bu halde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aranmak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler yazmakla zamanı öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü işgallerle mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmayaysa mevsimin müsaadesi yok Muhsin Bey hikayesi hiçbir şey değilken okuyucular tarafından epeyce rağbete mazhar olduğu için bu hikayenin yayınlanmasına cesaret olundu Basitçe niyetim bunları birkaç parçaya ulaştırmak ve ondan sonra biraz daha büyüklerini de yazmaktır Yayınevi Yörünge Yayınları Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 232 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Ekim 2020 Barkod 9786257229012 Kategori Klasikler Roman Türk Edebiyatı

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtraten yalnızlığı sevenler içinse okumak veya yazmaktan daha iyi bir eğlence olamaz Şu kadar ki bu meşgul olma şekli özellikle ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak kabil değildir Bu halde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aranmak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler yazmakla zamanı öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü işgallerle mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmayaysa mevsimin müsaadesi yok Muhsin Bey hikayesi hiçbir şey değilken okuyucular tarafından epeyce rağbete mazhar olduğu için bu hikayenin yayınlanmasına cesaret olundu Basitçe niyetim bunları birkaç parçaya ulaştırmak ve ondan sonra biraz daha büyüklerini de yazmaktır

Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda İstanbul un zengin çevrelerinde yaygınlaşan alafranga yaşam tarzını abartılı şekilde tenkit eder Türk edebiyatının ilk realist romanı olarak kabul gören eser babadan kalan mirası Batılı yaşantıya özenerek harcayıp tüketen bir gencin Bihruz Bey in aşkını anlatır

Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda İstanbul un zengin çevrelerinde yaygınlaşan alafranga yaşam tarzını abartılı şekilde tenkit eder Türk edebiyatının ilk realist romanı olarak kabul gören eser babadan kalan mirası Batılı yaşantıya özenerek harcayıp tüketen bir gencin Bihruz Bey in aşkını anlatır Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa Sayısı 246 Çeviri Yağmur Toprak Ebat 13X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Kasım 2017 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Recaizade Mahmut Ekrem tarafından kaleme alınan Araba Sevdası Everest Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Araba Sevdası Recaizade Mahmut Ekrem Kitap Özeti Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyor Edebiyatın her halini sevenler için Yayınevi Everest Yayınları Yazar Recaizade Mahmut Ekrem Sayfa 147 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 16 50x23 50 cm Basım Yılı Ağustos 2010 Barkod 9789752897687 Kategori Çizgi Roman

Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda İstanbul un zengin çevrelerinde yaygınlaşan alafranga yaşam tarzını abartılı şekilde tenkit eder Türk edebiyatının ilk realist romanı olarak kabul gören eser babadan kalan mirası Batılı yaşantıya özenerek harcayıp tüketen bir gencin Bihruz Bey in aşkını anlatır

Araba Sevdası Tanzimat döneminde rastladığımız diğer roman denemelerinden apayrı yazarını da benzersiz kılan bir romandır Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesini abartılı bir alafranga züppe karakterinin etrafında anlatan Araba Sevdası Türkçe edebiyatın en özgün örneklerinden biridir Daha sonra pek çok romanda benzer örnekleri yaratılacak aşırı Batılılaşmış özenti karakterlerin dramı en yoğun olarak Araba Sevdası nın kahramanı Bihruz Bey in şahsında ete kemiğe bürünür ve bir klasik haline gelir Bu sadeleştirilmiş basımda Araba Sevdası nın orijinalinde yer alan resimlerin yanı sıra romanın kaynaklarını ve göndermelerini belirginleştiren metinlere haritalara ve resimlere de yer verilmiştir Eğer Tanzimat romanına bir Batılılaşma romanı değil de bir modernleşme romanı olarak bakarsak Araba Sevdası gerçek anlamda modern ilk romandır JALE PARLA Bu köksüz gölgeler kitabında asıl kahraman Bihruz Bey in parasını tam olarak ödemediği ve sonunda elinden aldıkları arabasıdır O kitabın sembolü ve fatalitesidir AHMET HAMDİ TANPINAR

Araba Sevdası Günümüz Türkçesi Can Yayınları Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır Kitap bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır Ahmet Hamdi TanpınarTanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem dir Gençleri yazmaya yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade nin Araba Sevdasıromanı Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey in hayatı düşünceleri ve aşkı Araba Sevdası nda yer yer komedileştirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar 1896 da Servet i Fünûn da tefrika edilen bu büyük romanı orijinalinde yer alan resimler döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmiş bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz

Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyor Edebiyatın her halini sevenler için

Araba Sevdası Recaizade Mahmud Ekrem in sosyal sınıfının yaşayış ve düşüncesinin ideolojik varoluşsal psikolojik yönlerini başarıyla yansıtan bir romandır Araba Sevdası Osmanlı modernleşme sürecinin edebiyata en özgün yansımalarından birisidir Modernleşmenin insan ile eşya arasındaki ilişkiyi ideolojik düzenleme mahareti anlatılmıştır Mahmud Ekrem araba simgesi üzerinden Osmanlı devletinin ve İstanbul da halkın Batı kültürünü tanımaya başlayarak çıktığı modernleşme serüvenine odaklanmaktadır Romanın izleği aşkın işlenişi Bihruz ve Periveş Hanım tiplemeleri Cumhuriyet dönemi edebiyat ve sinemasında da sıklıkla yeniden üretilmiştir Romanın sorunsalı Ekrem in eserini kaleme aldığı dönemden Cumhuriyet yıllarına değin Batılılaşma ve Yanlış Batılılaşma tartışmalarının dönemin global iktisadi siyasi felsefi vs veçhelerinden yoksun salt kültürelci ideolojik eleştiri kalıpları haline gelmiştir Ekrem arabayı bir ideolojik simge kendi kültürel dilsel gündelik hayat pratiğini üreten bir vasıta olarak kullanmıştır Arabanın bu kullanım biçimi Rus edebiyatında örneğin Viktor Shklovsky in araba ve hız üzerine vurgusunda da karşımıza çıkmaktadır Edebiyatımızın ilk realist romanı ve bilinç akışı tekniğinin ilk kullanıldığı bu mihenk taşı eseri okurlarımıza sunuyoruz

Takvimhane Nazırı Recai Efendi nin oğlu Ercüment Ekrem Talu nun babasıdır Babasından Süryanive ve Farsça öğrendi 1858 de ilköğretimini tamamladı özel öğrenim görerek yetişdi Mekteb i İrfan ı bitirdikten sonra 1858 girdiği Harbiye İdadisi ndeki öğrenimini sağlık sorunları nedeniyle tamamlayamadı Hariciye Nezareti Mektubi kalemi nde memurluğa başladı 1862 Tanzimat ve Nafia dairelerinde başmuavinlik 1874 Şura yı Devlet danıştay üyeliği 1877 Mekteb i Mülkiye ve Galatasaray Sultanisi nde öğretmenlik 1880 88 birkaç ay Evkaf ve Maarif Nazırlığı 1908 Meclis i ayan üyeliği 1908 14 yaptı Resmi görevle Trablusgarp a gönderildi 1908 de 2 Meşrutiyet ten sonra kurulan Kamil Paşa kabinesinde Maarif Nazırı oldu Namık Kemal le tanışmasının ardından Encümen i Şuara ya katıldı İlk yazıları Namık Kemal yönetimindeki Tasvir i Efkar gazetesinde yayınlandı 1870 lerden sonra kendisini tümüyle yazılarına verdi Batı edebiyatından çevirileryaptı 1870 te ilk oyunu Afife Anjelik 1871 de ilk şiir kitabı Nağme i Seher yayınlandı Yaşamını yitirdiğinde Meclis i Ayan üyesiydi Ölümü nedeniyle okullar tatil edilmiş ve büyük bir cenaze töreni düzenlenmiştir Mezarı oğlu Nejad ın kabri yanında Küçüksu dadır

Klasikler ölümsüz oldukları için değil sürekli okundukları için de değerlidirler Bizim klasiklerimiz başlangıçta bazı eksiklik ve acemilikler taşısalar bile bu onların kurucu olma özelliklerini değiştirmez Dil kadar hayat da yeniden kurulur onlarda Dünkü nesiller tarafından ağır aksak da olsa okunan sevilen hayatımızın bir parçasına dönüşen bu eserler bir kez daha ve günün zevkleri ve tercihleri gözetilerek çıkıyor gün yüzüne Okundukça sevilecek bu eserler dünü selamladığı kadar geleceği kurmaya da aday Aşk dil kurgu bütün saflığıyla göz kırpıyor Sayfalarını açıyor Yeniden Onun kadar dillere düşmüş ve onun kadar sevilip okunmuş roman azdır Bir o kadar da tartışılmıştır tipleri ve elbette konusu itibariyle Yerel yaşam İstanbul un artık peyzaj olmaktan çıkışı Beyoğlu Boğaz ve Çamlıca Bihruz Bey in maharetleri eşliğinde elmas gibi parlar

Hayalimin parkında sizden başka bir dolaşan var mı Recaizade o her şeyi bilen müdahaleci öğretici yazarlardan değildir Romanı okurken Sevgili okur bak Bihruz a ne kadar züppe aman onun gibi olma diyen bir yazar sesi bizi rahatsız etmez Hatta yazarız sesi nesnel anlatımlarda bile mümkün olduğunca az duyulur okura ki o kendisini hikâyenin içinde bulunsun Bihruz la baş başa kalsın ve kendi kararlarını kendisi versin Elbette onun da söylemek istediği şeyler eleştirmek istediği noktalar var ama o bunları okurun gözüne sokmak yerine dolaylı yoldan yapıyor Ve bu çabası onun pek çok modern anlatım tekniğine başvurmasıyla ve parodist bir dil kullanmasıyla sonuçlanıyor Bu ise Araba Sevdası nı bugün bile ilginç kılan bir roman haline getiriyor Olcay Akyıldız

Araba Sevdası 1898 de yazılması yazım tekniği ve güzel tasvirleriyle o dönemin istanbul unu toplum anlayışını hatta şehir yapısını insana işler öğretir Bu açıdan İstanbul ve Osmanlı Tarihi için önemlidir İşin aslı bir asırdan fazla zaman geçmesine rağmen Bihruz Bey lerin halen varlığını sürdürüyor olmasına şaşırmamak gerekir Tanıtım Bülteninden

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtraten yalnızlığı sevenler içinse okumak veya yazmaktan daha iyi bir eğlence olamaz Şu kadar ki bu meşgul olma şekli özellikle ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak kabil değildir Bu halde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aranmak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler yazmakla zamanı öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü işgallerle mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmayaysa mevsimin müsaadesi yok Muhsin Bey hikayesi hiçbir şey değilken okuyucular tarafından epeyce rağbete mazhar olduğu için bu hikayenin yayınlanmasına cesaret olundu Basitçe niyetim bunları birkaç parçaya ulaştırmak ve ondan sonra biraz daha büyüklerini de yazmaktır Tanıtım Bülteninden

Beyoğlu sokaklarından Çamlıca bahçelerine Bihruz Bey in Periveş e duyduğu amansız aşkın rotasında bir İstanbul gezintisi Abdülaziz devrinde geçen Araba Sevdası tekil bir aşk hikâyesinden yola çıkmış görünse de kendisinden sonraki roman karakterlerini de derinden etkileyecek alafranga züppe tip Bihruz Bey aracılığıyla kültürler ve diller arasında savrulan mirasyedi bir neslin serencamını ortaya koyuyor

Araba Sevdası Tanzimat döneminde rastladığımız diğer roman denemelerinden apayrı yazarını da benzersiz kılan bir romandır Sultan Abdülaziz döneminde yaşanan trajikomik bir aşk hikâyesini abartılı bir alafranga züppe karakterinin etrafında anlatan Araba Sevdası Türkçe edebiyatın en özgün örneklerinden biridir Daha sonra pek çok romanda benzer örnekleri yaratılacak aşırı Batılılaşmış özenti karakterlerin dramı en yoğun olarak Araba Sevdası nın kahramanı Bihruz Bey in şahsında ete kemiğe bürünür ve bir klasik haline gelir Bu sadeleştirilmiş basımda Araba Sevdası nın orijinalinde yer alan resimlerin yanı sıra romanın kaynaklarını ve göndermelerini belirginleştiren metinlere haritalara ve resimlere de yer verilmiştir Eğer Tanzimat romanına bir Batılılaşma romanı değil de bir modernleşme romanı olarak bakarsak Araba Sevdası gerçek anlamda modern ilk romandır JALE PARLA Bu köksüz gölgeler kitabında asıl kahraman Bihruz Bey in parasını tam olarak ödemediği ve sonunda elinden aldıkları arabasıdır O kitabın sembolü ve fatalitesidir AHMET HAMDİ TANPINAR Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 311 Baskı Yılı 2014 Dili Türkçe Yayınevi İletişim Yayıncılık

Takvimhane Nazırı Recai Efendi nin oğlu Ercüment Ekrem Talu nun babasıdır Babasından Süryanive ve Farsça öğrendi 1858 de ilköğretimini tamamladı özel öğrenim görerek yetişdi Mekteb i İrfan ı bitirdikten sonra 1858 girdiği Harbiye İdadisi ndeki öğrenimini sağlık sorunları nedeniyle tamamlayamadı Hariciye Nezareti Mektubi kalemi nde memurluğa başladı 1862 Tanzimat ve Nafia dairelerinde başmuavinlik 1874 Şura yı Devlet danıştay üyeliği 1877 Mekteb i Mülkiye ve Galatasaray Sultanisi nde öğretmenlik 1880 88 birkaç ay Evkaf ve Maarif Nazırlığı 1908 Meclis i ayan üyeliği 1908 14 yaptı Resmi görevle Trablusgarp a gönderildi 1908 de 2 Meşrutiyet ten sonra kurulan Kamil Paşa kabinesinde Maarif Nazırı oldu Namık Kemal le tanışmasının ardından Encümen i Şuara ya katıldı İlk yazıları Namık Kemal yönetimindeki Tasvir i Efkar gazetesinde yayınlandı 1870 lerden sonra kendisini tümüyle yazılarına verdi Batı edebiyatından çevirileryaptı 1870 te ilk oyunu Afife Anjelik 1871 de ilk şiir kitabı Nağme i Seher yayınlandı Yaşamını yitirdiğinde Meclis i Ayan üyesiydi Ölümü nedeniyle okullar tatil edilmiş ve büyük bir cenaze töreni düzenlenmiştir Mezarı oğlu Nejad ın kabri yanında Küçüksu dadır

Araba Sevdası 1895 yılında Servet i Fünun dergisinde resimlerle süslenmiş olarak tefrika edilmiş ve bu tefrikanın resimleri de Ressam Halil Paşa tarafından yapılmıştır Eser daha sonra kitap haline getirilmiş ve yazar tarafından 1898 yılında matbu bir kitap halinde de ve eski harflerle bastırılmıştır Türk edebiyatının ilk realist roman örneği olan bu eserin latin harfleri ile ilk baskısı 1940 yılında yapılmıştır Bihruz bey etrafında şekillenen bu eserden dış görünüşün insanı yanıltabileceği ve dış görünüşe fazla aldanılmaması gerektiği yargısı çıkarılmaktadır Bunun yanında insanın olayları kendi istediği gibi agılamayıp gerçeği görmesinin gerektiği o zamanlarda görülen ve yabancı hayranlığından kaynaklanan Fransızca ile karışık bir dil kullanma durumunun kişilerin anlaşmasında zorluklar yarattığı ve önyargılı davranışların insanı ne derece hataya sürüklediği anlatılmaktadır

Malumdur ki bazı insanlar eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi yaratılıştan yalnızlığı sevenler için ise okumak ve yazmaktan iyi eğlence olamaz İyi bilirim ki içimizde bu tür uğraşları mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız sayanlar az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmaya ise mevsimin müsaadesi yok Klasik edebiyatımızın en önemli romanlarından Araba Sevdası artık çizgilerle devam ediyor Edebiyatın her halini sevenler için

Malumdur ki insan eğlencesiz yaşayamaz Bendeniz gibi fıtraten yalnızlığı sevenler içinse okumak veya yazmaktan daha iyi bir eğlence olamaz Şu kadar ki bu meşgul olma şekli özellikle ciddi olunca yorgunluğuna dayanmak kabil değildir Bu halde yorgunluğu az eğlencesi çok meşguliyetler aranmak tabiidir İşte şu ihtiyacın sevkiyledir ki ara sıra böyle şeyler yazmakla zamanı öldürmeye mecbur oluyorum İyi bilirim ki içimizde bu türlü işgallerle mesela satranç oynamaktan on kat abes bahçe kazmaktan on kat faydasız addedenler az değildir İhtimal ki bu hüküm doğrudur Ne fayda ki ben satrancı merak edemedim Bahçe kazmayaysa mevsimin müsaadesi yok Muhsin Bey hikayesi hiçbir şey değilken okuyucular tarafından epeyce rağbete mazhar olduğu için bu hikayenin yayınlanmasına cesaret olundu Basitçe niyetim bunları birkaç parçaya ulaştırmak ve ondan sonra biraz daha büyüklerini de yazmaktır

Recaizade Mahmut Ekrem Araba Sevdası nda İstanbul un zengin çevrelerinde yaygınlaşan alafranga yaşam tarzını abartılı şekilde tenkit eder Türk edebiyatının ilk realist romanı olarak kabul gören eser babadan kalan mirası Batılı yaşantıya özenerek harcayıp tüketen bir gencin Bihruz Bey in aşkını anlatır