Arap Dili ve Edebiyatında Oryantalizm Yazıları — Naci Özsoy

Bu eser akademisyenlerimiz ve araştırmacılarımızla birlikte yürütülen titiz çalışmaların ürünüdür ve sizlerle Arap Dili ve Edebiyatı ndaki bazı oryantalizm yazılarının serüvenini paylaşmayı amaçlar Bu çalışma Arap dili ve edebiyatına hâkimiyetleri ve ilmi yeterlilikleri bağlamında ilk dönem ve modern dönem oryantalistlerinin incelenmesiyle başlar Batı merkezli yaklaşımlarıyla tanınan oryantalistlerin zaman içindeki farklılıklarını Doğu kültürlerine yönelik genel bakış açılarını ve bu bakış açılarının Arap Dili ve Edebiyatına etkilerini ele alır İkinci bölüm Eski Arap Şiiri ile Kur an ı Kerim arasındaki benzerlik iddialarını ele almaktadır Zaman zaman gündeme gelen bu benzerlik iddiaları üzerinde durarak bu konudaki çeşitli oryantalist ve farklı yaklaşımları ve tartışmaları derinlemesine inceler Üçüncü bölüm oryantalistlerin Endülüs medeniyetine bakış açılarına odaklanılır Endülüs tarihi oryantalistlerin perspektifinden ele alınarak bu medeniyetin yorumlanmasına ve anlaşılmasına katkı sağlar Dördüncü bölüm Arap mitolojisinin yaratılış ve oryantalist bakış açısıyla değerlendirilmesine odaklanır Arap dünyasının kültürel zenginliğini yaratılış mitlerinin derinliğini ve evrenin oluşumuyla ilgili önemli hikâyelerini oryantalist yaklaşımlarla bize sunar