Artamonov Ailesi — Maksim Gorki

Artamonov Ailesi
Maksim GorkiPAYEL YAYINLARI
Artamonov Ailesi
Maksim GorkiArtamonov Ailesi Gorki nin yapıtları arasında en etkileyici ve en dramatik olanıdır Bu kitapta Rusya daki orta sınıfların Devrim öncesi onyıllardaki trajik başarısızlığı yoğunlaştırılmış biçimde kumaş üretimiyle uğrayan bir ailenin küçücük dünyasında görüldüğü şekliyle aktarılmaktadır Bu Gorki nin karakter yaratma gücünü ve ilk öykülerinden bütün dünyayı kendisen hayran bırakan etkileyici edimlerle dolu sahneleri ustalıkla düzenleme yeteneğini en iyi sergileyen eseridir

Payel Yayınları
Artamonov Ailesi Gorki nin yapıtları arasında en etkileyici ve en dramatik olanıdır Bu kitapta Rusya daki orta sınıfların Devrim öncesi onyıllardaki trajik başarısızlığı yoğunlaştırılmış biçimde kumaş üretimiyle uğraşan bir ailenin küçücük dünyasında görüldüğü şekliyle aktarılmaktadır Bu Gorki nin karakter yaratma gücünü ve ilk öykülerinde bütün dünyayı ustalıkla düzenleme yeteneğini en iyi sergileyen eseridir Mizahla trajediyi şiddetle acımayı çoşkunlukla içedönüklüğü eşsiz biçimde harmanlayan Gorki burada şimdiye dek hiç ele almadığı büyük ve haraketli bir temadan yararlanmıştır Sanki Sovyetlerin zaferi Gorki nin kitapları arasında başyapıt olan bu romanın ortaya çıkması işaretini vermiş gibidir 1925 yılında yabancı bir ülkede olmanın getirdiği uzaklıktan geriye baktığında 1917 de sona eren bir çağı daha eksiksiz bir anlayışla görebilmiştir Artamonovların yükselişi ve düşüşü deyiş yerindeyse tarihin büyük bir çağının ötesinden gözlemlenerek anlatılmaktadır ALAN HODGE

Payel Yayınları
Artamonov Ailesi Gorki nin yapıtları arasında en etkileyici ve en dramatik olanıdır Bu kitapta Rusya daki orta sınıfların Devrim öncesi onyıllardaki trajik başarısızlığı yoğunlaştırılmış biçimde kumaş üretimiyle uğraşan bir ailenin küçücük dünyasında görüldüğü şekliyle aktarılmaktadır Bu Gorki nin karakter yaratma gücünü ve ilk öykülerinde bütün dünyayı ustalıkla düzenleme yeteneğini en iyi sergileyen eseridir Mizahla trajediyi şiddetle acımayı çoşkunlukla içedönüklüğü eşsiz biçimde harmanlayan Gorki burada şimdiye dek hiç ele almadığı büyük ve haraketli bir temadan yararlanmıştır Sanki Sovyetlerin zaferi Gorki nin kitapları arasında başyapıt olan bu romanın ortaya çıkması işaretini vermiş gibidir 1925 yılında yabancı bir ülkede olmanın getirdiği uzaklıktan geriye baktığında 1917 de sona eren bir çağı daha eksiksiz bir anlayışla görebilmiştir Artamonovların yükselişi ve düşüşü deyiş yerindeyse tarihin büyük bir çağının ötesinden gözlemlenerek anlatılmaktadır ALAN HODGE

Payel Yayınları
Artamonov Ailesi Gorki nin yapıtları arasında en etkileyici ve en dramatik olanıdır Bu kitapta Rusya daki orta sınıfların Devrim öncesi onyıllardaki trajik başarısızlığı yoğunlaştırılmış biçimde kumaş üretimiyle uğraşan bir ailenin küçücük dünyasında görüldüğü şekliyle aktarılmaktadır Bu Gorki nin karakter yaratma gücünü ve ilk öykülerinde bütün dünyayı ustalıkla düzenleme yeteneğini en iyi sergileyen eseridir Mizahla trajediyi şiddetle acımayı çoşkunlukla içedönüklüğü eşsiz biçimde harmanlayan Gorki burada şimdiye dek hiç ele almadığı büyük ve haraketli bir temadan yararlanmıştır Sanki Sovyetlerin zaferi Gorki nin kitapları arasında başyapıt olan bu romanın ortaya çıkması işaretini vermiş gibidir 1925 yılında yabancı bir ülkede olmanın getirdiği uzaklıktan geriye baktığında 1917 de sona eren bir çağı daha eksiksiz bir anlayışla görebilmiştir Artamonovların yükselişi ve düşüşü deyiş yerindeyse tarihin büyük bir çağının ötesinden gözlemlenerek anlatılmaktadır ALAN HODGE

Dorlion Yayınları
Farklı farklı karakter oluşturmada üstün başarısı olan Gorki Rus toplumunun alt basamaktaki kişileri ezilmişleri ve güçlü insanların hikayesini anlatan roman Rusya da baş gösteren kapitalizmin yükseliş ve çöküş zamanlarını gözler önüne serer Toprak köleliğinin kaldırılmasıyla rahat bir nefes alan Artamonov Ailesi kapitalizmin etkisiyle zamanla zenginleşmişlerdir Ama bu kalıcı olamamıştır Çünkü ortaya çıkan Rus Devrimi bu yükselişi silip süpürmüştür Üç kuşağın anlatıldığı bir roman olan Artamonov Ailesi köleliğin kaldırılmasından Rus Devrimi ne kadar süren etkileyici ve bir o kadar da duygusal bir tabloyu okuyuculara sunmaktadır

Dorlion Yayınevi
Farklı farklı karakter oluşturmada üstün başarısı olan Gorki Rus toplumunun alt basamaktaki kişileri ezilmişleri ve güçlü insanların hikayesini anlatan roman Rusya da baş gösteren kapitalizmin yükseliş ve çöküş zamanlarını gözler önüne serer Toprak köleliğinin kaldırılmasıyla rahat bir nefes alan Artamonov Ailesi kapitalizmin etkisiyle zamanla zenginleşmişlerdir Ama bu kalıcı olamamıştır Çünkü ortaya çıkan Rus Devrimi bu yükselişi silip süpürmüştür Üç kuşağın anlatıldığı bir roman olan Artamonov Ailesi köleliğin kaldırılmasından Rus Devrimi ne kadar süren etkileyici ve bir o kadar da duygusal bir tabloyu okuyuculara sunmaktadır

Dorlion
Farklı farklı karakter oluşturmada üstün başarısı olan Gorki Rus toplumunun alt basamaktaki kişileri ezilmişleri ve güçlü insanların hikayesini anlatan roman Rusya da baş gösteren kapitalizmin yükseliş ve çöküş zamanlarını gözler önüne serer Toprak köleliğinin kaldırılmasıyla rahat bir nefes alan Artamonov Ailesi kapitalizmin etkisiyle zamanla zenginleşmişlerdir Ama bu kalıcı olamamıştır Çünkü ortaya çıkan Rus Devrimi bu yükselişi silip süpürmüştür Üç kuşağın anlatıldığı bir roman olan Artamonov Ailesi köleliğin kaldırılmasından Rus Devrimi ne kadar süren etkileyici ve bir o kadar da duygusal bir tabloyu okuyuculara sunmaktadır

Dorlion Yayınları
Farklı farklı karakter oluşturmada üstün başarısı olan Gorki Rus toplumunun alt basamaktaki kişileri ezilmişleri ve güçlü insanların hikayesini anlatan roman Rusya da baş gösteren kapitalizmin yükseliş ve çöküş zamanlarını gözler önüne serer Toprak köleliğinin kaldırılmasıyla rahat bir nefes alan Artamonov Ailesi kapitalizmin etkisiyle zamanla zenginleşmişlerdir Ama bu kalıcı olamamıştır Çünkü ortaya çıkan Rus Devrimi bu yükselişi silip süpürmüştür Üç kuşağın anlatıldığı bir roman olan Artamonov Ailesi köleliğin kaldırılmasından Rus Devrimi ne kadar süren etkileyici ve bir o kadar da duygusal bir tabloyu okuyuculara sunmaktadır

Payel
çev. Yeğin, Şemsa
Artamonov Ailesi Gorki nin yapıtları arasında en etkileyici ve en dramatik olanıdır Bu kitapta Rusya daki orta sınıfların Devrim öncesi onyıllardaki trajik başarısızlığı yoğunlaştırılmış biçimde kumaş üretimiyle uğraşan bir ailenin küçücük dünyasında görüldüğü şekliyle aktarılmaktadır Bu Gorki nin karakter yaratma gücünü ve ilk öykülerinde bütün dünyayı kendisine hayran bırakan etkileyici edimlerle dolu sahneleri ustalıkla düzenleme yeteneğini en iyi sergileyen eseridir Mizahla trajediyi şiddetle acımayı coşkunlukla içedönüklüğü eşsiz biçimde harmanlayan Gorki burada şimdiye dek hiç ele almadığı büyük ve hareketli bir temadan yararlanmıştır Sanki Sovyetlerin zaferi Gorki nin kitapları arasında başyapıt olan bu romanın ortaya çıkması işaretini vermiş gibidir 1925 yılında yabancı bir ülkede olmanın getirdiği uzaklıktan geriye baktığında 1917 de sona eren bir çağı daha eksiksiz bir anlayışla görebilmiş ve drama duygusunu müthiş ölçüde geliştirmiştir Artamonovların yükselişi ve düşüşü deyiş yerindeyse tarihin büyük bir çağının ötesinden gözlemlenerek anlatılmaktadır ALAN HODGE

Dorlion Yayınları
Farklı farklı karakter oluşturmada üstün başarısı olan Gorki Rus toplumunun alt basamaktaki kişileri ezilmişleri ve güçlü insanların hikayesini anlatan roman Rusya da baş gösteren kapitalizmin yükseliş ve çöküş zamanlarını gözler önüne serer Toprak köleliğinin kaldırılmasıyla rahat bir nefes alan Artamonov Ailesi kapitalizmin etkisiyle zamanla zenginleşmişlerdir Ama bu kalıcı olamamıştır Çünkü ortaya çıkan Rus Devrimi bu yükselişi silip süpürmüştür Üç kuşağın anlatıldığı bir roman olan Artamonov Ailesi köleliğin kaldırılmasından Rus Devrimi ne kadar süren etkileyici ve bir o kadar da duygusal bir tabloyu okuyuculara sunmaktadır