Atlas — Jorge Luis Borges

Yaratan Murat Belgenin dizi yayın yönetmenliğinde Peral Beyaz Charum ve Ayşe Nihal Akbulut çevirisi James Woodallın önsözü Yazar ve dönem kronolojisiyle Borges Yaratanda krallıkları şehirleri yıldızları adaları insanları anlatarak yeryüzünün resmini çiziyor Öykü şiir ve denemelerin iç içe geçtiği Yaratanda Borges hayatının ve metinlerinin olmazsa olmazları sayılan kaplanlardan rüyalardan Doğu ve Avrupa kültürlerinin simgelerinden bahsediyor Evrenselle yerelin iç içe geçtiği zengin bir çeşitlilik içinde hem felsefi hem edebi bir metin yaratan Borges bir koleksiyon olarak nitelendirdiği bu eserini kendi külliyatının en kişisel parçası olarak tanımlıyor Yaratan Borgesin dünyasına yakından bakmak için bulunmaz bir fırsat Borges İspanyolcanın aşırı barok eğiliminden kaçınarak hassas ve samimi olabileceğini gösterdi MARIO VARGAS LLOSA Dünya edebiyatının devi JOHN UPDIKE Dünya edebiyatının başyapıtları İletişim Klasikleri dizisinde İletişim Yayınları Klasikler dizisine Murat Belge yönetiminde devam etme kararının ardından ilk kitaplarını yayımlamaya başladı Yeni dönemde diziden yayımlanacak kitaplar edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanacak Yeni edisyonlarda yine orijinal dillerinden ve tam metin çevirilerin yanı sıra yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve sonsözlere yer verilecek Ayrıca her kitabın başında yazarın hayatına ve yaşadığı döneme ışık tutan bir kronoloji olacak Yeni edisyonların içeriği eserin ilk baskı kapağı haritalar ve özel çizimlerle zenginleştirilecek Diziye özel olarak hazırlanan kapak tasarımında resim tarihinden özenle seçilmiş görseller kullanılacak Zengin bir içerikle hazırlanan İletişim Klasikleri dizisi güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla buluşurken alanında referans kaynaklar sunuyor

Yaratan İletişim YayınlarıBorges Yaratan da krallıkları şehirleri yıldızları adaları insanları anlatarak yeryüzünün resmini çiziyor Öykü şiir ve denemelerin iç içe geçtiği Yaratan da Borges hayatının ve metinlerinin olmazsa olmazları sayılan kaplanlardan rüyalardan Doğu ve Avrupa kültürlerinin simgelerinden bahsediyor Evrenselle yerelin iç içe geçtiği zengin bir çeşitlilik içinde hem felsefi hem edebi bir metin yaratan Borges bir koleksiyon olarak nitelendirdiği bu eserini kendi külliyatının en kişisel parçası olarak tanımlıyor Yaratan Borges in dünyasına yakından bakmak için bulunmaz bir fırsat Borges İspanyolcanın aşırı barok eğiliminden kaçınarak hassas ve samimi olabileceğini gösterdi MARIO VARGAS LLOSA Dünya edebiyatının devi JOHN UPDIKE

img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Atlas Borges in dünyanın farklı şehirlerine yaptığı gezilerde biriktirdiği anıları gözlemleri ve düşleri harmanlayan benzersiz bir metin Atlas Jorge Luis Borges in tüm kitaplarından farklı bir kitap Borges ile eşi María Kodama nın dünyanın dört bir köşesinde benzersiz sesleri dilleri alacakaranlıkları kentleri bahçeleri insanları keşfedişlerinin seyri içinde ortaya çıkan bir atlas Havasını içlerine çektikleri İstanbul Venedik Atina Cenevre Roma Paris ve Madrid gibi şehirlerin görüntüleriyle Borges in metinlerinin bir harmanı Atlas söz ile imgenin Borges çe buluşması Yeryüzünün ruhundan doğmuş düşlerin zamanın örgüsünde buluşması Sarp dağlar duru denizler büyülü adalar arasında bir yazınsal çağrışımlar yolculuğu Borges le birlikte zamanın dışında bir zamana açılmak ve evrenin dilini öğrenmek isteyen okur için bulunmaz bir yolculuk daveti img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Atlas E Kitap

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato Tanıtım Bülteninden

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Jorge Luis Borges tarafından kaleme alınan Atlas Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Atlas Jorge Luis Borges Kitap Özeti Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato Yayınevi Can Yayınları Yazar Jorge Luis Borges Sayfa 112 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Ocak 2025 Barkod 9789750751394 Kategori Anlatı

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato Yayınevi CAN YAYINLARI Yazar JORGE LUIS BORGES Sayfa Sayısı 109 Yıl 2022

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Atlas Kitap Açıklaması Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek Ernesto Sabato

Fotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir kitap değil bu Her bir bölümün içeriğini meydana getiren imgelerle sözcüklerin uyumlu birliği Bilinmeyeni keşfetme hevesi Sinbad a Kızıl Erik e ya da Kopernik e özgü değil Dünyada keşfetmeye meraklı olmayan tek bir insan bile yoktur Her şey acıyı tuzluyu eğriyi düzü pürüzü gökkuşağının rengini ve alfabenin yirmi küsur harfini keşfetmekle başlar ardından sıra simalara haritalara hayvanlara ve yıldızlara gelir en sonunda insan ya kuşkuyla dolar ya imanla üstelik önceden ne kadar cahil olduğu sonucuna ulaşması da neredeyse kaçınılmazdır İki Borges içinde rüya gören gerçek olan olsa gerek img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Borges Yaratan da krallıkları şehirleri yıldızları adaları insanları anlatarak yeryüzünün resmini çiziyor Öykü şiir ve denemelerin iç içe geçtiği Yaratan da Borges hayatının ve metinlerinin olmazsa olmazları sayılan kaplanlardan rüyalardan Doğu ve Avrupa kültürlerinin simgelerinden bahsediyor Evrenselle yerelin iç içe geçtiği zengin bir çeşitlilik içinde hem felsefi hem edebi bir metin yaratan Borges bir koleksiyon olarak nitelendirdiği bu eserini kendi külliyatının en kişisel parçası olarak tanımlıyor Yaratan Borges in dünyasına yakından bakmak için bulunmaz bir fırsat Borges İspanyolcanın aşırı barok eğiliminden kaçınarak hassas ve samimi olabileceğini gösterdi MARIO VARGAS LLOSA Dünya edebiyatının devi JOHN UPDIKE Kitaptan bir bölüm okumak için tıklayın

Atlas Borges in dünyanın farklı şehirlerine yaptığı gezilerde biriktirdiği anıları gözlemleri ve düşleri harmanlayan benzersiz bir metin Atlas Jorge Luis Borges in tüm kitaplarından farklı bir kitap Borges ile eşi María Kodama nın dünyanın dört bir köşesinde benzersiz sesleri dilleri alacakaranlıkları kentleri bahçeleri insanları keşfedişlerinin seyri içinde ortaya çıkan bir atlas Havasını içlerine çektikleri İstanbul Venedik Atina Cenevre Roma Paris ve Madrid gibi şehirlerin görüntüleriyle Borges in metinlerinin bir harmanı Atlas söz ile imgenin Borges çe buluşması Yeryüzünün ruhundan doğmuş düşlerin zamanın örgüsünde buluşması Sarp dağlar duru denizler büyülü adalar arasında bir yazınsal çağrışımlar yolculuğu Borges le birlikte zamanın dışında bir zamana açılmak ve evrenin dilini öğrenmek isteyen okur için bulunmaz bir yolculuk daveti Bilinmeyeni keşfetmek yalnızca Sinbad ya da Kopernik e vergi değil Her insan bir kâşiftir JORGE LUIS BORGES Kitaptan bir bölüm okumak için tıklayın

Murat Belge nin dizi yayın yönetmenliğinde Celâl Üster çevirisi James Woodall ın önsözüyle Yazar ve dönem kronolojisiyle Atlas Borges in dünyanın farklı şehirlerine yaptığı gezilerde biriktirdiği anıları gözlemleri ve düşleri harmanlayan benzersiz bir metin Atlas Jorge Luis Borges in tüm kitaplarından farklı bir kitap Borges ile eşi María Kodama nın dünyanın dört bir köşesinde benzersiz sesleri dilleri alacakaranlıkları kentleri bahçeleri insanları keşfedişlerinin seyri içinde ortaya çıkan bir atlas Havasını içlerine çektikleri İstanbul Venedik Atina Cenevre Roma Paris ve Madrid gibi şehirlerin görüntüleriyle Borges in metinlerinin bir harmanı Atlas söz ile imgenin Borges çe buluşması Yeryüzünün ruhundan doğmuş düşlerin zamanın örgüsünde buluşması Sarp dağlar duru denizler büyülü adalar arasında bir yazınsal çağrışımlar yolculuğu Borges le birlikte zamanın dışında bir zamana açılmak ve evrenin dilini öğrenmek isteyen okur için bulunmaz bir yolculuk daveti Bilinmeyeni keşfetmek yalnızca Sinbad ya da Kopernik e vergi değil Her insan bir kâşiftir JORGE LUIS BORGES

Yaratan Murat Belge nin dizi yayın yönetmenliğinde Peral Beyaz Charum ve Ayşe Nihal Akbulut çevirisi James Woodall ın önsözü Yazar ve dönem kronolojisiyle Borges Yaratan da krallıkları şehirleri yıldızları adaları insanları anlatarak yeryüzünün resmini çiziyor Öykü şiir ve denemelerin iç içe geçtiği Yaratan da Borges hayatının ve metinlerinin olmazsa olmazları sayılan kaplanlardan rüyalardan Doğu ve Avrupa kültürlerinin simgelerinden bahsediyor Evrenselle yerelin iç içe geçtiği zengin bir çeşitlilik içinde hem felsefi hem edebi bir metin yaratan Borges bir koleksiyon olarak nitelendirdiği bu eserini kendi külliyatının en kişisel parçası olarak tanımlıyor Yaratan Borges in dünyasına yakından bakmak için bulunmaz bir fırsat Borges İspanyolcanın aşırı barok eğiliminden kaçınarak hassas ve samimi olabileceğini gösterdi MARIO VARGAS LLOSA Dünya edebiyatının devi JOHN UPDIKE

Yeryüzü üzerindeki şu hoş ikâmetimiz sırasında Maria Kodama ile ben birçok yöre gezip buralardan büyük tatlar derledik Ve bu yerler bize birçok fotoğrafla birçok metin sundu Bu kitap yalnızca fotoğraflarla örneklendirilmiş bir dizi metinden ya da metinlere açıklanmış bir dizi fotoğraftan ibaret değil Her bir bölüm bir sözcükler ve imgeler bileşimini de kendi bütünlüğünde somutlaştırmakta Maria Kodama ile ben hepsi kendine özgü ayrımlara sahip eşi emsali olmayan sesler diller alacakaranlıklar kentler bahçeler ve halklar bulmanın şaşkınlığını ve keyfini paylaştık Bu sayfalar hâlâ devam eden bu uzun serüvenin anıtları olmayı dilemekte Jorge Luis Borges 1984