Avatar Aangin Efsanesi Bölüm 8 Ruhlar Dünyası Kış Gündönümü 2 Kısım — Michael Dante DiMartino Bryan Konietzko

Aang bir köyü Ruhlar Dünyasından gelen bir canavardan kurtarmaya çalışırken Avatar olarak yetenekleri de sınanmış olur Başarısızlıkla sonuçlanan görev sırasında Sokka da kaçırılmıştır Ruhlar Dünyasına kazara giren Aang kendinden önceki Avatarla yani Avatar Rokuyla karşılaşır ancak Rokunun Aang ve arkadaşları için ölümcül haberleri vardır

Aang bir köyü Ruhlar Dünyası ndan gelen bir canavardan kurtarmaya çalışırken Avatar olarak yetenekleri de sınanmış olur Başarısızlıkla sonuçlanan görev sırasında Sokka da kaçırılmıştır Ruhlar Dünyası na kazara giren Aang kendinden önceki Avatar la yani Avatar Roku yla karşılaşır ancak Roku nun Aang ve arkadaşları için ölümcül haberleri vardır

Avatar Roku Aang için son derece önem taşıyan bir bilgiye sahiptir fakat Aang ona ulaşmak için Ateş Ulusu nun tam göbeğinde bulacaktır kendini Ateş Bilgeleri Prens Zuko ve hatta Komutan Zhao bile Aang i durdurmaya ve arkadaşlarının önünü kesmeye kararlıdır Aang onların pençesinden kurtulup dünyanın dengesini sarsacak olan sırrı öğrenebilecek mi