Ay ve Delilik Toplu Öyküler 3 — Isaac Bashevis Singer

Ay ve Delilik Toplu Öyküler 3
Isaac Bashevis SingerCan Yayınları
Ay ve Delilik Toplu Öyküler 3
Isaac Bashevis SingerIsaac Bashevis Singer Newbery Onur Ödüllü bu kitabıyla okurları aptallar köyü Çelm e götürüyor Köyün en ünlü aptalları aynı zamanda en yaşlıları ve en ahmakları Yedi İhtiyarlar dır Tabii köyde daha az aptallar da vardır şapşal sorumsuz bir damat gece uyurken ayakları birbirine dolanan dört kız kardeş öldüğünü zanneden genç bir adam ve diğerleri Nobel Ödüllü usta hikâye anlatıcısı Isaac Bashevis Singer in ahmaklar iblisler Şleimel ler ve Keçi Zlate gibi sıra dışı kahramanlara yer verdiği bu yedi halk masalını Vahşi Şeyler Ülkesindeadlı kitabıyla Caldecott Ödülü ne ve Amerikan Ulusal Sanat Madalyası na değer görülenMaurice Sendak resimledi

Can Çocuk
çev. Celâl Üster
Keçi Zlate ve Başka Öyküler Kitap Açıklaması Isaac Bashevis Singer Newbery Onur Ödüllü bu kitabıyla okurları aptallar köyü Çelm e götürüyor Köyün en ünlü aptalları aynı zamanda en yaşlıları ve en ahmakları Yedi İhtiyarlar dır Tabii köyde daha az aptallar da vardır şapşal sorumsuz bir damat gece uyurken ayakları birbirine dolanan dört kız kardeş öldüğünü zanneden genç bir adam ve diğerleri Nobel Ödüllü usta hikâye anlatıcısı Isaac Bashevis Singer in ahmaklar iblisler Şleimel ler ve Keçi Zlate gibi sıra dışı kahramanlara yer verdiği bu yedi halk masalını Vahşi Şeyler Ülkesindeadlı kitabıyla Caldecott Ödülü ne ve Amerikan Ulusal Sanat Madalyası na değer görülen Maurice Sendak resimledi

Yapı Kredi Yayınları
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Doğu Avrupa daki pogromlardan veya Holokost tan kurtulan Yahudilerin yeni bir hayat kurma çabalarının ağırlıklı yer tuttuğu öyküler bulunuyor Başroldeyse tarihsel ve kişisel felaketlerden sağ çıkmayı başarmış yeni yurtlarında Amerika Batı Avrupa veya İsrail hiç ummadıkları bir anda eski dostlarla ve geçmişin hayaletleriyle yüz yüze gelen yaşamaya devam edebilmek için hikâyelere ve geldikleri coğrafyaya özgü bir kara mizaha tutunan karakterler var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Isaac Bashevis Singer ın parıltılı muhteşem öyküleri hayret duygusuyla minnettarlıkla mizahla ironiyle ve hem tenin hem de ruhun hazlarını yüceltmeyi başaran alaycı bir erotizmle doludur Jonathan Yardley The Washington Post Book World Yirminci yüzyılın en yaratıcı ve büyüleyici seslerinden biri Jeff Simon The Buffalo News

Yapı Kredi Yayınları
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen

Yapı Kredi Yayınları
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Doğu Avrupa daki pogromlardan veya Holokost tan kurtulan Yahudilerin yeni bir hayat kurma çabalarının ağırlıklı yer tuttuğu öyküler bulunuyor Başroldeyse tarihsel ve kişisel felaketlerden sağ çıkmayı başarmış yeni yurtlarında Amerika Batı Avrupa veya İsrail hiç ummadıkları bir anda eski dostlarla ve geçmişin hayaletleriyle yüz yüze gelen yaşamaya devam edebilmek için hikâyelere ve geldikleri coğrafyaya özgü bir kara mizaha tutunan karakterler var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Isaac Bashevis Singer ın parıltılı muhteşem öyküleri hayret duygusuyla minnettarlıkla mizahla ironiyle ve hem tenin hem de ruhun hazlarını yüceltmeyi başaran alaycı bir erotizmle doludur Jonathan Yardley The Washington Post Book World Yirminci yüzyılın en yaratıcı ve büyüleyici seslerinden biri Jeff Simon The Buffalo News Tanıtım Bülteninden

Yapı Kredi Yayınları
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen Tanıtım Bülteninden

Yapı Kredi Yayınları
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Doğu Avrupa daki pogromlardan veya Holokost tan kurtulan Yahudilerin yeni bir hayat kurma çabalarının ağırlıklı yer tuttuğu öyküler bulunuyor Başroldeyse tarihsel ve kişisel felaketlerden sağ çıkmayı başarmış yeni yurtlarında Amerika Batı Avrupa veya İsrail hiç ummadıkları bir anda eski dostlarla ve geçmişin hayaletleriyle yüz yüze gelen yaşamaya devam edebilmek için hikâyelere ve geldikleri coğrafyaya özgü bir kara mizaha tutunan karakterler var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Isaac Bashevis Singer ın parıltılı muhteşem öyküleri hayret duygusuyla minnettarlıkla mizahla ironiyle ve hem tenin hem de ruhun hazlarını yüceltmeyi başaran alaycı bir erotizmle doludur Jonathan Yardley The Washington Post Book World Yirminci yüzyılın en yaratıcı ve büyüleyici seslerinden biri Jeff Simon The Buffalo News

Yapı Kredi Yayınları
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen

Yapı Kredi Yayınları
çev. Aslı Biçen
Bir Dans Bir Sıçrayış Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen

Yapı Kredi Yayınları
çev. Aslı Biçen
Ay ve Delilik Toplu Öyküler 3 Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Doğu Avrupa daki pogromlardan veya Holokost tan kurtulan Yahudilerin yeni bir hayat kurma çabalarının ağırlıklı yer tuttuğu öyküler bulunuyor Başroldeyse tarihsel ve kişisel felaketlerden sağ çıkmayı başarmış yeni yurtlarında Amerika Batı Avrupa veya İsrail hiç ummadıkları bir anda eski dostlarla ve geçmişin hayaletleriyle yüz yüze gelen yaşamaya devam edebilmek için hikâyelere ve geldikleri coğrafyaya özgü bir kara mizaha tutunan karakterler var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Isaac Bashevis Singer ın parıltılı muhteşem öyküleri hayret duygusuyla minnettarlıkla mizahla ironiyle ve hem tenin hem de ruhun hazlarını yüceltmeyi başaran alaycı bir erotizmle doludur Jonathan Yardley The Washington Post Book World Yirminci yüzyılın en yaratıcı ve büyüleyici seslerinden biri Jeff Simon The Buffalo News

Yapı Kredi Yayınları
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen Yayınevi Yapı Kredi Yayınları Yazar Isaac Bashevis Singer Sayfa 240 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x21 00 cm Basım Yılı Nisan 2022 Barkod 9789750853326 Kategori Öykü

Yapı Kredi
çev. Biçen, Aslı
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerinin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen

Yapı Kredi
çev. Biçen, Aslı
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Doğu Avrupa daki pogromlardan veya Holokost tan kurtulan Yahudilerin yeni bir hayat kurma çabalarının ağırlıklı yer tuttuğu öyküler bulunuyor Başroldeyse tarihsel ve kişisel felaketlerden sağ çıkmayı başarmış yeni yurtlarında Amerika Batı Avrupa veya İsrail hiç ummadıkları bir anda eski dostlarla ve geçmişin hayaletleriyle yüz yüze gelen yaşamaya devam edebilmek için hikâyelere ve geldikleri coğrafyaya özgü bir kara mizaha tutunan karakterler var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Isaac Bashevis Singer ın parıltılı muhteşem öyküleri hayret duygusuyla minnettarlıkla mizahla ironiyle ve hem tenin hem de ruhun hazlarını yüceltmeyi başaran alaycı bir erotizmle doludur Jonathan Yardley The Washington Post Book World Yirminci yüzyılın en yaratıcı ve büyüleyici seslerinden biri Jeff Simon The Buffalo News

Yapı Kredi Yayınları ( YKY )
x Isaac Bashevis Singer ın parıltılı muhteşem öyküleri hayret duygusuyla minnettarlıkla mizahla ironiyle ve hem tenin hem de ruhun hazlarını yüceltmeyi başaran alaycı bir erotizmle doludur Jonathan Yardley The Washington Post Book World Yirminci yüzyılın en yaratıcı ve büyüleyici seslerinden biri Jeff Simon The Buffalo News

Yapı Kredi Yayınları ( YKY )
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen

YAPI KREDİ YAYINLARI
çev. Aslı Biçen
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Doğu Avrupa daki pogromlardan veya Holokost tan kurtulan Yahudilerin yeni bir hayat kurma çabalarının ağırlıklı yer tuttuğu öyküler bulunuyor Başroldeyse tarihsel ve kişisel felaketlerden sağ çıkmayı başarmış yeni yurtlarında Amerika Batı Avrupa veya İsrail hiç ummadıkları bir anda eski dostlarla ve geçmişin hayaletleriyle yüz yüze gelen yaşamaya devam edebilmek için hikâyelere ve geldikleri coğrafyaya özgü bir kara mizaha tutunan karakterler var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Isaac Bashevis Singer ın parıltılı muhteşem öyküleri hayret duygusuyla minnettarlıkla mizahla ironiyle ve hem tenin hem de ruhun hazlarını yüceltmeyi başaran alaycı bir erotizmle doludur Jonathan Yardley The Washington Post Book World Yirminci yüzyılın en yaratıcı ve büyüleyici seslerinden biri Jeff Simon The Buffalo News

YAPI KREDİ YAYINLARI
çev. Aslı Biçen
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen

Yapı Kredi Yayınları
çev. Aslı Biçen
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Doğu Avrupa daki pogromlardan veya Holokost tan kurtulan Yahudilerin yeni bir hayat kurma çabalarının ağırlıklı yer tuttuğu öyküler bulunuyor Başroldeyse tarihsel ve kişisel felaketlerden sağ çıkmayı başarmış yeni yurtlarında Amerika Batı Avrupa veya İsrail hiç ummadıkları bir anda eski dostlarla ve geçmişin hayaletleriyle yüz yüze gelen yaşamaya devam edebilmek için hikâyelere ve geldikleri coğrafyaya özgü bir kara mizaha tutunan karakterler var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Isaac Bashevis Singer ın parıltılı muhteşem öyküleri hayret duygusuyla minnettarlıkla mizahla ironiyle ve hem tenin hem de ruhun hazlarını yüceltmeyi başaran alaycı bir erotizmle doludur Jonathan Yardley The Washington Post Book World Yirminci yüzyılın en yaratıcı ve büyüleyici seslerinden biri Jeff Simon The Buffalo News img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Yapı Kredi Yayınları
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen Tanıtım Bülteninden

Yapı Kredi Yayınları
çev. Aslı Biçen
Yidiş dilinin en büyük yazarı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer ın toplu öyküleri üç ciltte bir araya geliyor Bu ciltte Varşova da ve Polonya nın küçük Yahudi yerleşimlerinde geçen öykülerin yanı sıra Doğu Yahudilerin yeni yurtlarındaki maceralarının anlatıldığı öyküler de yer alıyor Girdikleri her yeri yakıp kül eden lanetliler genç kızlara musallat olan hınzır ruhlar ve ölmekte olan bir dilde yazan sürgünlerle kaynaşan mucizelerle felaketlerin her köşe başında pusuda beklediği bu öykülerde yirminci yüzyıl edebiyatının en büyülü dünyalarından biri var Öykü türünün büyük ustalarından Singer ın gerçekçilikle olağanüstüyü yerelle evrenseli iç içe geçiren bu küçük başyapıtlarında yok edilmiş bir kültür bütün zenginliğiyle yaşamaya devam ediyor Singer ın hikâye anlatıcılığının berrak karmaşıklığı hâlâ şaşırtıcı halk hikâyelerinden çıkma mistisizmle şehre özgü kozmopolitliği ironik mizahla trajik kaderciliği harmanlayışı hayrete düşürme hünerini korurken sürgün ve asimilasyon hakkındaki öyküleri etkisini bugün de sürdürüyor The Boston Globe Singer ın Kafeterya öyküsünü altmış yetmiş kere okudum her okuyuşta öykünün ışıltısı artıyor Singer hayatta kalma denen kara komedinin dehalarından biri Rivka Galchen img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

CAN ÇOCUK YAYINLARI
çev. Celal Üster
Isaac Bashevis Singer Newbery Onur Ödüllü bu kitabıyla okurları aptallar köyü Çelm e götürüyor Köyün en ünlü aptalları aynı zamanda en yaşlıları ve en ahmakları Yedi İhtiyarlar dır Tabii köyde daha az aptallar da vardır şapşal sorumsuz bir damat gece uyurken ayakları birbirine dolanan dört kız kardeş öldüğünü zanneden genç bir adam ve diğerleri Nobel Ödüllü usta hikâye anlatıcısı Isaac Bashevis Singer in ahmaklar iblisler Şleimel ler ve Keçi Zlate gibi sıra dışı kahramanlara yer verdiği bu yedi halk masalını Vahşi Şeyler Ülkesindeadlı kitabıyla Caldecott Ödülü ne ve Amerikan Ulusal Sanat Madalyası na değer görülenMaurice Sendak resimledi