Ayaklarımın Altındaki Dünya — Catherine Isaac

Ayaklarımın Altındaki Dünya
Catherine IsaacEpsilon Yayınevi
Ayaklarımın Altındaki Dünya
Catherine IsaacEllie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor

Epsilon Yayınevi
Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor Tanıtım Bülteninden

Epsilon Yayınevi
Bazen büyüyebilmek için bütün yapraklarını dökmen gerekir Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor

çev. Ayşe Belma Dehni
Bazen büyüyebilmek için bütün yapraklarını dökmen gerekir Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor Yazar Catherine Isaac Sayfa Sayısı 448 Çeviri Ayşe Belma Dehni Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ocak 2026 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

EPSİLON YAYINLARI
Bazen büyüyebilmek için bütün yapraklarını dökmen gerekir Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor Yayınevi EPSİLON YAYINLARI Yazar CATHERINE ISAAC Sayfa Sayısı 448 SAYFA Yıl 2026

EPSİLON YAYINEVİ
çev. Catherine Isaac
Bazen büyüyebilmek için bütün yapraklarını dökmen gerekir Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor

Epsilon Yayınevi
Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor Tanıtım Bülteninden

Epsilon Yayınevi
Bazen büyüyebilmek için bütün yapraklarını dökmen gerekir Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor

Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir

Epsilon Yayınları
çev. Ayşe Belma Dehni
Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor

Epsilon
çev. Dehni, Ayşe Belma
Bazen büyüyebilmek için bütün yapraklarını dökmen gerekir Ellie için dünya ayaklarının altındaki toprakla sınırlıdır Bahçe kapısının ötesindeyse adını koyamadığı bir korku vardır Geçmişten sızan rüyalar ve bastırılmış hatıralar onu yıllardır saklandığı bahçesine hapsetmiştir Yıllar önce Harriet içinse dünya çok daha serttir 1990 larda savaş muhabiri olarak Romanya ya gönderildiğinde tüm dünya Çavuşesku rejiminin ardından gün yüzüne çıkan devlet yetimhanelerindeki çocukların görüntülerini konuşmaktadır Harriet kapalı kapıların ardında tanık olduğu ihmali sessizliği ve kayıpları yalnızca haberleştirmekle kalmaz onları hayatına da taşır Bu deneyim onun anneliğini ve seçimlerini de geri dönülmez biçimde şekillendirir Ayaklarımın Altındaki Dünya iki kadının iki kuşağın ve iki farklı cesaret biçiminin romanı Romanya daki bir yetimhaneden İngiliz kırsalındaki bir bahçeye uzanan bu hikâye geçmişle yüzleşmenin ve yeniden başlamanın mümkün olup olmadığını sorgularken bir kadının kendini keşfetme yolculuğunda sevginin ve umudun iyileştirici gücünü anlatıyor