Babam Hakkında Bir Yalan — John Burnside

Babam Hakkında Bir Yalan
John BurnsideYapı Kredi Yayınları ( YKY )
Babam Hakkında Bir Yalan
John BurnsideTelevizyonun karşısına oturur doğruca kameraya bakan bir siyasetçinin ya da bir şirket CEOsunun düpedüz bilinçli yalanlar söylemesini seyrederdim ve hep aklıma bu adamların da çocukları olduğu bize olduğu kadar onlara da yalan söyledikleri gelirdi Yalan söyleyen sadece babam değildi herkesin babası yalancıydı Öyleyse benim kuşağımın kahramanlarının hayalet kardeşlerimizin kendilerini başka bir dünyada yeni baştan yaratmaya öyle tercih ettikleri için değil babaları onlara ihanet ettiği için azmetmiş ahlaklı yetimler olmasına şaşmamak gerekirdi Çetin bir ebeveyn çocuk ilişkisinin güçlüklerini hiçbir ucuzluğa ya da kolay yoldan suçlamaya kaçmadan anlatan gerçek bir otobiyografi Blake Morrison Guardian Karanlık ve rahatsız edici Burnsideın anlatısı bir şair duyarlılığına ve incelikle bilenmiş bir kesinliğe sahip Daily Telegraph Dili kusursuz anlatımı zengin ve gözü kara bir yazar John Burnside Babam Hakkında Bir Yalan yazınsal kusursuzluğunun yanı sıra en korkunç durumlarda bile anlayış ve bağışlayıcılıkla acıyı ve kederi aşabilmenin yollarını gösteren umut aşılayıcı bir kitap Irish Times
Babam Hakkında Bir Yalan
John Burnside
Yapı Kredi Yayınları ( YKY )
Televizyonun karşısına oturur doğruca kameraya bakan bir siyasetçinin ya da bir şirket CEOsunun düpedüz bilinçli yalanlar söylemesini seyrederdim ve hep aklıma bu adamların da çocukları olduğu bize olduğu kadar onlara da yalan söyledikleri gelirdi Yalan söyleyen sadece babam değildi herkesin babası yalancıydı Öyleyse benim kuşağımın kahramanlarının hayalet kardeşlerimizin kendilerini başka bir dünyada yeni baştan yaratmaya öyle tercih ettikleri için değil babaları onlara ihanet ettiği için azmetmiş ahlaklı yetimler olmasına şaşmamak gerekirdi Çetin bir ebeveyn çocuk ilişkisinin güçlüklerini hiçbir ucuzluğa ya da kolay yoldan suçlamaya kaçmadan anlatan gerçek bir otobiyografi Blake Morrison Guardian Karanlık ve rahatsız edici Burnsideın anlatısı bir şair duyarlılığına ve incelikle bilenmiş bir kesinliğe sahip Daily Telegraph Dili kusursuz anlatımı zengin ve gözü kara bir yazar John Burnside Babam Hakkında Bir Yalan yazınsal kusursuzluğunun yanı sıra en korkunç durumlarda bile anlayış ve bağışlayıcılıkla acıyı ve kederi aşabilmenin yollarını gösteren umut aşılayıcı bir kitap Irish Times

Yapı Kredi Yayınları
çev. Özlem Yüksel
Televizyonun karşısına oturur doğruca kameraya bakan bir siyasetçinin ya da bir şirket CEO sunun düpedüz bilinçli yalanlar söylemesini seyrederdim ve hep aklıma bu adamların da çocukları olduğu bize olduğu kadar onlara da yalan söyledikleri gelirdi Yalan söyleyen sadece babam değildi herkesin babası yalancıydı Öyleyse benim kuşağımın kahramanlarının hayalet kardeşlerimizin kendilerini başka bir dünyada yeni baştan yaratmaya öyle tercih ettikleri için değil babaları onlara ihanet ettiği için azmetmiş ahlaklı yetimler olmasına şaşmamak gerekirdi Çetin bir ebeveyn çocuk ilişkisinin güçlüklerini hiçbir ucuzluğa ya da kolay yoldan suçlamaya kaçmadan anlatan gerçek bir otobiyografi Blake Morrison Guardian Karanlık ve rahatsız edici Burnside ın anlatısı bir şair duyarlılığına ve incelikle bilenmiş bir kesinliğe sahip Daily Telegraph Dili kusursuz anlatımı zengin ve gözü kara bir yazar John Burnside Babam Hakkında Bir Yalan yazınsal kusursuzluğunun yanı sıra en korkunç durumlarda bile anlayış ve bağışlayıcılıkla acıyı ve kederi aşabilmenin yollarını gösteren umut aşılayıcı bir kitap Irish Times

Yapı Kredi Yayınları
çev. Özlem Yüksel
Televizyonun karşısına oturur doğruca kameraya bakan bir siyasetçinin ya da bir şirket Ceo sunun düpedüz bilinçli yalanlar söylemesini seyrederdim ve hep aklıma bu adamların da çocukları olduğu bize olduğu kadar onlara da yalan söyledikleri gelirdi Yalan söyleyen sadece babam değildi herkesin babası yalancıydı Öyleyse benim kuşağımın kahramanlarının hayalet kardeşlerimizin kendilerini başka bir dünyada yeni baştan yaratmaya öyle tercih ettikleri için değil babaları onlara ihanet ettiği için azmetmiş ahlaklı yetimler olmasına şaşmamak gerekirdi img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Sel Yayıncılık
Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçyanın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalanda sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasında okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times

Sel Yayıncılık
Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçya nın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalan da sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasında okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times Tanıtım Bülteninden

Sel Yayıncılık
Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçya nın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalan da sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasında okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times

Sel Yayıncılık
Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçya nın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalan da sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasında okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times

Sel Yayıncılık
çev. Özlem Yüksel

Sel
çev. Yüksel, Özlem
Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçya nın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalan da sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasında okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times
Babam Hakkında Bir Yalan
John Burnside
Sel Yayıncılık
Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçya nın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalan da sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasın da okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times

Sel Yayıncılık
Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçya nın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalan da sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasın da okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times

SEL YAYINCILIK
Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçya nın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalan da sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasında okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times Yayınevi SEL YAYINCILIK Yazar JOHN BURNSIDE Sayfa Sayısı 288 SAYFA Yıl 2026

Sel Yayıncılık
çev. Özlem Yüksel
Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçya nın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalan da sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasında okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times

Kitap Hakkında Bir adamın kendi efsanesini yaratmak için söylediği yalanlar bir oğulun gerçeği bulmak için kazdığı mezara dönüşebilir mi İskoçya nın puslu endüstri kasabalarında geçen sert bir çocukluk John Burnside bol ödüllü kitabı Babam Hakkında Bir Yalan da sadece bir aile tarihinin değil bir yokluğun anatomisini çıkarıyor Şair kimliğinin verdiği o keskin ve lirik dille yoksulluğun alkolizmin ve sanayi kasabalarının isli göğü altında ezilen çocukluğunun izini sürüyor Babasının ördüğü yalanlar ağından sıyrılıp kendi hakikatini inşa etmeye çalışan yazar modern edebiyatın bu en sarsıcı baba oğul hesaplaşmasında okuru şu soruyla baş başa bırakıyor Bizi var eden ailemizden yüklendiğimiz miras mıdır yoksa buna karşı verdiğimiz savaş mı Kimi babalar miras olarak yalnızca karanlık bırakır Ve boşluk bazen kapladığı yerden daha ağırdır Son yıllarda okuduğum en dürüst en can yakıcı yüzleşme Babalar ve oğullar arasındaki o uçuruma dair yazılmış bir ağıt Jonathan Franzen Burnside kelimelerle simya yapıyor Travmayı ve sefaleti alıp onlardan ışık saçan bir sanat eseri yaratıyor The Guardian Burnside gerçeğin peşinde koşarken tek bir cümleyi bile heba etmiyor The Times Tanıtım Bülteninden Ürün Özellikleri Yazar John Burnside Çevirmen Özlem Yüksel Yayınevi Sel Yayıncılık ISBN 9786258705027 Sayfa Sayısı 288 Boyut 13 5 x 21 Dil Türkçe Cilt Tipi İnce Kapak

YAPI KREDİ YAYINLARI
çev. Özlem Yüksel
Televizyonun karşısına oturur doğruca kameraya bakan bir siyasetçinin ya da bir şirket CEO sunun düpedüz bilinçli yalanlar söylemesini seyrederdim ve hep aklıma bu adamların da çocukları olduğu bize olduğu kadar onlara da yalan söyledikleri gelirdi Yalan söyleyen sadece babam değildi herkesin babası yalancıydı Öyleyse benim kuşağımın kahramanlarının hayalet kardeşlerimizin kendilerini başka bir dünyada yeni baştan yaratmaya öyle tercih ettikleri için değil babaları onlara ihanet ettiği için azmetmiş ahlaklı yetimler olmasına şaşmamak gerekirdi Çetin bir ebeveyn çocuk ilişkisinin güçlüklerini hiçbir ucuzluğa ya da kolay yoldan suçlamaya kaçmadan anlatan gerçek bir otobiyografi Blake Morrison Guardian Karanlık ve rahatsız edici Burnside ın anlatısı bir şair duyarlılığına ve incelikle bilenmiş bir kesinliğe sahip Daily Telegraph Dili kusursuz anlatımı zengin ve gözü kara bir yazar John Burnside Babam Hakkında Bir Yalan yazınsal kusursuzluğunun yanı sıra en korkunç durumlarda bile anlayış ve bağışlayıcılıkla acıyı ve kederi aşabilmenin yollarını gösteren umut aşılayıcı bir kitap Irish Times