Babamdan Hayaller — Barack Obama

Babamdan Hayaller
Barack ObamaSola Unitas Academy
Babamdan Hayaller
Barack ObamaOnu Amerikan Parlamentosu nun en etkili ve saygı uyandıran sesi hâline getiren Senato kampanyasından dokuz yıl önce Barack Obama 2004 yılında yeniden basıldığında New York Times ın en çok satanlar listesinde 1 numara olan lirik duygusal olmayan ve güçlü biçimde etkileyen anılarını yayınladı Babamdan Hayaller Obama nın siyahi Afro Amerikan bir baba ile beyaz Amerikalı bir annenin oğlu olmanın kendisini nasıl şekillendirdiğini anlama çabasını anlatıyor Bu çaba onu Amerika nın kalbinden büyük teyzesinin yaşadığı Afrika daki küçük bir köy olan Alego ya sürüklüyor Obama hikâyesine New York ta bir insandan ziyade bir efsane olarak tanıdığı babasının bir araba kazasında öldüğü haberini alması ile başlıyor Bu haberin tetiklediği bir dizi hatıra ile Barack ailesinin alışılmadık geçmişinin kökenine iniyor Annesinin ailesinin Kansas taki küçük bir kasabadan Hawaii adalarına taşınması annesi ile Kenyalı genç bir öğrenci arasında yeşeren gençliğin masumiyeti ve altmışların entegrasyonist ruhunun beslediği aşk ırk ve güç gerçeklerinin kendini yeniden öne sürmesi sonucunda babasının Barack daha 2 yaşındayken Hawaii den ayrılması ve Barack ın sadece siyahiler ve beyazların dünyaları arasındaki değil kendi içindeki korku ve şüphelere uyanışı Hem kendisinin hem de babasının mirasını şekillendiren güçleri anlama tutkusu ile Barack Şikago ya taşınıp topluluk organizatörü olarak çalışmaya başlıyor Orada çalkantılı siyasi ve ırksal çatışmanın zemini karşısında şehrin artan umutsuzluğunun önüne geçmeye çalışıyor Hikâyesi öğrendiği toplumsal değerler eski yaraları iyileştirme gereksinimi ve zorluklara karşı inanç olanakları üzerinden birlikte çalıştığı kişilerle ortak hikâyesi hâline geliyor Barack ın yolculuğu Kenya da sonunda ailesinin Afrikalı bölümü ile tanışması ve babasının yaşamının acı gerçekleriyle yüzleşmesi ile tamamlanıyor Barack zorlu bir yoksulluk ve kabilesel çatışmalar arasındaki bir ülkede yine de umut ve dayanıklılık ruhunu koruyan insanlar arasında seyahat ederken bir okyanus ötede yaşayan kız ve erkek kardeşlerine kaçınılmaz şekilde bağlı olduğunu ve ancak ortak mücadelelerini kucaklayarak bölünmüş mirası ile nihayet uzlaşabileceğini keşfediyor Amerikan aidiyetinin anlamını bulma meditasyonu olan Babamdan Hayaller büyük bir Amerikan lideri hakkındaki en anlamlı portre olabilir Kırık ve bölünmüş bir ulusun iyileştirilmesinde rol oynayan ve rolü giderek artan bir adamın portresi

Sola Unitas
Onu Amerikan Parlamentosu nun en etkili ve saygı uyandıran sesi hâline getiren Senato kampanyasından dokuz yıl önce Barack Obama 2004 yılında yeniden basıldığında New York Times ın en çok satanlar listesinde 1 numara olan lirik duygusal olmayan ve güçlü biçimde etkileyen anılarını yayınladı Babamdan Hayaller Obama nın siyahi Afro Amerikan bir baba ile beyaz Amerikalı bir annenin oğlu olmanın kendisini nasıl şekillendirdiğini anlama çabasını anlatıyor Bu çaba onu Amerika nın kalbinden büyük teyzesinin yaşadığı Afrika daki küçük bir köy olan Alego ya sürüklüyor Obama hikâyesine New York ta bir insandan ziyade bir efsane olarak tanıdığı babasının bir araba kazasında öldüğü haberini alması ile başlıyor Bu haberin tetiklediği bir dizi hatıra ile Barack ailesinin alışılmadık geçmişinin kökenine iniyor Annesinin ailesinin Kansas taki küçük bir kasabadan Hawaii adalarına taşınması annesi ile Kenyalı genç bir öğrenci arasında yeşeren gençliğin masumiyeti ve altmışların entegrasyonist ruhunun beslediği aşk ırk ve güç gerçeklerinin kendini yeniden öne sürmesi sonucunda babasının Barack daha 2 yaşındayken Hawaii den ayrılması ve Barack ın sadece siyahiler ve beyazların dünyaları arasındaki değil kendi içindeki korku ve şüphelere uyanışı Hem kendisinin hem de babasının mirasını şekillendiren güçleri anlama tutkusu ile Barack Şikago ya taşınıp topluluk organizatörü olarak çalışmaya başlıyor Orada çalkantılı siyasi ve ırksal çatışmanın zemini karşısında şehrin artan umutsuzluğunun önüne geçmeye çalışıyor Hikâyesi öğrendiği toplumsal değerler eski yaraları iyileştirme gereksinimi ve zorluklara karşı inanç olanakları üzerinden birlikte çalıştığı kişilerle ortak hikâyesi hâline geliyor Barack ın yolculuğu Kenya da sonunda ailesinin Afrikalı bölümü ile tanışması ve babasının yaşamının acı gerçekleriyle yüzleşmesi ile tamamlanıyor Barack zorlu bir yoksulluk ve kabilesel çatışmalar arasındaki bir ülkede yine de umut ve dayanıklılık ruhunu koruyan insanlar arasında seyahat ederken bir okyanus ötede yaşayan kız ve erkek kardeşlerine kaçınılmaz şekilde bağlı olduğunu ve ancak ortak mücadelelerini kucaklayarak bölünmüş mirası ile nihayet uzlaşabileceğini keşfediyor Amerikan aidiyetinin anlamını bulma meditasyonu olan Babamdan Hayaller büyük bir Amerikan lideri hakkındaki en anlamlı portre olabilir Kırık ve bölünmüş bir ulusun iyileştirilmesinde rol oynayan ve rolü giderek artan bir adamın portresi Tanıtım Bülteninden

Pegasus Yayınları
img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Sola Unitas
çev. Nural İdrisoğlu
Onu Amerikan Parlamentosu nun en etkili ve saygı uyandıran sesi hâline getiren Senato kampanyasından dokuz yıl önce Barack Obama 2004 yılında yeniden basıldığında New York Times ın en çok satanlar listesinde 1 numara olan lirik duygusal olmayan ve güçlü biçimde etkileyen anılarını yayınladı Babamdan Hayaller Obama nın siyahi Afro Amerikan bir baba ile beyaz Amerikalı bir annenin oğlu olmanın kendisini nasıl şekillendirdiğini anlama çabasını anlatıyor Bu çaba onu Amerika nın kalbinden büyük teyzesinin yaşadığı Afrika daki küçük bir köy olan Alego ya sürüklüyor Obama hikâyesine New York ta bir insandan ziyade bir efsane olarak tanıdığı babasının bir araba kazasında öldüğü haberini alması ile başlıyor Bu haberin tetiklediği bir dizi hatıra ile Barack ailesinin alışılmadık geçmişinin kökenine iniyor Annesinin ailesinin Kansas taki küçük bir kasabadan Hawaii adalarına taşınması annesi ile Kenyalı genç bir öğrenci arasında yeşeren gençliğin masumiyeti ve altmışların entegrasyonist ruhunun beslediği aşk ırk ve güç gerçeklerinin kendini yeniden öne sürmesi sonucunda babasının Barack daha 2 yaşındayken Hawaii den ayrılması ve Barack ın sadece siyahiler ve beyazların dünyaları arasındaki değil kendi içindeki korku ve şüphelere uyanışı Hem kendisinin hem de babasının mirasını şekillendiren güçleri anlama tutkusu ile Barack Şikago ya taşınıp topluluk organizatörü olarak çalışmaya başlıyor Orada çalkantılı siyasi ve ırksal çatışmanın zemini karşısında şehrin artan umutsuzluğunun önüne geçmeye çalışıyor Hikâyesi öğrendiği toplumsal değerler eski yaraları iyileştirme gereksinimi ve zorluklara karşı inanç olanakları üzerinden birlikte çalıştığı kişilerle ortak hikâyesi hâline geliyor Barack ın yolculuğu Kenya da sonunda ailesinin Afrikalı bölümü ile tanışması ve babasının yaşamının acı gerçekleriyle yüzleşmesi ile tamamlanıyor Barack zorlu bir yoksulluk ve kabilesel çatışmalar arasındaki bir ülkede yine de umut ve dayanıklılık ruhunu koruyan insanlar arasında seyahat ederken bir okyanus ötede yaşayan kız ve erkek kardeşlerine kaçınılmaz şekilde bağlı olduğunu ve ancak ortak mücadelelerini kucaklayarak bölünmüş mirası ile nihayet uzlaşabileceğini keşfediyor Amerikan aidiyetinin anlamını bulma meditasyonu olan Babamdan Hayaller büyük bir Amerikan lideri hakkındaki en anlamlı portre olabilir Kırık ve bölünmüş bir ulusun iyileştirilmesinde rol oynayan ve rolü giderek artan bir adamın portresi

Sola Unitas
Onu Amerikan Parlamentosu nun en etkili ve saygı uyandıran sesi hâline getiren Senato kampanyasından dokuz yıl önce Barack Obama 2004 yılında yeniden basıldığında New York Times ın en çok satanlar listesinde 1 numara olan lirik duygusal olmayan ve güçlü biçimde etkileyen anılarını yayınladı Babamdan Hayaller Obama nın siyahi Afro Amerikan bir baba ile beyaz Amerikalı bir annenin oğlu olmanın kendisini nasıl şekillendirdiğini anlama çabasını anlatıyor Bu çaba onu Amerika nın kalbinden büyük teyzesinin yaşadığı Afrika daki küçük bir köy olan Alego ya sürüklüyor Obama hikâyesine New York ta bir insandan ziyade bir efsane olarak tanıdığı babasının bir araba kazasında öldüğü haberini alması ile başlıyor Bu haberin tetiklediği bir dizi hatıra ile Barack ailesinin alışılmadık geçmişinin kökenine iniyor Annesinin ailesinin Kansas taki küçük bir kasabadan Hawaii adalarına taşınması annesi ile Kenyalı genç bir öğrenci arasında yeşeren gençliğin masumiyeti ve altmışların entegrasyonist ruhunun beslediği aşk ırk ve güç gerçeklerinin kendini yeniden öne sürmesi sonucunda babasının Barack daha 2 yaşındayken Hawaii den ayrılması ve Barack ın sadece siyahiler ve beyazların dünyaları arasındaki değil kendi içindeki korku ve şüphelere uyanışı Hem kendisinin hem de babasının mirasını şekillendiren güçleri anlama tutkusu ile Barack Şikago ya taşınıp topluluk organizatörü olarak çalışmaya başlıyor Orada çalkantılı siyasi ve ırksal çatışmanın zemini karşısında şehrin artan umutsuzluğunun önüne geçmeye çalışıyor Hikâyesi öğrendiği toplumsal değerler eski yaraları iyileştirme gereksinimi ve zorluklara karşı inanç olanakları üzerinden birlikte çalıştığı kişilerle ortak hikâyesi hâline geliyor Barack ın yolculuğu Kenya da sonunda ailesinin Afrikalı bölümü ile tanışması ve babasının yaşamının acı gerçekleriyle yüzleşmesi ile tamamlanıyor Barack zorlu bir yoksulluk ve kabilesel çatışmalar arasındaki bir ülkede yine de umut ve dayanıklılık ruhunu koruyan insanlar arasında seyahat ederken bir okyanus ötede yaşayan kız ve erkek kardeşlerine kaçınılmaz şekilde bağlı olduğunu ve ancak ortak mücadelelerini kucaklayarak bölünmüş mirası ile nihayet uzlaşabileceğini keşfediyor Amerikan aidiyetinin anlamını bulma meditasyonu olan Babamdan Hayaller büyük bir Amerikan lideri hakkındaki en anlamlı portre olabilir Kırık ve bölünmüş bir ulusun iyileştirilmesinde rol oynayan ve rolü giderek artan bir adamın portresi

Sola Unitas
Onu Amerikan Parlamentosu nun en etkili ve saygı uyandıran sesi hâline getiren Senato kampanyasından dokuz yıl önce Barack Obama 2004 yılında yeniden basıldığında New York Times ın en çok satanlar listesinde 1 numara olan lirik duygusal olmayan ve güçlü biçimde etkileyen anılarını yayınladı Babamdan Hayaller Obama nın siyahi Afro Amerikan bir baba ile beyaz Amerikalı bir annenin oğlu olmanın kendisini nasıl şekillendirdiğini anlama çabasını anlatıyor Bu çaba onu Amerika nın kalbinden büyük teyzesinin yaşadığı Afrika daki küçük bir köy olan Alego ya sürüklüyor Obama hikâyesine New York ta bir insandan ziyade bir efsane olarak tanıdığı babasının bir araba kazasında öldüğü haberini alması ile başlıyor Bu haberin tetiklediği bir dizi hatıra ile Barack ailesinin alışılmadık geçmişinin kökenine iniyor Annesinin ailesinin Kansas taki küçük bir kasabadan Hawaii adalarına taşınması annesi ile Kenyalı genç bir öğrenci arasında yeşeren gençliğin masumiyeti ve altmışların entegrasyonist ruhunun beslediği aşk ırk ve güç gerçeklerinin kendini yeniden öne sürmesi sonucunda babasının Barack daha 2 yaşındayken Hawaii den ayrılması ve Barack ın sadece siyahiler ve beyazların dünyaları arasındaki değil kendi içindeki korku ve şüphelere uyanışı Hem kendisinin hem de babasının mirasını şekillendiren güçleri anlama tutkusu ile Barack Şikago ya taşınıp topluluk organizatörü olarak çalışmaya başlıyor Orada çalkantılı siyasi ve ırksal çatışmanın zemini karşısında şehrin artan umutsuzluğunun önüne geçmeye çalışıyor Hikâyesi öğrendiği toplumsal değerler eski yaraları iyileştirme gereksinimi ve zorluklara karşı inanç olanakları üzerinden birlikte çalıştığı kişilerle ortak hikâyesi hâline geliyor Barack ın yolculuğu Kenya da sonunda ailesinin Afrikalı bölümü ile tanışması ve babasının yaşamının acı gerçekleriyle yüzleşmesi ile tamamlanıyor Barack zorlu bir yoksulluk ve kabilesel çatışmalar arasındaki bir ülkede yine de umut ve dayanıklılık ruhunu koruyan insanlar arasında seyahat ederken bir okyanus ötede yaşayan kız ve erkek kardeşlerine kaçınılmaz şekilde bağlı olduğunu ve ancak ortak mücadelelerini kucaklayarak bölünmüş mirası ile nihayet uzlaşabileceğini keşfediyor Amerikan aidiyetinin anlamını bulma meditasyonu olan Babamdan Hayaller büyük bir Amerikan lideri hakkındaki en anlamlı portre olabilir Kırık ve bölünmüş bir ulusun iyileştirilmesinde rol oynayan ve rolü giderek artan bir adamın portresi

Sola Unitas
Onu Amerikan Parlamentosu nun en etkili ve saygı uyandıran sesi hâline getiren Senato kampanyasından dokuz yıl önce Barack Obama 2004 yılında yeniden basıldığında New York Times ın en çok satanlar listesinde 1 numara olan lirik duygusal olmayan ve güçlü biçimde etkileyen anılarını yayınladı Babamdan Hayaller Obama nın siyahi Afro Amerikan bir baba ile beyaz Amerikalı bir annenin oğlu olmanın kendisini nasıl şekillendirdiğini anlama çabasını anlatıyor Bu çaba onu Amerika nın kalbinden büyük teyzesinin yaşadığı Afrika daki küçük bir köy olan Alego ya sürüklüyor Obama hikâyesine New York ta bir insandan ziyade bir efsane olarak tanıdığı babasının bir araba kazasında öldüğü haberini alması ile başlıyor Bu haberin tetiklediği bir dizi hatıra ile Barack ailesinin alışılmadık geçmişinin kökenine iniyor Annesinin ailesinin Kansas taki küçük bir kasabadan Hawaii adalarına taşınması annesi ile Kenyalı genç bir öğrenci arasında yeşeren gençliğin masumiyeti ve altmışların entegrasyonist ruhunun beslediği aşk ırk ve güç gerçeklerinin kendini yeniden öne sürmesi sonucunda babasının Barack daha 2 yaşındayken Hawaii den ayrılması ve Barack ın sadece siyahiler ve beyazların dünyaları arasındaki değil kendi içindeki korku ve şüphelere uyanışı Hem kendisinin hem de babasının mirasını şekillendiren güçleri anlama tutkusu ile Barack Şikago ya taşınıp topluluk organizatörü olarak çalışmaya başlıyor Orada çalkantılı siyasi ve ırksal çatışmanın zemini karşısında şehrin artan umutsuzluğunun önüne geçmeye çalışıyor Hikâyesi öğrendiği toplumsal değerler eski yaraları iyileştirme gereksinimi ve zorluklara karşı inanç olanakları üzerinden birlikte çalıştığı kişilerle ortak hikâyesi hâline geliyor Barack ın yolculuğu Kenya da sonunda ailesinin Afrikalı bölümü ile tanışması ve babasının yaşamının acı gerçekleriyle yüzleşmesi ile tamamlanıyor Barack zorlu bir yoksulluk ve kabilesel çatışmalar arasındaki bir ülkede yine de umut ve dayanıklılık ruhunu koruyan insanl

Sola Unitas
çev. İdrisoğlu, Nural
Onu Amerikan Parlamentosu nun en etkili ve saygı uyandıran sesi hâline getiren Senato kampanyasından dokuz yıl önce Barack Obama 2004 yılında yeniden basıldığında New York Times ın en çok satanlar listesinde 1 numara olan lirik duygusal olmayan ve güçlü biçimde etkileyen anılarını yayınladı Babamdan Hayaller Obama nın siyahi Afro Amerikan bir baba ile beyaz Amerikalı bir annenin oğlu olmanın kendisini nasıl şekillendirdiğini anlama çabasını anlatıyor Bu çaba onu Amerika nın kalbinden büyük teyzesinin yaşadığı Afrika daki küçük bir köy olan Alego ya sürüklüyor Obama hikâyesine New York ta bir insandan ziyade bir efsane olarak tanıdığı babasının bir araba kazasında öldüğü haberini alması ile başlıyor Bu haberin tetiklediği bir dizi hatıra ile Barack ailesinin alışılmadık geçmişinin kökenine iniyor Annesinin ailesinin Kansas taki küçük bir kasabadan Hawaii adalarına taşınması annesi ile Kenyalı genç bir öğrenci arasında yeşeren gençliğin masumiyeti ve altmışların entegrasyonist ruhunun beslediği aşk ırk ve güç gerçeklerinin kendini yeniden öne sürmesi sonucunda babasının Barack daha 2 yaşındayken Hawaii den ayrılması ve Barack ın sadece siyahiler ve beyazların dünyaları arasındaki değil kendi içindeki korku ve şüphelere uyanışı Hem kendisinin hem de babasının mirasını şekillendiren güçleri anlama tutkusu ile Barack Şikago ya taşınıp topluluk organizatörü olarak çalışmaya başlıyor Orada çalkantılı siyasi ve ırksal çatışmanın zemini karşısında şehrin artan umutsuzluğunun önüne geçmeye çalışıyor Hikâyesi öğrendiği toplumsal değerler eski yaraları iyileştirme gereksinimi ve zorluklara karşı inanç olanakları üzerinden birlikte çalıştığı kişilerle ortak hikâyesi hâline geliyor Barack ın yolculuğu Kenya da sonunda ailesinin Afrikalı bölümü ile tanışması ve babasının yaşamının acı gerçekleriyle yüzleşmesi ile tamamlanıyor Barack zorlu bir yoksulluk ve kabilesel çatışmalar arasındaki bir ülkede yine de umut ve dayanıklılık ruhunu koruyan insanlar arasında seyahat ederken bir okyanus ötede yaşayan kız ve erkek kardeşlerine kaçınılmaz şekilde bağlı olduğunu ve ancak ortak mücadelelerini kucaklayarak bölünmüş mirası ile nihayet uzlaşabileceğini keşfediyor Amerikan aidiyetinin anlamını bulma meditasyonu olan Babamdan Hayaller büyük bir Amerikan lideri hakkındaki en anlamlı portre olabilir Kırık ve bölünmüş bir ulusun iyileştirilmesinde rol oynayan ve rolü giderek artan bir adamın portresi

PEGASUS YAYINLARI
Ben Kenya dan gelen siyah bir adamla Kansas tan gelen beyaz bir kadının oğluyum Ben 2 Dünya Savaşı nda General Patton ın ordusuna hizmet etmiş ve Büyük Bunalım dan çıkmış bir dede ile o uzaklardayken bomba yapımında çalışmış bir anneanne tarafından büyütüldüm Amerika nın en iyi okullarında okudum ve dünyanın en yoksul halkı arasında yaşadım Damarlarında kölelerin ve köle sahiplerinin kanını taşıyan bir siyah Amerikalı kadınla evliyim Bu kan bizim iki değerli kızımıza geçirdiğimiz mirasımızdır Barack OBAMA ABD ve dünyada büyük bir çoğunluğun umut olarak gördüğü Başkanlığa en yakın aday Barack Hussein Obama kaleme aldığı BABAMDAN HAYALLER adlı kitabıyla yaşadıklarını milyonlarla paylaşıyor Bu gerçekçi ilgi çekici anıda Barack Obama Kenya asıllı Müslüman bir baba ve Amerikalı beyaz bir kadının oğlu olarak hayatın anlamını arıyor Öykü New York ta Obama babasının bir araba kazası sonucu öldürüldüğünü öğrendiğinde başlar Bu ani ölüm ona uzun serüvenli ve duygu yüklü bir yolculuk için ilham kaynağı olmuştur İlk olarak Kansas ta annesinin ailesinin küçük bir kentten Hawaii ye göçü gerçekleşir ardında da ailesinin Afrika kökenli kısmını oluşturanların yaşadığı yer olan Kenya ya gider ve babasının hayatı hakkında acı gerçekleri öğrenir ve son olarak da onun parçalanmış mirasını bir araya toplar İyiye tutunup kötüyü red ettiği için Obama bütün dünyaya umut ışığı olmuştur The Times Kışkırtıcı İkna edici bir şekilde aynı anda iki farklı dünyaya nasıl ait olunduğu fenomenini ve bu yüzden de bunların hiçbirine ait olmadığını açıklıyor The New York Times Akıcı duru ve içten En önemli üç soru olan kimlik sınıf ve ırk konularının kesiştiği noktada Obama bizlere rehberlik etmektedir Washington Post Book Obama bir anı yazdı bu anı ırkçılığın acılarını uyandırdı ama inanmanın çığlığını doruklara taşıdı Sunday Times Akıl yüklü bu kitap hangi ırktan olursan ol sana senin hakkında bir şeyler anlatacak Marian Wright Edelman Obama nın tarzı kesin ama hoşgörülüdür Okumaya değer bir kitap Alex Kotlowitz Okuduğum kitaplar içinde kendini keşfetme konusunda en güçlü kitaplarından biri Bir roman tadında okuyabilirsiniz Charlayne Hunter Gault