Babaya Mektup — Franz Kafka

Babaya Mektup
Franz Kafkaİş Bankası Kültür Yayınları
Babaya Mektup
Franz KafkaKafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

Tutku Yayınevi
çev. Derya Öztürk
Kısa süren yaşamında dev eserler bırakmış Kafka bu eserinde bu sefer babasıyla hesaplaşıyor Hayatında yaşadığı tüm başarısızlıklar ve güvensizlikler için babasını suçluyor ama bir yandan da babasına duyduğu korku öylesine büyük ki mektubun bir bölümünde babasını suçlarken bir başka bölümünde aslında babasının da masum ve en az kendisi kadar suçsuz olduğunu söyleyip babasını temize çıkarmaya çalışıyor Kitap dikkatlice okunduğu zaman okurlar aslında bundan önceki kitaplarında sık sık babasına gönderme yaptığını rahatlıkla görecektir Yakılması için dostu Max Brod a talimat vermesine rağmen yayınlanan Babaya Mektup belki sizin de babanızla olan ilişkinizi gözden geçirmenizi sağlayacaktır kim bilir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Mariana Yayınları
Çok Sevgili Baba Bana geçenlerde neden sizden korktuğumu iddia ettiğimi sordunuz Her zaman olduğu gibi sorunuza verecek bir cevap bulamadım Kısmen sizden korktuğum için bazen de bu korkunun gerçeklerini açıklamam konuşurken tahminen bile olsa aklımda tutabileceğimden çok daha fazla detaya girmem anlamına geleceği için ne şimdi size yazılı bir cevap çabalasam bile yine de çok eksik kalacak çünkü yazılı bile olsa bu korkunun sonuçları konu siz olduğunuzda yazacaklarıma engel olmakta konunun önemi hafıza ufkumun ve karşılaştırma gücümün çok ötesinde çıkmaktadır

Zumer Yayıncılık
Bana son zamanlarda sana olan korkumu niçin sürdürdüğümü sordun Her zamanki gibi cevap veremiyorum F Kafka

KARBON KİTAPLAR
çev. Cemre Selvi
Kafka nın 1919 da babası Hermann Kafka ya yazdığı ama yerine ulaşmayan bir metin bu Dolayısıyla eleştirmenler arasında Babaya Mektup un gerçekten bir mektup mu yoksa kurgu mu olduğu konusu çok tartışıldı Almanca aslından Türkçeye çevrilen Babaya Mektup dünya edebiyatının en önemli isimlerinden Franz Kafka nın en mahrem ve duygu dolu düşüncelerini yansıtıyor Benim içime yerleştirmiş olduğun kuşku senin başkalarına karşı duyduğun güvensizlikten çok daha büyük Bu itiraz ilişkimizin açıklanabilmesi açısından yeni şeyler katıyor Ben de kesinlikle itirazın doğruluk payını reddetmiyorum Tabi ki gerçek hayatta olaylar mektupta yazdığım kanıtlar gibi örtüşmez Hayat bir bulmacadan çok daha fazlasıdır

Martı Yayınları
Sevgili Babacığım Bir süre önce bana neden sizden korktuğumu iddia ettiğimi sordunuz Her zamanki gibi kısmen sizden korktuğum için kısmen de bu korkunun dayanağını açıklamak konuşurken aklımda tutamayacağım detaylara inmek anlamına geldiği için sorunuza cevap bulamadım Ve eğer şu anda size yazarak cevap vermek istiyorsam bu da eksik olacaktır çünkü yazarken bile bu korku ve onun sonuçları sizinle olan ilişkimi engelliyor konunun ehemmiyeti benim hafızamı ve mantık gücümü çok aşıyor Kafka nın 1919 da kaleme aldığı fakat yollamadığı bu mektup onun babasıyla olan ilişkisini ve ona olan duygularını anlatırken aynı zamanda Kafka nın iç dünyasına da ışık tutar O bu mektupla babasıyla hesaplaşır gibidir Babasının onun hayatına sirayet eden ve onu hareketsiz bırakan hayaletine bir karşı çıkıştır bu Kafka yı ve onun edebiyatını daha iyi anlamak için bu metin iyi bir fırsat sunuyor sizlere

Martı Yayınları
Sevgili Babacığım Bir süre önce bana neden sizden korktuğumu iddia ettiğimi sordunuz Her zamanki gibi kısmen sizden korktuğum için kısmen de bu korkunun dayanağını açıklamak konuşurken aklımda tutamayacağım detaylara inmek anlamına geldiği için sorunuza cevap bulamadım Ve eğer şu anda size yazarak cevap vermek istiyorsam bu da eksik olacaktır çünkü yazarken bile bu korku ve onun sonuçları sizinle olan ilişkimi engelliyor konunun ehemmiyeti benim hafızamı ve mantık gücümü çok aşıyor Kafka nın 1919 da kaleme aldığı fakat yollamadığı bu mektup onun babasıyla olan ilişkisini ve ona olan duygularını anlatırken aynı zamanda Kafka nın iç dünyasına da ışık tutar O bu mektupla babasıyla hesaplaşır gibidir Babasının onun hayatına sirayet eden ve onu hareketsiz bırakan hayaletine bir karşı çıkıştır bu Kafka yı ve onun edebiyatını daha iyi anlamak için bu metin iyi bir fırsat sunuyor sizlere

Martı Yayınları
çev. Deniz Bostancı
Sevgili Babacığım Bir süre önce bana neden sizden korktuğumu iddia ettiğimi sordunuz Her zamanki gibi kısmen sizden korktuğum için kısmen de bu korkunun dayanağını açıklamak konuşurken aklımda tutamayacağım detaylara inmek anlamına geldiği için sorunuza cevap bulamadım Ve eğer şu anda size yazarak cevap vermek istiyorsam bu da eksik olacaktır çünkü yazarken bile bu korku ve onun sonuçları sizinle olan ilişkimi engelliyor konunun ehemmiyeti benim hafızamı ve mantık gücümü çok aşıyor Kafka nın 1919 da kaleme aldığı fakat yollamadığı bu mektup onun babasıyla olan ilişkisini ve ona olan duygularını anlatırken aynı zamanda Kafka nın iç dünyasına da ışık tutar O bu mektupla babasıyla hesaplaşır gibidir Babasının onun hayatına sirayet eden ve onu hareketsiz bırakan hayaletine bir karşı çıkıştır bu Kafka yı ve onun edebiyatını daha iyi anlamak için bu metin iyi bir fırsat sunuyor sizlere

Martı Yayınları
Sevgili Babacığım Bir süre önce bana neden sizden korktuğumu iddia ettiğimi sordunuz Her zamanki gibi kısmen sizden korktuğum için kısmen de bu korkunun dayanağını açıklamak konuşurken aklımda tutamayacağım detaylara inmek anlamına geldiği için sorunuza cevap bulamadım Ve eğer şu anda size yazarak cevap vermek istiyorsam bu da eksik olacaktır çünkü yazarken bile bu korku ve onun sonuçları sizinle olan ilişkimi engelliyor konunun ehemmiyeti benim hafızamı ve mantık gücümü çok aşıyor Kafka nın 1919 da kaleme aldığı fakat yollamadığı bu mektup onun babasıyla olan ilişkisini ve ona olan duygularını anlatırken aynı zamanda Kafka nın iç dünyasına da ışık tutar O bu mektupla babasıyla hesaplaşır gibidir Babasının onun hayatına sirayet eden ve onu hareketsiz bırakan hayaletine bir karşı çıkıştır bu Kafka yı ve onun edebiyatını daha iyi anlamak için bu metin iyi bir fırsat sunuyor sizlere

Martı Yayınları
Sevgili Babacığım Bir süre önce bana neden sizden korktuğumu iddia ettiğimi sordunuz Her zamanki gibi kısmen sizden korktuğum için kısmen de bu korkunun dayanağını açıklamak konuşurken aklımda tutamayacağım detaylara inmek anlamına geldiği için sorunuza cevap bulamadım Ve eğer şu anda size yazarak cevap vermek istiyorsam bu da eksik olacaktır çünkü yazarken bile bu korku ve onun sonuçları sizinle olan ilişkimi engelliyor konunun ehemmiyeti benim hafızamı ve mantık gücümü çok aşıyor Kafka nın 1919 da kaleme aldığı fakat yollamadığı bu mektup onun babasıyla olan ilişkisini ve ona olan duygularını anlatırken aynı zamanda Kafka nın iç dünyasına da ışık tutar O bu mektupla babasıyla hesaplaşır gibidir Babasının onun hayatına sirayet eden ve onu hareketsiz bırakan hayaletine bir karşı çıkıştır bu Kafka yı ve onun edebiyatını daha iyi anlamak için bu metin iyi bir fırsat sunuyor sizlere Tanıtım Bülteninden

Arka Kapak Yazısı Tanıtım Bülteninden 20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılan bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir

Venedik Yayınları
Babaya Mektup

Maviçatı Yayınları
Kafka nın birçok çalışmasında olduğu gibi Babama Mektuplar yazarın kanun ve düzen konusundaki ilginç görüşlerini anlatıyor Kafka mektubunda babası Hermann Kafka ile olan ilişkisini sık sık mahkeme mahkûmiyet ve suç gibi hukuk terimleriyle tarif eder Kafka nın toplumsal kontrol sistemlerine karşı bir ilgisi vardı ve Mektup ta babasını ailenin hükümdarı ve hâkimi olmakla eleştirir Kafka bunu yaparken hâkim rolünü gasp ederek babası üzerinde entelektüel bir üstünlük elde eder Ancak argümanı agresif görünse de Kafka nın yazdıklarından anlıyoruz ki Kafka babasıyla yüz yüze görüşemeyecek kadar korkuyordu ve yüz yüze bir görüşmede baba Hermann büyük ihtimalle onun sözünü keser onu kapı dışarı ederdi

Martı Yayınları
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Martı Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Sevgili Babacığım Bir süre önce bana neden sizden korktuğumu iddia ettiğimi sordunuz Her zamanki gibi kısmen sizden korktuğum için kısmen de bu korkunun dayanağını açıklamak konuşurken aklımda tutamayacağım detaylara inmek anlamına geldiği için sorunuza cevap bulamadım Ve eğer şu anda size yazarak cevap vermek istiyorsam bu da eksik olacaktır çünkü yazarken bile bu korku ve onun sonuçları sizinle olan ilişkimi engelliyor konunun ehemmiyeti benim hafızamı ve mantık gücümü çok aşıyor Kafka nın 1919 da kaleme aldığı fakat yollamadığı bu mektup onun babasıyla olan ilişkisini ve ona olan duygularını anlatırken aynı zamanda Kafka nın iç dünyasına da ışık tutar O bu mektupla babasıyla hesaplaşır gibidir Babasının onun hayatına sirayet eden ve onu hareketsiz bırakan hayaletine bir karşı çıkıştır bu Kafka yı ve onun edebiyatını daha iyi anlamak için bu metin iyi bir fırsat sunuyor sizlere Yayınevi Martı Yayınları Yazar Franz Kafka Sayfa 80 Sayfa Kağıt 1 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Mayıs 2021 Barkod 9786254482885 Kategori Edebiyat Kitapları Klasikler

Ren Kitap
çev. Tuna Alemdar
Sen benim için her şeyin ölçütüydün Modern edebiyatın en önemli isimlerinden biri olan Franz Kafka nın 1919 yılında Julie Wohryzek ile nişanlanması üzerine bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yazdığı bu uzun mektup ona bu olay nezdinde söyleyemediği her şeyi içeren bir tür itiraf metnidir Baba oğul arasındaki çatışmayı gözler önüne seren mektup aynı zamanda Kafka nın kişiliğini aydınlatmaya yardımcı olur Hiç gönderilmeyen ve yayımlanması amacıyla da yazılmayan bu mektup okura Kafka nın dünyasını açarken babasına olan hisleri eserlerindeki izleklerle birleşince daha da anlamlı hale geliyor Dostu Max Brod sayesinde edebiyat dünyasına kazandırılan bu mektup yüzyılın en büyük itiraflarından sayılmaktadır

Bildiğin Kitap
Babaya Mektup

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

Can Yayınları
çev. Cemal Ener
Çok sevgili baba Geçenlerde bir kez senden korktuğumu öne sürmemin nedenini sormuştun Genellikle olduğu gibi verecek hiçbir cevap bulamadım kısmen tam da sana karşı duyduğum bu korku yüzünden kısmen de bu korkuyu gerekçelendirmek üzere konuşurken toparlayabileceğimden çok daha fazla ayrıntı gerektiği için Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlandı Aynı yıl kaleme aldığı Babaya Mektup yazarın bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yanıtıdır Kafka nın yayınlamak amacıyla değil babasıyla ilgili duygu ve düşüncelerini dile getirmek için yazdığı ama hiç göndermediği bu mektup hem Kafka nın yaşamöyküsüne açıklıklar getirmesi hem de kimi izleklerinin ipuçlarını barındırması açısından büyük önem taşır Kafka nın tüm yapıtlarının günümüze ulaşmasını sağlayan Max Brod un gün ışığına çıkardığı ve yazarın toplu yapıtları arasında yer açtığı Babaya Mektup u okuru bilgilendiren ayrıntılı notlar eşliğinde Cemal Ener in çevirisiyle yayınlıyoruz

İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Regaip Minareci
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında Tanıtım Bülteninden

çev. Regaip Minareci
Babaya Mektup Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında Yazar Franz Kafka Sayfa Sayısı 72 Çeviri Regaip Minareci Ebat 12X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Eylül 2023 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Ren Kitap
Sen benim için her şeyin ölçütüydün Modern edebiyatın en önemli isimlerinden biri olan Franz Kafka nın 1919 yılında Julie Wohryzek ile nişanlanması üzerine bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yazdığı bu uzun mektup ona bu olay nezdinde söyleyemediği her şeyi içeren bir tür itiraf metnidir Baba oğul arasındaki çatışmayı gözler önüne seren mektup aynı zamanda Kafka nın kişiliğini aydınlatmaya yardımcı olur Hiç gönderilmeyen ve yayımlanması amacıyla da yazılmayan bu mektup okura Kafka nın dünyasını açarken babasına olan hisleri eserlerindeki izleklerle birleşince daha da anlamlı hale geliyor Dostu Max Brod sayesinde edebiyat dünyasına kazandırılan bu mektup yüzyılın en büyük itiraflarından sayılmaktadır

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

Zeplin Kitap
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korkunun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir

Aperatif Kitap Yayınları
Babaya Mektup Cep Boy Aperatif KitapKafka nın birçok çalışmasında olduğu gibi Babama Mektuplar yazarın kanun ve düzen konusundaki ilginç görüşlerini anlatıyor Kafka mektubunda babası Hermann Kafka ile olan ilişkisini sık sık mahkeme mahkûmiyet ve suç gibi hukuk terimleriyle tarif eder Kafka nın toplumsal kontrol sistemlerine karşı bir ilgisi vardı ve Mektup ta babasını ailenin hükümdarı ve hâkimi olmakla eleştirir Kafka bunu yaparken hâkim rolünü gasp ederek babası üzerinde entelektüel bir üstünlük elde eder Ancak argümanı agresif görünse de Kafka nın yazdıklarından anlıyoruz ki Kafka babasıyla yüz yüze görüşemeyecek kadar korkuyordu ve yüz yüze bir görüşmede baba Hermann büyük ihtimalle onun sözünü keser onu kapı dışarı ederdi

İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Regaip Minareci
Babaya Mektup Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında FRANZ KAFKA 1883 1924 Çek asıllı Avusturyalı yazar Prag da dünyaya geldi Çağımızın en büyük yazarlarından biridir Yapıtlarını edebiyat tarihinin belirli bir akımına dahil etmek zordur Taşralı Çek bir babayla burjuva bir Alman Yahudisi annenin çocuğuydu Prag Üniversitesi nde hukuk öğrenimi gördü Die Verwandlung Dönüşüm Das Schloss Şato Der Prozess Dava ve Amerika önemli yapıtları arasındadır Öykü ve romanlarında çağımız insanının korkularını yalnızlığını kendine yabancılaşmasını ve çevresiyle iletişimsizliğini ele aldı 1924 te vereme yenik düşerek yaşama veda etti

The Roman
çev. Habibe Aygün
Üstelik de herhangi bir itirazda bulunamazdım çünkü senin aklına yatmayan bir konuda veya sen açmadığın sürece meseleyi daha en başından sakin bir şekilde ele almak mümkün değil di senin otoriter mizacın buna müsaade etmez Bu durumu son yıllarda kalbindeki rahatsızlıklara yorar oldun oysa senin farklı olduğun bir zamanı hiç anımsamıyorum bu kalp rahatsızlıkla rın olsa olsa sert mizacını daha da katılaştırmana yarayacak bir araç olabilir bunun düşüncesi bile diğerlerinin her türlü itira zına engel olmaya yetiyor Babaya Mektup dünya edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Franz Kafka nın çocukluğundan beri babası Hermann Kafka ya söylemeye çekindiği her şeyi itiraf ettiği mektubudur Baba oğul arasındaki çatışmayı ve bir çocuğun sessiz çığlığını duymamıza yardımcı olan bu mektup Franz Kafka nın kişiliğinin nasıl oluştuğunu da gözler önüne seriyor Hayatı boyunca babasına duyduğu öfkeyi ve hayranlığı otoriter baba figürünün yaşattığı tüm korkuları kaygıları bastırılmış duyguları tek bir mektupta kaleme alan Kafka nın bu yazdıklarını babası hiçbir zaman okumamıştır

Mavi Çatı Yayınları
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Mavi Çatı Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Kafka nın birçok çalışmasında olduğu gibi Babama Mektuplar yazarın kanun ve düzen konusundaki ilginç görüşlerini anlatıyor Kafka mektubunda babası Hermann Kafka ile olan ilişkisini sık sık mahkeme mahkûmiyet ve suç gibi hukuk terimleriyle tarif eder Kafka nın toplumsal kontrol sistemlerine karşı bir ilgisi vardı ve Mektup ta babasını ailenin hükümdarı ve hâkimi olmakla eleştirir Kafka bunu yaparken hâkim rolünü gasp ederek babası üzerinde entelektüel bir üstünlük elde eder Ancak argümanı agresif görünse de Kafka nın yazdıklarından anlıyoruz ki Kafka babasıyla yüz yüze görüşemeyecek kadar korkuyordu ve yüz yüze bir görüşmede baba Hermann büyük ihtimalle onun sözünü keser onu kapı dışarı ederdi Yayınevi Mavi Çatı Yayınları Yazar Franz Kafka Sayfa 88 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 50 cm Barkod 9786052940426 Kategori Öykü Öykü Kitapları Seç Al 10 Kitap 350TL

Aperatif Kitap Yayınları
Kafka nın birçok çalışmasında olduğu gibi Babama Mektuplar yazarın kanun ve düzen konusundaki ilginç görüşlerini anlatıyor Kafka mektubunda babası Hermann Kafka ile olan ilişkisini sık sık mahkeme mahkûmiyet ve suç gibi hukuk terimleriyle tarif eder Kafka nın toplumsal kontrol sistemlerine karşı bir ilgisi vardı ve Mektup ta babasını ailenin hükümdarı ve hâkimi olmakla eleştirir Kafka bunu yaparken hâkim rolünü gasp ederek babası üzerinde entelektüel bir üstünlük elde eder Ancak argümanı agresif görünse de Kafka nın yazdıklarından anlıyoruz ki Kafka babasıyla yüz yüze görüşemeyecek kadar korkuyordu ve yüz yüze bir görüşmede baba Hermann büyük ihtimalle onun sözünü keser onu kapı dışarı ederdi Yayınevi Aperatif Kitap Yayınları Yazar Franz Kafka Sayfa 116 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 10 00x13 50 cm Barkod 9786257693332 Kategori Roman Roman Yerli Yabancı Seç Al 10 Kitap 350TL

İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY.
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında Yayınevi İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY Yazar FRANZ KAFKA Sayfa Sayısı 72 SAYFA Yıl 2016

Parodi Yayınları
Acıların zamanla dindiğini söyleyenler haklı mıdır yoksa hep orada kalırlar da insanlar onları görmezden gelmeyi mi öğrenir Peki ya bunu öğrenemeyenler Yetemeyenler başaramayanlar sevemeyen ve sevilemeyenler Acılarını mı örterler yaralarının üstüne Yalnız onlara yeter yalnız onları mı severler Yaşamayı başaramadıkça çaresiz hisseden çaresiz hissettikçe beceremediği ne varsa tek tek peşine düşen bir adamın babasına yazdığı uzun mu uzun keder yüklü hatıralarla kuşatılmış bir mektuptur bu Sen dünyada nerede değilsen nereye ulaşamazsan ben orada nefes alabilirmişim gibi geliyor der babasına mektubunda ama bunu bile beceremez çünkü ondan ayrı bir hayat düşünemez Edebiyatın usta kalemlerinden Kafka babasından nasıl etkilendiğini nasıl bu hâle geldiğini anlatır satır satır ve yaşamından kapılar aralayıp anılarını okuyanların önüne yığar Bize düşense bari şimdi birileri onu anlasın diye diri tutmaktır anlattıklarını Sahi tüm yaşamını asla yıkamadığı bir gücün gölgesinde onun ağırlığının altında ezilerek geçirmiş bir adamın mümkün müdür hayata tutunması

Panama Yayıncılık
Birbirimizle sessiz sakin geçinemememizin doğal sonuçlarından bir diğeri ise benim konuşma yeteneğimi kaybetmemdir Gerçi her türlü koşulda muhtemelen iyi bir konuşmacı olamayacaktım zaten ama hiç değilse doğru düzgün bir şekilde akıcı bir dil hâkimiyeti edinebilirdim Ne var ki sen çok erken yaşlardan itibaren konuşmamı yasakladın Bir elini havaya kaldırarak beni Tek bir itiraz istemiyorum diyerek tehdit edişin hatırladığım en küçük yaşlardan beri yakamı bırakmıyor Beni neredeyse hiç dövmediğin de doğrudur Ancak bağırış tarzın ve yüzünün kıpkırmızı oluşu pantolon askılarını alelacele çözerek sandalyenin arkasına asışın bunlar benim için dayak yemek kadar kötüydü Asılmak üzere olan bir adamı düşün mesela Onu asarsın ve her şey biter Ama onu asılması için yapılan bütün hazırlıklara şahit olmaya zorlarsan ve tam darağacının önüne getirildiğinde infazının ertelendiğini söylersen adamın hayatının geri kalanını ona zehir etmiş olursun Bazen önünde dünya haritasının serili olduğunu ve senin de üzerine çaprazlama uzanmış olduğunu hayal ediyorum Ve sonrasında sadece senin bedeninin kaplamadığı ya da uzanamadığın alanlarda yaşamımı sürdürebilecekmişim gibi geliyor Benim gözümdeki iri cüsseni hesaba katınca da bana yalnızca ufak tefek pek de hoş olmayan yerler kalıyor

Yediveren Yayınları
Baba lütfen beni doğru anla Bütün bunlar aslında tamamen önemsiz ayrıntılar olarak kalabilirdi ama benim için olağanüstü yönlendirici biri olan senin uymamı beklediğin kurallara yine senin uymaman benim kalbimi kırıyordu Bu yüzden benim için dünya üçe ayrılıyordu Birincisi sadece benim için konmuş ama asla tam olarak uyamadığım ve nedenini de bilmediğim kurallara tabi bir köle olarak içinde yaşadığım bir dünya İkincisi bana çok uzak olan senin içinde yaşadığın yönetmekle meşgul olduğun emirler yağdırıp bunlara uyulmadığında da küplere bindiğin bir dünya Üçüncüsü de diğer herkesin mutlu mesut kurallardan ve emirlerden uzak yaşadığı bir dünya Bitmez tükenmez rezaletler içindeydim ya senin emirlerine uyduğum için böyleydi çünkü bu emirler sadece benim için geçerliydi ya da dik kafalı olduğum için çünkü hangi hakla sana karşı çıkabilirdim ki Veya kurallara uyamamamın nedeni senin kadar güçlü senin kadar iştahlı senin kadar maharetli olmayışımdı buna rağmen benden bunları kolay şeylermiş gibi yerine getirme mi beklerdin işte en büyük rezalet ne yazık ki buydu Bütün bunlar düşünceleri değil de bir çocuğun duygularını harekete geçiriyordu

çev. Funda Balcı
Acıların zamanla dindiğini söyleyenler haklı mıdır yoksa hep orada kalırlar da insanlar onları görmezden gelmeyi mi öğrenir Peki ya bunu öğrenemeyenler Yetemeyenler başaramayanlar sevemeyen ve sevilemeyenler Acılarını mı örterler yaralarının üstüne Yalnız onlara yeter yalnız onları mı severler Yaşamayı başaramadıkça çaresiz hisseden çaresiz hissettikçe beceremediği ne varsa tek tek peşine düşen bir adamın babasına yazdığı uzun mu uzun keder yüklü hatıralarla kuşatılmış bir mektuptur bu Sen dünyada nerede değilsen nereye ulaşamazsan ben orada nefes alabilirmişim gibi geliyor der babasına mektubunda ama bunu bile beceremez çünkü ondan ayrı bir hayat düşünemez Edebiyatın usta kalemlerinden Kafka babasından nasıl etkilendiğini nasıl bu hâle geldiğini anlatır satır satır ve yaşamından kapılar aralayıp anılarını okuyanların önüne yığar Bize düşense bari şimdi birileri onu anlasın diye diri tutmaktır anlattıklarını Sahi tüm yaşamını asla yıkamadığı bir gücün gölgesinde onun ağırlığının altında ezilerek geçirmiş bir adamın mümkün müdür hayata tutunması Yazar Franz Kafka Sayfa Sayısı 72 Çeviri Funda Balcı Ebat 12X19 Basım Dili Türkçe Basım Tarihi Eylül 2022 Kağıt Cinsi 2 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 53 94

İndigo Kitap
Bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir Eser 20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılmaktadır

İndigo Kitap
çev. Aziz Rüstem Kocayürek
Bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir Eser 20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılmaktadır

Sıfır 6 Yayınevi
Kafka nın babasına gönderilmesi amacıyla yazdığı ancak alıcısının eline hiçbir zaman geçmeyen bu mektup Kafka nın yakın dostu Max Brod tarafından 1950 lerin başında toplu eserlere dâhil edilmiştir Kasım 1919 tarihinde yazıldığı tahmin edilen el yazısıyla yaklaşık yüz sayfa olan Kafka nın mektubu üç bölümden oluşmaktadır İlk bölümde Kafka mektubun başlarında babasının kişiliğinden ve kendi varoluşu üzerindeki etkisinden söz etmektedir İkinci bölümde sıradan bir baba oğul ilişkisi mektupta giderek baba ile oğul arasındaki çatışmaya dönüşür ve bu çatışmanın Kafka da açtığı psikolojik yaraları işaret eder Üçüncü bölümdeyse Kafka nın babasına açıkça yönlendirdiği suçlamalar görülmektedir Kafka mektubun ilk cümlelerinde babasına karşı hissettiği korku ve çekince nedeniyle mektubu yazarken fazla net olamayacağını belirtmiştir

Yediveren Yayınları

İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

İş Bankası
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

İş Bankası Kültür Yayınları
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Franz Kafka Sayfa 72 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x20 50 cm Basım Yılı Ağustos 2025 Barkod 9786053328322 Kategori Alman Edebiyatı Anı Mektup Günlük Klasikler

Sevgili Babacığım

İş Bankası Kültür Yayınları
Babaya Mektup İş Bankası Kültür YayınlarıKafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında FRANZ KAFKA 1883 1924 Çek asıllı Avusturyalı yazar Prag da dünyaya geldi Çağımızın en büyük yazarlarından biridir Yapıtlarını edebiyat tarihinin belirli bir akımına dahil etmek zordur Taşralı Çek bir babayla burjuva bir Alman Yahudisi annenin çocuğuydu Prag Üniversitesi nde hukuk öğrenimi gördü Die Verwandlung Dönüşüm Das Schloss Şato Der Prozess Dava ve Amerika önemli yapıtları arasındadır Öykü ve romanlarında çağımız insanının korkularını yalnızlığını kendine yabancılaşmasını ve çevresiyle iletişimsizliğini ele aldı 1924 te vereme yenik düşerek yaşama veda etti

Mavi Çatı Yayınları
çev. Derya Öztürk
Kafka nın birçok çalışmasında olduğu gibi Babama Mektuplar yazarın kanun ve düzen konusundaki ilginç görüşlerini anlatıyor Kafka mektubunda babası Hermann Kafka ile olan ilişkisini sık sık mahkeme mahkûmiyet ve suç gibi hukuk terimleriyle tarif eder Kafka nın toplumsal kontrol sistemlerine karşı bir ilgisi vardı ve Mektup ta babasını ailenin hükümdarı ve hâkimi olmakla eleştirir Kafka bunu yaparken hâkim rolünü gasp ederek babası üzerinde entelektüel bir üstünlük elde eder Ancak argümanı agresif görünse de Kafka nın yazdıklarından anlıyoruz ki Kafka babasıyla yüz yüze görüşemeyecek kadar korkuyordu ve yüz yüze bir görüşmede baba Hermann büyük ihtimalle onun sözünü keser onu kapı dışarı ederdi

The Roman
Üstelik de herhangi bir itirazda bulunamazdım çünkü senin aklına yatmayan bir konuda veya sen açmadığın sürece meseleyi daha en başından sakin bir şekilde ele almak mümkün değil di senin otoriter mizacın buna müsaade etmez Bu durumu son yıllarda kalbindeki rahatsızlıklara yorar oldun oysa senin farklı olduğun bir zamanı hiç anımsamıyorum bu kalp rahatsızlıkla rın olsa olsa sert mizacını daha da katılaştırmana yarayacak bir araç olabilir bunun düşüncesi bile diğerlerinin her türlü itira zına engel olmaya yetiyor Babaya Mektup dünya edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Franz Kafka nın çocukluğundan beri babası Hermann Kafka ya söylemeye çekindiği her şeyi itiraf ettiği mektubudur Baba oğul arasındaki çatışmayı ve bir çocuğun sessiz çığlığını duymamıza yardımcı olan bu mektup Franz Kafka nın kişiliğinin nasıl oluştuğunu da gözler önüne seriyor Hayatı boyunca babasına duyduğu öfkeyi ve hayranlığı otoriter baba figürünün yaşattığı tüm korkuları kaygıları bastırılmış duyguları tek bir mektupta kaleme alan Kafka nın bu yazdıklarını babası hiçbir zaman okumamıştır Tanıtım Bülteninden

Fark Yayınları
Franz Kafka nın dünyası üçe ayrılır uyumsuz bir köle gibi hissettiği ilk dünya babasının yönetimi altındaki ikinci dünya ve herkesin mutlu olduğu kurallardan uzak üçüncü dünya 1919 da başarılı iş adamı Hermann Kafka ya yazdığı uzun mektupta Julie Wohryzek ile evliliğine karşı çıkan babasına düşüncelerini itiraf eden yazar baba kavramını korku ve otorite ekseninde yorumlar Babası iletişim kuramadığı bir zorbalık simgesidir İletişimsizliğin neden olduğu sorunlar yaşamı boyunca altında olduğu fiziksel ve psikolojik baskı Kafka nın küçük bir kitap niteliğindeki mektubunu yazmasına neden olur Arkadaşı Max Brod a göre Kafka mektubunu babasına ulaştırması için annesine vermiş annesi mektubu ulaştırması için annesine vermiş annesi mektubu ulaştıramamış ve yazara iade etmiştir Tanıtım Bülteninden

Sıfır6 Yayınevi
Kafka nın babasına gönderilmesi amacıyla yazdığı ancak alıcısının eline hiçbir zaman geçmeyen bu mektup Kafka nın yakın dostu Max Brod tarafından 1950 lerin başında toplu eserlere dâhil edilmiştir Kasım 1919 tarihinde yazıldığı tahmin edilen el yazısıyla yaklaşık yüz sayfa olan Kafka nın mektubu üç bölümden oluşmaktadır İlk bölümde Kafka mektubun başlarında babasının kişiliğinden ve kendi varoluşu üzerindeki etkisinden söz etmektedir İkinci bölümde sıradan bir baba oğul ilişkisi mektupta giderek baba ile oğul arasındaki çatışmaya dönüşür ve bu çatışmanın Kafka da açtığı psikolojik yaraları işaret eder Üçüncü bölümdeyse Kafka nın babasına açıkça yönlendirdiği suçlamalar görülmektedir Kafka mektubun ilk cümlelerinde babasına karşı hissettiği korku ve çekince nedeniyle mektubu yazarken fazla net olamayacağını belirtmiştir

İndigo Kitap
Arka Kapak Yazısı Tanıtım Bülteninden 20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılan bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir Kapak Uygulama Hazar Ata Editör Nil Tuna

Panama Yayıncılık

İndigo Kitap
Bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir Eser 20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılmaktadır

Ren Kitap
Sen benim için her şeyin ölçütüydün Modern edebiyatın en önemli isimlerinden biri olan Franz Kafka nın 1919 yılında Julie Wohryzek ile nişanlanması üzerine bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yazdığı bu uzun mektup ona bu olay nezdinde söyleyemediği her şeyi içeren bir tür itiraf metnidir Baba oğul arasındaki çatışmayı gözler önüne seren mektup aynı zamanda Kafka nın kişiliğini aydınlatmaya yardımcı olur Hiç gönderilmeyen ve yayımlanması amacıyla da yazılmayan bu mektup okura Kafka nın dünyasını açarken babasına olan hisleri eserlerindeki izleklerle birleşince daha da anlamlı hale geliyor Dostu Max Brod sayesinde edebiyat dünyasına kazandırılan bu mektup yüzyılın en büyük itiraflarından sayılmaktadır Tanıtım Bülteninden

Ren Kitap
Sen benim için her şeyin ölçütüydün Modern edebiyatın en önemli isimlerinden biri olan Franz Kafka nın 1919 yılında Julie Wohryzek ile nişanlanması üzerine bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yazdığı bu uzun mektup ona bu olay nezdinde söyleyemediği her şeyi içeren bir tür itiraf metnidir Baba oğul arasındaki çatışmayı gözler önüne seren mektup aynı zamanda Kafka nın kişiliğini aydınlatmaya yardımcı olur Hiç gönderilmeyen ve yayımlanması amacıyla da yazılmayan bu mektup okura Kafka nın dünyasını açarken babasına olan hisleri eserlerindeki izleklerle birleşince daha da anlamlı hale geliyor Dostu Max Brod sayesinde edebiyat dünyasına kazandırılan bu mektup yüzyılın en büyük itiraflarından sayılmaktadır

The Roman
Üstelik de herhangi bir itirazda bulunamazdım çünkü senin aklına yatmayan bir konuda veya sen açmadığın sürece meseleyi daha en başından sakin bir şekilde ele almak mümkün değil di senin otoriter mizacın buna müsaade etmez Bu durumu son yıllarda kalbindeki rahatsızlıklara yorar oldun oysa senin farklı olduğun bir zamanı hiç anımsamıyorum bu kalp rahatsızlıkla rın olsa olsa sert mizacını daha da katılaştırmana yarayacak bir araç olabilir bunun düşüncesi bile diğerlerinin her türlü itira zına engel olmaya yetiyor Babaya Mektup dünya edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Franz Kafka nın çocukluğundan beri babası Hermann Kafka ya söylemeye çekindiği her şeyi itiraf ettiği mektubudur Baba oğul arasındaki çatışmayı ve bir çocuğun sessiz çığlığını duymamıza yardımcı olan bu mektup Franz Kafka nın kişiliğinin nasıl oluştuğunu da gözler önüne seriyor Hayatı boyunca babasına duyduğu öfkeyi ve hayranlığı otoriter baba figürünün yaşattığı tüm korkuları kaygıları bastırılmış duyguları tek bir mektupta kaleme alan Kafka nın bu yazdıklarını babası hiçbir zaman okumamıştır

Babaya Mektup Baba lütfen beni doğru anla Bütün bunlar aslında tamamen önemsiz ayrıntılar olarak kalabilirdi ama benim için olağanüstü yönlendirici biri olan senin uymamı beklediğin kurallara yine senin uymaman benim kalbimi kırıyordu Bu yüzden benim için dünya üçe ayrılıyordu Birincisi sadece benim için konmuş ama asla tam olarak uyamadığım ve nedenini de bilmediğim kurallara tabi bir köle olarak içinde yaşadığım bir dünya İkincisi bana çok uzak olan senin içinde yaşadığın yönetmekle meşgul olduğun emirler yağdırıp bunlara uyulmadığında da küplere bindiğin bir dünya Üçüncüsü de diğer herkesin mutlu mesut kurallardan ve emirlerden uzak yaşadığı bir dünya Bitmez tükenmez rezaletler içindeydim ya senin emirlerine uyduğum için böyleydi çünkü bu emirler sadece benim için geçerliydi ya da dik kafalı olduğum için çünkü hangi hakla sana karşı çıkabilirdim ki Veya kurallara uyamamamın nedeni senin kadar güçlü senin kadar iştahlı senin kadar maharetli olmayışımdı buna rağmen benden bunları kolay şeylermiş gibi yerine getirme mi beklerdin işte en büyük rezalet ne yazık ki buydu Yazar Franz Kafka Sayfa Sayısı 64 Çeviri Ebat 0X0 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Mart 2022 Kağıt Cinsi 2 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Panama Yayıncılık
Birbirimizle sessiz sakin geçinemememizin doğal sonuçlarından bir diğeri ise benim konuşma yeteneğimi kaybetmemdir Gerçi her türlü koşulda muhtemelen iyi bir konuşmacı olamayacaktım zaten ama hiç değilse doğru düzgün bir şekilde akıcı bir dil hâkimiyeti edinebilirdim Ne var ki sen çok erken yaşlardan itibaren konuşmamı yasakladın Bir elini havaya kaldırarak beni Tek bir itiraz istemiyorum diyerek tehdit edişin hatırladığım en küçük yaşlardan beri yakamı bırakmıyor Beni neredeyse hiç dövmediğin de doğrudur Ancak bağırış tarzın ve yüzünün kıpkırmızı oluşu pantolon askılarını alelacele çözerek sandalyenin arkasına asışın bunlar benim için dayak yemek kadar kötüydü Asılmak üzere olan bir adamı düşün mesela Onu asarsın ve her şey biter Ama onu asılması için yapılan bütün hazırlıklara şahit olmaya zorlarsan ve tam darağacının önüne getirildiğinde infazının ertelendiğini söylersen adamın hayatının geri kalanını ona zehir etmiş olursun Bazen önünde dünya haritasının serili olduğunu ve senin de üzerine çaprazlama uzanmış olduğunu hayal ediyorum Ve sonrasında sadece senin bedeninin kaplamadığı ya da uzanamadığın alanlarda yaşamımı sürdürebilecekmişim gibi geliyor Benim gözümdeki iri cüsseni hesaba katınca da bana yalnızca ufak tefek pek de hoş olmayan yerler kalıyor Tanıtım Bülteninden

Venedik Yayınları
Babaya Mektup

Ren Kitap
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Ren Kitap eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Sen benim için her şeyin ölçütüydün Modern edebiyatın en önemli isimlerinden biri olan Franz Kafka nın 1919 yılında Julie Wohryzek ile nişanlanması üzerine bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yazdığı bu uzun mektup ona bu olay nezdinde söyleyemediği her şeyi içeren bir tür itiraf metnidir Baba oğul arasındaki çatışmayı gözler önüne seren mektup aynı zamanda Kafka nın kişiliğini aydınlatmaya yardımcı olur Hiç gönderilmeyen ve yayımlanması amacıyla da yazılmayan bu mektup okura Kafka nın dünyasını açarken babasına olan hisleri eserlerindeki izleklerle birleşince daha da anlamlı hale geliyor Dostu Max Brod sayesinde edebiyat dünyasına kazandırılan bu mektup yüzyılın en büyük itiraflarından sayılmaktadır Yayınevi Ren Kitap Yazar Franz Kafka Sayfa 80 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Barkod 9786052398401 Kategori Roman Roman Yerli Yabancı

Parodi Yayınları
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Parodi Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Acıların zamanla dindiğini söyleyenler haklı mıdır yoksa hep orada kalırlar da insanlar onları görmezden gelmeyi mi öğrenir Peki ya bunu öğrenemeyenler Yetemeyenler başaramayanlar sevemeyen ve sevilemeyenler Acılarını mı örterler yaralarının üstüne Yalnız onlara yeter yalnız onları mı severler Yaşamayı başaramadıkça çaresiz hisseden çaresiz hissettikçe beceremediği ne varsa tek tek peşine düşen bir adamın babasına yazdığı uzun mu uzun keder yüklü hatıralarla kuşatılmış bir mektuptur bu Sen dünyada nerede değilsen nereye ulaşamazsan ben orada nefes alabilirmişim gibi geliyor der babasına mektubunda ama bunu bile beceremez çünkü ondan ayrı bir hayat düşünemez Edebiyatın usta kalemlerinden Kafka babasından nasıl etkilendiğini nasıl bu hâle geldiğini anlatır satır satır ve yaşamından kapılar aralayıp anılarını okuyanların önüne yığar Bize düşense bari şimdi birileri onu anlasın diye diri tutmaktır anlattıklarını Sahi tüm yaşamını asla yıkamadığı bir gücün gölgesinde onun ağırlığının altında ezilerek geçirmiş bir adamın mümkün müdür hayata tutunması Yayınevi Parodi Yayınları Yazar Franz Kafka Sayfa 72 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Eylül 2022 Barkod 9786258364552 Kategori Klasikler

The Roman
Üstelik de herhangi bir itirazda bulunamazdım çünkü senin aklına yatmayan bir konuda veya sen açmadığın sürece meseleyi daha en başından sakin bir şekilde ele almak mümkün değil di senin otoriter mizacın buna müsaade etmez Bu durumu son yıllarda kalbindeki rahatsızlıklara yorar oldun oysa senin farklı olduğun bir zamanı hiç anımsamıyorum bu kalp rahatsızlıkla rın olsa olsa sert mizacını daha da katılaştırmana yarayacak bir araç olabilir bunun düşüncesi bile diğerlerinin her türlü itira zına engel olmaya yetiyor Babaya Mektup dünya edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Franz Kafka nın çocukluğundan beri babası Hermann Kafka ya söylemeye çekindiği her şeyi itiraf ettiği mektubudur Baba oğul arasındaki çatışmayı ve bir çocuğun sessiz çığlığını duymamıza yardımcı olan bu mektup Franz Kafka nın kişiliğinin nasıl oluştuğunu da gözler önüne seriyor Hayatı boyunca babasına duyduğu öfkeyi ve hayranlığı otoriter baba figürünün yaşattığı tüm korkuları kaygıları bastırılmış duyguları tek bir mektupta kaleme alan Kafka nın bu yazdıklarını babası hiçbir zaman okumamıştır

çev. Itır Ilgaz
Bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir Eser 20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılmaktadır Yazar Franz Kafka Sayfa Sayısı 88 Çeviri Itır Ilgaz Ebat 12X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Mart 2018 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Aylak Adam
Arka Kapak Yazısı Tanıtım Bülteninden Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir

KP Kitap Pazarı Yayınları
Babaya Mektup Franz Kafka nın Kasım 1919 da babası Hermann a yazdığı mektuptur Kafka bu yapıtta babasının kendisini psikolojik yönden istismar ettiğini öne sürmektedir Kafka 64 sayfalık mektubu babasına ulaştırması için annesine teslim etmiş ancak annesi mektubu oğluna geri vermiştir Aslında Kafka nın ruh halini daha iyi anlamak için diğer eserleriyle birlikte değerlendirdiğimizde aile kurumu aile içindeki suçluluk duygusu toplum içinde yabancılaşma kendine olan güven kaygısı gibi faktörlerin hangi durum ve duygulardan kaynakladığını çok rahat görebiliriz Tanıtım Bülteninden

Parodi Yayınları
Acıların zamanla dindiğini söyleyenler haklı mıdır yoksa hep orada kalırlar da insanlar onları görmezden gelmeyi mi öğrenir Peki ya bunu öğrenemeyenler Yetemeyenler başaramayanlar sevemeyen ve sevilemeyenler Acılarını mı örterler yaralarının üstüne Yalnız onlara yeter yalnız onları mı severler Yaşamayı başaramadıkça çaresiz hisseden çaresiz hissettikçe beceremediği ne varsa tek tek peşine düşen bir adamın babasına yazdığı uzun mu uzun keder yüklü hatıralarla kuşatılmış bir mektuptur bu Sen dünyada nerede değilsen nereye ulaşamazsan ben orada nefes alabilirmişim gibi geliyor der babasına mektubunda ama bunu bile beceremez çünkü ondan ayrı bir hayat düşünemez Edebiyatın usta kalemlerinden Kafka babasından nasıl etkilendiğini nasıl bu hâle geldiğini anlatır satır satır ve yaşamından kapılar aralayıp anılarını okuyanların önüne yığar Bize düşense bari şimdi birileri onu anlasın diye diri tutmaktır anlattıklarını Sahi tüm yaşamını asla yıkamadığı bir gücün gölgesinde onun ağırlığının altında ezilerek geçirmiş bir adamın mümkün müdür hayata tutunması Tanıtım Bülteninden

Aylak Adam Kültür Sanat Yayıncılık
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir

Aylak Adam Kültür Sanat Yayıncılık
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir

Koridor Yayıncılık
Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür Kafka nın yaşamındaki tüm olumsuzlukların müsebbibi olarak gördüğü babasıyla hesaplaştığı hem edebiyat tutkunlarına hem de psikologlara psikiyatristlere ve anne babalara yeni katmanlar açacak bu eseri Ahmet Arpad ın özenli çevirisiyle sunuyoruz Tanıtım Bülteninden

The Roman
Üstelik de herhangi bir itirazda bulunamazdım çünkü senin aklına yatmayan bir konuda veya sen açmadığın sürece meseleyi daha en başından sakin bir şekilde ele almak mümkün değil di senin otoriter mizacın buna müsaade etmez Bu durumu son yıllarda kalbindeki rahatsızlıklara yorar oldun oysa senin farklı olduğun bir zamanı hiç anımsamıyorum bu kalp rahatsızlıkla rın olsa olsa sert mizacını daha da katılaştırmana yarayacak bir araç olabilir bunun düşüncesi bile diğerlerinin her türlü itira zına engel olmaya yetiyor Babaya Mektup dünya edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Franz Kafka nın çocukluğundan beri babası Hermann Kafka ya söylemeye çekindiği her şeyi itiraf ettiği mektubudur Baba oğul arasındaki çatışmayı ve bir çocuğun sessiz çığlığını duymamıza yardımcı olan bu mektup Franz Kafka nın kişiliğinin nasıl oluştuğunu da gözler önüne seriyor Hayatı boyunca babasına duyduğu öfkeyi ve hayranlığı otoriter baba figürünün yaşattığı tüm korkuları kaygıları bastırılmış duyguları tek bir mektupta kaleme alan Kafka nın bu yazdıklarını babası hiçbir zaman okumamıştır
Babaya Mektup
Franz Kafka
Babaya Mektup

KİTAPPAZARI Yayınları
Babaya Mektup Franz Kafka nın Kasım 1919 da babası Hermann a yazdığı mektuptur Kafka bu yapıtta babasının kendisini psikolojik yönden istismar ettiğini öne sürmektedir Kafka 64 sayfalık mektubu babasına ulaştırması için annesine teslim etmiş ancak annesi mektubu oğluna geri vermiştir Aslında Kafka nın ruh halini daha iyi anlamak için diğer eserleriyle birlikte değerlendirdiğimizde aile kurumu aile içindeki suçluluk duygusu toplum içinde yabancılaşma kendine olan güven kaygısı gibi faktörlerin hangi durum ve duygulardan kaynakladığını çok rahat görebiliriz

Sıfır6 Yayınevi
Kafka nın babasına gönderilmesi amacıyla yazdığı ancak alıcısının eline hiçbir zaman geçmeyen bu mektup Kafka nın yakın dostu Max Brod tarafından 1950 lerin başında toplu eserlere dâhil edilmiştir Kasım 1919 tarihinde yazıldığı tahmin edilen el yazısıyla yaklaşık yüz sayfa olan Kafka nın mektubu üç bölümden oluşmaktadır İlk bölümde Kafka mektubun başlarında babasının kişiliğinden ve kendi varoluşu üzerindeki etkisinden söz etmektedir İkinci bölümde sıradan bir baba oğul ilişkisi mektupta giderek baba ile oğul arasındaki çatışmaya dönüşür ve bu çatışmanın Kafka da açtığı psikolojik yaraları işaret eder Üçüncü bölümdeyse Kafka nın babasına açıkça yönlendirdiği suçlamalar görülmektedir Kafka mektubun ilk cümlelerinde babasına karşı hissettiği korku ve çekince nedeniyle mektubu yazarken fazla net olamayacağını belirtmiştir

KARBON KİTAPLAR
çev. Cemre Selvi
Kafka nın 1919 da babası Hermann Kafka ya yazdığı ama yerine ulaşmayan bir mektup bu Dolayısıyla eleştirmenler arasında Babaya Mektup un gerçekten bir mektup mu yoksa kurgu mu olduğu konusu çok tartışıldı Benim içime yerleştirmiş olduğun kuşku senin başkalarına karşı duyduğun güvensizlikten çok daha büyük Bu itiraz ilişkimizin açıklanabilmesi açısından yeni şeyler katıyor Ben de kesinlikle itirazın doğruluk payını reddetmiyorum Tabi ki gerçek hayatta olaylar mektupta yazdığım kanıtlar gibi örtüşmez Hayat bir bulmacadan çok daha fazlasıdır Karbon Kitaplar Kafka nın Brief An Den Vater özgün adlı metnini Almanca aslından Türkçeye çevirdi

Sia Kitap
Senin karşında özgüvenimi yitirmiştim onun yerini sınırsız bir suçluluk duygusu almıştı Başka insanlarla bir araya geldiğimde kendimi ansızın değiştiremiyordum onların karşısında suçluluğumun bilincine daha çok varıyordum çünkü daha önce de söylediğim gibi işyerinde onlara yaptığın ve benim de sorumluluğum bulunan haksızlıkları telafi etmeliydim Kafka nın babasına yazdığı ama bilindiği kadarıyla gönderemediği bu mektup kişiliğinin gelişimini babası Hermann Kafka nın etkisinden soyutlamanın mümkün olmadığını gösterir Mektubun satırlarında Kafka nın kendisini babasıyla kıyaslayınca güçsüz yetersiz başarısız bulduğu açıkça okunur hem bedensel hem ruhsal açıdan zayıf olduğuna inandığı babasının eleştirilerini haksız bulduğu ama onun beklentilerini karşılayamamasının kendisini nasıl etkilediği belli Kafka bu mektubu yazarken 36 yaşındaydı ama sözlerine hâlâ kendine güveni olmayan aşırı kudretli görünen bir babanın karşısında ona nasıl kafa tutacağını bilmeyen ürkek çocuk yansıyor Baba işinden ve baba evinden uzakta kalmayı yeğleyen yaşamı boyunca annesinin ve kız kardeşi Ottla nın sevgisine sığınan Kafka nın mektubunun tamamı hem bir özsavunma hem de asla sahip olmadığına inandığı baba sevgisini elde etmek için bir yakarış Tanıtım Bülteninden

Sia Kitap
BABAYA MEKTUP Senin karşında özgüvenimi yitirmiştim onun yerini sınırsız bir suçluluk duygusu almıştı Başka insanlarla bir araya geldiğimde kendimi ansızın değiştiremiyordum onların karşısında suçluluğumun bilincine daha çok varıyordum çünkü daha önce de söylediğim gibi işyerinde onlara yaptığın ve benim de sorumluluğum bulunan haksızlıkları telafi etmeliydim Kafka nın babasına yazdığı ama bilindiği kadarıyla gönderemediği bu mektup kişiliğinin gelişimini babası Hermann Kafka nın etkisinden soyutlamanın mümkün olmadığını gösterir Mektubun satırlarında Kafka nın kendisini babasıyla kıyaslayınca güçsüz yetersiz başarısız bulduğu açıkça okunur hem bedensel hem ruhsal açıdan zayıf olduğuna inandığı babasının eleştirilerini haksız bulduğu ama onun beklentilerini karşılayamamasının kendisini nasıl etkilediği belli Kafka bu mektubu yazarken 36 yaşındaydı ama sözlerine hâlâ kendine güveni olmayan aşırı kudretli görünen bir babanın karşısında ona nasıl kafa tutacağını bilmeyen ürkek çocuk yansıyor Baba işinden ve baba evinden uzakta kalmayı yeğleyen yaşamı boyunca annesinin ve kız kardeşi Ottla nın sevgisine sığınan Kafka nın mektubunun tamamı hem bir özsavunma hem de asla sahip olmadığına inandığı baba sevgisini elde etmek için bir yakarış

Koridor Yayıncılık
Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür Kafka nın yaşamındaki tüm olumsuzlukların müsebbibi olarak gördüğü babasıyla hesaplaştığı hem edebiyat tutkunlarına hem de psikologlara psikiyatristlere ve anne babalara yeni katmanlar açacak bu eseri Ahmet Arpad ın özenli çevirisiyle sunuyoruz

Panama Yayıncılık
çev. Merve Cam
Birbirimizle sessiz sakin geçinemememizin doğal sonuçlarından bir diğeri ise benim konuşma yeteneğimi kaybetmemdir Gerçi her türlü koşulda muhtemelen iyi bir konuşmacı olamayacaktım zaten ama hiç değilse doğru düzgün bir şekilde akıcı bir dil hâkimiyeti edinebilirdim Ne var ki sen çok erken yaşlardan itibaren konuşmamı yasakladın Bir elini havaya kaldırarak beni Tek bir itiraz istemiyorum diyerek tehdit edişin hatırladığım en küçük yaşlardan beri yakamı bırakmıyor Beni neredeyse hiç dövmediğin de doğrudur Ancak bağırış tarzın ve yüzünün kıpkırmızı oluşu pantolon askılarını alelacele çözerek sandalyenin arkasına asışın bunlar benim için dayak yemek kadar kötüydü Asılmak üzere olan bir adamı düşün mesela Onu asarsın ve her şey biter Ama onu asılması için yapılan bütün hazırlıklara şahit olmaya zorlarsan ve tam darağacının önüne getirildiğinde infazının ertelendiğini söylersen adamın hayatının geri kalanını ona zehir etmiş olursun Bazen önünde dünya haritasının serili olduğunu ve senin de üzerine çaprazlama uzanmış olduğunu hayal ediyorum Ve sonrasında sadece senin bedeninin kaplamadığı ya da uzanamadığın alanlarda yaşamımı sürdürebilecekmişim gibi geliyor Benim gözümdeki iri cüsseni hesaba katınca da bana yalnızca ufak tefek pek de hoş olmayan yerler kalıyor

Sıfır6 Yayınevi
Kafka nın babasına gönderilmesi amacıyla yazdığı ancak alıcısının eline hiçbir zaman geçmeyen bu mektup Kafka nın yakın dostu Max Brod tarafından 1950 lerin başında toplu eserlere dâhil edilmiştir Kasım 1919 tarihinde yazıldığı tahmin edilen el yazısıyla yaklaşık yüz sayfa olan Kafka nın mektubu üç bölümden oluşmaktadır İlk bölümde Kafka mektubun başlarında babasının kişiliğinden ve kendi varoluşu üzerindeki etkisinden söz etmektedir İkinci bölümde sıradan bir baba oğul ilişkisi mektupta giderek baba ile oğul arasındaki çatışmaya dönüşür ve bu çatışmanın Kafka da açtığı psikolojik yaraları işaret eder Üçüncü bölümdeyse Kafka nın babasına açıkça yönlendirdiği suçlamalar görülmektedir Kafka mektubun ilk cümlelerinde babasına karşı hissettiği korku ve çekince nedeniyle mektubu yazarken fazla net olamayacağını belirtmiştir

Yediveren Yayınları

Puslu Yayıncılık
Franz Kafka yı tanımak ve eserlerini daha iyi anlamak adına Babaya Mektup oldukça önemli bir eserdir Eğitim hayatından evlenme isteğine kadar her konuda babası Hermann Kafka nın baskısını hisseden Kafka nın içine kapanık varoluşunu sorgulayan ve toplumdan yabancılaşan bir bireye dönüşmesinin temelinde baba oğul arasındaki bu iletişimsizliğin olduğu daha iyi anlaşılmaktadır Kafka mektubu 1919 yılında yazmış ancak göndermemiştir Ölümünün ardından diğer eserleri gibi Max Brod tarafından yayımlanmıştır Ben korkmuş bir çocuktum yine de bütün çocuklarda olduğu kadar inatçıydım Elbette annem de beni şımartıyordu ama yine de zor idare edilebilen bir çocuk olduğuma inanmıyorum Tatlı bir sözle usulca elimden tutulmasıyla sıcak bir bakışla bana istenilen her şeyin yaptırılamamış olmasına inanmıyorum Aslında özünde iyi kalpli ve yumuşak bir insansın fakat her çocuk karşısındaki insanın içindeki iyiliği arayacak kararlılığa ve cesarete sahip değildir

İndigo Kitap
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup İndigo Kitap eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir Eser 20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılmaktadır Yayınevi İndigo Kitap Yazar Franz Kafka Sayfa 88 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 00 cm Basım Yılı Mart 2018 Barkod 9786052361658 Kategori Dünya Klasikleri Roman

Fark Yayınları
Franz Kafka nın dünyası üçe ayrılır uyumsuz bir köle gibi hissettiği ilk dünya babasının yönetimi altındaki ikinci dünya ve herkesin mutlu olduğu kurallardan uzak üçüncü dünya 1919 da başarılı iş adamı Hermann Kafka ya yazdığı uzun mektupta Julie Wohryzek ile evliliğine karşı çıkan babasına düşüncelerini itiraf eden yazar baba kavramını korku ve otorite ekseninde yorumlar Babası iletişim kuramadığı bir zorbalık simgesidir İletişimsizliğin neden olduğu sorunlar yaşamı boyunca altında olduğu fiziksel ve psikolojik baskı Kafka nın küçük bir kitap niteliğindeki mektubunu yazmasına neden olur Arkadaşı Max Brod a göre Kafka mektubunu babasına ulaştırması için annesine vermiş annesi mektubu ulaştırması için annesine vermiş annesi mektubu ulaştıramamış ve yazara iade etmiştir

Acıların zamanla dindiğini söyleyenler haklı mıdır yoksa hep orada kalırlar da insanlar onları görmezden gelmeyi mi öğrenir Peki ya bunu öğrenemeyenler Yetemeyenler başaramayanlar sevemeyen ve sevilemeyenler Acılarını mı örterler yaralarının üstüne Yalnız onlara yeter yalnız onları mı severler

İş Bankası Kültür Yayınları - Modern Klasikler
çev. Regaip Minareci
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında Tanıtım Bülteninden

Sen benim için her şeyin ölçütüydün

Arka Kapak Yazısı Tanıtım Bülteninden

Koridor Yayıncılık
çev. Ahmet Arpad
Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür Kafka nın yaşamındaki tüm olumsuzlukların müsebbibi olarak gördüğü babasıyla hesaplaştığı hem edebiyat tutkunlarına hem de psikologlara psikiyatristlere ve anne babalara yeni katmanlar açacak bu eseri Ahmet Arpad ın özenli çevirisiyle sunuyoruz

The Roman
Üstelik de herhangi bir itirazda bulunamazdım çünkü senin aklına yatmayan bir konuda veya sen açmadığın sürece meseleyi daha en başından sakin bir şekilde ele almak mümkün değil di senin otoriter mizacın buna müsaade etmez Bu durumu son yıllarda kalbindeki rahatsızlıklara yorar oldun oysa senin farklı olduğun bir zamanı hiç anımsamıyorum bu kalp rahatsızlıkla rın olsa olsa sert mizacını daha da katılaştırmana yarayacak bir araç olabilir bunun düşüncesi bile diğerlerinin her türlü itira zına engel olmaya yetiyor Babaya Mektup dünya edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Franz Kafka nın çocukluğundan beri babası Hermann Kafka ya söylemeye çekindiği her şeyi itiraf ettiği mektubudur Baba oğul arasındaki çatışmayı ve bir çocuğun sessiz çığlığını duymamıza yardımcı olan bu mektup Franz Kafka nın kişiliğinin nasıl oluştuğunu da gözler önüne seriyor Hayatı boyunca babasına duyduğu öfkeyi ve hayranlığı otoriter baba figürünün yaşattığı tüm korkuları kaygıları bastırılmış duyguları tek bir mektupta kaleme alan Kafka nın bu yazdıklarını babası hiçbir zaman okumamıştır

Sia Kitap
Senin karşında özgüvenimi yitirmiştim onun yerini sınırsız bir suçluluk duygusu almıştı Başka insanlarla bir araya geldiğimde kendimi ansızın değiştiremiyordum onların karşısında suçluluğumun bilincine daha çok varıyordum çünkü daha önce de söylediğim gibi işyerinde onlara yaptığın ve benim de sorumluluğum bulunan haksızlıkları telafi etmeliydim Kafka nın babasına yazdığı ama bilindiği kadarıyla gönderemediği bu mektup kişiliğinin gelişimini babası Hermann Kafka nın etkisinden soyutlamanın mümkün olmadığını gösterir Mektubun satırlarında Kafka nın kendisini babasıyla kıyaslayınca güçsüz yetersiz başarısız bulduğu açıkça okunur hem bedensel hem ruhsal açıdan zayıf olduğuna inandığı babasının eleştirilerini haksız bulduğu ama onun beklentilerini karşılayamamasının kendisini nasıl etkilediği belli Kafka bu mektubu yazarken 36 yaşındaydı ama sözlerine hâlâ kendine güveni olmayan aşırı kudretli görünen bir babanın karşısında ona nasıl kafa tutacağını bilmeyen ürkek çocuk yansıyor Baba işinden ve baba evinden uzakta kalmayı yeğleyen yaşamı boyunca annesinin ve kız kardeşi Ottla nın sevgisine sığınan Kafka nın mektubunun tamamı hem bir özsavunmahem de asla sahip olmadığına inandığı baba sevgisini elde etmek için bir yakarış

Sia Kitap
Senin karşında özgüvenimi yitirmiştim onun yerini sınırsız bir suçluluk duygusu almıştı Başka insanlarla bir araya geldiğimde kendimi ansızın değiştiremiyordum onların karşısında suçluluğumun bilincine daha çok varıyordum çünkü daha önce de söylediğim gibi işyerinde onlara yaptığın ve benim de sorumluluğum bulunan haksızlıkları telafi etmeliydim Kafka nın babasına yazdığı ama bilindiği kadarıyla gönderemediği bu mektup kişiliğinin gelişimini babası Hermann Kafka nın etkisinden soyutlamanın mümkün olmadığını gösterir Mektubun satırlarında Kafka nın kendisini babasıyla kıyaslayınca güçsüz yetersiz başarısız bulduğu açıkça okunur hem bedensel hem ruhsal açıdan zayıf olduğuna inandığı babasının eleştirilerini haksız bulduğu ama onun beklentilerini karşılayamamasının kendisini nasıl etkilediği belli Kafka bu mektubu yazarken 36 yaşındaydı ama sözlerine hâlâ kendine güveni olmayan aşırı kudretli görünen bir babanın karşısında ona nasıl kafa tutacağını bilmeyen ürkek çocuk yansıyor Baba işinden ve baba evinden uzakta kalmayı yeğleyen yaşamı boyunca annesinin ve kız kardeşi Ottla nın sevgisine sığınan Kafka nın mektubunun tamamı hem bir özsavunma hem de asla sahip olmadığına inandığı baba sevgisini elde etmek için bir yakarış

İndigo Kitap
çev. Ilgaz, Itır
BABAYA MEKTUP FRANZ KAFKA 20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılan bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir

Yediveren Yayınları
Baba lütfen beni doğru anla Bütün bunlar aslında tamamen önemsiz ayrıntılar olarak kalabilirdi ama benim için olağanüstü yönlendirici biri olan senin uymamı beklediğin kurallara yine senin uymaman benim kalbimi kırıyordu Bu yüzden benim için dünya üçe ayrılıyordu Birincisi sadece benim için konmuş ama asla tam olarak uyamadığım ve nedenini de bilmediğim kurallara tabi bir köle olarak içinde yaşadığım bir dünya İkincisi bana çok uzak olan senin içinde yaşadığın yönetmekle meşgul olduğun emirler yağdırıp bunlara uyulmadığında da küplere bindiğin bir dünya Üçüncüsü de diğer herkesin mutlu mesut kurallardan ve emirlerden uzak yaşadığı bir dünya Bitmez tükenmez rezaletler içindeydim ya senin emirlerine uyduğum için böyleydi çünkü bu emirler sadece benim için geçerliydi ya da dik kafalı olduğum için çünkü hangi hakla sana karşı çıkabilirdim ki Veya kurallara uyamamamın nedeni senin kadar güçlü senin kadar iştahlı senin kadar maharetli olmayışımdı buna rağmen benden bunları kolay şeylermiş gibi yerine getirme mi beklerdin işte en büyük rezalet ne yazık ki buydu Bütün bunlar düşünceleri değil de bir çocuğun duygularını harekete geçiriyordu

Panama Yayıncılık
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Panama Yayıncılık eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Birbirimizle sessiz sakin geçinemememizin doğal sonuçlarından bir diğeri ise benim konuşma yeteneğimi kaybetmemdir Gerçi her türlü koşulda muhtemelen iyi bir konuşmacı olamayacaktım zaten ama hiç değilse doğru düzgün bir şekilde akıcı bir dil hâkimiyeti edinebilirdim Ne var ki sen çok erken yaşlardan itibaren konuşmamı yasakladın Bir elini havaya kaldırarak beni Tek bir itiraz istemiyorum diyerek tehdit edişin hatırladığım en küçük yaşlardan beri yakamı bırakmıyor Beni neredeyse hiç dövmediğin de doğrudur Ancak bağırış tarzın ve yüzünün kıpkırmızı oluşu pantolon askılarını alelacele çözerek sandalyenin arkasına asışın bunlar benim için dayak yemek kadar kötüydü Asılmak üzere olan bir adamı düşün mesela Onu asarsın ve her şey biter Ama onu asılması için yapılan bütün hazırlıklara şahit olmaya zorlarsan ve tam darağacının önüne getirildiğinde infazının ertelendiğini söylersen adamın hayatının geri kalanını ona zehir etmiş olursun Bazen önünde dünya haritasının serili olduğunu ve senin de üzerine çaprazlama uzanmış olduğunu hayal ediyorum Ve sonrasında sadece senin bedeninin kaplamadığı ya da uzanamadığın alanlarda yaşamımı sürdürebilecekmişim gibi geliyor Benim gözümdeki iri cüsseni hesaba katınca da bana yalnızca ufak tefek pek de hoş olmayan yerler kalıyor Yayınevi Panama Yayıncılık Yazar Franz Kafka Sayfa 88 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Ocak 2017 Barkod 9786059371674 Kategori Roman

Koridor Yayıncılık
Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür Kafka nın yaşamındaki tüm olumsuzlukların müsebbibi olarak gördüğü babasıyla hesaplaştığı hem edebiyat tutkunlarına hem de psikologlara psikiyatristlere ve anne babalara yeni katmanlar açacak bu eseri Ahmet Arpad ın özenli çevirisiyle sunuyoruz

Birbirimizle sessiz sakin geçinemememizin doğal sonuçlarından bir diğeri ise benim konuşma yeteneğimi kaybetmemdir Gerçi her türlü koşulda muhtemelen iyi bir konuşmacı olamayacaktım zaten ama hiç değilse doğru düzgün bir şekilde akıcı bir dil hâkimiyeti edinebilirdim Ne var ki sen çok erken yaşlardan itibaren konuşmamı yasakladın Bir elini havaya kaldırarak beni Tek bir itiraz istemiyorum diyerek tehdit edişin hatırladığım en küçük yaşlardan beri yakamı bırakmıyor

Parodi Yayınları
Acıların zamanla dindiğini söyleyenler haklı mıdır yoksa hep orada kalırlar da insanlar onları görmezden gelmeyi mi öğrenir Peki ya bunu öğrenemeyenler Yetemeyenler başaramayanlar sevemeyen ve sevilemeyenler Acılarını mı örterler yaralarının üstüne Yalnız onlara yeter yalnız onları mı severler Yaşamayı başaramadıkça çaresiz hisseden çaresiz hissettikçe beceremediği ne varsa tek tek peşine düşen bir adamın babasına yazdığı uzun mu uzun keder yüklü hatıralarla kuşatılmış bir mektuptur bu Sen dünyada nerede değilsen nereye ulaşamazsan ben orada nefes alabilirmişim gibi geliyor der babasına mektubunda ama bunu bile beceremez çünkü ondan ayrı bir hayat düşünemez Edebiyatın usta kalemlerinden Kafka babasından nasıl etkilendiğini nasıl bu hâle geldiğini anlatır satır satır ve yaşamından kapılar aralayıp anılarını okuyanların önüne yığar Bize düşense bari şimdi birileri onu anlasın diye diri tutmaktır anlattıklarını Sahi tüm yaşamını asla yıkamadığı bir gücün gölgesinde onun ağırlığının altında ezilerek geçirmiş bir adamın mümkün müdür hayata tutunması

Ren Kitap
Sen benim için her şeyin ölçütüydün Modern edebiyatın en önemli isimlerinden biri olan Franz Kafka nın 1919 yılında Julie Wohryzek ile nişanlanması üzerine bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yazdığı bu uzun mektup ona bu olay nezdinde söyleyemediği her şeyi içeren bir tür itiraf metnidir Baba oğul arasındaki çatışmayı gözler önüne seren mektup aynı zamanda Kafka nın kişiliğini aydınlatmaya yardımcı olur Hiç gönderilmeyen ve yayımlanması amacıyla da yazılmayan bu mektup okura Kafka nın dünyasını açarken babasına olan hisleri eserlerindeki izleklerle birleşince daha da anlamlı hale geliyor Dostu Max Brod sayesinde edebiyat dünyasına kazandırılan bu mektup yüzyılın en büyük itiraflarından sayılmaktadır

Puslu Yayıncılık
Franz Kafka yı tanımak ve eserlerini daha iyi anlamak adına Babaya Mektup oldukça önemli bir eserdir Eğitim hayatından evlenme isteğine kadar her konuda babası Hermann Kafka nın baskısını hisseden Kafka nın içine kapanık varoluşunu sorgulayan ve toplumdan yabancılaşan bir bireye dönüşmesinin temelinde baba oğul arasındaki bu iletişimsizliğin olduğu daha iyi anlaşılmaktadır Kafka mektubu 1919 yılında yazmış ancak göndermemiştir Ölümünün ardından diğer eserleri gibi Max Brod tarafından yayımlanmıştır Ben korkmuş bir çocuktum yine de bütün çocuklarda olduğu kadar inatçıydım Elbette annem de beni şımartıyordu ama yine de zor idare edilebilen bir çocuk olduğuma inanmıyorum Tatlı bir sözle usulca elimden tutulmasıyla sıcak bir bakışla bana istenilen her şeyin yaptırılamamış olmasına inanmıyorum Aslında özünde iyi kalpli ve yumuşak bir insansın fakat her çocuk karşısındaki insanın içindeki iyiliği arayacak kararlılığa ve cesarete sahip değildir

Puslu Yayıncılık
Franz Kafka yı tanımak ve eserlerini daha iyi anlamak adına Babaya Mektup oldukça önemli bir eserdir Eğitim hayatından evlenme isteğine kadar her konuda babası Hermann Kafka nın baskısını hisseden Kafka nın içine kapanık varoluşunu sorgulayan ve toplumdan yabancılaşan bir bireye dönüşmesinin temelinde baba oğul arasındaki bu iletişimsizliğin olduğu daha iyi anlaşılmaktadır Kafka mektubu 1919 yılında yazmış ancak göndermemiştir Ölümünün ardından diğer eserleri gibi Max Brod tarafından yayımlanmıştır Ben korkmuş bir çocuktum yine de bütün çocuklarda olduğu kadar inatçıydım Elbette annem de beni şımartıyordu ama yine de zor idare edilebilen bir çocuk olduğuma inanmıyorum Tatlı bir sözle usulca elimden tutulmasıyla sıcak bir bakışla bana istenilen her şeyin yaptırılamamış olmasına inanmıyorum Aslında özünde iyi kalpli ve yumuşak bir insansın fakat her çocuk karşısındaki insanın içindeki iyiliği arayacak kararlılığa ve cesarete sahip değildir

İndigo Kitap
20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılan bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir

Panama Yayıncılık
Birbirimizle sessiz sakin geçinemememizin doğal sonuçlarından bir diğeri ise benim konuşma yeteneğimi kaybetmemdir Gerçi her türlü koşulda muhtemelen iyi bir konuşmacı olamayacaktım zaten ama hiç değilse doğru düzgün bir şekilde akıcı bir dil hâkimiyeti edinebilirdim Ne var ki sen çok erken yaşlardan itibaren konuşmamı yasakladın Bir elini havaya kaldırarak beni Tek bir itiraz istemiyorum diyerek tehdit edişin hatırladığım en küçük yaşlardan beri yakamı bırakmıyor Beni neredeyse hiç dövmediğin de doğrudur Ancak bağırış tarzın ve yüzünün kıpkırmızı oluşu pantolon askılarını alelacele çözerek sandalyenin arkasına asışın bunlar benim için dayak yemek kadar kötüydü Asılmak üzere olan bir adamı düşün mesela Onu asarsın ve her şey biter Ama onu asılması için yapılan bütün hazırlıklara şahit olmaya zorlarsan ve tam darağacının önüne getirildiğinde infazının ertelendiğini söylersen adamın hayatının geri kalanını ona zehir etmiş olursun Bazen önünde dünya haritasının serili olduğunu ve senin de üzerine çaprazlama uzanmış olduğunu hayal ediyorum Ve sonrasında sadece senin bedeninin kaplamadığı ya da uzanamadığın alanlarda yaşamımı sürdürebilecekmişim gibi geliyor Benim gözümdeki iri cüsseni hesaba katınca da bana yalnızca ufak tefek pek de hoş olmayan yerler kalıyor

Aylak Adam
çev. Onurcan Tolkun
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir

çev. Ahmet Arpad
Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür Kafka nın yaşamındaki tüm olumsuzlukların müsebbibi olarak gördüğü babasıyla hesaplaştığı hem edebiyat tutkunlarına hem de psikologlara psikiyatristlere ve anne babalara yeni katmanlar açacak bu eseri Ahmet Arpad ın özenli çevirisiyle sunuyoruz Yazar Franz Kafka Sayfa Sayısı 64 Çeviri Ahmet Arpad Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Eylül 2020 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Aylak Adam Kültür Sanat Yayıncılık
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Aylak Adam Kültür Sanat Yayıncılık eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir Yayınevi Aylak Adam Kültür Sanat Yayıncılık Yazar Franz Kafka Sayfa 72 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Nisan 2018 Barkod 9786052060070 Kategori Anı Mektup Günlük

Aylak Adam Kültür Sanat Yayıncılık
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir

Olimpos Yayınları
Franz Kafka nın dünyası üçe ayrılır uyumsuz bir köle gibi hissettiği ilk dünya babasının yönetimi altındaki ikinci dünya ve herkesin mutlu olduğu kurallardan uzak üçüncü dünya 1919 da başarılı iş adamı Hermann Kafka ya yazdığı uzun mektupta Julie Wohryzek ile evliliğine karşı çıkan babasına düşüncelerini itiraf eden yazar baba kavramını korku ve otorite ekseninde yorumlar Babası iletişim kuramadığı bir zorbalık simgesidir İletişimsizliğin neden olduğu sorunlar yaşamı boyunca altında olduğu fiziksel ve psikolojik baskı Kafka nın küçük bir kitap niteliğindeki mektubunu yazmasına neden olur Arkadaşı Max Brod a göre Kafka mektubunu babasına ulaştırması için annesine vermiş annesi mektubu ulaştıramamış ve yazara iade etmiştir

Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür

Yediveren Kitap

Sıfır 6 Yayınevi
Kafka nın babasına gönderilmesi amacıyla yazdığı ancak alıcısının eline hiçbir zaman geçmeyen bu mektup Kafka nın yakın dostu Max Brod tarafından 1950 lerin başında toplu eserlere dâhil edilmiştir Kasım 1919 tarihinde yazıldığı tahmin edilen el yazısıyla yaklaşık yüz sayfa olan Kafka nın mektubu üç bölümden oluşmaktadır İlk bölümde Kafka mektubun başlarında babasının kişiliğinden ve kendi varoluşu üzerindeki etkisinden söz etmektedir İkinci bölümde sıradan bir baba oğul ilişkisi mektupta giderek baba ile oğul arasındaki çatışmaya dönüşür ve bu çatışmanın Kafka da açtığı psikolojik yaraları işaret eder Üçüncü bölümdeyse Kafka nın babasına açıkça yönlendirdiği suçlamalar görülmektedir Kafka mektubun ilk cümlelerinde babasına karşı hissettiği korku ve çekince nedeniyle mektubu yazarken fazla net olamayacağını belirtmiştir

ALTER YAYINCILIK
çev. Hasan İlhan
Edebiyat dünyası Franz Kafka nın ne kadar büyük bir yazar olduğunu arkadaşı Max Brod un çalışmalarıyla öğrenir Kafkanın defterlerini inceleyen ve bu defterlerden Kafka nın yapıtlarını büyük bir titizlikle gün ışığına çıkaran Max Brod sayesinde Kafka ın kaleme aldığı yapıtların ne kadar değerli olduğunu öğrendik İşte bu yapıtlardan biri olan Babaya Mektup Kafka nın babasını hem ne kadar küçümsediğinin hem de ona ne kadar çok hayranlık duyduğunun belgesidir Kafkanın en önemli yapıtlarından olan Dava nın son kelimelerinde yine bu baba oğul ilişkisinin izlerini buluruz yani babasına ve kendisine duyduğu ve kaybettiği güveni görürüz

Kitap Müptelası Yayınları
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Kitap Müptelası Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Geçenlerde senden neden bu kadar korktuğumu sormuştun Her zamanki gibi ne cevap vereceğimi bilmiyorum kısmen senden korktuğum için uygun bir konuşma yapmaya başlamamdan daha fazla detay gerektirdiğinden Yazılı olarak cevap versem de hep bir yeri eksik kalacak çünkü korkumu ve sonuçlarını yazmak bile aramızda bir engelin yükselmesine neden olacak çünkü sorunun büyüklüğü hafızamın ve aklımın sınırlarını epey aşıyor Kafka dinlenmek için gittiği Schlesende Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlanır ancak babası bu evliliğe karşı çıkar İşte Kafkanın babasına yazdığı ama asla sahibine uluşamadığı mektubu Yayınevi Kitap Müptelası Yayınları Yazar Franz Kafka Sayfa 70 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Haziran 2024 Barkod 9786258176667 Kategori Klasikler

Kafka nın birçok çalışmasında olduğu gibi Babama Mektuplar yazarın kanun ve düzen konusundaki ilginç görüşlerini anlatıyor Kafka mektubunda babası Hermann Kafka ile olan ilişkisini sık sık mahkeme mahkûmiyet ve suç gibi hukuk terimleriyle tarif eder Kafka nın toplumsal kontrol sistemlerine karşı bir ilgisi vardı ve Mektup ta babasını ailenin hükümdarı ve hâkimi olmakla eleştirir Kafka bunu yaparken hâkim rolünü gasp ederek babası üzerinde entelektüel bir üstünlük elde eder Ancak argümanı agresif görünse de Kafka nın yazdıklarından anlıyoruz ki Kafka babasıyla yüz yüze görüşemeyecek kadar korkuyordu ve yüz yüze bir görüşmede baba Hermann büyük ihtimalle onun sözünü keser onu kapı dışarı ederdi

Olimpos Yayınları
Franz Kafka nın dünyası üçe ayrılır uyumsuz bir köle gibi hissettiği ilk dünya babasının yönetimi altındaki ikinci dünya ve herkesin mutlu olduğu kurallardan uzak üçüncü dünya 1919 da başarılı iş adamı Hermann Kafka ya yazdığı uzun mektupta Julie Wohryzek ile evliliğine karşı çıkan babasına düşüncelerini itiraf eden yazar baba kavramını korku ve otorite ekseninde yorumlar Babası iletişim kuramadığı bir zorbalık simgesidir İletişimsizliğin neden olduğu sorunlar yaşamı boyunca altında olduğu fiziksel ve psikolojik baskı Kafka nın küçük bir kitap niteliğindeki mektubunu yazmasına neden olur Arkadaşı Max Brod a göre Kafka mektubunu babasına ulaştırması için annesine vermiş annesi mektubu ulaştıramamış ve yazara iade etmiştir

Koridor
çev. Arpad, Ahmet
Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür Kafka nın yaşamındaki tüm olumsuzlukların müsebbibi olarak gördüğü babasıyla hesaplaştığı hem edebiyat tutkunlarına hem de psikologlara psikiyatristlere ve anne babalara yeni katmanlar açacak bu eseri Ahmet Arpad ın özenli çevirisiyle sunuyoruz

Koridor Yayıncılık
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Koridor Yayıncılık eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür Kafka nın yaşamındaki tüm olumsuzlukların müsebbibi olarak gördüğü babasıyla hesaplaştığı hem edebiyat tutkunlarına hem de psikologlara psikiyatristlere ve anne babalara yeni katmanlar açacak bu eseri Ahmet Arpad ın özenli çevirisiyle sunuyoruz Yayınevi Koridor Yayıncılık Yazar Franz Kafka Sayfa 64 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Eylül 2020 Barkod 9786057572868 Kategori Klasikler

Kitappazarı Yayınları
Babaya Mektup Franz Kafka nın Kasım 1919 da babası Hermann a yazdığı mektuptur Kafka bu yapıtta babasının kendisini psikolojik yönden istismar ettiğini öne sürmektedir Kafka 64 sayfalık mektubu babasına ulaştırması için annesine teslim etmiş ancak annesi mektubu oğluna geri vermiştir Aslında Kafka nın ruh halini daha iyi anlamak için diğer eserleriyle birlikte değerlendirdiğimizde aile kurumu aile içindeki suçluluk duygusu toplum içinde yabancılaşma kendine olan güven kaygısı gibi faktörlerin hangi durum ve duygulardan kaynakladığını çok rahat görebiliriz

Puslu Yayıncılık
Franz Kafka yı tanımak ve eserlerini daha iyi anlamak adına Babaya Mektup oldukça önemli bir eserdir Eğitim hayatından evlenme isteğine kadar her konuda babası Hermann Kafka nın baskısını hisseden Kafka nın içine kapanık varoluşunu sorgulayan ve toplumdan yabancılaşan bir bireye dönüşmesinin temelinde baba oğul arasındaki bu iletişimsizliğin olduğu daha iyi anlaşılmaktadır Kafka mektubu 1919 yılında yazmış ancak göndermemiştir Ölümünün ardından diğer eserleri gibi Max Brod tarafından yayımlanmıştır Ben korkmuş bir çocuktum yine de bütün çocuklarda olduğu kadar inatçıydım Elbette annem de beni şımartıyordu ama yine de zor idare edilebilen bir çocuk olduğuma inanmıyorum Tatlı bir sözle usulca elimden tutulmasıyla sıcak bir bakışla bana istenilen her şeyin yaptırılamamış olmasına inanmıyorum Aslında özünde iyi kalpli ve yumuşak bir insansın fakat her çocuk karşısındaki insanın içindeki iyiliği arayacak kararlılığa ve cesarete sahip değildir

Yediveren Yayınları
çev. İsmail Ceylan
Baba lütfen beni doğru anla Bütün bunlar aslında tamamen önemsiz ayrıntılar olarak kalabilirdi ama benim için olağanüstü yönlendirici biri olan senin uymamı beklediğin kurallara yine senin uymaman benim kalbimi kırıyordu Bu yüzden benim için dünya üçe ayrılıyordu Birincisi sadece benim için konmuş ama asla tam olarak uyamadığım ve nedenini de bilmediğim kurallara tabi bir köle olarak içinde yaşadığım bir dünya İkincisi bana çok uzak olan senin içinde yaşadığın yönetmekle meşgul olduğun emirler yağdırıp bunlara uyulmadığında da küplere bindiğin bir dünya Üçüncüsü de diğer herkesin mutlu mesut kurallardan ve emirlerden uzak yaşadığı bir dünya Bitmez tükenmez rezaletler içindeydim ya senin emirlerine uyduğum için böyleydi çünkü bu emirler sadece benim için geçerliydi ya da dik kafalı olduğum için çünkü hangi hakla sana karşı çıkabilirdim ki Veya kurallara uyamamamın nedeni senin kadar güçlü senin kadar iştahlı senin kadar maharetli olmayışımdı buna rağmen benden bunları kolay şeylermiş gibi yerine getirme mi beklerdin işte en büyük rezalet ne yazık ki buydu Bütün bunlar düşünceleri değil de bir çocuğun duygularını harekete geçiriyordu img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Parodi Yayınları
Acıların zamanla dindiğini söyleyenler haklı mıdır yoksa hep orada kalırlar da insanlar onları görmezden gelmeyi mi öğrenir Peki ya bunu öğrenemeyenler Yetemeyenler başaramayanlar sevemeyen ve sevilemeyenler Acılarını mı örterler yaralarının üstüne Yalnız onlara yeter yalnız onları mı severler Yaşamayı başaramadıkça çaresiz hisseden çaresiz hissettikçe beceremediği ne varsa tek tek peşine düşen bir adamın babasına yazdığı uzun mu uzun keder yüklü hatıralarla kuşatılmış bir mektuptur bu Sen dünyada nerede değilsen nereye ulaşamazsan ben orada nefes alabilirmişim gibi geliyor der babasına mektubunda ama bunu bile beceremez çünkü ondan ayrı bir hayat düşünemez Edebiyatın usta kalemlerinden Kafka babasından nasıl etkilendiğini nasıl bu hâle geldiğini anlatır satır satır ve yaşamından kapılar aralayıp anılarını okuyanların önüne yığar Bize düşense bari şimdi birileri onu anlasın diye diri tutmaktır anlattıklarını Sahi tüm yaşamını asla yıkamadığı bir gücün gölgesinde onun ağırlığının altında ezilerek geçirmiş bir adamın mümkün müdür hayata tutunması

Sıfır6 Yayınevi
Kafka nın babasına gönderilmesi amacıyla yazdığı ancak alıcısının eline hiçbir zaman geçmeyen bu mektup Kafka nın yakın dostu Max Brod tarafından 1950 lerin başında toplu eserlere dâhil edilmiştir Kasım 1919 tarihinde yazıldığı tahmin edilen el yazısıyla yaklaşık yüz sayfa olan Kafka nın mektubu üç bölümden oluşmaktadır İlk bölümde Kafka mektubun başlarında babasının kişiliğinden ve kendi varoluşu üzerindeki etkisinden söz etmektedir İkinci bölümde sıradan bir baba oğul ilişkisi mektupta giderek baba ile oğul arasındaki çatışmaya dönüşür ve bu çatışmanın Kafka da açtığı psikolojik yaraları işaret eder Üçüncü bölümdeyse Kafka nın babasına açıkça yönlendirdiği suçlamalar görülmektedir Kafka mektubun ilk cümlelerinde babasına karşı hissettiği korku ve çekince nedeniyle mektubu yazarken fazla net olamayacağını belirtmiştir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Sia
çev. Özdemir, İlknur
Senin karşında özgüvenimi yitirmiştim onun yerini sınırsız bir suçluluk duygusu almıştı Başka insanlarla bir araya geldiğimde kendimi ansızın değiştiremiyordum onların karşısında suçluluğumun bilincine daha çok varıyordum çünkü daha önce de söylediğim gibi işyerinde onlara yaptığın ve benim de sorumluluğum bulunan haksızlıkları telafi etmeliydim Kafka nın babasına yazdığı ama bilindiği kadarıyla gönderemediği bu mektup kişiliğinin gelişimini babası Hermann Kafka nın etkisinden soyutlamanın mümkün olmadığını gösterir Mektubun satırlarında Kafka nın kendisini babasıyla kıyaslayınca güçsüz yetersiz başarısız bulduğu açıkça okunur hem bedensel hem ruhsal açıdan zayıf olduğuna inandığı babasının eleştirilerini haksız bulduğu ama onun beklentilerini karşılayamamasının kendisini nasıl etkilediği belli Kafka bu mektubu yazarken 36 yaşındaydı ama sözlerine hâlâ kendine güveni olmayan aşırı kudretli görünen bir babanın karşısında ona nasıl kafa tutacağını bilmeyen ürkek çocuk yansıyor Baba işinden ve baba evinden uzakta kalmayı yeğleyen yaşamı boyunca annesinin ve kız kardeşi Ottla nın sevgisine sığınan Kafka nın mektubunun tamamı hem bir özsavunma hem de asla sahip olmadığına inandığı baba sevgisini elde etmek için bir yakarış

Olimpos Yayınları
Franz Kafka nın dünyası üçe ayrılır uyumsuz bir köle gibi hissettiği ilk dünya babasının yönetimi altındaki ikinci dünya ve herkesin mutlu olduğu kurallardan uzak üçüncü dünya 1919 da başarılı iş adamı Hermann Kafka ya yazdığı uzun mektupta Julie Wohryzek ile evliliğine karşı çıkan babasına düşüncelerini itiraf eden yazar baba kavramını korku ve otorite ekseninde yorumlar Babası iletişim kuramadığı bir zorbalık simgesidir İletişimsizliğin neden olduğu sorunlar yaşamı boyunca altında olduğu fiziksel ve psikolojik baskı Kafka nın küçük bir kitap niteliğindeki mektubunu yazmasına neden olur Arkadaşı Max Brod a göre Kafka mektubunu babasına ulaştırması için annesine vermiş annesi mektubu ulaştıramamış ve yazara iade etmiştir Tanıtım Bülteninden

Kafka nın babasına gönderilmesi amacıyla yazdığı ancak alıcısının eline hiçbir zaman geçmeyen bu mektup Kafka nın yakın dostu Max Brod tarafından 1950 lerin başında toplu eserlere dâhil edilmiştir

Koridor Yayıncılık
Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür Kafka nın yaşamındaki tüm olumsuzlukların müsebbibi olarak gördüğü babasıyla hesaplaştığı hem edebiyat tutkunlarına hem de psikologlara psikiyatristlere ve anne babalara yeni katmanlar açacak bu eseri Ahmet Arpad ın özenli çevirisiyle sunuyoruz

Kitap Pazarı Yayınları
Babaya Mektup Franz Kafka nın Kasım 1919 da babası Hermann a yazdığı mektuptur Kafka bu yapıtta babasının kendisini psikolojik yönden istismar ettiğini öne sürmektedir Kafka 64 sayfalık mektubu babasına ulaştırması için annesine teslim etmiş ancak annesi mektubu oğluna geri vermiştir Aslında Kafka nın ruh halini daha iyi anlamak için diğer eserleriyle birlikte değerlendirdiğimizde aile kurumu aile içindeki suçluluk duygusu toplum içinde yabancılaşma kendine olan güven kaygısı gibi faktörlerin hangi durum ve duygulardan kaynakladığını çok rahat görebiliriz

KİTAPPAZARI Yayınları
Babaya Mektup Franz Kafka nın Kasım 1919 da babası Hermann a yazdığı mektuptur Kafka bu yapıtta babasının kendisini psikolojik yönden istismar ettiğini öne sürmektedir Kafka 64 sayfalık mektubu babasına ulaştırması için annesine teslim etmiş ancak annesi mektubu oğluna geri vermiştir Aslında Kafka nın ruh halini daha iyi anlamak için diğer eserleriyle birlikte değerlendirdiğimizde aile kurumu aile içindeki suçluluk duygusu toplum içinde yabancılaşma kendine olan güven kaygısı gibi faktörlerin hangi durum ve duygulardan kaynakladığını çok rahat görebiliriz

Puslu Yayıncılık
çev. Meral Harzem
Franz Kafka yı tanımak ve eserlerini daha iyi anlamak adına Babaya Mektup oldukça önemli bir eserdir Eğitim hayatından evlenme isteğine kadar her konuda babası Hermann Kafka nın baskısını hisseden Kafka nın içine kapanık varoluşunu sorgulayan ve toplumdan yabancılaşan bir bireye dönüşmesinin temelinde baba oğul arasındaki bu iletişimsizliğin olduğu daha iyi anlaşılmaktadır Kafka mektubu 1919 yılında yazmış ancak göndermemiştir Ölümünün ardından diğer eserleri gibi Max Brod tarafından yayımlanmıştır Ben korkmuş bir çocuktum yine de bütün çocuklarda olduğu kadar inatçıydım Elbette annem de beni şımartıyordu ama yine de zor idare edilebilen bir çocuk olduğuma inanmıyorum Tatlı bir sözle usulca elimden tutulmasıyla sıcak bir bakışla bana istenilen her şeyin yaptırılamamış olmasına inanmıyorum Aslında özünde iyi kalpli ve yumuşak bir insansın fakat her çocuk karşısındaki insanın içindeki iyiliği arayacak kararlılığa ve cesarete sahip değildir

Aylak Adam Kültür Sanat Yayıncılık
çev. Onurcan Tolkun
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Zeplin Kitap
çev. Onurcan Tolkun
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korkunun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Aylak Adam
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir

Sia Kitap
Senin karşında özgüvenimi yitirmiştim onun yerini sınırsız bir suçluluk duygusu almıştı Başka insanlarla bir araya geldiğimde kendimi ansızın değiştiremiyordum onların karşısında suçluluğumun bilincine daha çok varıyordum çünkü daha önce de söylediğim gibi işyerinde onlara yaptığın ve benim de sorumluluğum bulunan haksızlıkları telafi etmeliydim Kafka nın babasına yazdığı ama bilindiği kadarıyla gönderemediği bu mektup kişiliğinin gelişimini babası Hermann Kafka nın etkisinden soyutlamanın mümkün olmadığını gösterir Mektubun satırlarında Kafka nın kendisini babasıyla kıyaslayınca güçsüz yetersiz başarısız bulduğu açıkça okunur hem bedensel hem ruhsal açıdan zayıf olduğuna inandığı babasının eleştirilerini haksız bulduğu ama onun beklentilerini karşılayamamasının kendisini nasıl etkilediği belli Kafka bu mektubu yazarken 36 yaşındaydı ama sözlerine hâlâ kendine güveni olmayan aşırı kudretli görünen bir babanın karşısında ona nasıl kafa tutacağını bilmeyen ürkek çocuk yansıyor Baba işinden ve baba evinden uzakta kalmayı yeğleyen yaşamı boyunca annesinin ve kız kardeşi Ottla nın sevgisine sığınan Kafka nın mektubunun tamamı hem bir özsavunmahem de asla sahip olmadığına inandığı baba sevgisini elde etmek için bir yakarış

Babaya Mektup

Halk Kitabevi
Franz Kafka bu mektubu Kasım 1919 da babası Hermann Kafka ya yazdı Kafka nın edebi vasisi Max Brod Kafka nın mektubu aslında babasına teslim etmesi için annesine verdiğini bu mektupta kendini kaybetmiş olan bir ilişkiyi yenileyebileceğini umduğunu anlatıyor Ancak Kafka nın ilişkilerindeki bu derin kusuları irdelemesi ne babasını ne de kendisini kurtardı Baba ve oğul arasındaki iletişimin başarısızlığını çalışmalarının çoğunda tasvir edilen daha büyük varoluşsal çıkmazda başka bir an olarak görmekten kendini alamadı Muhtemelen oğlunun bu hareketinin boşuna olduğunu anlayan Julie Kafka mektubu teslim etmedi onun yerine yazarına geri verdi

Venedik Yayınları
Babaya Mektup

Koridor Yayıncılık
Kafka nın 36 yaşında kaleme aldığı orijinali 103 sayfalık el yazmasından oluşan ve alıcısına asla ulaşamayan bu mektup yalnızca bir baba oğul ilişkisine ışık tutmuyor aynı zamanda dünya edebiyatının en ikonik ve esrarengiz yazarlarından birinin yaralarını yenilgilerini ve içsel çatışmalarını da yakından görmemizi sağlıyor Çocukluk ve gençlik yıllarını babasının baskısı altında geçiren kendini özgürce geliştiremeyen ürkek kafası karışık bir çocuk delikanlı ve genç adam olarak Kafka her yaşta karşısında çok güçlü karşı konulamaz bir baba bulmuştur Ancak bir gün olsun ondan kopamamış yüzüne söyleyemediği şeyleri yazıya dökmüştür Kafka nın yaşamındaki tüm olumsuzlukların müsebbibi olarak gördüğü babasıyla hesaplaştığı hem edebiyat tutkunlarına hem de psikologlara psikiyatristlere ve anne babalara yeni katmanlar açacak bu eseri Ahmet Arpad ın özenli çevirisiyle sunuyoruz img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Geçenlerde senden neden bu kadar korktuğumu sormuştun Her zamanki gibi ne cevap vereceğimi bilmiyorum kısmen senden korktuğum için uygun bir konuşma yapmaya başlamamdan daha fazla detay gerektirdiğinden Yazılı olarak cevap versem de hep bir yeri eksik kalacak çünkü korkumu ve sonuçlarını yazmak bile aramızda bir engelin yükselmesine neden olacak çünkü sorunun büyüklüğü hafızamın ve aklımın sınırlarını epey aşıyor

Olimpos Yayınları
Franz Kafka nın dünyası üçe ayrılır uyumsuz bir köle gibi hissettiği ilk dünya babasının yönetimi altındaki ikinci dünya ve herkesin mutlu olduğu kurallardan uzak üçüncü dünya 1919 da başarılı iş adamı Hermann Kafka ya yazdığı uzun mektupta Julie Wohryzek ile evliliğine karşı çıkan babasına düşüncelerini itiraf eden yazar baba kavramını korku ve otorite ekseninde yorumlar Babası iletişim kuramadığı bir zorbalık simgesidir İletişimsizliğin neden olduğu sorunlar yaşamı boyunca altında olduğu fiziksel ve psikolojik baskı Kafka nın küçük bir kitap niteliğindeki mektubunu yazmasına neden olur Arkadaşı Max Brod a göre Kafka mektubunu babasına ulaştırması için annesine vermiş annesi mektubu ulaştıramamış ve yazara iade etmiştir

Kitap Müptelası Yayınları
Geçenlerde senden neden bu kadar korktuğumu sormuştun Her zamanki gibi ne cevap vereceğimi bilmiyorum kısmen senden korktuğum için uygun bir konuşma yapmaya başlamamdan daha fazla detay gerektirdiğinden Yazılı olarak cevap versem de hep bir yeri eksik kalacak çünkü korkumu ve sonuçlarını yazmak bile aramızda bir engelin yükselmesine neden olacak çünkü sorunun büyüklüğü hafızamın ve aklımın sınırlarını epey aşıyor Kafka dinlenmek için gittiği Schlesen de Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlanır ancak babası bu evliliğe karşı çıkar İşte Kafka nın babasına yazdığı ama asla sahibine uluşamadığı mektubu

Franz Kafka yı tanımak ve eserlerini daha iyi anlamak adına Babaya Mektup oldukça önemli bir eserdir Eğitim hayatından evlenme isteğine kadar her konuda babası Hermann Kafka nın baskısını hisseden Kafka nın içine kapanık varoluşunu sorgulayan ve toplumdan yabancılaşan bir bireye dönüşmesinin temelinde baba oğul arasındaki bu iletişimsizliğin olduğu daha iyi anlaşılmaktadır Kafka mektubu 1919 yılında yazmış ancak göndermemiştir Ölümünün ardından diğer eserleri gibi Max Brod tarafından yayımlanmıştır

Kafka Kitap
Kafka nın kendini anlatmaya giriştiği bu mektup aynı zamanda edebiyatın en büyük itiraflarından biri F W DupeeFranz Kafka otuz altı yaşındayken o zamana dek hep sorunlu bir ilişki yaşadığı babasına bir mektup yazdı Bu mektubunda hem babasıyla olan ilişkisini tahlil etmek hem bu baba oğul etkileşiminin kendi kişiliğinin oluşumu üzerindeki etkilerini açık yüreklilikle anlatmak hem de belki bu vesileyle babasıyla bir tür uzlaşmaya varabilmek istiyordu Kafka nın ölümünden sonra yakılmasını istediği eserlerini ve kişisel belgelerini bu vasiyete bir anlamda ihanet ederek yayınlamaya karar veren arkadaşı Max Brod sayesinde günümüze ulaşan Babaya Mektup 20 yüzyılın en büyük yazarlarından Franz Kafka nın kendi kişiliğinin oluşumunu büyük bir içgörüyle ele aldığı ve belki de onu Kafka yapan çocukluk ve gençlik tecrübelerini bizzat çözümleyerek bizlere eserlerinin ipuçlarını verdiği çok önemli bir belge

Halk Kitabevi
Franz Kafka bu mektubu Kasım 1919 da babası Hermann Kafka ya yazdı Kafka nın edebi vasisi Max Brod Kafka nın mektubu aslında babasına teslim etmesi için annesine verdiğini bu mektupta kendini kaybetmiş olan bir ilişkiyi yenileyebileceğini umduğunu anlatıyor Ancak Kafka nın ilişkilerindeki bu derin kusuları irdelemesi ne babasını ne de kendisini kurtardı Baba ve oğul arasındaki iletişimin başarısızlığını çalışmalarının çoğunda tasvir edilen daha büyük varoluşsal çıkmazda başka bir an olarak görmekten kendini alamadı Muhtemelen oğlunun bu hareketinin boşuna olduğunu anlayan Julie Kafka mektubu teslim etmedi onun yerine yazarına geri verdi

Halk Kitabevi
Franz Kafka bu mektubu Kasım 1919 da babası Hermann Kafka ya yazdı Kafka nın edebi vasisi Max Brod Kafka nın mektubu aslında babasına teslim etmesi için annesine verdiğini bu mektupta kendini kaybetmiş olan bir ilişkiyi yenileyebileceğini umduğunu anlatıyor Ancak Kafka nın ilişkilerindeki bu derin kusuları irdelemesi ne babasını ne de kendisini kurtardı Baba ve oğul arasındaki iletişimin başarısızlığını çalışmalarının çoğunda tasvir edilen daha büyük varoluşsal çıkmazda başka bir an olarak görmekten kendini alamadı Muhtemelen oğlunun bu hareketinin boşuna olduğunu anlayan Julie Kafka mektubu teslim etmedi onun yerine yazarına geri verdi Tanıtım Bülteninden

Kafka Kitap
Kafka nın kendini anlatmaya giriştiği bu mektup aynı zamanda edebiyatın en büyük itiraflarından biri F W Dupee Franz Kafka otuz altı yaşındayken o zamana dek hep sorunlu bir ilişki yaşadığı babasına bir mektup yazdı Bu mektubunda hem babasıyla olan ilişkisini tahlil etmek hem bu baba oğul etkileşiminin kendi kişiliğinin oluşumu üzerindeki etkilerini açık yüreklilikle anlatmak hem de belki bu vesileyle babasıyla bir tür uzlaşmaya varabilmek istiyordu Kafka nın ölümünden sonra yakılmasını istediği eserlerini ve kişisel belgelerini bu vasiyete bir anlamda ihanet ederek yayınlamaya karar veren arkadaşı Max Brod sayesinde günümüze ulaşan Babaya Mektup 20 yüzyılın en büyük yazarlarından Franz Kafka nın kendi kişiliğinin oluşumunu büyük bir içgörüyle ele aldığı ve belki de onu Kafka yapan çocukluk ve gençlik tecrübelerini bizzat çözümleyerek bizlere eserlerinin ipuçlarını verdiği çok önemli bir belge Tanıtım bülteninden

Babaya Mektup Franz Kafka nın kelimelere sığmayan bir suskunluğu itirafa dönüştürdüğü sarsıcı bir iç hesaplaşmadır Oğul ile baba arasındaki ilişki korku suçluluk ve anlaşılma arzusu arasında gidip gelen kırılgan bir ruh hâliyle açığa çıkar Bireyin otorite karşısında ezilen benliğini tüm çıplaklığıyla gözler önüne serer Kafka nın dürüst anlatımı yalnızca bir babaya değil insanın içindeki yargılayıcı sese yazılmış bir mektup gibidir Babaya Mektup söylenememiş cümlelerin edebiyata dönüşmüş hâlidir

Vaveyla Yayıncılık
Geçenlerde senden neden bu kadar korktuğumu sormuştun Her zamanki gibi ne cevap vereceğimi bilmiyorum kısmen senden korktuğum için uygun bir konuşma yapmaya başlamamdan daha fazla detay gerektirdiğinden Yazılı olarak cevap versem de hep bir yeri eksik kalacak çünkü korkumu ve sonuçlarını yazmak bile aramızda bir engelin yükselmesine neden olacak çünkü sorunun büyüklüğü hafızamın ve aklımın sınırlarını epey aşıyor Kafka dinlenmek için gittiği Schlesen de Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlanır ancak babası bu evliliğe karşı çıkar İşte Kafka nın babasına yazdığı ama asla sahibine uluşamadığı mektubu

Çok sevgili baba

Can Yayınları
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Franz Kafka Kitap Özeti Çok sevgili baba Geçenlerde bir kez senden korktuğumu öne sürmemin nedenini sormuştun Genellikle olduğu gibi verecek hiçbir cevap bulamadım kısmen tam da sana karşı duyduğum bu korku yüzünden kısmen de bu korkuyu gerekçelendirmek üzere konuşurken toparlayabileceğimden çok daha fazla ayrıntı gerektiği için Franz Kafka 1919da dinlenmek üzere gittiği Schelesende Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlandı Aynı yıl kaleme aldığı Babaya Mektup yazarın bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafkaya yanıtıdır Kafkanın yayınlamak amacıyla değil babasıyla ilgili duygu ve düşüncelerini dile getirmek için yazdığı ama hiç göndermediği bu mektup hem Kafkanın yaşamöyküsüne açıklıklar getirmesi hem de kimi izleklerinin ipuçlarını barındırması açısından büyük önem taşır Kafkanın tüm yapıtlarının günümüze ulaşmasını sağlayan Max Brodun gün ışığına çıkardığı ve yazarın toplu yapıtları arasında yer açtığı Babaya Mektupu okuru bilgilendiren ayrıntılı notlar eşliğinde Cemal Enerin çevirisiyle yayınlıyoruz Yayınevi Can Yayınları Yazar Franz Kafka Sayfa 112 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x20 00 cm Basım Yılı Kasım 2022 Barkod 9789750709555 Kategori Anı Mektup Günlük

Halk Kitabevi
çev. Erden, Burcu
Franz Kafka bu mektubu Kasım 1919 da babası Hermann Kafka ya yazdı Kafka nın edebi vasisi Max Brod Kafka nın mektubu aslında babasına teslim etmesi için annesine verdiğini bu mektupta kendini kaybetmiş olan bir ilişkiyi yenileyebileceğini umduğunu anlatıyor Ancak Kafka nın ilişkilerindeki bu derin kusurları irdelemesi ne babasını ne de kendisini kurtardı Baba ve oğul arasındaki iletişimin başarısızlığını çalışmalarının çoğunda tasvir edilen daha büyük varoluşsal çıkmazda başka bir an olarak görmekten kendini alamadı Muhtemelen oğlunun bu hareketinin boşuna olduğunu anlayan Julie Kafka mektubu teslim etmedi onun yerine yazarına geri verdi

Franz Kafka bu mektubu Kasım 1919 da babası Hermann Kafka ya yazdı Kafka nın edebi vasisi Max Brod Kafka nın mektubu aslında babasına teslim etmesi için annesine verdiğini bu mektupta kendini kaybetmiş olan bir ilişkiyi yenileyebileceğini umduğunu anlatıyor

Kitap Müptelası Yayınları
Geçenlerde senden neden bu kadar korktuğumu sormuştun Her zamanki gibi ne cevap vereceğimi bilmiyorum kısmen senden korktuğum için uygun bir konuşma yapmaya başlamamdan daha fazla detay gerektirdiğinden Yazılı olarak cevap versem de hep bir yeri eksik kalacak çünkü korkumu ve sonuçlarını yazmak bile aramızda bir engelin yükselmesine neden olacak çünkü sorunun büyüklüğü hafızamın ve aklımın sınırlarını epey aşıyor Kafka dinlenmek için gittiği Schlesen de Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlanır ancak babası bu evliliğe karşı çıkar İşte Kafka nın babasına yazdığı ama asla sahibine uluşamadığı mektubu

Olimpos
çev. Ege, Alp
Franz Kafka nın dünyası üçe ayrılır uyumsuz bir köle gibi hissettiği ilk dünya babasının yönetimi altındaki ikinci dünya ve herkesin mutlu olduğu kurallardan uzak üçüncü dünya 1919 da başarılı iş adamı Hermann Kafka ya yazdığı uzun mektupta Julie Wohryzek ile evliliğine karşı çıkan babasına düşüncelerini itiraf eden yazar baba kavramını korku ve otorite ekseninde yorumlar Babası iletişim kuramadığı bir zorbalık simgesidir İletişimsizliğin neden olduğu sorunlar yaşamı boyunca altında olduğu fiziksel ve psikolojik baskı Kafka nın küçük bir kitap niteliğindeki mektubunu yazmasına neden olur Arkadaşı Max Brod a göre Kafka mektubunu babasına ulaştırması için annesine vermiş annesi mektubu ulaştıramamış ve yazara iade etmiştir

Öteki Yayınevi
Kafka nın ödipal sorunlarını yazdığı hemen hemen tüm metinlerde görebilirsiniz ama bu mektuptaki gibi asla değil Sahibine ulaşması bir yana mektubu yazdıktan sonra babasına duyduğu müthiş korkudan mektubu bir daha eline alamadığını düşünür insan ama yine de Kafka nın babasına karşı yaşamında yaptığı en büyük saldırıdır bu Kafka babasına hayranlık ve nefret ikileminde bir çözüm yolu aramamıştır çözüm yolu aramaya bile cesaret edememiştir Bu cesaretsizliği yaşamının her alanına yansımış ve silik biri olduğu inancıyla yazmak eylemi de dahil hiçbir işin sonunu getirememiştir Sonuç olarak aile içi sıkıntılarını çağın sıkıntılarıyla birlikte yaşama talihsizliği yaşayan pek çok çağdaşı ile birlikte kendisine en çok benzeyeni Albert Camus dür modern edebiyatın temellerini atmış oldu Sophokles den Kafka ya insanlık tarihinin en can alıcı metinlerinden modern psikolojiyi yaratan Freud un ne kadar haklı olabileceğine ise siz karar verin Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 104 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi Öteki Yayınevi

Kafka Kitap
çev. Peren Gülmez
Kafka nın kendini anlatmaya giriştiği bu mektup aynı zamanda edebiyatın en büyük itiraflarından biri F W Dupee Franz Kafka otuz altı yaşındayken o zamana dek hep sorunlu bir ilişki yaşadığı babasına bir mektup yazdı Bu mektubunda hem babasıyla olan ilişkisini tahlil etmek hem bu baba oğul etkileşiminin kendi kişiliğinin oluşumu üzerindeki etkilerini açık yüreklilikle anlatmak hem de belki bu vesileyle babasıyla bir tür uzlaşmaya varabilmek istiyordu Kafka nın ölümünden sonra yakılmasını istediği eserlerini ve kişisel belgelerini bu vasiyete bir anlamda ihanet ederek yayınlamaya karar veren arkadaşı Max Brod sayesinde günümüze ulaşan Babaya Mektup 20 yüzyılın en büyük yazarlarından Franz Kafka nın kendi kişiliğinin oluşumunu büyük bir içgörüyle ele aldığı ve belki de onu Kafka yapan çocukluk ve gençlik tecrübelerini bizzat çözümleyerek bizlere eserlerinin ipuçlarını verdiği çok önemli bir belge Tanıtım bülteninden

Kafka Yayınevi
Kafka nın kendini anlatmaya giriştiği bu mektup aynı zamanda edebiyatın en büyük itiraflarından biri _ F W Dupee Franz Kafka otuz altı yaşındayken o zamana dek hep sorunlu bir ilişki yaşadığı babasına bir mektup yazdı Bu mektubunda hem babasıyla olan ilişkisini tahlil etmek hem bu baba oğul etkileşiminin kendi kişiliğinin oluşumu üzerindeki etkilerini açık yüreklilikle anlatmak hem de belki bu vesileyle babasıyla bir tür uzlaşmaya varabilmek istiyordu Kafka nın ölümünden sonra yakılmasını istediği eserlerini ve kişisel belgelerini bu vasiyete bir anlamda ihanet ederek yayınlamaya karar veren arkadaşı Max Brod sayesinde günümüze ulaşan Babaya Mektup 20 yüzyılın en büyük yazarlarından Franz Kafka nın kendi kişiliğinin oluşumunu büyük bir içgörüyle ele aldığı ve belki de onu Kafka yapan çocukluk ve gençlik tecrübelerini bizzat çözümleyerek bizlere eserlerinin ipuçlarını verdiği çok önemli bir belge

Kafka Kitap
Kafka nın kendini anlatmaya giriştiği bu mektup aynı zamanda edebiyatın en büyük itiraflarından biri F W DupeeFranz Kafka otuz altı yaşındayken o zamana dek hep sorunlu bir ilişki yaşadığı babasına bir mektup yazdı Bu mektubunda hem babasıyla olan ilişkisini tahlil etmek hem bu baba oğul etkileşiminin kendi kişiliğinin oluşumu üzerindeki etkilerini açık yüreklilikle anlatmak hem de belki bu vesileyle babasıyla bir tür uzlaşmaya varabilmek istiyordu Kafka nın ölümünden sonra yakılmasını istediği eserlerini ve kişisel belgelerini bu vasiyete bir anlamda ihanet ederek yayınlamaya karar veren arkadaşı Max Brod sayesinde günümüze ulaşan Babaya Mektup 20 yüzyılın en büyük yazarlarından Franz Kafka nın kendi kişiliğinin oluşumunu büyük bir içgörüyle ele aldığı ve belki de onu Kafka yapan çocukluk ve gençlik tecrübelerini bizzat çözümleyerek bizlere eserlerinin ipuçlarını verdiği çok önemli bir belge

Can Yayınları
Babaya Mektup Can Yayınları Çok sevgili baba Geçenlerde bir kez senden korktuğumu öne sürmemin nedenini sormuştun Genellikle olduğu gibi verecek hiçbir cevap bulamadım kısmen tam da sana karşı duyduğum bu korku yüzünden kısmen de bu korkuyu gerekçelendirmek üzere konuşurken toparlayabileceğimden çok daha fazla ayrıntı gerektiği için Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlandı Aynı yıl kaleme aldığı Babaya Mektup yazarın bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yanıtıdır Kafka nın yayınlamak amacıyla değil babasıyla ilgili duygu ve düşüncelerini dile getirmek için yazdığı ama hiç göndermediği bu mektup hem Kafka nın yaşamöyküsüne açıklıklar getirmesi hem de kimi izleklerinin ipuçlarını barındırması açısından büyük önem taşır Kafka nın tüm yapıtlarının günümüze ulaşmasını sağlayan Max Brod un gün ışığına çıkardığı ve yazarın toplu yapıtları arasında yer açtığı Babaya Mektup u okuru bilgilendiren ayrıntılı notlar eşliğinde Cemal Ener in çevirisiyle yayınlıyoruz

Kitap Müptelası Yayınları
çev. Anıl Çağla Şahin
Geçenlerde senden neden bu kadar korktuğumu sormuştun Her zamanki gibi ne cevap vereceğimi bilmiyorum kısmen senden korktuğum için uygun bir konuşma yapmaya başlamamdan daha fazla detay gerektirdiğinden Yazılı olarak cevap versem de hep bir yeri eksik kalacak çünkü korkumu ve sonuçlarını yazmak bile aramızda bir engelin yükselmesine neden olacak çünkü sorunun büyüklüğü hafızamın ve aklımın sınırlarını epey aşıyor Kafka dinlenmek için gittiği Schlesen de Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlanır ancak babası bu evliliğe karşı çıkar İşte Kafka nın babasına yazdığı ama asla sahibine uluşamadığı mektubu img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Geçenlerde senden neden bu kadar korktuğumu sormuştun Her zamanki gibi ne cevap vereceğimi bilmiyorum kısmen senden korktuğum için uygun bir konuşma yapmaya başlamamdan daha fazla detay gerektirdiğinden Yazılı olarak cevap versem de hep bir yeri eksik kalacak çünkü korkumu ve sonuçlarını yazmak bile aramızda bir engelin yükselmesine neden olacak çünkü sorunun büyüklüğü hafızamın ve aklımın sınırlarını epey aşıyor

Öteki Yayınevi
Banka Havale Hesapları Sipariş Takip İletişim Formu Giriş Yap Kaydol ANASAYFA ÖTEKİ YAYINEVİ YAZARLARIMIZ YAYINEVLERİ KATEGORİLER İLETİŞİM Anasayfa Edebiyat Mektup Günlük Babaya Mektup Babaya Mektup Franz Kafka Öteki Yayınevi Mektup Günlük Öteki Yayınevi ISBN 9789755842394 Basım Tarihi 2016 01 Baskı 1 Sayfa Sayısı 103 Boyut 140x210 Kapak Ciltli Kağıt 2 Hamur Yayın Dili Türkçe Kafka nın ödipal sorunlarını yazdığı hemen hemen tüm metinlerde görebilirsiniz ama bu mektuptaki gibi asla değil Sahibine ulaşması bir yana mektubu yazdıktan sonra babasına duyduğu müthiş korkudan mektubu bir daha eline alamadığını düşünür insan ama yine de Kafka nın babasına karşı yaşamında yaptığı en büyük saldırıdır bu Kafka babasına hayranlık ve nefret ikileminde bir çözüm yolu aramamıştır çözüm yolu aramaya bile cesaret edememiştir Bu cesaretsizliği yaşamının her alanına yansımış ve s Devamını Oku 40 İndirim Liste Fiyatı 250 00 Kazancınız 100 00 150 00 Sepete Ekle Paylaş KURUMSAL Hakkımızda Bize Ulaşın Fiyat Listesi SÖZLEŞMELER Mesafeli Satış Sözleşmesi Gizlilik Sözleşmesi Kullanıcı Sözleşmesi Teslimat ve İade Çerez Politikasi HIZLI ERİŞİM Üye Ol Üye Giriş Sipariş Takip 2026 Öteki Yayınevi Her hakkı saklıdır Tasarım Uygulama ONSO Ödeme Yap İptal Ödeme Yap Bize Yazın Lütfen Giriş Yapın Üye Ol Giriş Yap Üye Olmadan Alışverişe Devam Et
Babaya Mektup
Franz Kafka
Kafka nın ödipal sorunlarını yazdığı hemen hemen tüm metinlerde görebilirsiniz ama bu mektuptaki gibi asla değil Sahibine ulaşması bir yana mektubu yazdıktan sonra babasına duyduğu müthiş korkudan mektubu bir daha eline alamadığını düşünür insan ama yine de Kafka nın babasına karşı yaşamında yaptığı en büyük saldırıdır bu Kafka babasına hayranlık ve nefret ikileminde bir çözüm yolu aramamıştır çözüm yolu aramaya bile cesaret edememiştir Bu cesaretsizliği yaşamının her alanına yansımış ve silik biri olduğu inancıyla yazmak eylemi de dahil hiçbir işin sonunu getirememiştir Sonuç olarak aile içi sıkıntılarını çağın sıkıntılarıyla birlikte yaşama talihsizliği yaşayan pek çok çağdaşı ile birlikte kendisine en çok benzeyeni Albert Camus dür modern edebiyatın temellerini atmış oldu

Halk Kitabevi
Franz Kafka bu mektubu Kasım 1919 da babası Hermann Kafka ya yazdı Kafka nın edebi vasisi Max Brod Kafka nın mektubu aslında babasına teslim etmesi için annesine verdiğini bu mektupta kendini kaybetmiş olan bir ilişkiyi yenileyebileceğini umduğunu anlatıyor Ancak Kafka nın ilişkilerindeki bu derin kusuları irdelemesi ne babasını ne de kendisini kurtardı Baba ve oğul arasındaki iletişimin başarısızlığını çalışmalarının çoğunda tasvir edilen daha büyük varoluşsal çıkmazda başka bir an olarak görmekten kendini alamadı Muhtemelen oğlunun bu hareketinin boşuna olduğunu anlayan Julie Kafka mektubu teslim etmedi onun yerine yazarına geri verdi

Öteki Yayınevi
Kafka nın ödipal sorunlarını yazdığı hemen hemen tüm metinlerde görebilirsiniz ama bu mektuptaki gibi asla değil Sahibine ulaşması bir yana mektubu yazdıktan sonra babasına duyduğu müthiş korkudan mektubu bir daha eline alamadığını düşünür insan ama yine de Kafka nın babasına karşı yaşamında yaptığı en büyük saldırıdır bu Kafka babasına hayranlık ve nefret ikileminde bir çözüm yolu aramamıştır çözüm yolu aramaya bile cesaret edememiştir Bu cesaretsizliği yaşamının her alanına yansımış ve silik biri olduğu inancıyla yazmak eylemi de dahil hiçbir işin sonunu getirememiştir Sonuç olarak aile içi sıkıntılarını çağın sıkıntılarıyla birlikte yaşama talihsizliği yaşayan pek çok çağdaşı ile birlikte kendisine en çok benzeyeni Albert Camus dür modern edebiyatın temellerini atmış oldu Sophokles den Kafka ya insanlık tarihinin en can alıcı metinlerinden modern psikolojiyi yaratan Freud un ne kadar haklı olabileceğine ise karar verin

Öteki Yayınevi
Kafka nın ödipal sorunlarını yazdığı hemen hemen tüm metinlerde görebilirsiniz ama bu mektuptaki gibi asla değil Sahibine ulaşması bir yana mektubu yazdıktan sonra babasına duyduğu müthiş korkudan mektubu bir daha eline alamadığını düşünür insan ama yine de Kafka nın babasına karşı yaşamında yaptığı en büyük saldırıdır bu Kafka babasına hayranlık ve nefret ikileminde bir çözüm yolu aramamıştır çözüm yolu aramaya bile cesaret edememiştir Bu cesaretsizliği yaşamının her alanına yansımış ve silik biri olduğu inancıyla yazmak eylemi de dahil hiçbir işin sonunu getirememiştir Sonuç olarak aile içi sıkıntılarını çağın sıkıntılarıyla birlikte yaşama talihsizliği yaşayan pek çok çağdaşı ile birlikte kendisine en çok benzeyeni Albert Camus dür modern edebiyatın temellerini atmış oldu Sophokles den Kafka ya insanlık tarihinin en can alıcı metinlerinden modern psikolojiyi yaratan Freud un ne kadar haklı olabileceğine ise karar verin

Öteki Yayınevi
çev. Güven Göktan Uçer
Kafka nın ödipal sorunlarını yazdığı hemen hemen tüm metinlerde görebilirsiniz ama bu mektuptaki gibi asla değil Sahibine ulaşması bir yana mektubu yazdıktan sonra babasına duyduğu müthiş korkudan mektubu bir daha eline alamadığını düşünür insan ama yine de Kafka nın babasına karşı yaşamında yaptığı en büyük saldırıdır bu Kafka babasına hayranlık ve nefret ikileminde bir çözüm yolu aramamıştır çözüm yolu aramaya bile cesaret edememiştir Bu cesaretsizliği yaşamının her alanına yansımış ve silik biri olduğu inancıyla yazmak eylemi de dahil hiçbir işin sonunu getirememiştir Sonuç olarak aile içi sıkıntılarını çağın sıkıntılarıyla birlikte yaşama talihsizliği yaşayan pek çok çağdaşı ile birlikte kendisine en çok benzeyeni Albert Camus dür modern edebiyatın temellerini atmış oldu Sophokles den Kafka ya insanlık tarihinin en can alıcı metinlerinden modern psikolojiyi yaratan Freud un ne kadar haklı olabileceğine ise siz karar verin

Öteki Yayınevi
Kafka nın ödipal sorunlarını yazdığı hemen hemen tüm metinlerde görebilirsiniz ama bu mektuptaki gibi asla değil Sahibine ulaşması bir yana mektubu yazdıktan sonra babasına duyduğu müthiş korkudan mektubu bir daha eline alamadığını düşünür insan ama yine de Kafka nın babasına karşı yaşamında yaptığı en büyük saldırıdır bu Kafka babasına hayranlık ve nefret ikileminde bir çözüm yolu aramamıştır çözüm yolu aramaya bile cesaret edememiştir Bu cesaretsizliği yaşamının her alanına yansımış ve silik biri olduğu inancıyla yazmak eylemi de dahil hiçbir işin sonunu getirememiştir Sonuç olarak aile içi sıkıntılarını çağın sıkıntılarıyla birlikte yaşama talihsizliği yaşayan pek çok çağdaşı ile birlikte kendisine en çok benzeyeni Albert Camus dür modern edebiyatın temellerini atmış oldu Sophokles den Kafka ya insanlık tarihinin en can alıcı metinlerinden modern psikolojiyi yaratan Freud un ne kadar haklı olabileceğine ise karar verin

İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında Tanıtım Bülteninden

İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Regaip Minareci
Babaya Mektup Sert Kapak Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında FRANZ KAFKA 1883 1924 Çek asıllı Avusturyalı yazar Prag da dünyaya geldi Çağımızın en büyük yazarlarından biridir Yapıtlarını edebiyat tarihinin belirli bir akımına dahil etmek zordur Taşralı Çek bir babayla burjuva bir Alman Yahudisi annenin çocuğuydu Prag Üniversitesi nde hukuk öğrenimi gördü Die Verwandlung Dönüşüm Das Schloss Şato Der Prozess Dava ve Amerika önemli yapıtları arasındadır Öykü ve romanlarında çağımız insanının korkularını yalnızlığını kendine yabancılaşmasını ve çevresiyle iletişimsizliğini ele aldı 1924 te vereme yenik düşerek yaşama veda etti

İş Bankası Kültür Yayınları
Franz Kafka tarafından kaleme alınan Babaya Mektup Ciltli İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Babaya Mektup Ciltli Franz Kafka Kitap Özeti Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Franz Kafka Sayfa 72 Sayfa Kağıt 1 Hamur Ciltli Boyut 12 50x20 50 cm Basım Yılı Eylül 2021 Barkod 9786254056369 Kategori Klasikler

İş Bankası
çev. Minareci, Regaip
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında

Öteki Yayınevi
çev. Güven Göktan Uçer
Kafka nın ödipal sorunlarını yazdığı hemen hemen tüm metinlerde görebilirsiniz ama bu mektuptaki gibi asla değil Sahibine ulaşması bir yana mektubu yazdıktan sonra babasına duyduğu müthiş korkudan mektubu bir daha eline alamadığını düşünür insan ama yine de Kafka nın babasına karşı yaşamında yaptığı en büyük saldırıdır bu Kafka babasına hayranlık ve nefret ikileminde bir çözüm yolu aramamıştır çözüm yolu aramaya bile cesaret edememiştir Bu cesaretsizliği yaşamının her alanına yansımış ve silik biri olduğu inancıyla yazmak eylemi de dahil hiçbir işin sonunu getirememiştir Sonuç olarak aile içi sıkıntılarını çağın sıkıntılarıyla birlikte yaşama talihsizliği yaşayan pek çok çağdaşı ile birlikte kendisine en çok benzeyeni Albert Camus dür modern edebiyatın temellerini atmış oldu Sophokles den Kafka ya insanlık tarihinin en can alıcı metinlerinden modern psikolojiyi yaratan Freud un ne kadar haklı olabileceğine ise karar verin img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İş Bankası Kültür Yayınları - Modern Klasikler
çev. Regaip Minareci
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında Tanıtım Bülteninden

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Regaip Minareci
Kafka nın babası Hermann Kafka ya Kasım 1919 da yazdığı bu mektup alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup aynı zamanda 20 yüzyıl edebiyat tarihinin büyük itiraflarından biri sayılabilir Kafka suçlayıcı bir tonla hafif bir ironinin birbirine karıştığı mektubunda babası tarafından kabul görme talebini dillendirir Aslında babasıyla arasındaki yabancılaşma ve iletişimsizliği yapıtlarının çoğunda kendine mesele edindiği daha geniş kapsamlı varoluşsal bir açmazın parçası olarak görüyordu Yazar evliliğe ve yetişkin bir erkek olmaya hazırlanan Georg Bendemann adlı karakterinin babası tarafından ölüme mahkûm edildiği Yargı adlı öyküsünde olduğu gibi evlenememesinden ve yetişkin olamamasından babasını sorumlu tutuyordu Başarılı bir işadamı olan Hermann Kafka nın oğluyla ilişkisinde işlerini devam ettirecek tek erkek evladına yönelik geleneksel beklentisi belirleyici olmuştu Bu yeni oluşmuş ataerkil Yahudi orta sınıfının yaşadığı tipik baba oğul çatışmasının yaygın bir örneğiydi aslında img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

TUTKU YAYINEVİ
çev. Derya Öztürk
Kısa süren yaşamında dev eserler bırakmış Kafka bu eserinde bu sefer babasıyla hesaplaşıyor Hayatında yaşadığı tüm başarısızlıklar ve güvensizlikler için babasını suçluyor ama bir yandan da babasına duyduğu korku öylesine büyük ki mektubun bir bölümünde babasını suçlarken bir başka bölümünde aslında babasının da masum ve en az kendisi kadar suçsuz olduğunu söyleyip babasını temize çıkarmaya çalışıyor Kitap dikkatlice okunduğu zaman okurlar aslında bundan önceki kitaplarında sık sık babasına gönderme yaptığını rahatlıkla görecektir Yakılması için dostu Max Brod a talimat vermesine rağmen yayınlanan Babaya Mektup belki sizin de babanızla olan ilişkinizi gözden geçirmenizi sağlayacaktır kim bilir

Maviçatı
Kafka nın birçok çalışmasında olduğu gibi Babama Mektuplar yazarın kanun ve düzen konusundaki ilginç görüşlerini anlatıyor Kafka mektubunda babası Hermann Kafka ile olan ilişkisini sık sık mahkeme mahkûmiyet ve suç gibi hukuk terimleriyle tarif eder Kafka nın toplumsal kontrol sistemlerine karşı bir ilgisi vardı ve Mektup ta babasını ailenin hükümdarı ve hâkimi olmakla eleştirir Kafka bunu yaparken hâkim rolünü gasp ederek babası üzerinde entelektüel bir üstünlük elde eder Ancak argümanı agresif görünse de Kafka nın yazdıklarından anlıyoruz ki Kafka babasıyla yüz yüze görüşemeyecek kadar korkuyordu ve yüz yüze bir görüşmede baba Hermann büyük ihtimalle onun sözünü keser onu kapı dışarı ederdi

Aylak Adam
çev. Tolkun, Onurcan
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir

The Roman
Üstelik de herhangi bir itirazda bulunamazdım çünkü senin aklına yatmayan bir konuda veya sen açmadığın sürece meseleyi daha en başından sakin bir şekilde ele almak mümkün değil di senin otoriter mizacın buna müsaade etmez Bu durumu son yıllarda kalbindeki rahatsızlıklara yorar oldun oysa senin farklı olduğun bir zamanı hiç anımsamıyorum bu kalp rahatsızlıkla rın olsa olsa sert mizacını daha da katılaştırmana yarayacak bir araç olabilir bunun düşüncesi bile diğerlerinin her türlü itira zına engel olmaya yetiyor Babaya Mektup dünya edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Franz Kafka nın çocukluğundan beri babası Hermann Kafka ya söylemeye çekindiği her şeyi itiraf ettiği mektubudur Baba oğul arasındaki çatışmayı ve bir çocuğun sessiz çığlığını duymamıza yardımcı olan bu mektup Franz Kafka nın kişiliğinin nasıl oluştuğunu da gözler önüne seriyor Hayatı boyunca babasına duyduğu öfkeyi ve hayranlığı otoriter baba figürünün yaşattığı tüm korkuları kaygıları bastırılmış duyguları tek bir mektupta kaleme alan Kafka nın bu yazdıklarını babası hiçbir zaman okumamıştır

AYLAK ADAM
Baba figürü özellikle Kafka da birçok mananın toplamıdır Baba Tanrı dır baba Güç tür baba Korku nun Büyüğü dür Baba yaşamı çekilmez kılan ne varsa hepsidir Babaya Mektup kendini var ederken yaralar almış o yaraları sürekli büyütmüş sonra da o yaraları sarmak isterken içinde yeni yaralar açılmış bir evladın umutsuz çığlığı yardım dileğidir

CAN YAYINLARI
çev. Cemal Ener
Çok sevgili baba geçenlerde bir kez senden korktuğumu öne sürmemin nedenini sormuştun Genellikle olduğu gibi verecek hiçbir cevap bulamadım kısmen tam da sana karşı duyduğum bu korku yüzünden kısmen de bu korkuyu gerekçelendirmek üzere konuşurken toparlayabileceğimden çok daha fazla ayrıntı gerektiği için Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlandı Aynı yıl kaleme aldığı Babaya Mektup yazarın bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yanıtıdır Kafka nın yayınlamak amacıyla değil babasıyla ilgili duygu ve düşüncelerini dile getirmek için yazdığı ama hiç göndermediği bu mektup hem Kafka nın yaşamöyküsüne açıklıklar getirmesi hem de kimi izleklerinin ipuçlarını barındırması açısından büyük önem taşır Kafka nın tüm yapıtlarının günümüze ulaşmasını sağlayan Max Brod un gün ışığına çıkardığı ve yazarın toplu yapıtları arasında yer açtığı Babaya Mektup u okuru bilgilendiren ayrıntılı notlar eşliğinde Cemal Ener in çevirisiyle yayınlıyoruz

REN KİTAP
çev. Tuna Alemdar
Sen benim için her şeyin ölçütüydün Modern edebiyatın en önemli isimlerinden biri olan Franz Kafka nın 1919 yılında Julie Wohryzek ile nişanlanması üzerine bu nişana karşı çıkan babası Hermann Kafka ya yazdığı bu uzun mektup ona bu olay nezdinde söyleyemediği her şeyi içeren bir tür itiraf metnidir Baba oğul arasındaki çatışmayı gözler önüne seren mektup aynı zamanda Kafka nın kişiliğini aydınlatmaya yardımcı olur Hiç gönderilmeyen ve yayımlanması amacıyla da yazılmayan bu mektup okura Kafka nın dünyasını açarken babasına olan hisleri eserlerindeki izleklerle birleşince daha da anlamlı hale geliyor Dostu Max Brod sayesinde edebiyat dünyasına kazandırılan bu mektup yüzyılın en büyük itiraflarından sayılmaktadır

MAVİÇATI YAYINLARI
Kafka nın birçok çalışmasında olduğu gibi Babama Mektuplar yazarın kanun ve düzen konusundaki ilginç görüşlerini anlatıyor Kafka mektubunda babası Hermann Kafka ile olan ilişkisini sık sık mahkeme mahkûmiyet ve suç gibi hukuk terimleriyle tarif eder Kafka nın toplumsal kontrol sistemlerine karşı bir ilgisi vardı ve Mektup ta babasını ailenin hükümdarı ve hâkimi olmakla eleştirir Kafka bunu yaparken hâkim rolünü gasp ederek babası üzerinde entelektüel bir üstünlük elde eder Ancak argümanı agresif görünse de Kafka nın yazdıklarından anlıyoruz ki Kafka babasıyla yüz yüze görüşemeyecek kadar korkuyordu ve yüz yüze bir görüşmede baba Hermann büyük ihtimalle onun sözünü keser onu kapı dışarı ederdi

İNDİGO KİTAP
çev. Itır Ilgaz
Bu kitap Kafka nın sahibine hiç ulaşmamış bir mektubu aslında Franz Kafka 1919 da dinlenmek üzere gittiği Schelesen de Praglı sekreter Julie Wohryzek ile tanışır ve nişanlanır Babaya Mektup yazarın bu evlilik kararına karşı çıkan babasına olan duygu ve düşüncelerini dile getirirken diğer yandan bize Kafka nın yaşam öyküsünden ipuçları da sunmaktadır Franz Kafka nın yazarlığına kendi var oluşuna ilişkin ayrıntılarla bezeli yapıt kurmaca hikâyelere dayalı diğer eserleriyle karşılaştırıldığında belgesel bir nitelik de taşımaktadır Baba oğul arasındaki çatışmadan yola çıkan Babaya Mektup aslında Kafka nın burjuva toplumlarını belirleyen güçlü ve güçsüz kavramlarına bir serzenişidir Eser 20 yüzyıl edebiyat tarihinin en büyük itiraflarından biri sayılmaktadır

MARİANA YAYINLARI
Çok Sevgili Baba Bana geçenlerde neden sizden korktuğumu iddia ettiğimi sordunuz Her zaman olduğu gibi sorunuza verecek bir cevap bulamadım Kısmen sizden korktuğum için bazen de bu korkunun gerekçelerini açıklamam konuşurken tahminen bile olsa aklımda tutabileceğimden çok daha fazla detaya girmem anlamına geleceği için ve şimdi size yazılı bir cevap vermeye çabalasam bile yine de çok eksik kalacak çünkü yazılı bile olsa bu korkunun sonuçları konu siz olduğunuzda yazacaklarıma engel olmakta ve konunun önemi hafıza ufkumun ve karşılaştırma gücümün çok ötesine çıkmaktadır Siz en azından benim ve sıradan insanların önünde rahatça konuşabildiğiniz için bu mesele size her zaman çok basit geldi Aşağı yukarı sizin için durum şöyleydi Hayatınız boyunca çok çalıştınız ve benim için her şeyinizi feda ettiniz sonuç olarak ben de varlık içinde yaşadım

VAVEYLA YAYINCILIK
çev. Mehmet Taylan Öztürk
Geçenlerde senden neden bu kadar korktuğumu sormuştun Her zamanki gibi ne cevap vereceğimi bilmiyorum kısmen senden korktuğum için uygun bir konuşma yapmaya başlamamdan daha fazla detay gerektirdiğinden Yazılı olarak cevap versem de hep bir yeri eksik kalacak çünkü korkumu ve sonuçlarını yazmak bile aramızda bir engelin yükselmesine neden olacak çünkü sorunun büyüklüğü hafızamın ve aklımın sınırlarını epey aşıyor Kafka dinlenmek için gittiği Schlesen de Julie Wohryzek adında bir kızla tanışıp nişanlanır ancak babası bu evliliğe karşı çıkar İşte Kafka nın babasına yazdığı ama asla sahibine uluşamadığı mektubu

Kitap Pazarı
Babaya Mektup Franz Kafka nın Kasım 1919 da babası Hermann a yazdığı mektuptur Kafka bu yapıtta babasının kendisini psikolojik yönden istismar ettiğini öne sürmektedir Kafka 64 sayfalık mektubu babasına ulaştırması için annesine teslim etmiş ancak annesi mektubu oğluna geri vermiştir Aslında Kafka nın ruh halini daha iyi anlamak için diğer eserleriyle birlikte değerlendirdiğimizde aile kurumu aile içindeki suçluluk duygusu toplum içinde yabancılaşma kendine olan güven kaygısı gibi faktörlerin hangi durum ve duygulardan kaynakladığını çok rahat görebiliriz

Öteki
Kafka nın ödipal sorunlarını yazdığı hemen hemen tüm metinlerde görebilirsiniz ama bu mektuptaki gibi asla değil Sahibine ulaşması bir yana mektubu yazdıktan sonra babasına duyduğu müthiş korkudan mektubu bir daha eline alamadığını düşünür insan ama yine de Kafka nın babasına karşı yaşamında yaptığı en büyük saldırıdır bu Kafka babasına hayranlık ve nefret ikileminde bir çözüm yolu aramamıştır çözüm yolu aramaya bile cesaret edememiştir Bu cesaretsizliği yaşamının her alanına yansımış ve silik biri olduğu inancıyla yazmak eylemi de dahil hiçbir işin sonunu getirememiştir Sonuç olarak aile içi sıkıntılarını çağın sıkıntılarıyla birlikte yaşama talihsizliği yaşayan pek çok çağdaşı ile birlikte kendisine en çok benzeyeni Albert Camus dür modern edebiyatın temellerini atmış oldu Sophokles den Kafka ya insanlık tarihinin en can alıcı metinlerinden modern psikolojiyi yaratan Freud un ne kadar haklı olabileceğine ise siz karar verin

Tutku
çev. Öztürk, Derya
Kısa süren yaşamında dev eserler bırakmış Kafka bu eserinde bu sefer babasıyla hesaplaşıyor Hayatında yaşadığı tüm başarısızlıklar ve güvensizlikler için babasını suçluyor ama bir yandan da babasına duyduğu korku öylesine büyük ki mektubun bir bölümünde babasını suçlarken bir başka bölümünde aslında babasının da masum ve en az kendisi kadar suçsuz olduğunu söyleyip babasını temize çıkarmaya çalışıyor Kitap dikkatlice okunduğu zaman okurlar aslında bundan önceki kitaplarında sık sık babasına gönderme yaptığını rahatlıkla görecektir Yakılması için dostu Max Brod a talimat vermesine rağmen yayınlanan Babaya Mektup belki sizin de babanızla olan ilişkinizi gözden geçirmenizi sağlayacaktır kim bilir Arka Kapak