Bana Aydınlıktan Söz Et — Ahmed Şamlu

Bana Aydınlıktan Söz Et
Ahmed ŞamluTotem
Bana Aydınlıktan Söz Et
Ahmed Şamluİran Edebiyatı nın en önemli isimlerinden biri olan Ahmet Şamlu nun önde gelen eserlerinden biri Bana Aydınlıktan Söz Et Şamlu nun şiiri bir rivayet şiiridir Tarihine tanıklık şiiridir Onun şiiri ezilmiş susturulmuş halkın uslanmaz haykıarışıdır O her zaman özgürlüğün emeğin ve insan onurunun şiirini söylemiş ve estetik kaygılar onun kendine biçtiği belki de halkının ona biçtiği bu görevden alıkoymamıştır Haşim Hüsrevşahi Benim omuzlarımda bir güvercin var senin ağzından su içer benim omuzlarımda bir güvercin var boğazımı tazeler benim omuzlarımda bir güvercin var ağırbaşlı ve iyi bana aydınlıktan söz eder ve insandan tüm tanrıların tanrıçası olan ben insanla yıldız dolu sonsuzlukta yürüyorum Ahmed Şamlu Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 196 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi Totem

Totem Yayıncılık
Şamlu nun şiiri bir rivayet şiiridir Tarihine tanıklık şiiridir Onun şiiri ezilmiş susturulmuş halkın uslanmaz haykıarışıdır O her zaman özgürlüğün emeğin ve insan onurunun şiirini söylemiş ve estetik kaygılar onun kendine biçtiği belki de halkının ona biçtiği bu görevden alıkoymamıştır Haşim Hüsrevşahi benim omuzlarımda bir güvercin var senin ağzından su içer benim omuzlarımda bir güvercin var boğazımı tazeler benim omuzlarımda bir güvercin var ağırbaşlı ve iyi bana aydınlıktan söz eder ve insandan tüm tanrıların tanrıçası olanben insanla yıldız dolu sonsuzlukta yürüyorum Ahmed Şamlu

Totem Yayınları
çev. Haşim Hüsrevşahi
İran Edebiyatı nın en önemli isimlerinden biri olan Ahmet Şamlu nun önde gelen eserlerinden biri Bana Aydınlıktan Söz Et Şamlu nun şiiri bir rivayet şiiridir Tarihine tanıklık şiiridir Onun şiiri ezilmiş susturulmuş halkın uslanmaz haykıarışıdır O her zaman özgürlüğün emeğin ve insan onurunun şiirini söylemiş ve estetik kaygılar onun kendine biçtiği belki de halkının ona biçtiği bu görevden alıkoymamıştır Haşim Hüsrevşahi benim omuzlarımda bir güvercin var senin ağzından su içer benim omuzlarımda bir güvercin var boğazımı tazeler benim omuzlarımda bir güvercin var ağırbaşlı ve iyi bana aydınlıktan söz eder ve insandan tüm tanrıların tanrıçası olan ben insanla yıldız dolu sonsuzlukta yürüyorum Ahmed Şamlu

TOTEM
İran Edebiyatı nın en önemli isimlerinden biri olan Ahmet Şamlu nun önde gelen eserlerinden biri Bana Aydınlıktan Söz Et Şamlu nun şiiri bir rivayet şiiridir Tarihine tanıklık şiiridir Onun şiiri ezilmiş susturulmuş halkın uslanmaz haykıarışıdır O her zaman özgürlüğün emeğin ve insan onurunun şiirini söylemiş ve estetik kaygılar onun kendine biçtiği belki de halkının ona biçtiği bu görevden alıkoymamıştır Haşim Hüsrevşahi Benim omuzlarımda bir güvercin var senin ağzından su içer benim omuzlarımda bir güvercin var boğazımı tazeler benim omuzlarımda bir güvercin var ağırbaşlı ve iyi bana aydınlıktan söz eder ve insandan tüm tanrıların tanrıçası olan ben insanla yıldız dolu sonsuzlukta yürüyorum Ahmed Şamlu Tanıtım Bülteninden Yayınevi TOTEM Yazar AHMED ŞAMLU Baskı 1 BASKI Çevirmen HAŞİM HÜSREVŞAHİ Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 186 SAYFA Yıl 2016

TOTEM YAYINCILIK
İran Edebiyatı nın en önemli isimlerinden biri olan Ahmet Şamlu nun önde gelen eserlerinden biri Bana Aydınlıktan Söz Et Şamlu nun şiiri bir rivayet şiiridir Tarihine tanıklık şiiridir Onun şiiri ezilmiş susturulmuş halkın uslanmaz haykıarışıdır O her zaman özgürlüğün emeğin ve insan onurunun şiirini söylemiş ve estetik kaygılar onun kendine biçtiği belki de halkının ona biçtiği bu görevden alıkoymamıştır Haşim Hüsrevşahi benim omuzlarımda bir güvercin var senin ağzından su içer benim omuzlarımda bir güvercin var boğazımı tazeler benim omuzlarımda bir güvercin var ağırbaşlı ve iyi bana aydınlıktan söz eder ve insandan tüm tanrıların tanrıçası olan ben insanla yıldız dolu sonsuzlukta yürüyorum Ahmed Şamlu

Totem Yayınları
Şamlu nun şiiri bir rivayet şiiridir Tarihine tanıklık şiiridir Onun şiiri ezilmiş susturulmuş halkın uslanmaz haykıarışıdır O her zaman özgürlüğün emeğin ve insan onurunun şiirini söylemiş ve estetik kaygılar onun kendine biçtiği belki de halkının ona biçtiği bu görevden alıkoymamıştır Haşim Hüsrevşahi benim omuzlarımda bir güvercin var senin ağzından su içer benim omuzlarımda bir güvercin var boğazımı tazeler benim omuzlarımda bir güvercin var ağırbaşlı ve iyi bana aydınlıktan söz eder ve insandan tüm tanrıların tanrıçası olan ben insanla yıldız dolu sonsuzlukta yürüyorum Ahmed Şamlu

Totem Yayıncılık
Şamlu nun şiiri bir rivayet şiiridir Tarihine tanıklık şiiridir Onun şiiri ezilmiş susturulmuş halkın uslanmaz haykıarışıdır O her zaman özgürlüğün emeğin ve insan onurunun şiirini söylemiş ve estetik kaygılar onun kendine biçtiği belki de halkının ona biçtiği bu görevden alıkoymamıştır Haşim Hüsrevşahi benim omuzlarımda bir güvercin var senin ağzından su içer benim omuzlarımda bir güvercin var boğazımı tazeler benim omuzlarımda bir güvercin var ağırbaşlı ve iyi bana aydınlıktan söz eder ve insandan tüm tanrıların tanrıçası olanben insanla yıldız dolu sonsuzlukta yürüyorum Ahmed Şamlu

Totem
çev. Haşim Hüsrevşahi
İran Edebiyatı nın en önemli isimlerinden biri olan Ahmet Şamlu nun önde gelen eserlerinden biri Bana Aydınlıktan Söz Et Şamlu nun şiiri bir rivayet şiiridir Tarihine tanıklık şiiridir Onun şiiri ezilmiş susturulmuş halkın uslanmaz haykıarışıdır O her zaman özgürlüğün emeğin ve insan onurunun şiirini söylemiş ve estetik kaygılar onun kendine biçtiği belki de halkının ona biçtiği bu görevden alıkoymamıştır Haşim Hüsrevşahi Benim omuzlarımda bir güvercin var senin ağzından su içer benim omuzlarımda bir güvercin var boğazımı tazeler benim omuzlarımda bir güvercin var ağırbaşlı ve iyi bana aydınlıktan söz eder ve insandan tüm tanrıların tanrıçası olan ben insanla yıldız dolu sonsuzlukta yürüyorum Ahmed Şamlu Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 196Baskı Yılı 2016Dili TürkçeYayınevi Totem

Totem
Şamlu nun şiiri bir rivayet şiiridir Tarihine tanıklık şiiridir Onun şiiri ezilmiş susturulmuş halkın uslanmaz haykıarışıdır O her zaman özgürlüğün emeğin ve insan onurunun şiirini söylemiş ve estetik kaygılar onun kendine biçtiği belki de halkının ona biçtiği bu görevden alıkoymamıştır Haşim Hüsrevşahi benim omuzlarımda bir güvercin var senin ağzından su içer benim omuzlarımda bir güvercin var boğazımı tazeler benim omuzlarımda bir güvercin var ağırbaşlı ve iyi bana aydınlıktan söz eder ve insandan tüm tanrıların tanrıçası olan ben insanla yıldız dolu sonsuzlukta yürüyorum Ahmed Şamlu

ADAM YAYINCILIK
çev. Haşim Hüsrevşahi
Bana hangi şairden öğrendin Diye sor Birçoğundan herkesten Ben Rilke den çok şeyler öğrendim Fakat şiirlerimde Rilke den hiç iz yok Şiirlerimi derinden etkileyen bir anda yüz seksen derecelik açıyla yörünge düzeltmeni sağlayan Nazım Hikmet olmuştur