Başıboş Kentler 1 Kudüs — Stratis Tsirkas
Başıboş Kentler 1 Kudüs
Stratis TsirkasDoğan Kitap
Başıboş Kentler 1 Kudüs
Stratis TsirkasGerçekleşecek bir hükümet darbesi bakanları korkutmuyordu Tsuderos u bugün safdışı etmek istemelerinin nedeni onun birleşme karşısında engel oluşturması değil onun koltuğuna oturmaktı Bunu gerçekleştirmede bizim onlara atlama tahtası olarak hizmet edeceğimizi dünüşüyorlardı Halkın bilincinde meydana gelmiş olan derin değişikliklerden haberleri yoktu Öte yandan onları kendi safımızda tutmamız gerekiyordu elbette Kol kola ilerlemek ve onları usul usul doğru yol yönlendirmek gerekiyordu Tuzağa düşmemek gerekiyordu Mertakis olayı yinelenecek olursa hepimiz kurşuna dizilmeyi hak etmiş olacaktık İkinci Dünya Savaşı yıllarının İskenderiyesi El Alameyn e gelip dayanmış Çöl Tilkisi Rommel in tehdidi altındaki kentte tam bir karmaşa yaşanıyor İngilizler Fransızlar Nazizm e karşı örgütlenme çabası içinde Yunanlı komünistler devrim peşinde sığınmacılar kaçaklar casuslar onlar bildiklerini okuyor Bu karmaşa içinde hiçbir şey kolay değil ne aşklar ne dostluklar
Doğan Kitap
Yunan Faulkner i Tsirkas hem romanına ilham kaynağı olan olayları Yunanistan ın ve Ortadoğu nun o yıllardaki durumunu bütün açıklığıyla gözler önüne seriyor hem de hayal gücünün olanca genişliği tiplemelerindeki çeşitlilik ve tutkulu anlatımıyla hikayeyi zenginleştiriyor Çağdaş Yunan edebiyatından eşsiz bir eser La Quinzaine Litteraire Ağaçlar kımıldıyor kadın vücutları arzunun ateşiyle yanıyor çeteler sokakları persellemiş yoldaşlara artık güvenilmez olmuş arkadaşınız belki bir sahtekar belki de sadece kendi hüznünü ve kaderini arıyor Meydan okumaların siyasi tercihlerin acıların utançların ve hakimiyet arzusunun iç içe geçtiği bu roman gerçek bir dünya duygu yüklü gerçek bir dünya ve öyle bir rüzgar ki sizi karmaşık sorulara hayal kırıklığına ve sevgiye davet ediyor Le Figaro Arka Kapak
Doğan Kitap
Neler görmüyorum ki Her gün bu kadar insanın ölmesi tek başına yeterli değil mi Sığırların mezbahaya götürülmesini gördünüz mü hiç Ölümün kokusunu alıp nasıl böğürdüklerini duydunuz mu Bazıları sürüden ayrılıp deli gibi koşuyor ötekiler başlarını öne eğip gözlerinde iri yaşlarla yürümeyi sürdürüyorlar Korkuyorlar ama henüz nedenini bilmiyorlar Bugün bizim zavallı delikanlılarımız gibi insanlar onlara o gözle bakıyor üniformalarını giymişler trenlere tıkılmışlar Ne var ki onlar şarkı söylüyor yüreklerini henüz korku sarmamış Bu roman öyle güçlü duygularla yüklü bir dünyanın kapılarını aralıyor ki okurlara Karmaşık sorulara hayal kırıklığına ve sevgiye davet ediyor sizi L Humatie Eveleyne Pieiller Yunan Faulkner i olarak nitelendirilen yazarın bu başyapıtına ilham kaynağı olan olaylar o yıllarda Doğu Akdeniz de yaşananları bütün açıklığıyla gözler önüne seriyor Çağdaş Yunan edebiyatından eşsiz bir eser Emmanuel Robles
DOĞAN KİTAP
çev. Aykut Derman
Neler görmüyorum ki Her gün bu kadar insanın ölmesi tek başına yeterli değil mi Sığırların mezbahaya götürülmesini gördünüz mü hiç Ölümün kokusunu alıp nasıl böğürdüklerini duydunuz mu Bazıları sürüden ayrılıp deli gibi koşuyor ötekiler başlarını öne eğip gözlerinde iri yaşlarla yürümeyi sürdürüyorlar Korkuyorlar ama henuz nedenini bilmiyorlar Bugün bizim zavallı delikanlılarımız gibi insanlar onlara o gözle bakıyor üniformalarını giymişler trenlere tıkılmışlar Ne var ki onlar şarku söylüyor yüreklerini henüz korku sarmamış Bu roman öyle güçlü duygularla yüklü bir dünyanın kapılarını aralıyor ki okurlara Karmaşık sorulara hayal kırıklığına ve sevgiye davet ediyor sizi L Humaite Eveleyne Pieiller