Basit Bir Ameliyat — Yael Inokai

Basit Bir Ameliyat
Yael InokaiTetes Kitap
Basit Bir Ameliyat
Yael InokaiAdamülkelerde evden sokağa sokaktan iş yerlerine sızan her türlü iktidarın karşısında duranların insana dair kurulan ancak varlığını insanı hariç tutarak sürdüren düzenlerin babayla abiyle kocayla erkle ve iştahla ehlileştirilmek tamir edilmek istenen kadınların romanı Basit Bir Ameliyat Bu iştahı müşterek bir inat alazlı bir kahkaha ve birbirlerine duydukları tutkulu bir aşkla köreltip aşk biraz da isyankârdır bir düşünün abiler diyenlerin Bakımını yaptığım insanların çoğunun hemfikir olduğu şeydi bu Ah sen beni asıl eskiden görecektin Onlar kelimeye dökemediklerinde bu işi onların yerine yakınları yapardı Geçmiş bir hâl idi bir kasabaydı yarasız beresizdi dahası gerçekliğe taşınmaya tahammülü yok gibiydi Buna rağmen herkes onun geçmişin geri dönmesini istiyordu Tanıtım Bülteninden

TETES
çev. Niyazi Zorlu
Adamülkelerde evden sokağa sokaktan iş yerlerine sızan her türlü iktidarın karşısında duranların insana dair kurulan ancak varlığını insanı hariç tutarak sürdüren düzenlerin babayla abiyle kocayla erkle ve iştahla ehlileştirilmek tamir edilmek istenen kadınların romanı Basit Bir Ameliyat Bu iştahı müşterek bir inat alazlı bir kahkaha ve birbirlerine duydukları tutkulu bir aşkla köreltip aşk biraz da isyankârdır bir düşünün abiler diyenlerin Bakımını yaptığım insanların çoğunun hemfikir olduğu şeydi bu Ah sen beni asıl eskiden görecektin Onlar kelimeye dökemediklerinde bu işi onların yerine yakınları yapardı Geçmiş bir hâl idi bir kasabaydı yarasız beresizdi dahası gerçekliğe taşınmaya tahammülü yok gibiydi Buna rağmen herkes onun geçmişin geri dönmesini istiyordu

Tetes Kitap
Adamülkelerde evden sokağa sokaktan iş yerlerine sızan her türlü iktidarın karşısında duranların insana dair kurulan ancak varlığını insanı hariç tutarak sürdüren düzenlerin babayla abiyle kocayla erkle ve iştahla ehlileştirilmek tamir edilmek istenen kadınların romanı Basit Bir Ameliyat Bu iştahı müşterek bir inat alazlı bir kahkaha ve birbirlerine duydukları tutkulu bir aşkla köreltip aşk biraz da isyankârdır bir düşünün abiler diyenlerin Bakımını yaptığım insanların çoğunun hemfikir olduğu şeydi bu Ah sen beni asıl eskiden görecektin Onlar kelimeye dökemediklerinde bu işi onların yerine yakınları yapardı Geçmiş bir hâl idi bir kasabaydı yarasız beresizdi dahası gerçekliğe taşınmaya tahammülü yok gibiydi Buna rağmen herkes onun geçmişin geri dönmesini istiyordu

Tetes Kitap
Adamülkelerde evden sokağa sokaktan iş yerlerine sızan her türlü iktidarın karşısında duranların insana dair kurulan ancak varlığını insanı hariç tutarak sürdüren düzenlerin babayla abiyle kocayla erkle ve iştahla ehlileştirilmek tamir edilmek istenen kadınların romanı Basit Bir Ameliyat Bu iştahı müşterek bir inat alazlı bir kahkaha ve birbirlerine duydukları tutkulu bir aşkla köreltip aşk biraz da isyankârdır bir düşünün abiler diyenlerin Bakımını yaptığım insanların çoğunun hemfikir olduğu şeydi bu Ah sen beni asıl eskiden görecektin Onlar kelimeye dökemediklerinde bu işi onların yerine yakınları yapardı Geçmiş bir hâl idi bir kasabaydı yarasız beresizdi dahası gerçekliğe taşınmaya tahammülü yok gibiydi Buna rağmen herkes onun geçmişin geri dönmesini istiyordu

Tetes Kitap
Adamülkelerde evden sokağa sokaktan iş yerlerine sızan her türlü iktidarın karşısında duranların insana dair kurulan ancak varlığını insanı hariç tutarak sürdüren düzenlerin babayla abiyle kocayla erkle ve iştahla ehlileştirilmek tamir edilmek istenen kadınların romanı Basit Bir Ameliyat Bu iştahı müşterek bir inat alazlı bir kahkaha ve birbirlerine duydukları tutkulu bir aşkla köreltip aşk biraz da isyankârdır bir düşünün abiler diyenlerin Bakımını yaptığım insanların çoğunun hemfikir olduğu şeydi bu Ah sen beni asıl eskiden görecektin Onlar kelimeye dökemediklerinde bu işi onların yerine yakınları yapardı Geçmiş bir hâl idi bir kasabaydı yarasız beresizdi dahası gerçekliğe taşınmaya tahammülü yok gibiydi Buna rağmen herkes onun geçmişin geri dönmesini istiyordu

Tetes Kitap
çev. Zorlu, Niyazi
Adamülkelerde evden sokağa sokaktan iş yerlerine sızan her türlü iktidarın karşısında duranların insana dair kurulan ancak varlığını insanı hariç tutarak sürdüren düzenlerin babayla abiyle kocayla erkle ve iştahla ehlileştirilmek tamir edilmek istenen kadınların romanı Basit Bir Ameliyat Bu iştahı müşterek bir inat alazlı bir kahkaha ve birbirlerine duydukları tutkulu bir aşkla köreltip aşk biraz da isyankârdır bir düşünün abiler diyenlerin Bakımını yaptığım insanların çoğunun hemfikir olduğu şeydi bu Ah sen beni asıl eskiden görecektin Onlar kelimeye dökemediklerinde bu işi onların yerine yakınları yapardı Geçmiş bir hâl idi bir kasabaydı yarasız beresizdi dahası gerçekliğe taşınmaya tahammülü yok gibiydi Buna rağmen herkes onun geçmişin geri dönmesini istiyordu

Tetes Kitap
Adamülkelerde evden sokağa sokaktan iş yerlerine sızan her türlü iktidarın karşısında duranların insana dair kurulan ancak varlığını insanı hariç tutarak sürdüren düzenlerin babayla abiyle kocayla erkle ve iştahla ehlileştirilmek tamir edilmek istenen kadınların romanı Basit Bir Ameliyat Bu iştahı müşterek bir inat alazlı bir kahkaha ve birbirlerine duydukları tutkulu bir aşkla köreltip aşk biraz da isyankârdır bir düşünün abiler diyenlerin Bakımını yaptığım insanların çoğunun hemfikir olduğu şeydi bu Ah sen beni asıl eskiden görecektin Onlar kelimeye dökemediklerinde bu işi onların yerine yakınları yapardı Geçmiş bir hâl idi bir kasabaydı yarasız beresizdi dahası gerçekliğe taşınmaya tahammülü yok gibiydi Buna rağmen herkes onun geçmişin geri dönmesini istiyordu