Ben Bir Kediyim — Natsume Soseki

Natsume Soseki tarafından kaleme alınan Ben Bir Kediyim Ren Kitap eseri olarak okurlarla buluşuyor Ben Bir Kediyim Natsume Soseki Kitap Özeti Bir kedinin ağzından dökülen kelimeler bir toplumun maskesini düşürebilir mi İsmi olmayan ama düşünceleri çok şey söyleyen bir kedi Ev halkını komşuları öğretmenleri entelektüelleri gözlemliyor Sessizce değil alay ederek sorgulayarak hatta bazen küçümseyerek Natsume Soseki modern Japon edebiyatının bu ilk büyük romanında bir kedinin gözünden toplumu anlatırken aslında insan olmanın tuhaflıklarını kibirlerini ve boşluklarını ustalıkla sergiliyor İnce zekâsı keskin dili ve alttan alta işleyen eleştirisiyle Ben Bir Kediyim edebiyat tarihinde benzersiz bir yerde duruyor Bazen dünyayı anlamanın tek yolu başka bir türün gözlerinden bakmaktır Yayınevi Ren Kitap Yazar Natsume Soseki Sayfa 128 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Temmuz 2025 Barkod 9786255915276 Kategori Klasikler

Bir kedinin ağzından dökülen kelimeler bir toplumun maskesini düşürebilir mi İsmi olmayan ama düşünceleri çok şey söyleyen bir kedi Ev halkını komşuları öğretmenleri entelektüelleri gözlemliyor Sessizce değil alay ederek sorgulayarak hatta bazen küçümseyerek Natsume Soseki modern Japon edebiyatının bu ilk büyük romanında bir kedinin gözünden toplumu anlatırken aslında insan olmanın tuhaflıklarını kibirlerini ve boşluklarını ustalıkla sergiliyor İnce zekâsı keskin dili ve alttan alta işleyen eleştirisiyle Ben Bir Kediyim edebiyat tarihinde benzersiz bir yerde duruyor Bazen dünyayı anlamanın tek yolu başka bir türün gözlerinden bakmaktır

Bir kedinin ağzından dökülen kelimeler bir toplumun maskesini düşürebilir mi İsmi olmayan ama düşünceleri çok şey söyleyen bir kedi Ev halkını komşuları öğretmenleri entelektüelleri gözlemliyor Sessizce değil alay ederek sorgulayarak hatta bazen küçümseyerek Natsume Sōseki modern Japon edebiyatının bu ilk büyük romanında bir kedinin gözünden toplumu anlatırken aslında insan olmanın tuhaflıklarını kibirlerini ve boşluklarını ustalıkla sergiliyor İnce zekâsı keskin dili ve alttan alta işleyen eleştirisiyle Ben Bir Kediyim edebiyat tarihinde benzersiz bir yerde duruyor Bazen dünyayı anlamanın tek yolu başka bir türün gözlerinden bakmaktır Tanıtım Bülteninden

Bir kedinin ağzından dökülen kelimeler bir toplumun maskesini düşürebilir mi İsmi olmayan ama düşünceleri çok şey söyleyen bir kedi Ev halkını komşuları öğretmenleri entelektüelleri gözlemliyor Sessizce değil alay ederek sorgulayarak hatta bazen küçümseyerek Natsume Sōseki modern Japon edebiyatının bu ilk büyük romanında bir kedinin gözünden toplumu anlatırken aslında insan olmanın tuhaflıklarını kibirlerini ve boşluklarını ustalıkla sergiliyor İnce zekâsı keskin dili ve alttan alta işleyen eleştirisiyle Ben Bir Kediyim edebiyat tarihinde benzersiz bir yerde duruyor Bazen dünyayı anlamanın tek yolu başka bir türün gözlerinden bakmaktır

Bir kedinin ağzından dökülen kelimeler bir toplumun maskesini düşürebilir mi

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yalnızca çevresindeki insanları değil adını veya hiç tanışmadığı insanların yanı sıra mahalledeki diğer kedilerle de dalga geçen bir kedi ve onun deyimiyle Yöntemleri kimseyi alakadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin dünyasına girmemizi sağlıyor Bir kez bile fare yakalamayan ama kendine kedi diyen bir kediden dinleyeceğiniz bu öykü Natsume Sōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde kendinizden ve çevrenizden tanıdık ipuçları sunuyor

Bir kedinin ağzından dökülen kelimeler bir toplumun maskesini düşürebilir mi İsmi olmayan ama düşünceleri çok şey söyleyen bir kedi Ev halkını komşuları öğretmenleri entelektüelleri gözlemliyor Sessizce değil alay ederek sorgulayarak hatta bazen küçümseyerek Natsume Sōseki modern Japon edebiyatının bu ilk büyük romanında bir kedinin gözünden toplumu anlatırken aslında insan olmanın tuhaflıklarını kibirlerini ve boşluklarını ustalıkla sergiliyor İnce zekâsı keskin dili ve alttan alta işleyen eleştirisiyle Ben Bir Kediyim edebiyat tarihinde benzersiz bir yerde duruyor Bazen dünyayı anlamanın tek yolu başka bir türün gözlerinden bakmaktır

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yalnızca çevresindeki insanları değil adını veya hiç tanışmadığı insanların yanı sıra mahalledeki diğer kedilerle de dalga geçen bir kedi ve onun deyimiyle Yöntemleri kimseyi alakadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin dünyasına girmemizi sağlıyor Bir kez bile fare yakalamayan ama kendine kedi diyen bir kediden dinleyeceğiniz bu öykü Natsume Soseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde kendinizden ve çevrenizden tanıdık ipuçları sunuyor

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yalnızca çevresindeki insanları değil adını veya hiç tanışmadığı insanların yanı sıra mahalledeki diğer kedilerle de dalga geçen bir kedi ve onun deyimiyle Yöntemleri kimseyi alakadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin dünyasına girmemizi sağlıyor Bir kez bile fare yakalamayan ama kendine kedi diyen bir kediden dinleyeceğiniz bu öykü Natsume Sōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde kendinizden ve çevrenizden tanıdık ipuçları sunuyor Tanıtım Bülteninden

Bir kedinin ağzından dökülen kelimeler bir toplumun maskesini düşürebilir mi İsmi olmayan ama düşünceleri çok şey söyleyen bir kedi Ev halkını komşuları öğretmenleri entelektüelleri gözlemliyor Sessizce değil alay ederek sorgulayarak hatta bazen küçümseyerek Natsume Soseki modern Japon edebiyatının bu ilk büyük romanında bir kedinin gözünden toplumu anlatırken aslında insan olmanın tuhaflıklarını kibirlerini ve boşluklarını ustalıkla sergiliyor İnce zekâsı keskin dili ve alttan alta işleyen eleştirisiyle Ben Bir Kediyim edebiyat tarihinde benzersiz bir yerde duruyor Bazen dünyayı anlamanın tek yolu başka bir türün gözlerinden bakmaktır

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yalnızca çevresindeki insanları değil adını veya hiç tanışmadığı insanların yanı sıra mahalledeki diğer kedilerle de dalga geçen bir kedi ve onun deyimiyle Yöntemleri kimseyi alakadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim tüm zamanını insandoğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin dünyasına girmemizi sağlıyor Bir kez bile fare yakalamayan ama kendine kedi diyen bir kediden dinleyeceğiniz bu öykü NatsumeSōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde kendinizden ve çevrenizden tanıdık ipuçları sunuyor

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yalnızca çevresindeki insanları değil adını veya hiç tanışmadığı insanların yanı sıra mahalledeki diğer kedilerle de dalga geçen bir kedi ve onun deyimiyle Yöntemleri kimseyi alakadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin dünyasına girmemizi sağlıyor Bir kez bile fare yakalamayan ama kendine kedi diyen bir kediden dinleyeceğiniz bu öykü Natsume Soseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde kendinizden ve çevrenizden tanıdık ipuçları sunuyor

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir Diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yalnızca çevresindeki insanları değil adını veya hiç tanışmadığı insanların yanı sıra mahalledeki diğer kedilerle de dalga geçen bir kedi ve onun deyimiyle Yöntemleri kimseyi alakadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin dünyasına girmemizi sağlıyor Bir kez bile fare yakalamayan ama kendine kedi diyen bir kediden dinleyeceğiniz bu öykü Natsume Soseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde kendinizden ve çevrenizden tanıdık ipuçları sunuyor

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yalnızca çevresindeki insanları değil adını veya hiç tanışmadığı insanların yanı sıra mahalledeki diğer kedilerle de dalga geçen bir kedi ve onun deyimiyle Yöntemleri kimseyi alakadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim tüm zamanını insandoğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin dünyasına girmemizi sağlıyor Bir kez bile fare yakalamayan ama kendine kedi diyen bir kediden dinleyeceğiniz bu öykü NatsumeSōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde kendinizden ve çevrenizden tanıdık ipuçları sunuyor

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume Sōseki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de Sōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume Sōseki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de Sōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume Soseki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de Soseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak Yazar Natsume Soseki Sayfa Sayısı 576 Çeviri Emre Alagöz Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Şubat 2020 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Arka Kapak Yazısı Tanıtım Bülteninden Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume Sōseki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de Sōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume Sōseki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de Sōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak

Natsume Soseki tarafından kaleme alınan Ben Bir Kediyim Panama Yayıncılık eseri olarak okurlarla buluşuyor Ben Bir Kediyim Natsume Soseki Kitap Özeti Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume Soseki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de Soseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak Yayınevi Panama Yayıncılık Yazar Natsume Soseki Sayfa 576 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Şubat 2020 Barkod 9789752444980 Kategori Roman Uzakdoğu Edebiyatı

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Sōseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Sōseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume Sōseki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de Sōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Sōseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Sōseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz

Ben Bir Kediyim Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Soseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Soseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz Yazar Natsume Soseki Sayfa Sayısı 455 Çeviri Samet Atik Ebat 14X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Nisan 2023 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume Soseki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de Soseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume S seki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de S seki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak Yayınevi PANAMA YAYINCILIK Yazar NATSUME SÖSEKİ Baskı 1 BASKI Sayfa Sayısı 576 SAYFA Yıl 2018

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Sōseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Sōseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Sōseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Sōseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Sōseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Sōseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Sōseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Sōseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Soseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Soseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Sōseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Sōseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz

Ben bir kediyim Bazılarınız Nasıl olur da sıradan bir kedi sahibinin düşüncelerini böyle derinlemesine analiz edebilir diyorsunuzdur Bu tür şeyler bir kedi için çocuk oyuncağıdır İşitme hassasiyetimin ve karmaşık şeyleri düşünebilme yeteneğimin yanı sıra insanların düşüncelerini de okuyabilirim Bu meziyetleri nasıl edindiğimi sormayın Yöntemlerim sizi alâkadar etmez Japon edebiyatının en özgün ve en unutulmaz eserlerinden biri olan Ben Bir Kediyim sevilmeyen istenmeyen ve tüm zamanını insan doğasını gözlemlemek için etrafta gezinerek geçiren bir kedinin yaşamına girmemizi sağlıyor Onun gözünden iş adamlarının öğretmenlerin bilim insanlarının hükümdarların Zen rahiplerinin veya sıradan insanların kişilik ve yaşamlarından kesitlere şahit oluyoruz Bir yandan dönemin gündelik yaşantısı ve toplumsal koşullarıyla ilgili bilgi sahibi olurken diğer yandan da yazar Natsume Sōseki nin Çin felsefesiyle yoğrulmuş kaleminden bilgece bir dünyaya adım atıyoruz Çeşit çeşit karakter çözümlemeleri içeren Ben Bir Kediyim de Sōseki nin kinayeli ve eleştirel anlatımı sayesinde herkes kendinden ve çevresindeki insanlardan birer parça bulacak img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Sōseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Sōseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz Tanıtım Bülteninden

Ben Bir Kediyim Adım Henüz Yok Japon edebiyatının en özgün ve unutulmaz eserlerinden biri Ben Bir Kediyim Alegorilerle dolu ve zevkle okunabilecek bu eser tüm vaktini insanları gözlemekle geçiren bir kedinin öyküsü Ortaokul öğretmeni Budist rahip sanatçı bilim adamı iş adamı gibi tiplemeleri ince bir alayla bezenmiş sivri ve zekâ dolu bu kedinin diliyle işleyen Natsume Sōseki kullandığı özgün bakış açısı ile Çin felsefesi eğitimini de harmanlayarak Meiji dönemi Japonyası nın toplumsal durumunu yansıtıyor Kendisini kedilerden çok insanlara daha yakın hisseden bu isimsiz kedimiz evinde kaldığı ortaokul öğretmeni ve bu öğretmenin evine gelip giden yakın arkadaşlarını alaylı bir dille incelerken modernleşen Japon toplumunun tartıştığı gündelik konulara değinmeyi de ihmal etmiyor Bağlarından kopmayan aynı zamanda da hayranlık duygusundan uzak bir şekilde Batılılaşan toplumun sıradan insanlarını sivri dilli bir kediden dinlemek sıradışı bir deneyim olacaktır Üstelik daha önce hiç fare bile yakalamamış bir kediden Natsume Kin nosuke adıyla doğan yazar 1867 1916 eserlerini Sōseki mahlasıyla yazdı Japonya da aldığı Çin edebiyatı ve felsefesi eğitimini müteakiben İngiltere ye gidip Batı edebiyatına da hâkim olduktan sonra Japon edebiyatının en usta yazarlarından biri haline geldi Tokyo da 1916 yılında hayatını kaybedene dek Kokoro Botchan Mon gibi pek çok önemli esere imza attı Ben Bir Kediyim i Samet Atik in Japonca aslından gerçekleştirdiği çevirisiyle sunuyoruz img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Bir kedinin ağzından dökülen kelimeler bir toplumun maskesini düşürebilir mi İsmi olmayan ama düşünceleri çok şey söyleyen bir kedi Ev halkını komşuları öğretmenleri entelektüelleri gözlemliyor Sessizce değil alay ederek sorgulayarak hatta bazen küçümseyerek Natsume Sōseki modern Japon edebiyatının bu ilk büyük romanında bir kedinin gözünden toplumu anlatırken aslında insan olmanın tuhaflıklarını kibirlerini ve boşluklarını ustalıkla sergiliyor İnce zekâsı keskin dili ve alttan alta işleyen eleştirisiyle Ben Bir Kediyim edebiyat tarihinde benzersiz bir yerde duruyor Bazen dünyayı anlamanın tek yolu başka bir türün gözlerinden bakmaktır