Benim Şuşa Destanım — Elçin Eskenderzade

Benim Şuşa Destanım
Elçin EskenderzadeTürk Edebiyatı Vakfı Yayınları
Benim Şuşa Destanım
Elçin EskenderzadeElçin İskenderzade nin şiirlerinin ana ekseni Karabağ ve doğup büyüdüğü Şuşa dır Karabağ ın şehirleri hem geçmişteki ihtişamıyla hem de işgalden sonraki virane hâlleriyle geçiyor onun şiirlerinden tabiat her mevsim büründüğü al elvan renklerle ceylanlar narin sekişleriyle Harıbülbüller çaresiz boyun büküşleriyle serin sulu bulaklar çağlayıp akışlarıyla muğamlar arşı titreten ahenkleriyle hanendeler göğü yırtan zenguleleriyle sergerdeler kanatlanan atlar üstünde yalın kılıçlarıyla mescitler minareler kaleler geçmişe özlemleriyle ve insanlar bütün mazlumlukları masumluklarıyla Elçin İskenderzade nereye baksa Şuşa yı görüyor uyusa rüyalarına Şuşa giriyor nereye gitse Şuşa yı da yüreğinde götürüyor Kısacası bu koca dünya onun gözünde Şuşa dan ibaret bir yere dönüşüyor Yayınevi Türk Edebiyatı Vakfı Yayınları Yazar Sayfa 152 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 50 cm Basım Yılı Temmuz 2025 Barkod 9786255829054 Kategori Şiir

Tedev Yayınları
Elçin İskenderzade nin şiirlerinin ana ekseni Karabağ ve doğup büyüdüğü Şuşa dır Karabağ ın şehirleri hem geçmişteki ihtişamıyla hem de işgalden sonraki virane hâlleriyle geçiyor onun şiirlerinden tabiat her mevsim büründüğü al elvan renklerle ceylanlar narin sekişleriyle Harıbülbüller çaresiz boyun büküşleriyle serin sulu bulaklar çağlayıp akışlarıyla muğamlar arşı titreten ahenkleriyle hanendeler göğü yırtan zenguleleriyle sergerdeler kanatlanan atlar üstünde yalın kılıçlarıyla mescitler minareler kaleler geçmişe özlemleriyle ve insanlar bütün mazlumlukları masumluklarıyla Elçin İskenderzade nereye baksa Şuşa yı görüyor uyusa rüyalarına Şuşa giriyor nereye gitse Şuşa yı da yüreğinde götürüyor Kısacası bu koca dünya onun gözünde Şuşa dan ibaret bir yere dönüşüyor

TÜRK EDEBİYATI VAKFI
çev. İmdat Avşar
Elçin İskenderzade nin şiirlerinin ana ekseni Karabağ ve doğup büyüdüğü Şuşa dır Karabağ ın şehirleri hem geçmişteki ihtişamıyla hem de işgalden sonraki virane hâlleriyle geçiyor onun şiirlerinden tabiat her mevsim büründüğü al elvan renklerle ceylanlar narin sekişleriyle Harıbülbüller çaresiz boyun büküşleriyle serin sulu bulaklar çağlayıp akışlarıyla muğamlar arşı titreten ahenkleriyle hanendeler göğü yırtan zenguleleriyle sergerdeler kanatlanan atlar üstünde yalın kılıçlarıyla mescitler minareler kaleler geçmişe özlemleriyle ve insanlar bütün mazlumlukları masumluklarıyla Elçin İskenderzade nereye baksa Şuşa yı görüyor uyusa rüyalarına Şuşa giriyor nereye gitse Şuşa yı da yüreğinde götürüyor Kısacası bu koca dünya onun gözünde Şuşa dan ibaret bir yere dönüşüyor

Tedev Yayınları
Elçin İskenderzade nin şiirlerinin ana ekseni Karabağ ve doğup büyüdüğü Şuşa dır Karabağ ın şehirleri hem geçmişteki ihtişamıyla hem de işgalden sonraki virane hâlleriyle geçiyor onun şiirlerinden tabiat her mevsim büründüğü al elvan renklerle ceylanlar narin sekişleriyle Harıbülbüller çaresiz boyun büküşleriyle serin sulu bulaklar çağlayıp akışlarıyla muğamlar arşı titreten ahenkleriyle hanendeler göğü yırtan zenguleleriyle sergerdeler kanatlanan atlar üstünde yalın kılıçlarıyla mescitler minareler kaleler geçmişe özlemleriyle ve insanlar bütün mazlumlukları masumluklarıyla Elçin İskenderzade nereye baksa Şuşa yı görüyor uyusa rüyalarına Şuşa giriyor nereye gitse Şuşa yı da yüreğinde götürüyor Kısacası bu koca dünya onun gözünde Şuşa dan ibaret bir yere dönüşüyor

Tedev Yayınları
Elçin İskenderzade nin şiirlerinin ana ekseni Karabağ ve doğup büyüdüğü Şuşa dır Karabağ ın şehirleri hem geçmişteki ihtişamıyla hem de işgalden sonraki virane hâlleriyle geçiyor onun şiirlerinden tabiat her mevsim büründüğü al elvan renklerle ceylanlar narin sekişleriyle Harıbülbüller çaresiz boyun büküşleriyle serin sulu bulaklar çağlayıp akışlarıyla muğamlar arşı titreten ahenkleriyle hanendeler göğü yırtan zenguleleriyle sergerdeler kanatlanan atlar üstünde yalın kılıçlarıyla mescitler minareler kaleler geçmişe özlemleriyle ve insanlar bütün mazlumlukları masumluklarıyla Elçin İskenderzade nereye baksa Şuşa yı görüyor uyusa rüyalarına Şuşa giriyor nereye gitse Şuşa yı da yüreğinde götürüyor Kısacası bu koca dünya onun gözünde Şuşa dan ibaret bir yere dönüşüyor

Tedev
çev. Avşar, İmdat
Elçin İskenderzade nin şiirlerinin ana ekseni Karabağ ve doğup büyüdüğü Şuşa dır Karabağ ın şehirleri hem geçmişteki ihtişamıyla hem de işgalden sonraki virane hâlleriyle geçiyor onun şiirlerinden tabiat her mevsim büründüğü al elvan renklerle ceylanlar narin sekişleriyle Harıbülbüller çaresiz boyun büküşleriyle serin sulu bulaklar çağlayıp akışlarıyla muğamlar arşı titreten ahenkleriyle hanendeler göğü yırtan zenguleleriyle sergerdeler kanatlanan atlar üstünde yalın kılıçlarıyla mescitler minareler kaleler geçmişe özlemleriyle ve insanlar bütün mazlumlukları masumluklarıyla Elçin İskenderzade nereye baksa Şuşa yı görüyor uyusa rüyalarına Şuşa giriyor nereye gitse Şuşa yı da yüreğinde götürüyor Kısacası bu koca dünya onun gözünde Şuşa dan ibaret bir yere dönüşüyor

Türk Edebiyat Vakfı Yayınları
Elçin İskenderzade nin şiirlerinin ana ekseni Karabağ ve doğup büyüdüğü Şuşa dır Karabağ ın şehirleri hem geçmişteki ihtişamıyla hem de işgalden sonraki virane hâlleriyle geçiyor onun şiirlerinden tabiat her mevsim büründüğü al elvan renklerle ceylanlar narin sekişleriyle Harıbülbüller çaresiz boyun büküşleriyle serin sulu bulaklar çağlayıp akışlarıyla muğamlar arşı titreten ahenkleriyle hanendeler göğü yırtan zenguleleriyle sergerdeler kanatlanan atlar üstünde yalın kılıçlarıyla mescitler minareler kaleler geçmişe özlemleriyle ve insanlar bütün mazlumlukları masumluklarıyla Elçin İskenderzade nereye baksa Şuşa yı görüyor uyusa rüyalarına Şuşa giriyor nereye gitse Şuşa yı da yüreğinde götürüyor Kısacası bu koca dünya onun gözünde Şuşa dan ibaret bir yere dönüşüyor