Benito Cereno — Herman Melville

Benito Cereno
Herman Melvilleİthaki Yayınları
Benito Cereno
Herman MelvilleYaşı ilerlemiş bir adam sayılırım Son otuz yıldır uğraştığım işlerin doğası gereği ilginç ve her nasılsa kendine has görünen bildiğim kadarıyla lafı pek edilmemiş bir insan grubunu yakından tanıma imkânım oldu Hukuk yazıcıları ya da kâtiplerden söz ediyorum Hem iş hayatında hem de özel hayatımda pek çoğuyla tanıştım istesem neşeli beyefendileri gülümsetecek içli olanları ağlatacak sayısız hikâye anlatabilirim Fakat tanıdığım ya da duyduğum en tuhaf kâtip olan Bartleby nin hayatından birkaç kesit anlatmak uğruna diğer bütün kâtiplerin hikâyelerinden vazgeçiyorum

Dedalus
Benito Cereno her şeyin ortasında bir novellası Melville in Klasik ve modern romanın tam ortasında Bu romanda işler biraz karmaşıktır denizci düğümü gibi başlangıçta Hikâye Köle yüklü iki geminin bir koyda karşılaşmasıyla başlıyor Adı Benito Cereno olmayan geminin kaptanı Alaso Cereno nun güvertesine geçer kendi gemisinden Ziyaret amacıyla Gemideki herkesin siyah olduğunu fark eder Beyaz bir kaç insan arar Bulur Kaptanı soruşturur Ama bir türlü ulaşamaz ona Roman tarihindeki psikolojik betimlerin en güzel örneklerinden biri olarak gösterilen bu romanda Kaptan Alaso en başından beri olup bitenin kendi zihninde gerçekleştiğine inanmaya başlar Sürpriz bir son beklemektedir kendini Denizin tam ortasında Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 134 Baskı Yılı 2014 Dili Türkçe Yayınevi Dedalus

Dedalus Kitap
Benito Cereno her şeyin ortasında bir novellası Melville in Klasik ve modern romanın tam ortasında Bu romanda işler biraz karmaşıktır denizci düğümü gibi başlangıçta Hikâye Köle yüklü iki geminin bir koyda karşılaşmasıyla başlıyor Adı Benito Cereno olmayan geminin kaptanı Alaso Cereno nun güvertesine geçer kendi gemisinden Ziyaret amacıyla Gemideki herkesin siyah olduğunu fark eder Beyaz bir kaç insan arar Bulur Kaptanı soruşturur Ama bir türlü ulaşamaz ona Roman tarihindeki psikolojik betimlerin en güzel örneklerinden biri olarak gösterilen bu romanda Kaptan Alaso en başından beri olup bitenin kendi zihninde gerçekleştiğine inanmaya başlar Sürpriz bir son beklemektedir kendini Denizin tam ortasında

Dedalus Kitap
Benito Cereno her şeyin ortasında bir novellası Melville in Klasik ve modern romanın tam ortasında Bu romanda işler biraz karmaşıktır denizci düğümü gibi başlangıçta Hikâye Köle yüklü iki geminin bir koyda karşılaşmasıyla başlıyor Adı Benito Cereno olmayan geminin kaptanı Alaso Cereno nun güvertesine geçer kendi gemisinden Ziyaret amacıyla Gemideki herkesin siyah olduğunu fark eder Beyaz bir kaç insan arar Bulur Kaptanı soruşturur Ama bir türlü ulaşamaz ona Roman tarihindeki psikolojik betimlerin en güzel örneklerinden biri olarak gösterilen bu romanda Kaptan Alaso en başından beri olup bitenin kendi zihninde gerçekleştiğine inanmaya başlar Sürpriz bir son beklemektedir kendini Denizin tam ortasında

Dedalus Kitap
Benito Cereno her şeyin ortasında bir yapıtı Karmaşık Bu dilemmayı çözmek için şu tanıtlardan faydalanabiliriz Melville in bu romanı novella da denilebilir pre modern roman devrinde çağcıl romanın ilk işaretlerini verirken yine post modern izleğe de onun bugünkü tanımına çok önceden bulaşarak yaklaşıyor Ayrıca psikolojik betimlemelerin de en güzel ilk örneklerinden Bunları söylediğimizde sanırız karmaşa biraz daha azalıyor Biraz daha kolaylaştıralım işimizi Köle yüklü iki gemi bir koyun girişinde karşılaşır Adı Benito Cereno olmayan geminin kaptanı diğerine geçer Ziyaret amacıyla Gemideki herkes siyahtır Beyaz bir kaç insan arar Bulur Kaptanı soruşturur Ama bir türlü ulaşamaz ona Romanın sonuna doğru bu ziyareti gerçekleştiren Kaptan Alaso olup bitenin kendi zihninin içinde gerçekleştiğini düşünmeye başlar Sürpriz bir son beklemektedir kendini

Dedalus Kitap
çev. Pelin Arda
Benito Cereno her şeyin ortasında bir novellası Melville in Klasik ve modern romanın tam ortasında Bu romanda işler biraz karmaşıktır denizci düğümü gibi başlangıçta Hikâye Köle yüklü iki geminin bir koyda karşılaşmasıyla başlıyor Adı Benito Cereno olmayan geminin kaptanı Alaso Cereno nun güvertesine geçer kendi gemisinden Ziyaret amacıyla Gemideki herkesin siyah olduğunu fark eder Beyaz bir kaç insan arar Bulur Kaptanı soruşturur Ama bir türlü ulaşamaz ona Roman tarihindeki psikolojik betimlerin en güzel örneklerinden biri olarak gösterilen bu romanda Kaptan Alaso en başından beri olup bitenin kendi zihninde gerçekleştiğine inanmaya başlar Sürpriz bir son beklemektedir kendini Denizin tam ortasında

Dedalus Kitap
Benito Cereno her şeyin ortasında bir yapıtı Karmaşık Bu dilemmayı çözmek için şu tanıtlardan faydalanabiliriz Melville in bu romanı novella da denilebilir pre modern roman devrinde çağcıl romanın ilk işaretlerini verirken yine post modern izleğe de onun bugünkü tanımına çok önceden bulaşarak yaklaşıyor Ayrıca psikolojik betimlemelerin de en güzel ilk örneklerinden Bunları söylediğimizde sanırız karmaşa biraz daha azalıyor Biraz daha kolaylaştıralım işimizi Köle yüklü iki gemi bir koyun girişinde karşılaşır Adı Benito Cereno olmayan geminin kaptanı diğerine geçer Ziyaret amacıyla Gemideki herkes siyahtır Beyaz bir kaç insan arar Bulur Kaptanı soruşturur Ama bir türlü ulaşamaz ona Romanın sonuna doğru bu ziyareti gerçekleştiren Kaptan Alaso olup bitenin kendi zihninin içinde gerçekleştiğini düşünmeye başlar Sürpriz bir son beklemektedir kendini Yayınevi Dedalus Kitap Yazar Herman Melvılle Sayfa 134 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x21 00 cm Basım Yılı Temmuz 2025 Barkod 9786054708543 Kategori Amerikan Edebiyatı Roman

Dedalus Kitap
Benito Cereno her şeyin ortasında bir novellası Melville in Klasik ve modern romanın tam ortasında Bu romanda işler biraz karmaşıktır denizci düğümü gibi başlangıçta Hikâye Köle yüklü iki geminin bir koyda karşılaşmasıyla başlıyor Adı Benito Cereno olmayan geminin kaptanı Alaso Cereno nun güvertesine geçer kendi gemisinden Ziyaret amacıyla Gemideki herkesin siyah olduğunu fark eder Beyaz bir kaç insan arar Bulur Kaptanı soruşturur Ama bir türlü ulaşamaz ona Roman tarihindeki psikolojik betimlerin en güzel örneklerinden biri olarak gösterilen bu romanda Kaptan Alaso en başından beri olup bitenin kendi zihninde gerçekleştiğine inanmaya başlar Sürpriz bir son beklemektedir kendini Denizin tam ortasında

Dedalus Kitap
çev. Arda, Pelin
Benito Cereno her şeyin ortasında bir novellası Melville in Klasik ve modern romanın tam ortasında Bu romanda işler biraz karmaşıktır denizci düğümü gibi başlangıçta Hikâye Köle yüklü iki geminin bir koyda karşılaşmasıyla başlıyor Adı Benito Cereno olmayan geminin kaptanı Alaso Cereno nun güvertesine geçer kendi gemisinden Ziyaret amacıyla Gemideki herkesin siyah olduğunu fark eder Beyaz bir kaç insan arar Bulur Kaptanı soruşturur Ama bir türlü ulaşamaz ona Roman tarihindeki psikolojik betimlerin en güzel örneklerinden biri olarak gösterilen bu romanda Kaptan Alaso en başından beri olup bitenin kendi zihninde gerçekleştiğine inanmaya başlar Sürpriz bir son beklemektedir kendini Denizin tam ortasında

Dedalus
çev. Pelin Arda
Benito Cereno her şeyin ortasında bir yapıtı Karmaşık Bu dilemmayı çözmek için şu tanıtlardan faydalanabiliriz Melville in bu romanı novella da denilebilir pre modern roman devrinde çağcıl romanın ilk işaretlerini verirken yine post modern izleğe de onun bugünkü tanımına çok önceden bulaşarak yaklaşıyor Ayrıca psikolojik betimlemelerin de en güzel ilk örneklerinden Bunları söylediğimizde sanırız karmaşa biraz daha azalıyor Biraz daha kolaylaştıralım işimizi Köle yüklü iki gemi bir koyun girişinde karşılaşır Adı Benito Cereno olmayan geminin kaptanı diğerine geçer Ziyaret amacıyla Gemideki herkes siyahtır Beyaz bir kaç insan arar Bulur Kaptanı soruşturur Ama bir türlü ulaşamaz ona Romanın sonuna doğru bu ziyareti gerçekleştiren Kaptan Alaso olup bitenin kendi zihninin içinde gerçekleştiğini düşünmeye başlar Sürpriz bir son beklemektedir kendini

İTHAKİ YAYINLARI
çev. Alkım Doğan
Yaşı ilerlemiş bir adam sayılırım Son otuz yıldır uğraştığım işlerin doğası gereği ilginç ve her nasılsa kendine has görünen bildiğim kadarıyla lafı pek edilmemiş bir insan grubunu yakından tanıma imkânım oldu Hukuk yazıcıları ya da kâtiplerden söz ediyorum Hem iş hayatında hem de özel hayatımda pek çoğuyla tanıştım istesem neşeli beyefendileri gülümsetecek içli olanları ağlatacak sayısız hikâye anlatabilirim Fakat tanıdığım ya da duyduğum en tuhaf kâtip olan Bartleby nin hayatından birkaç kesit anlatmak uğruna diğer bütün kâtiplerin hikâyelerinden vazgeçiyorum