Beyaz Dağ — Galsan Tschinag

Beyaz Dağ
Galsan TschinagVakıfbank Kültür Yayınları
Beyaz Dağ
Galsan TschinagŞimdi önümde vermem gereken bir karar var Bu saatin sonunda hem gün hem de ay değişecek ve takvim doğum günümü gösterecek Şimdiye dek yaşım sorulduğunda verdiğim cevap o anki ruh hâlime ve arzuma göre 14 ila 17 arasında değişirdi Fakat artık kesin olarak 15 yaşıma basacağım Ne çocuk ne de yetişkin sayıldığım o ara dönem resmen sona erecek çağımın eksiksiz bir tanığı olacağım Engellerin tümünü aşacak tüm zincirlerden kendimi kurtaracağım Sınıfımdaki okulumdaki ve mensubu olduğum klandaki özel konumumun daima farkında olacağım Hep dağları aşmayı hedefleyip vadilerde değil zirveye giden yollarda ilerleyeceğim Kalabalıklardan ayrı yalnız olacağım bir zirveye ulaşacağım Mavi Gökyüzü ve Gri Yeryüzü ile tanıdığımız çoban çocuğunun ergenliğe geçiş sürecinde düştüğü ikilemler serinin son kitabı Beyaz Dağ da anlatılıyor Kuzey Moğolistan da Altay Dağlarındaki anavatanından alındıktan sonra taşrada bir başkentte okula gönderilen kahramanımız halkının geleneksel göçebe yaşamı şamanlık çağrısı sosyalist bir eğitimin sunduğu modern ideallere uygun bir yaşam arasında kalıyor Çocukluğunun geleneksel dünyası ve karşısına çıkan yeni fırsatlar arasında bir tercih yapması gerekecek Her kitabında olduğu gibi Galsan Tschinag Çınak ın bu eserinde de Moğol Altay Dağlarının yüksek platolarında varlığını sürdüren Tuva halkının kültür ve geleneğine ayrıca farklı kimliklerin karşılaşmasından doğan çarpıcı yüzleşmelere şahit olacaksınız Beyaz Dağ VakıfBank Kültür Yayınları ayrıcalığıyla okurlarıyla buluşmayı bekliyor

Vakıfbank Kültür Yayınları
Şimdi önümde vermem gereken bir karar var Bu saatin sonunda hem gün hem de ay değişecek ve takvim doğum günümü gösterecek Şimdiye dek yaşım sorulduğunda verdiğim cevap o anki ruh hâlime ve arzuma göre 14 ila 17 arasında değişirdi Fakat artık kesin olarak 15 yaşıma basacağım Ne çocuk ne de yetişkin sayıldığım o ara dönem resmen sona erecek çağımın eksiksiz bir tanığı olacağım Engellerin tümünü aşacak tüm zincirlerden kendimi kurtaracağım Sınıfımdaki okulumdaki ve mensubu olduğum klandaki özel konumumun daima farkında olacağım Hep dağları aşmayı hedefleyip vadilerde değil zirveye giden yollarda ilerleyeceğim Kalabalıklardan ayrı yalnız olacağım bir zirveye ulaşacağım Mavi Gökyüzü ve Gri Yeryüzü ile tanıdığımız çoban çocuğunun ergenliğe geçiş sürecinde düştüğü ikilemler serinin son kitabı Beyaz Dağ da anlatılıyor Kuzey Moğolistan da Altay Dağlarındaki anavatanından alındıktan sonra taşrada bir başkentte okula gönderilen kahramanımız halkının geleneksel göçebe yaşamı şamanlık çağrısı sosyalist bir eğitimin sunduğu modern ideallere uygun bir yaşam arasında kalıyor Çocukluğunun geleneksel dünyası ve karşısına çıkan yeni fırsatlar arasında bir tercih yapması gerekecek Her kitabında olduğu gibi Galsan Tschinag Çınak ın bu eserinde de Moğol Altay Dağlarının yüksek platolarında varlığını sürdüren Tuva halkının kültür ve geleneğine ayrıca farklı kimliklerin karşılaşmasından doğan çarpıcı yüzleşmelere şahit olacaksınız Beyaz Dağ VakıfBank Kültür Yayınları ayrıcalığıyla okurlarıyla buluşmayı bekliyor

VakıfBank Kültür Yayınları
Şimdi önümde vermem gereken bir karar var Bu saatin sonunda hem gün hem de ay değişecek ve takvim doğum günümü gösterecek Şimdiye dek yaşım sorulduğunda verdiğim cevap o anki ruh hâlime ve arzuma göre 14 ila 17 arasında değişirdi Fakat artık kesin olarak 15 yaşıma basacağım Ne çocuk ne de yetişkin sayıldığım o ara dönem resmen sona erecek çağımın eksiksiz bir tanığı olacağım Engellerin tümünü aşacak tüm zincirlerden kendimi kurtaracağım Sınıfımdaki okulumdaki ve mensubu olduğum klandaki özel konumumun daima farkında olacağım Hep dağları aşmayı hedefleyip vadilerde değil zirveye giden yollarda ilerleyeceğim Kalabalıklardan ayrı yalnız olacağım bir zirveye ulaşacağım Mavi Gökyüzü ve Gri Yeryüzü ile tanıdığımız çoban çocuğunun ergenliğe geçiş sürecinde düştüğü ikilemler serinin son kitabı Beyaz Dağ da anlatılıyor Kuzey Moğolistan da Altay Dağlarındaki anavatanından alındıktan sonra taşrada bir başkentte okula gönderilen kahramanımız halkının geleneksel göçebe yaşamı şamanlık çağrısı sosyalist bir eğitimin sunduğu modern ideallere uygun bir yaşam arasında kalıyor Çocukluğunun geleneksel dünyası ve karşısına çıkan yeni fırsatlar arasında bir tercih yapması gerekecek Her kitabında olduğu gibi Galsan Tschinag Çınak ın bu eserinde de Moğol Altay Dağlarının yüksek platolarında varlığını sürdüren Tuva halkının kültür ve geleneğine ayrıca farklı kimliklerin karşılaşmasından doğan çarpıcı yüzleşmelere şahit olacaksınız Beyaz Dağ VakıfBank Kültür Yayınları ayrıcalığıyla okurlarıyla buluşmayı bekliyor Tanıtım Bülteninden

Vakıfbank Kültür Yayınları
Şimdi önümde vermem gereken bir karar var Bu saatin sonunda hem gün hem de ay değişecek ve takvim doğum günümü gösterecek Şimdiye dek yaşım sorulduğunda verdiğim cevap o anki ruh hâlime ve arzuma göre 14 ila 17 arasında değişirdi Fakat artık kesin olarak 15 yaşıma basacağım Ne çocuk ne de yetişkin sayıldığım o ara dönem resmen sona erecek çağımın eksiksiz bir tanığı olacağım Engellerin tümünü aşacak tüm zincirlerden kendimi kurtaracağım Sınıfımdaki okulumdaki ve mensubu olduğum klandaki özel konumumun daima farkında olacağım Hep dağları aşmayı hedefleyip vadilerde değil zirveye giden yollarda ilerleyeceğim Kalabalıklardan ayrı yalnız olacağım bir zirveye ulaşacağım Mavi Gökyüzü ve Gri Yeryüzü ile tanıdığımız çoban çocuğunun ergenliğe geçiş sürecinde düştüğü ikilemler serinin son kitabı Beyaz Dağ da anlatılıyor Kuzey Moğolistan da Altay Dağlarındaki anavatanından alındıktan sonra taşrada bir başkentte okula gönderilen kahramanımız halkının geleneksel göçebe yaşamı şamanlık çağrısı sosyalist bir eğitimin sunduğu modern ideallere uygun bir yaşam arasında kalıyor Çocukluğunun geleneksel dünyası ve karşısına çıkan yeni fırsatlar arasında bir tercih yapması gerekecek Her kitabında olduğu gibi Galsan Tschinag Çınak ın bu eserinde de Moğol Altay Dağlarının yüksek platolarında varlığını sürdüren Tuva halkının kültür ve geleneğine ayrıca farklı kimliklerin karşılaşmasından doğan çarpıcı yüzleşmelere şahit olacaksınız Beyaz Dağ VakıfBank Kültür Yayınları ayrıcalığıyla okurlarıyla buluşmayı bekliyor

Vakıfbank Kültür
çev. Öngenli, Ömer Yasir
Şimdi önümde vermem gereken bir karar var Bu saatin sonunda hem gün hem de ay değişecek ve takvim doğum günümü gösterecek Şimdiye dek yaşım sorulduğunda verdiğim cevap o anki ruh hâlime ve arzuma göre 14 ila 17 arasında değişirdi Fakat artık kesin olarak 15 yaşıma basacağım Ne çocuk ne de yetişkin sayıldığım o ara dönem resmen sona erecek çağımın eksiksiz bir tanığı olacağım Engellerin tümünü aşacak tüm zincirlerden kendimi kurtaracağım Sınıfımdaki okulumdaki ve mensubu olduğum klandaki özel konumumun daima farkında olacağım Hep dağları aşmayı hedefleyip vadilerde değil zirveye giden yollarda ilerleyeceğim Kalabalıklardan ayrı yalnız olacağım bir zirveye ulaşacağım Mavi Gökyüzü ve Gri Yeryüzü ile tanıdığımız çoban çocuğunun ergenliğe geçiş sürecinde düştüğü ikilemler serinin son kitabı Beyaz Dağ da anlatılıyor Kuzey Moğolistan da Altay Dağlarındaki anavatanından alındıktan sonra taşrada bir başkentte okula gönderilen kahramanımız halkının geleneksel göçebe yaşamı şamanlık çağrısı sosyalist bir eğitimin sunduğu modern ideallere uygun bir yaşam arasında kalıyor Çocukluğunun geleneksel dünyası ve karşısına çıkan yeni fırsatlar arasında bir tercih yapması gerekecek Her kitabında olduğu gibi Galsan Tschinag Çınak ın bu eserinde de Moğol Altay Dağlarının yüksek platolarında varlığını sürdüren Tuva halkının kültür ve geleneğine ayrıca farklı kimliklerin karşılaşmasından doğan çarpıcı yüzleşmelere şahit olacaksınız Beyaz Dağ VakıfBank Kültür Yayınları ayrıcalığıyla okurlarıyla buluşmayı bekliyor

Vakıfbank Kültür Yayınları
çev. Ömer Yasir Öngenli
Şimdi önümde vermem gereken bir karar var Bu saatin sonunda hem gün hem de ay değişecek ve takvim doğum günümü gösterecek Şimdiye dek yaşım sorulduğunda verdiğim cevap o anki ruh hâlime ve arzuma göre 14 ila 17 arasında değişirdi Fakat artık kesin olarak 15 yaşıma basacağım Ne çocuk ne de yetişkin sayıldığım o ara dönem resmen sona erecek çağımın eksiksiz bir tanığı olacağım Engellerin tümünü aşacak tüm zincirlerden kendimi kurtaracağım Sınıfımdaki okulumdaki ve mensubu olduğum klandaki özel konumumun daima farkında olacağım Hep dağları aşmayı hedefleyip vadilerde değil zirveye giden yollarda ilerleyeceğim Kalabalıklardan ayrı yalnız olacağım bir zirveye ulaşacağım Mavi Gökyüzü ve Gri Yeryüzü ile tanıdığımız çoban çocuğunun ergenliğe geçiş sürecinde düştüğü ikilemler serinin son kitabı Beyaz Dağ da anlatılıyor Kuzey Moğolistan da Altay Dağlarındaki anavatanından alındıktan sonra taşrada bir başkentte okula gönderilen kahramanımız halkının geleneksel göçebe yaşamı şamanlık çağrısı sosyalist bir eğitimin sunduğu modern ideallere uygun bir yaşam arasında kalıyor Çocukluğunun geleneksel dünyası ve karşısına çıkan yeni fırsatlar arasında bir tercih yapması gerekecek Her kitabında olduğu gibi Galsan Tschinag Çınak ın bu eserinde de Moğol Altay Dağlarının yüksek platolarında varlığını sürdüren Tuva halkının kültür ve geleneğine ayrıca farklı kimliklerin karşılaşmasından doğan çarpıcı yüzleşmelere şahit olacaksınız Beyaz Dağ VakıfBank Kültür Yayınları ayrıcalığıyla okurlarıyla buluşmayı bekliyor

Vakıfbank Kültür Yayınları
Şimdi önümde vermem gereken bir karar var Bu saatin sonunda hem gün hem de ay değişecek ve takvim doğum günümü gösterecek Şimdiye dek yaşım sorulduğunda verdiğim cevap o anki ruh hâlime ve arzuma göre 14 ila 17 arasında değişirdi Fakat artık kesin olarak 15 yaşıma basacağım Ne çocuk ne de yetişkin sayıldığım o ara dönem resmen sona erecek çağımın eksiksiz bir tanığı olacağım Engellerin tümünü aşacak tüm zincirlerden kendimi kurtaracağım Sınıfımdaki okulumdaki ve mensubu olduğum klandaki özel konumumun daima farkında olacağım Hep dağları aşmayı hedefleyip vadilerde değil zirveye giden yollarda ilerleyeceğim Kalabalıklardan ayrı yalnız olacağım bir zirveye ulaşacağım Mavi Gökyüzü ve Gri Yeryüzü ile tanıdığımız çoban çocuğunun ergenliğe geçiş sürecinde düştüğü ikilemler serinin son kitabı Beyaz Dağ da anlatılıyor Kuzey Moğolistan da Altay Dağlarındaki anavatanından alındıktan sonra taşrada bir başkentte okula gönderilen kahramanımız halkının geleneksel göçebe yaşamı şamanlık çağrısı sosyalist bir eğitimin sunduğu modern ideallere uygun bir yaşam arasında kalıyor Çocukluğunun geleneksel dünyası ve karşısına çıkan yeni fırsatlar arasında bir tercih yapması gerekecek Her kitabında olduğu gibi Galsan Tschinag Çınak ın bu eserinde de Moğol Altay Dağlarının yüksek platolarında varlığını sürdüren Tuva halkının kültür ve geleneğine ayrıca farklı kimliklerin karşılaşmasından doğan çarpıcı yüzleşmelere şahit olacaksınız Beyaz Dağ VakıfBank Kültür Yayınları ayrıcalığıyla okurlarıyla buluşmayı bekliyor

Vakıfbank Kültür Yayınları
çev. Ömer Yasir Öngenli
Şimdi önümde vermem gereken bir karar var Bu saatin sonunda hem gün hem de ay değişecek ve takvim doğum günümü gösterecek Şimdiye dek yaşım sorulduğunda verdiğim cevap o anki ruh hâlime ve arzuma göre 14 ila 17 arasında değişirdi Fakat artık kesin olarak 15 yaşıma basacağım Ne çocuk ne de yetişkin sayıldığım o ara dönem resmen sona erecek çağımın eksiksiz bir tanığı olacağım Engellerin tümünü aşacak tüm zincirlerden kendimi kurtaracağım Sınıfımdaki okulumdaki ve mensubu olduğum klandaki özel konumumun daima farkında olacağım Hep dağları aşmayı hedefleyip vadilerde değil zirveye giden yollarda ilerleyeceğim Kalabalıklardan ayrı yalnız olacağım bir zirveye ulaşacağım Mavi Gökyüzü ve Gri Yeryüzü ile tanıdığımız çoban çocuğunun ergenliğe geçiş sürecinde düştüğü ikilemler serinin son kitabı Beyaz Dağ da anlatılıyor Kuzey Moğolistan da Altay Dağlarındaki anavatanından alındıktan sonra taşrada bir başkentte okula gönderilen kahramanımız halkının geleneksel göçebe yaşamı şamanlık çağrısı sosyalist bir eğitimin sunduğu modern ideallere uygun bir yaşam arasında kalıyor Çocukluğunun geleneksel dünyası ve karşısına çıkan yeni fırsatlar arasında bir tercih yapması gerekecek Her kitabında olduğu gibi Galsan Tschinag Çınak ın bu eserinde de Moğol Altay Dağlarının yüksek platolarında varlığını sürdüren Tuva halkının kültür ve geleneğine ayrıca farklı kimliklerin karşılaşmasından doğan çarpıcı yüzleşmelere şahit olacaksınız Beyaz Dağ VakıfBank Kültür Yayınları ayrıcalığıyla okurlarıyla buluşmayı bekliyor img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img