Bir Katilin İtirafları — Joseph Roth

Bir Katilin İtirafları
Joseph RothCan Yayınları
Bir Katilin İtirafları
Joseph Roth1930 lu yıllar Paris Quatre Vents Sokağı nda Rus mültecilerin uğrak yeri olan bir Rus restoranı Tari Bari Ve müdavimler arasında dikkat çeken katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik Bir gece Golubçik hayatını anlatmaya başlar Sahiden de birilerini öldürmüştür Bu benim lakabım ama bir yandan pek o kadar yakıştırma da sayılmaz Uzun yıllar önce bir adam öldürdüm o zamanlar bir de bir kadını öldürdüğümü sanıyordum Hiç bitmeyecekmiş gibi sonsuzluğa uzanan bir gecede bir adamın yaşam yazgısına tanıklık eder Tari Bari müdavimleri Çarlık Rusya sının yaşam koşullarında bir prensin evlilik dışı oğlunun babası ve toplum tarafından kabul görmek için verdiği hırslı mücadele bu mücadele uğruna sürüklendiği gizli teşkilat casusluğu hastalık derecesinde bir tutkuyla bağlandığı bir kadınla tümden içinden çıkılamaz hale gelen bir ihtiras intikam ve nefret girdabı Roth güçlü psikolojik betimlemeleriyle ördüğü romanıyla bireysel yazgının toplumsal olandan bağımsız düşünülemeyeceğini çarpıcı bir anlatımla göz önüne sererken iyi ve kötü gibi değerlerin de ne denli sorgulanabilir olduğunu bir kez daha hatırlatıyor

çev. İlknur İgan
1930 lu yıllar Paris Quatre Vents Sokağı nda Rus mültecilerin uğrak yeri olan bir Rus restoranı Tari Bari Ve müdavimler arasında dikkat çeken katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik Bir gece Golubçik hayatını anlatmaya başlar Sahiden de birilerini öldürmüştür Bu benim lakabım ama bir yandan pek o kadar yakıştırma da sayılmaz Uzun yıllar önce bir adam öldürdüm o zamanlar bir de bir kadını öldürdüğümü sanıyordum Hiç bitmeyecekmiş gibi sonsuzluğa uzanan bir gecede bir adamın yaşam yazgısına tanıklık eder Tari Bari müdavimleri Çarlık Rusya sının yaşam koşullarında bir prensin evlilik dışı oğlunun babası ve toplum tarafından kabul görmek için verdiği hırslı mücadele bu mücadele uğruna sürüklendiği gizli teşkilat casusluğu hastalık derecesinde bir tutkuyla bağlandığı bir kadınla tümden içinden çıkılamaz hale gelen bir ihtiras intikam ve nefret girdabı Roth güçlü psikolojik betimlemeleriyle ördüğü romanıyla bireysel yazgının toplumsal olandan bağımsız düşünülemeyeceğini çarpıcı bir anlatımla göz önüne sererken iyi ve kötü gibi değerlerin de ne denli sorgulanabilir olduğunu bir kez daha hatırlatıyor Yazar Joseph Roth Sayfa Sayısı 160 Çeviri İlknur İgan Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Şubat 2018 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

NSN Yayınevi
Savoy Oteli Eyub Sonsuz Kaçış İsyan ve Radetzky Marşı gibi romanlarıyla dünya çapında adından söz ettiren çağdaş yazar Joseph Roth Bir Katilin İtirafları adlı bu eseriyle de günlük hayattan seçtiği bir konuyla adını öne çıkarıyor 1930 lu yılların Paris inde Quatre Vents Caddesinde Rus mültecilerin bir araya geldikleri Tari Bari adlı bir Rus restoranının müdavimleri arasında adıyla öne çıkan katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik oturduğu masasında yaşadığı bir öldürme olayını anlatmaya başlar Tari Bari müdavimleri bütün bir gece boyunca onun anlattıklarına tanıklık ederler Müdavimlerden biri Önümüzde koca bir şnaps karafası duruyordu Tahminime göre en az yarısını içmek zorundaydık Ve ben sorumu sordum Biraz önce sizden neden böyle tuhaf bir şekilde söz ettiler Herr Golubçik Bu benim lakabım dedi aslında pek de lakap sayılmaz Yıllar önce bir adam öldürdüm ben o zamanlar bir kadını da öldürdüğümü sanıyordum

NSN Yayınevi
Savoy Oteli Eyub Sonsuz Kaçış İsyan ve Radetzky Marşı gibi romanlarıyla dünya çapında adından söz ettiren çağdaş yazar Joseph Roth Bir Katilin İtirafları adlı bu eseriyle de günlük hayattan seçtiği bir konuyla adını öne çıkarıyor 1930 lu yılların Paris inde Quatre Vents Caddesinde Rus mültecilerin bir araya geldikleri Tari Bari adlı bir Rus restoranının müdavimleri arasında adıyla öne çıkan katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik oturduğu masasında yaşadığı bir öldürme olayını anlatmaya başlar Tari Bari müdavimleri bütün bir gece boyunca onun anlattıklarına tanıklık ederler Müdavimlerden biri Önümüzde koca bir şnaps karafası duruyordu Tahminime göre en az yarısını içmek zorundaydık Ve ben sorumu sordum Biraz önce sizden neden böyle tuhaf bir şekilde söz ettiler Herr Golubçik Bu benim lakabım dedi aslında pek de lakap sayılmaz Yıllar önce bir adam öldürdüm ben o zamanlar bir kadını da öldürdüğümü sanıyordum

NSN Yayınevi
Savoy Oteli Eyub Sonsuz Kaçış İsyan ve Radetzky Marşı gibi romanlarıyla dünya çapında adından söz ettiren çağdaş yazar Joseph Roth Bir Katilin İtirafları adlı bu eseriyle de günlük hayattan seçtiği bir konuyla adını öne çıkarıyor 1930 lu yılların Paris inde Quatre Vents Caddesinde Rus mültecilerin bir araya geldikleri Tari Bari adlı bir Rus restoranının müdavimleri arasında adıyla öne çıkan katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik oturduğu masasında yaşadığı bir öldürme olayını anlatmaya başlar Tari Bari müdavimleri bütün bir gece boyunca onun anlattıklarına tanıklık ederler Müdavimlerden biri Önümüzde koca bir şnaps karafası duruyordu Tahminime göre en az yarısını içmek zorundaydık Ve ben sorumu sordum Biraz önce sizden neden böyle tuhaf bir şekilde söz ettiler Herr Golubçik Bu benim lakabım dedi aslında pek de lakap sayılmaz Yıllar önce bir adam öldürdüm ben o zamanlar bir kadını da öldürdüğümü sanıyordum Tanıtım Bülteninden

NSN Yayınevi
Savoy Oteli Eyub Sonsuz Kaçış İsyan ve Radetzky Marşı gibi romanlarıyla dünya çapında adından söz ettiren çağdaş yazar Joseph Roth Bir Katilin İtirafları adlı bu eseriyle de günlük hayattan seçtiği bir konuyla adını öne çıkarıyor 1930 lu yılların Paris inde Quatre Vents Caddesinde Rus mültecilerin bir araya geldikleri Tari Bari adlı bir Rus restoranının müdavimleri arasında adıyla öne çıkan katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik oturduğu masasında yaşadığı bir öldürme olayını anlatmaya başlar Tari Bari müdavimleri bütün bir gece boyunca onun anlattıklarına tanıklık ederler Müdavimlerden biri Önümüzde koca bir şnaps karafası duruyordu Tahminime göre en az yarısını içmek zorundaydık Ve ben sorumu sordum Biraz önce sizden neden böyle tuhaf bir şekilde söz ettiler Herr Golubçik Bu benim lakabım dedi aslında pek de lakap sayılmaz Yıllar önce bir adam öldürdüm ben o zamanlar bir kadını da öldürdüğümü sanıyordum

NSN Yayınevi
Savoy Oteli Eyub Sonsuz Kaçış İsyan ve Radetzky Marşı gibi romanlarıyla dünya çapında adından söz ettiren çağdaş yazar Joseph Roth Bir Katilin İtirafları adlı bu eseriyle de günlük hayattan seçtiği bir konuyla adını öne çıkarıyor 1930 lu yılların Paris inde Quatre Vents Caddesinde Rus mültecilerin bir araya geldikleri Tari Bari adlı bir Rus restoranının müdavimleri arasında adıyla öne çıkan katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik oturduğu masasında yaşadığı bir öldürme olayını anlatmaya başlar Tari Bari müdavimleri bütün bir gece boyunca onun anlattıklarına tanıklık ederler Müdavimlerden biri Önümüzde koca bir şnaps karafası duruyordu Tahminime göre en az yarısını içmek zorundaydık Ve ben sorumu sordum Biraz önce sizden neden böyle tuhaf bir şekilde söz ettiler Herr Golubçik Bu benim lakabım dedi aslında pek de lakap sayılmaz Yıllar önce bir adam öldürdüm ben o zamanlar bir kadını da öldürdüğümü sanıyordum

NSN Yayınevi
Savoy Oteli Eyub Sonsuz Kaçış İsyan ve Radetzky Marşı gibi romanlarıyla dünya çapında adından söz ettiren çağdaş yazar Joseph Roth Bir Katilin İtirafları adlı bu eseriyle de günlük hayattan seçtiği bir konuyla adını öne çıkarıyor 1930 lu yılların Paris inde Quatre Vents Caddesinde Rus mültecilerin bir araya geldikleri Tari Bari adlı bir Rus restoranının müdavimleri arasında adıyla öne çıkan katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik oturduğu masasında yaşadığı bir öldürme olayını anlatmaya başlar Tari Bari müdavimleri bütün bir gece boyunca onun anlattıklarına tanıklık ederler Müdavimlerden biri Önümüzde koca bir şnaps karafası duruyordu Tahminime göre en az yarısını içmek zorundaydık Ve ben sorumu sordum Biraz önce sizden neden böyle tuhaf bir şekilde söz ettiler Herr Golubçik Bu benim lakabım dedi aslında pek de lakap sayılmaz Yıllar önce bir adam öldürdüm ben o zamanlar bir kadını da öldürdüğümü sanıyordum

NSN Yayınevi
çev. Eğit, Yadigar, Eğit, Kasım
Savoy Oteli Eyub Sonsuz Kaçış İsyan ve Radetzky Marşı gibi romanlarıyla dünya çapında adından söz ettiren çağdaş yazar Joseph Roth Bir Katilin İtirafları adlı bu eseriyle de günlük hayattan seçtiği bir konuyla adını öne çıkarıyor 1930 lu yılların Paris inde Quatre Vents Caddesinde Rus mültecilerin bir araya geldikleri Tari Bari adlı bir Rus restoranının müdavimleri arasında adıyla öne çıkan katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik oturduğu masasında yaşadığı bir öldürme olayını anlatmaya başlar Tari Bari müdavimleri bütün bir gece boyunca onun anlattıklarına tanıklık ederler Müdavimlerden biri Önümüzde koca bir şnaps karafası duruyordu Tahminime göre en az yarısını içmek zorundaydık Ve ben sorumu sordum Biraz önce sizden neden böyle tuhaf bir şekilde söz ettiler Herr Golubçik Bu benim lakabım dedi aslında pek de lakap sayılmaz Yıllar önce bir adam öldürdüm ben o zamanlar bir kadını da öldürdüğümü sanıyordum

Can Yayınları
çev. İlknur İgan
Bir Katilin İtirafları Kitap Açıklaması 1930 lu yıllar Paris Quatre Vents Sokağı nda Rus mültecilerin uğrak yeri olan bir Rus restoranı Tari Bari Ve müdavimler arasında dikkat çeken katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik Bir gece Golubçik hayatını anlatmaya başlar Sahiden de birilerini öldürmüştür Bu benim lakabım ama bir yandan pek o kadar yakıştırma da sayılmaz Uzun yıllar önce bir adam öldürdüm o zamanlar bir de bir kadını öldürdüğümü sanıyordum Hiç bitmeyecekmiş gibi sonsuzluğa uzanan bir gecede bir adamın yaşam yazgısına tanıklık eder Tari Bari müdavimleri Çarlık Rusya sının yaşam koşullarında bir prensin evlilik dışı oğlunun babası ve toplum tarafından kabul görmek için verdiği hırslı mücadele bu mücadele uğruna sürüklendiği gizli teşkilat casusluğu hastalık derecesinde bir tutkuyla bağlandığı bir kadınla tümden içinden çıkılamaz hale gelen bir ihtiras intikam ve nefret girdabı Roth güçlü psikolojik betimlemeleriyle ördüğü romanıyla bireysel yazgının toplumsal olandan bağımsız düşünülemeyeceğini çarpıcı bir anlatımla göz önüne sererken iyi ve kötü gibi değerlerin de ne denli sorgulanabilir olduğunu bir kez daha hatırlatıyor

CAN YAYINLARI
çev. İlknur İgan
1930 lu yıllar Paris Quatre Vents Sokağı nda Rus mültecilerin uğrak yeri olan bir Rus restoranı Tari Bari Ve müdavimler arasında dikkat çeken katil lakaplı bir adam Semyon Semyonoviç Golubçik Bir gece Golubçik hayatını anlatmaya başlar Sahiden de birilerini öldürmüştür Bu benim lakabım ama bir yandan pek o kadar yakıştırma da sayılmaz Uzun yıllar önce bir adam öldürdüm o zamanlar bir de bir kadını öldürdüğümü sanıyordum Hiç bitmeyecekmiş gibi sonsuzluğa uzanan bir gecede bir adamın yaşam yazgısına tanıklık eder Tari Bari müdavimleri Çarlık Rusya sının yaşam koşullarında bir prensin evlilik dışı oğlunun babası ve toplum tarafından kabul görmek için verdiği hırslı mücadele bu mücadele uğruna sürüklendiği gizli teşkilat casusluğu hastalık derecesinde bir tutkuyla bağlandığı bir kadınla tümden içinden çıkılamaz hale gelen bir ihtiras intikam ve nefret girdabı Roth güçlü psikolojik betimlemeleriyle ördüğü romanıyla bireysel yazgının toplumsal olandan bağımsız düşünülemeyeceğini çarpıcı bir anlatımla göz önüne sererken iyi ve kötü gibi değerlerin de ne denli sorgulanabilir olduğunu bir kez daha hatırlatıyor