Birdy — William Wharton

İlk kez Türkçe ye çevrilen kuşadam Birdy nin hikâyesi henüz doğmamış okurlar için bile klasik olacak Askeri bir hastanenin dört duvarı arasında kapanmış oturuyor Birdy Çıt çıkarmadan Ama onun deli olduğunu söylemek kimin haddine Vasatın altı bir tip olan ordu psikiyatrı hastasının kendini kuş olarak kabul ettiğini hâlâ kavrayamadığı için belki bu kopmuş vakayla iletişim kurabilir diye hesap ederek Birdy nin çocukluk arkadaşını devreye sokuyor Genç bir adamın önlenemez kaçma ihtiyacı kuşlara ve uçmak merakına odaklanan Birdy espri zekâ gerilim trajedi ve hasret dolu bir öykü anlatıyor Yazarı için bir zafer okuru için bir fırsat Toni Morrison Aydınlatıcı ve baştan çıkarıcı Newsweek Hayret verici Bu kitabı okumak uçmaya benziyor People Uçuyor Biraz psikolojik gerilim biraz macera alışılmadık olduğu kadar güçlü bir dostluğun portresi ve inanılmaz bir tutkunun son derece inandırıcı hikâyesi Time Nefes kesici bir şaheser New York Times Bambaşka bir akıl kavramı yaratıyor Ustaca yazılmış Los Angeles Times İnsanı derinden yakalıyor ve bırakmıyor Birdy nin rüyaları gibi bu roman da okuru müthiş bir uçuşa çıkarıyor Cleveland Plain Dealer

Askeri bir hastanenin dört duvarı arasında kapanmış oturuyor Birdy Çıt çıkarmadan Ama onun deli olduğunu söylemek kimin haddine Vasatın altı bir tip olan ordu psikiyatrı hastasının kendini kuş olarak kabul ettiğini hâlâ kavrayamadığı için belki bu kopmuş vakayla iletişim kurabilir diye hesap ederek Birdy nin çocukluk arkadaşını devreye sokuyor Genç bir adamın önlenemez kaçma ihtiyacı kuşlara ve uçmak merakına odaklanan Birdy espri zekâ gerilim trajedi ve hasret dolu bir öykü anlatıyor Yazarı için bir zafer okuru için bir fırsat Toni Morrison Aydınlatıcı ve baştan çıkarıcı Newsweek Hayret verici Bu kitabı okumak uçmaya benziyor People Uçuyor Biraz psikolojik gerilim biraz macera alışılmadık olduğu kadar güçlü bir dostluğun portresi ve inanılmaz bir tutkunun son derece inandırıcı hikâyesi Time Nefes kesici bir şaheser New York Times Bambaşka bir akıl kavramı yaratıyor Ustaca yazılmış Los Angeles Times İnsanı derinden yakalıyor ve bırakmıyor Birdy nin rüyaları gibi bu roman da okuru müthiş bir uçuşa çıkarıyor Cleveland Plain Dealer William Wharton Yazdıkları ile modern klasikler arasında kabul edilen Wharton ın 1979 tarihli Birdy si Amerikan Kitap Ödülü ne layık bulunmakla kalmadı bir çoksatar ve yine ödüller kazanan aktörleri Matthew Modine ve Nicholas Cage i yıldızlaştıran bir filme dönüştü 1984 Philedelphial Wharton 1960 yılında Ucla de psikoloji doktorası yapmış ve 60 ların ortalarında ressam olarak hayatını sürdürmek üzere Fransa ya taşınmıştı Yazarlık onun ikinci kariyeriydi 82 yaşında öldü