Bizans

Bizans
Karakarga
Bizans
Önde gelen bir tarihçi Bizans olarak bildiğimiz imparatorlukta Grekçe konuşan nüfusun aslında Romalı olduğunu ve araştırmacıların son iki yüzyıldır siyasi nedenlerle etnik kökenlerini kasıtlı olarak yanlış etiketlediklerini savunuyor Anthony Kaldellis Bizans ın etnik yapısını tüm ayrıntılarıyla inceliyor Bizans topraklarında yüzyıllar boyunca yaşayan kendilerini Romalı olarak adlandıran bu insanlar kimdi ve diğerlerinden nasıl ayrılıyorlardı Romalı olmayanları nasıl yönetiyorlardı Romanía bir imparatorluk muydu yoksa bir imparatorluğa mı sahipti Yoksa ikisi de değil miydi Modern dillerde Atina nın hemen ardından demokrasi teriminin gelmesi gibi Bizans ın hemen ardından da imparatorluk terimi gelir Fakat aralarındaki paralellik bu düzeyde kalır ve sorunlar başlar Zira eski Atinalılar gerçekten kendilerine Atinalı devletlerine de demokrasi diyordu Atinalı olmayanlar üzerindeki güçlerinden veya hâkimiyetlerinden bahsetmek istediklerinde ise hegemonya veya tiranlık diyorlardı Ancak Bizanslılar kendilerine Bizanslı devletlerine de imparatorluk demiyordu Bunun yerine kendilerini hep Romalı devletlerini de Roma monarşisi yönetimi iktidarı ya da kamu işleri gibi değişik biçimlerde adlandırıyorlardı Ayrıca devletlerine çoğu modern tartışmada yer almayan biçimde Romanía yani Roma diyarı adını vermişlerdi Birincil kanıtlar Bizans ın gerçekten de bir imparatorluk olup olmadığını göstermekte midir Bizans a hep imparatorluk dedik ama bu aslında hiçbir zaman kanıtlanmadı ve hatta sistematik olarak incelenmedi İşte bu kapsamlı araştırma kitabıyla Anthony Kaldellis incelenmeyenin peşine düşüyor

İletişim Yayınları
çev. Uygur Kocabaşoğlu
Bizans imparatorluk ve devlet geleneği olarak kendi özelliklerini yaratmış ve etrafındaki diğer devletleri de etkilemiştir Siyasi olduğu kadar yönetsel ve iktisadi araçlarının ihracı ile de bu etkisini pekiştirmiştir Bu uzun ömürlü imparatorluğun yarattığı kültür ve toplumsal yaşam da aynı derecede ilginç olmasına rağmen daha az ilgi görmüştür Bu nedenle Bizans ın ne olduğu na dair bir anlatının kapsamını mümkün olduğunca geniş tutması okura Bizans ın tarihsel zenginliğini de aynı çarpıcılıkla anlama imkanı verir Judith Herrin Bizans Bir Ortaçağ İmparatorluğunun Şaşırtıcı Yaşamı adlı kitabında üzerinde yaşadığımız topraklarda yerleşmiş esasında fazla belirgin olmayan Bizans imgesi ne ışık tutuyor Bir tarihçinin gözünden ama aynı zamanda da bir hikâyecinin dilinden zafer ve hezimetlerin tarihini değil Bizans nedir sorusunun yanıtını anlatıyor Okuduğumuz olgularlabu topraklardaki genel yaşantı kesişmelerini görmek ve bu kitap bittikten sonra Bizans la ilişkimizi devam ettirmeye karar vermek bize kalmış bir şey Ama Judith Herrin bu kitabıyla henüz uzman olmamış okurun bir kitapla varmayı umabileceği yere getiriyor Daha doğrusu Bizans üstüne bilgileri farklı düzeylerde olan birçok okurun az bilenin de çok bilenin de bu kitaptan alacağı şeyler var Murat Belge