Burma Günleri — George Orwell

Burma Günleri
George OrwellYakamoz Yayınları
Burma Günleri
George Orwellİngiliz edebiyatının önemli isimlerinden olan George Orwell tüm zamanların en iyi distopyalarından olarak bilinen Hayvan Çiftliği ve 1984 eserlerinin yazarıdır Hayatının büyük bir kısmında çeşitli işlerde çalışırken bir yandan kitaplar yazmaya devam etmiştir Yazılarında daha önce sergilenmiş tavırlardan uzak durup kendi kurallarını ortaya koymuştur Görmezden gelinen durumlara özellikle ışık tutarak yorumlarını ve eleştirilerini gözler önüne sermekten çekinmemiştir Döneminin gerçeklerini kendine özgü bir üslupla aktardığı satırlar günümüzde halen ilgiyle okunuyor

Yakamoz Yayınları
çev. Deniz Oral
İngiliz edebiyatının önemli isimlerinden olan George Orwell tüm zamanların en iyi distopyalarından olarak bilinen Hayvan Çiftliği ve 1984 eserlerinin yazarıdır Hayatının büyük bir kısmında çeşitli işlerde çalışırken bir yandan kitaplar yazmaya devam etmiştir Yazılarında daha önce sergilenmiş tavırlardan uzak durup kendi kurallarını ortaya koymuştur Görmezden gelinen durumlara özellikle ışık tutarak yorumlarını ve eleştirilerini gözler önüne sermekten çekinmemiştir Döneminin gerçeklerini kendine özgü bir üslupla aktardığı satırlar günümüzde halen ilgiyle okunuyor

Şule Yayınları
Dostum dostum bir Doğulu olduğumu unutuyorsun Bizdeki bu miskinlik ve hurafelerle gelişmemiz nasıl mümkün olabilir Ülkemize en azından kanun ve nizam getirdiniz İngiliz adaleti hiç şaşmaz ve İngiliz barışı İngiliz barışı mı Doktor İngiliz barışı Bu isim sadece bir kılıf Hem kime gelmiş barış Tefeciye ve avukata Elbette Hindistan daki barışı kendi çıkarlarımıza bağlı tutuyoruz ancak bütün yasa ve emir işleri neye dayanıyor Daha fazla banka ve daha fazla hapishane hepsi bu Ne korkunç söylemler bunlar diye bağırdı Doktor Hapishanelerin yapılması fena bir şey mi Thibaw günlerinde pislik işkence ve cehalet içindeki Burma yı düşünün ve sonra etrafınıza bir bakın Sadece şu verandadan bir bakın hastaneye sağ ilerideki okula ve karakola bakın Modern ilerlemenin nasıl hızlı yayıldığını fark edin İngiliz sömürgeciliğinin bir kesitini sunan Burma Günleri Beyaz Adam gibi olmaya çalışan yerliler İngilizlerin yerli halka yaptıkları dönüşüm kompleks hırs entrika ayakları üzerinde yükselen bir yapı Ve bu yapıya karışan çıkmazlarla dolu ama çoğu zaman çıkarlara dayanan bir aşk

Şule Yayınları
Dostum dostum bir Doğulu olduğumu unutuyorsun Bizdeki bu miskinlik ve hurafelerle gelişmemiz nasıl mümkün olabilir Ülkemize en azından kanun ve nizam getirdiniz İngiliz adaleti hiç şaşmaz ve İngiliz barışı İngiliz barışı mı Doktor İngiliz barışı Bu isim sadece bir kılıf Hem kime gelmiş barış Tefeciye ve avukata Elbette Hindistan daki barışı kendi çıkarlarımıza bağlı tutuyoruz ancak bütün yasa ve emir işleri neye dayanıyor Daha fazla banka ve daha fazla hapishane hepsi bu Ne korkunç söylemler bunlar diye bağırdı Doktor Hapishanelerin yapılması fena bir şey mi Thibaw günlerinde pislik işkence ve cehalet içindeki Burma yı düşünün ve sonra etrafınıza bir bakın Sadece şu verandadan bir bakın hastaneye sağ ilerideki okula ve karakola bakın Modern ilerlemenin nasıl hızlı yayıldığını fark edin İngiliz sömürgeciliğinin bir kesitini sunan Burma Günleri Beyaz Adam gibi olmaya çalışan yerliler İngilizlerin yerli halka yaptıkları dönüşüm kompleks hırs entrika ayakları üzerinde yükselen bir yapı Ve bu yapıya karışan çıkmazlarla dolu ama çoğu zaman çıkarlara dayanan bir aşk

Can Yayınları
Bu ülkede bulunmamızın hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz Bu öylesine kolay ki İngiltere nin memuru Burmalı nın kollarını tutar tüccar da adamın ceplerini boşaltır Britanya İmparatorluğu İngilizlerin daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalannı sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir Bu sözler George Orwell in Burma daki İngiliz sömürgeciliğine bakış açısını yansıtıyor Kendisi de Burma da görev yapmış olan Orwell en başarılı yapıtı olarak tanımlanan Burma Günleri nde İngilizlerin bu sömürgedeki yaşamını ve yaptıklarını yerli işbirlikçileri ve fırsatçıları yerli halka insanca yaklaşarak İmparatorluğun tutumuna karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde destansı bir anlatımla ele alıyor Burma Günleri ilk kez 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayınlandı Kitap ve yazarı hakkında herhangi bir dava açılmayınca ertesi yıl İngiltere de de basıldı Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabın Hindistan ve Burma da satılması yasaklandı ve okuyanlar hakkında yasal işlemler yapıldı Burma Günleri İngiltere nin üzerinde güneş batmayan bir imparatorluk olduğu dönemdeki politik ve sosyal yaklaşımını göz önüne sererken romandaki karakterlerin işlenmesindeki ayrıntılı ustalıkla da Orwell in başarısını pekiştirdi

Şule Yayınları
Dostum dostum bir Doğulu olduğumu unutuyorsun Bizdeki bu miskinlik ve hurafelerle gelişmemiz nasıl mümkün olabilir Ülkemize en azından kanun ve nizam getirdiniz İngiliz adaleti hiç şaşmaz ve İngiliz barışı İngiliz barışı mı Doktor İngiliz barışı Bu isim sadece bir kılıf Hem kime gelmiş barış Tefeciye ve avukata Elbette Hindistan daki barışı kendi çıkarlarımıza bağlı tutuyoruz ancak bütün yasa ve emir işleri neye dayanıyor Daha fazla banka ve daha fazla hapishane hepsi bu Ne korkunç söylemler bunlar diye bağırdı Doktor Hapishanelerin yapılması fena bir şey mi Thibaw günlerinde pislik işkence ve cehalet içindeki Burma yı düşünün ve sonra etrafınıza bir bakın Sadece şu verandadan bir bakın hastaneye sağ ilerideki okula ve karakola bakın Modern ilerlemenin nasıl hızlı yayıldığını fark edin İngiliz sömürgeciliğinin bir kesitini sunan Burma Günleri Beyaz Adam gibi olmaya çalışan yerliler İngilizlerin yerli halka yaptıkları dönüşüm kompleks hırs entrika ayakları üzerinde yükselen bir yapı Ve bu yapıya karışan çıkmazlarla dolu ama çoğu zaman çıkarlara dayanan bir aşk Tanıtım Bülteninden

Panama Yayıncılık
Bu ülkede hırsızlık dışında herhangi bir amaçla olduğumuzu nasıl anlarsınız Çok basit Bir iş adamı cebini doldururken bir memur da Burmalıyı ayağının altında tutar Örneğin ülken İngilizlerin elinde olmasaydı firmamın kereste sözleşmelerini yapabileceğini aklın kesiyor mu Ya da diğer kereste firmaları ya da petrol şirketleri ya da madenciler çiftlik sahipleri ve tüccarlar Pirinç İdaresi Şirketi arkasında hükûmet olmasaydı talihsiz köylünün derisini yüzmeye nasıl devam edebilirdi Britanya İmparatorluğu ticaret tekellerini İngilizlere veya daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerine verme aracıdır Gençlere viski içmeyi ve futbol oynamayı öğretiyoruz kabul ediyorum ama bundan başka kayda değer bir şey yok Okullarımıza bakın fabrikalarımızda işe yarayan ucuz kâtipler Hintlere hiçbir zaman faydalı bir el sanatı öğretmedik Cesaret edemiyoruz endüstrideki rekabetten korkuyoruz Hatta birçok sektörü ezdik Hint muslinler şimdi nerede Kırklı yıllarda ya da o civarda Hindistan da denize açılan gemiler yapılıyordu ve onlara adam sağlanıyordu Artık burada denize dayanıklı bir balıkçı teknesi bile yapılamaz On sekizinci yüzyılda Hintler her hâlükârda Avrupa standartlarına denk toplar döktüler Şimdi yüz elli yıl Hindistan da kaldıktan sonra tüm kıtada pirinçten bir fişek kovanı bile yapamazsınız Doğu ırkları içinde gelişenler sadece bağımsız olanlardır

Can Yayınları
Bu ülkede bulunmamızın hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz Bu öylesine kolay ki İngilterenin memuru Burmalının kollarını tutar tüccar da adamın ceplerini boşaltır Britanya İmparatorluğu İngilizlerin daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalarını sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir Bu sözler George Orwellin Burmadaki İngiliz sömürgeciliğine bakış açısını yansıtıyor Kendisi de Burmada görev yapmış olan Orwell en başarılı yapıtı olarak tanımlanan Burma Günlerinde İngilizlerin bu sömürgedeki yaşamını ve yaptıklarını yerli işbirlikçileri ve fırsatçıları yerli halka insanca yaklaşarak İmparatorluğun tutumuna karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde destansı bir anlatımla ele alıyor Burma Günleri ilk kez 1934 yılında Amerika Birleşik Devletlerinde yayınlandı Kitap ve yazarı hakkında herhangi bir dava açılmayınca ertesi yıl İngilterede de basıldı Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabın Hindistan ve Burmada satılması yasaklandı ve okuyanlar hakkında yasal işlem yapıldı Burma Günleri İngilterenin üzerinde güneş batmayan bir imparatorluk olduğu dönemdeki politik ve sosyal yaklaşımını göz önüne sererken romandaki karakterlerin işlenmesindeki ayrıntılı ustalıkla da Orwellin başarısını pekiştirdi

Panama Yayıncılık
Bu ülkede hırsızlık dışında herhangi bir amaçla olduğumuzu nasıl anlarsınız Çok basit Bir iş adamı cebini doldururken bir memur da Burmalıyı ayağının altında tutar Örneğin ülken İngilizlerin elinde olmasaydı firmamın kereste sözleşmelerini yapabileceğini aklın kesiyor mu Ya da diğer kereste firmaları ya da petrol şirketleri ya da madenciler çiftlik sahipleri ve tüccarlar Pirinç İdaresi Şirketi arkasında hükûmet olmasaydı talihsiz köylünün derisini yüzmeye nasıl devam edebilirdi Britanya İmparatorluğu ticaret tekellerini İngilizlere veya daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerine verme aracıdır Gençlere viski içmeyi ve futbol oynamayı öğretiyoruz kabul ediyorum ama bundan başka kayda değer bir şey yok Okullarımıza bakın fabrikalarımızda işe yarayan ucuz kâtipler Hintlere hiçbir zaman faydalı bir el sanatı öğretmedik Cesaret edemiyoruz endüstrideki rekabetten korkuyoruz Hatta birçok sektörü ezdik Hint muslinler şimdi nerede Kırklı yıllarda ya da o civarda Hindistan da denize açılan gemiler yapılıyordu ve onlara adam sağlanıyordu Artık burada denize dayanıklı bir balıkçı teknesi bile yapılamaz On sekizinci yüzyılda Hintler her hâlükârda Avrupa standartlarına denk toplar döktüler Şimdi yüz elli yıl Hindistan da kaldıktan sonra tüm kıtada pirinçten bir fişek kovanı bile yapamazsınız Doğu ırkları içinde gelişenler sadece bağımsız olanlardır Bir süre Burma da yaşayan George Orwell bu eserinde sömürgeciliğin az gelişmiş ülkelerdeki etkilerini anlatmıştır Burma Günleri 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayımlandığında herhangi bir dava açılmayınca bir yıl sonra İngiltere de de basıldı Ancak sömürgecilik sona erinceye kadar Hindistan ve Burma da basılması satılması ve okunması yasaktı

Can Yayınları
Bu ülkede bulunmamızın hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz Bu öylesine kolay ki İngiltere nin memuru Burmalı nın kollarını tutar tüccar da adamın ceplerini boşaltır Britanya İmparatorluğu İngilizlerin daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalarını sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir Bu sözler George Orwell in Burma daki İngiliz sömürgeciliğine bakış açısını yansıtıyro Kendisi de Burma da görev yapmış olan Orwell en başarılı yapıtı olarak tanımlanan Burma Günleri nde İngilizlerin bu sömürgedeki yaşamını ve yaptıklarını yerli işbirlikçileri ve fırsatçıları yerli halka insanca yaklaşarak İmparatorluğun tutumuna karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde destansı bir anlatımla ele alıyor Burma Günleri ilk kez 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayınlandı Kitap ve yazarı hakkında herhangi bir dava açılmayınca ertesi yıl İngiltere de de basıldı Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabın Hindistan ve Burma da satılması yasaklandı ve okuyanlar hakkında yasal işlemler yapıldı Burma Günleri İngiltere nin üzerinde güneş batmayan bir imparatorluk olduğu dönemdeki politik ve sosyal yaklaşımını göz önüne sererken romandaki karakterlerin işlenmesindeki ayrıntılı ustalıkla da Orwell in başarısını pekiştirdi İnce Kapak Sayfa Sayısı 315 Baskı Yılı 2016 e Kitap Sayfa Sayısı 281 Baskı Yılı 2004 Dili Türkçe Yayınevi Can Yayınları

Ren Kitap
Bu ülke benim için tek kişilik bir cehennemdi çoğumuz için bu böyle ama sana yine de eğer yalnız değilsen buranın bir cennet olabileceğini söylüyorum Bütün bunlar tamamen anlamsız mı geliyor sana George Orwell ın 1934 yılında basılan romanı Burma Günleri Britanya İmparatorluğu nun sömürgeciliğini odağına alır Burma da bulunmuş bir İngiliz olarak gözlemlerini de yansıtan Orwell ın eseri önce ABD de daha sonra İngiltere de yayımlandı Sömürge eleştirisi nedeniyle o yıllarda Hindistan ve Burma da basılması ve okunması yasaklandı Romanda uzun süredir Burma da yaşamını sürdüren beyaz bir adamın çevresindeki insanların ve beyazlarla yerlilerin arasındaki eşitsizliğin izlerini bulacaksınız Dönemin ve coğrafyanın koşulları göz önüne alındığında oldukça çarpıcı olan eser Orwell ın sivri ve zeki üslubuyla bambaşka bir boyut kazanıyor

Şule Yayınları
çev. Elif Balcı
Dostum dostum bir Doğulu olduğumu unutuyorsun Bizdeki bu miskinlik ve hurafelerle gelişmemiz nasıl mümkün olabilir Ülkemize en azından kanun ve nizam getirdiniz İngiliz adaleti hiç şaşmaz ve İngiliz barışı İngiliz barışı mı Doktor İngiliz barışı Bu isim sadece bir kılıf Hem kime gelmiş barış Tefeciye ve avukata Elbette Hindistan daki barışı kendi çıkarlarımıza bağlı tutuyoruz ancak bütün yasa ve emir işleri neye dayanıyor Daha fazla banka ve daha fazla hapishane hepsi bu Ne korkunç söylemler bunlar diye bağırdı Doktor Hapishanelerin yapılması fena bir şey mi Thibaw günlerinde pislik işkence ve cehalet içindeki Burma yı düşünün ve sonra etrafınıza bir bakın Sadece şu verandadan bir bakın hastaneye sağ ilerideki okula ve karakola bakın Modern ilerlemenin nasıl hızlı yayıldığını fark edin İngiliz sömürgeciliğinin bir kesitini sunan Burma Günleri Beyaz Adam gibi olmaya çalışan yerliler İngilizlerin yerli halka yaptıkları dönüşüm kompleks hırs entrika ayakları üzerinde yükselen bir yapı Ve bu yapıya karışan çıkmazlarla dolu ama çoğu zaman çıkarlara dayanan bir aşk

çev. Elif Balcı
Dostum dostum bir Doğulu olduğumu unutuyorsun Bizdeki bu miskinlik ve hurafelerle gelişmemiz nasıl mümkün olabilir Ülkemize en azından kanun ve nizam getirdiniz İngiliz adaleti hiç şaşmaz ve İngiliz barışı İngiliz barışı mı Doktor İngiliz barışı Bu isim sadece bir kılıf Hem kime gelmiş barış Tefeciye ve avukata Elbette Hindistan daki barışı kendi çıkarlarımıza bağlı tutuyoruz ancak bütün yasa ve emir işleri neye dayanıyor Daha fazla banka ve daha fazla hapishane hepsi bu Ne korkunç söylemler bunlar diye bağırdı Doktor Hapishanelerin yapılması fena bir şey mi Thibaw günlerinde pislik işkence ve cehalet içindeki Burma yı düşünün ve sonra etrafınıza bir bakın Sadece şu verandadan bir bakın hastaneye sağ ilerideki okula ve karakola bakın Modern ilerlemenin nasıl hızlı yayıldığını fark edin İngiliz sömürgeciliğinin bir kesitini sunan Burma Günleri Beyaz Adam gibi olmaya çalışan yerliler İngilizlerin yerli halka yaptıkları dönüşüm kompleks hırs entrika ayakları üzerinde yükselen bir yapı Ve bu yapıya karışan çıkmazlarla dolu ama çoğu zaman çıkarlara dayanan bir aşk Yazar George Orwell Sayfa Sayısı 351 Çeviri Elif Balcı Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Nisan 2021 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Can Yayınları
Bu ülkede bulunmamızın hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz Bu öylesine kolay ki İngiltere nin memuru Burmalı nın kollarını tutar tüccar da adamın ceplerini boşaltır Britanya İmparatorluğu İngilizlerin daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalannı sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir Bu sözler George Orwell in Burma daki İngiliz sömürgeciliğine bakış açısını yansıtıyor Kendisi de Burma da görev yapmış olan Orwell en başarılı yapıtı olarak tanımlanan Burma Günleri nde İngilizlerin bu sömürgedeki yaşamını ve yaptıklarını yerli işbirlikçileri ve fırsatçıları yerli halka insanca yaklaşarak İmparatorluğun tutumuna karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde destansı bir anlatımla ele alıyor Burma Günleri ilk kez 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayınlandı Kitap ve yazarı hakkında herhangi bir dava açılmayınca ertesi yıl İngiltere de de basıldı Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabın Hindistan ve Burma da satılması yasaklandı ve okuyanlar hakkında yasal işlemler yapıldı Burma Günleri İngiltere nin üzerinde güneş batmayan bir imparatorluk olduğu dönemdeki politik ve sosyal yaklaşımını göz önüne sererken romandaki karakterlerin işlenmesindeki ayrıntılı ustalıkla da Orwell in başarısını pekiştirdi

Can Yayınları
çev. Deniz Canefe
Bu ülkede bulunmamızın hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz Bu öylesine kolay ki İngiltere nin memuru Burmalı nın kollarını tutar tüccar da adamın ceplerini boşaltır Britanya İmparatorluğu İngilizlerin daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalarını sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir Bu sözler George Orwell in Burma daki İngiliz sömürgeciliğine bakış açısını yansıtıyro Kendisi de Burma da görev yapmış olan Orwell en başarılı yapıtı olarak tanımlanan Burma Günleri nde İngilizlerin bu sömürgedeki yaşamını ve yaptıklarını yerli işbirlikçileri ve fırsatçıları yerli halka insanca yaklaşarak İmparatorluğun tutumuna karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde destansı bir anlatımla ele alıyor Burma Günleri ilk kez 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayınlandı Kitap ve yazarı hakkında herhangi bir dava açılmayınca ertesi yıl İngiltere de de basıldı Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabın Hindistan ve Burma da satılması yasaklandı ve okuyanlar hakkında yasal işlemler yapıldı Burma Günleri İngiltere nin üzerinde güneş batmayan bir imparatorluk olduğu dönemdeki politik ve sosyal yaklaşımını göz önüne sererken romandaki karakterlerin işlenmesindeki ayrıntılı ustalıkla da Orwell in başarısını pekiştirdi

çev. Deniz Canefe
Burma Günleri Bu ülkede bulunmamızın hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz Bu öylesine kolay ki İngiltere nin memuru Burmalı nın kollarını tutar tüccar da adamın ceplerini boşaltır Britanya İmparatorluğu İngilizlerin daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalannı sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir Bu sözler George Orwell in Burma daki İngiliz sömürgeciliğine bakış açısını yansıtıyor Kendisi de Burma da görev yapmış olan Orwell en başarılı yapıtı olarak tanımlanan Burma Günleri nde İngilizlerin bu sömürgedeki yaşamını ve yaptıklarını yerli işbirlikçileri ve fırsatçıları yerli halka insanca yaklaşarak İmparatorluğun tutumuna karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde destansı bir anlatımla ele alıyor Burma Günleri ilk kez 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayınlandı Kitap ve yazarı hakkında herhangi bir dava açılmayınca ertesi yıl İngiltere de de basıldı Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabın Hindistan ve Burma da satılması yasaklandı ve okuyanlar hakkında yasal işlemler yapıldı Burma Günleri İngiltere nin üzerinde güneş batmayan bir imparatorluk olduğu dönemdeki politik ve sosyal yaklaşımını göz önüne sererken romandaki karakterlerin işlenmesindeki ayrıntılı ustalıkla da Orwell in başarısını pekiştirdi Yazar George Orwell Sayfa Sayısı 341 Çeviri Deniz Canefe Ebat 12X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Şubat 2023 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Panama Yayıncılık
Bu ülkede hırsızlık dışında herhangi bir amaçla olduğumuzu nasıl anlarsınız Çok basit Bir iş adamı cebini doldururken bir memur da Burmalıyı ayağının altında tutar Örneğin ülken İngilizlerin elinde olmasaydı firmamın kereste sözleşmelerini yapabileceğini aklın kesiyor mu Ya da diğer kereste firmaları ya da petrol şirketleri ya da madenciler çiftlik sahipleri ve tüccarlar Pirinç İdaresi Şirketi arkasında hükûmet olmasaydı talihsiz köylünün derisini yüzmeye nasıl devam edebilirdi Britanya İmparatorluğu ticaret tekellerini İngilizlere veya daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerine verme aracıdır Gençlere viski içmeyi ve futbol oynamayı öğretiyoruz kabul ediyorum ama bundan başka kayda değer bir şey yok Okullarımıza bakın fabrikalarımızda işe yarayan ucuz kâtipler Hintlere hiçbir zaman faydalı bir el sanatı öğretmedik Cesaret edemiyoruz endüstrideki rekabetten korkuyoruz Hatta birçok sektörü ezdik Hint muslinler şimdi nerede Kırklı yıllarda ya da o civarda Hindistan da denize açılan gemiler yapılıyordu ve onlara adam sağlanıyordu Artık burada denize dayanıklı bir balıkçı teknesi bile yapılamaz On sekizinci yüzyılda Hintler her hâlükârda Avrupa standartlarına denk toplar döktüler Şimdi yüz elli yıl Hindistan da kaldıktan sonra tüm kıtada pirinçten bir fişek kovanı bile yapamazsınız Doğu ırkları içinde gelişenler sadece bağımsız olanlardır Bir süre Burma da yaşayan George Orwell bu eserinde sömürgeciliğin az gelişmiş ülkelerdeki etkilerini anlatmıştır Burma Günleri 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayımlandığında herhangi bir dava açılmayınca bir yıl sonra İngiltere de de basıldı Ancak sömürgecilik sona erinceye kadar Hindistan ve Burma da basılması satılması ve okunması yasaktı Tanıtım Bülteninden

Can Yayınları
George Orwell tarafından kaleme alınan Burma Günleri Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Burma Günleri George Orwell Kitap Özeti Bu ülkede bulunmamızın hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz Bu öylesine kolay ki İngiltere nin memuru Burmalı nın kollarını tutar tüccar da adamın ceplerini boşaltır Britanya İmparatorluğu İngilizlerin daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalannı sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir Bu sözler George Orwellin Burmadaki İngiliz sömürgeciliğine bakış açısını yansıtıyor Kendisi de Burmada görev yapmış olan Orwell en başarılı yapıtı olarak tanımlanan Burma Günlerinde İngilizlerin bu sömürgedeki yaşamını ve yaptıklarını yerli işbirlikçileri ve fırsatçıları yerli halka insanca yaklaşarak İmparatorluğun tutumuna karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde destansı bir anlatımla ele alıyor Burma Günleri ilk kez 1934 yılında Amerika Birleşik Devletlerinde yayınlandı Kitap ve yazarı hakkında herhangi bir dava açılmayınca ertesi yıl İngilterede de basıldı Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabın Hindistan ve Burma da satılması yasaklandı ve okuyanlar hakkında yasal işlemler yapıldı Burma Günleri İngilterenin üzerinde güneş batmayan bir imparatorluk olduğu dönemdeki politik ve sosyal yaklaşımını göz önüne sererken romandaki karakterlerin işlenmesindeki ayrıntılı ustalıkla da Orwell in başarısını pekiştirdi Yayınevi Can Yayınları Yazar George Orwell Sayfa 341 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x19 50 cm Basım Yılı Ağustos 2025 Barkod 9789750722400 Kategori İngiliz Edebiyatı Roman

Şule Yayınları
Dostum dostum bir Doğulu olduğumu unutuyorsun Bizdeki bu miskinlik ve hurafelerle gelişmemiz nasıl mümkün olabilir Ülkemize en azından kanun ve nizam getirdiniz İngiliz adaleti hiç şaşmaz ve İngiliz barışı İngiliz barışı mı Doktor İngiliz barışı Bu isim sadece bir kılıf Hem kime gelmiş barış Tefeciye ve avukata Elbette Hindistan daki barışı kendi çıkarlarımıza bağlı tutuyoruz ancak bütün yasa ve emir işleri neye dayanıyor Daha fazla banka ve daha fazla hapishane hepsi bu Ne korkunç söylemler bunlar diye bağırdı Doktor Hapishanelerin yapılması fena bir şey mi Thibaw günlerinde pislik işkence ve cehalet içindeki Burma yı düşünün ve sonra etrafınıza bir bakın Sadece şu verandadan bir bakın hastaneye sağ ilerideki okula ve karakola bakın Modern ilerlemenin nasıl hızlı yayıldığını fark edin İngiliz sömürgeciliğinin bir kesitini sunan Burma Günleri Beyaz Adam gibi olmaya çalışan yerliler İngilizlerin yerli halka yaptıkları dönüşüm kompleks hırs entrika ayakları üzerinde yükselen bir yapı Ve bu yapıya karışan çıkmazlarla dolu ama çoğu zaman çıkarlara dayanan bir aşk

Can
çev. Canefe, Deniz
Bu ülkede bulunmamızın hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz Bu öylesine kolay ki İngiltere nin memuru Burmalı nın kollarını tutar tüccar da adamın ceplerini boşaltır Britanya İmparatorluğu İngilizlerin daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalannı sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir Bu sözler George Orwell in Burma daki İngiliz sömürgeciliğine bakış açısını yansıtıyor Kendisi de Burma da görev yapmış olan Orwell en başarılı yapıtı olarak tanımlanan Burma Günleri nde İngilizlerin bu sömürgedeki yaşamını ve yaptıklarını yerli işbirlikçileri ve fırsatçıları yerli halka insanca yaklaşarak İmparatorluğun tutumuna karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde destansı bir anlatımla ele alıyor Burma Günleri ilk kez 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayınlandı Kitap ve yazarı hakkında herhangi bir dava açılmayınca ertesi yıl İngiltere de de basıldı Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabın Hindistan ve Burma da satılması yasaklandı ve okuyanlar hakkında yasal işlemler yapıldı Burma Günleri İngiltere nin üzerinde güneş batmayan bir imparatorluk olduğu dönemdeki politik ve sosyal yaklaşımını göz önüne sererken romandaki karakterlerin işlenmesindeki ayrıntılı ustalıkla da Orwell in başarısını pekiştirdi

Temmuz Kitap
George Orwell in sarsıcı romanı Burma Günleri Britanya sömürge yönetiminin çürümüş vicdanına keskin bir bakış sunuyor Orwell kendi tanıklıklarından süzdüğü bu anlatıda hem bireysel hem de toplumsal bir çöküşü gözler önüne seriyor Irkçılığın ikiyüzlülüğün ve ahlaki çürümenin ortasında vicdanıyla baş başa kalmış bir adamın John Flory nin trajik hikâyesiyle yüzleşiyoruz Sömürge altındaki Burma nın Myanmar Arakan yakıcı sıcağında insanlar kadar kelimeler de terliyor Gerçekler bastırıldıkça çürüyen insan ruhunun ta kendisi oluyor Burma Günleri sömürgecliğe tutulmuş güçlü bir aynadır George Orwell in kaleminden zaman ve coğrafyayı aşan bir yüzleşme çağrısı

Ren Kitap
George Orwell tarafından kaleme alınan Burma Günleri Ren Kitap eseri olarak okurlarla buluşuyor Burma Günleri George Orwell Kitap Özeti Bu ülke benim için tek kişilik bir cehennemdi çoğumuz için bu böyle ama sana yine de eğer yalnız değilsen buranın bir cennet olabileceğini söylüyorum Bütün bunlar tamamen anlamsız mı geliyor sana George Orwell ın 1934 yılında basılan romanı Burma Günleri Britanya İmparatorluğu nun sömürgeciliğini odağına alır Burma da bulunmuş bir İngiliz olarak gözlemlerini de yansıtan Orwell ın eseri önce ABD de daha sonra İngiltere de yayımlandı Sömürge eleştirisi nedeniyle o yıllarda Hindistan ve Burma da basılması ve okunması yasaklandı Romanda uzun süredir Burma da yaşamını sürdüren beyaz bir adamın çevresindeki insanların ve beyazlarla yerlilerin arasındaki eşitsizliğin izlerini bulacaksınız Dönemin ve coğrafyanın koşulları göz önüne alındığında oldukça çarpıcı olan eser Orwell ın sivri ve zeki üslubuyla bambaşka bir boyut kazanıyor Yayınevi Ren Kitap Yazar George Orwell Sayfa 360 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x20 00 cm Basım Yılı Haziran 2021 Barkod 9786257310499 Kategori Edebiyat Kitapları Roman

Panama Yayıncılık
Bu ülkede hırsızlık dışında herhangi bir amaçla olduğumuzu nasıl anlarsınız Çok basit Bir iş adamı cebini doldururken bir memur da Burmalıyı ayağının altında tutar Örneğin ülken İngilizlerin elinde olmasaydı firmamın kereste sözleşmelerini yapabileceğini aklın kesiyor mu Ya da diğer kereste firmaları ya da petrol şirketleri ya da madenciler çiftlik sahipleri ve tüccarlar Pirinç İdaresi Şirketi arkasında hükûmet olmasaydı talihsiz köylünün derisini yüzmeye nasıl devam edebilirdi Britanya İmparatorluğu ticaret tekellerini İngilizlere veya daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerine verme aracıdır Gençlere viski içmeyi ve futbol oynamayı öğretiyoruz kabul ediyorum ama bundan başka kayda değer bir şey yok Okullarımıza bakın fabrikalarımızda işe yarayan ucuz kâtipler Hintlere hiçbir zaman faydalı bir el sanatı öğretmedik Cesaret edemiyoruz endüstrideki rekabetten korkuyoruz Hatta birçok sektörü ezdik Hint muslinler şimdi nerede Kırklı yıllarda ya da o civarda Hindistan da denize açılan gemiler yapılıyordu ve onlara adam sağlanıyordu Artık burada denize dayanıklı bir balıkçı teknesi bile yapılamaz On sekizinci yüzyılda Hintler her hâlükârda Avrupa standartlarına denk toplar döktüler Şimdi yüz elli yıl Hindistan da kaldıktan sonra tüm kıtada pirinçten bir fişek kovanı bile yapamazsınız Doğu ırkları içinde gelişenler sadece bağımsız olanlardır Bir süre Burma da yaşayan George Orwell bu eserinde sömürgeciliğin az gelişmiş ülkelerdeki etkilerini anlatmıştır Burma Günleri 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayımlandığında herhangi bir dava açılmayınca bir yıl sonra İngiltere de de basıldı Ancak sömürgecilik sona erinceye kadar Hindistan ve Burma da basılması satılması ve okunması yasaktı

Ren Kitap
Bu ülke benim için tek kişilik bir cehennemdi çoğumuz için bu böyle ama sana yine de eğer yalnız değilsen buranın bir cennet olabileceğini söylüyorum Bütün bunlar tamamen anlamsız mı geliyor sana George Orwell ın 1934 yılında basılan romanı Burma Günleri Britanya İmparatorluğu nun sömürgeciliğini odağına alır Burma da bulunmuş bir İngiliz olarak gözlemlerini de yansıtan Orwell ın eseri önce ABD de daha sonra İngiltere de yayımlandı Sömürge eleştirisi nedeniyle o yıllarda Hindistan ve Burma da basılması ve okunması yasaklandı Romanda uzun süredir Burma da yaşamını sürdüren beyaz bir adamın çevresindeki insanların ve beyazlarla yerlilerin arasındaki eşitsizliğin izlerini bulacaksınız Dönemin ve coğrafyanın koşulları göz önüne alındığında oldukça çarpıcı olan eser Orwell ın sivri ve zeki üslubuyla bambaşka bir boyut kazanıyor Tanıtım Bülteninden

Temmuz Yayınları
George Orwell in sarsıcı romanı Burma Günleri Britanya sömürge yönetiminin çürümüş vicdanına keskin bir bakış sunuyor Orwell kendi tanıklıklarından süzdüğü bu anlatıda hem bireysel hem de toplumsal bir çöküşü gözler önüne seriyor Irkçılığın ikiyüzlülüğün ve ahlaki çürümenin ortasında vicdanıyla baş başa kalmış bir adamın John Florynin trajik hikâyesiyle yüzleşiyoruz Sömürge altındaki Burma nın Myanmar Arakan yakıcı sıcağında insanlar kadar kelimeler de terliyor Gerçekler bastırıldıkça çürüyen insan ruhunun ta kendisi oluyor Burma Günleri sömürgecliğe tutulmuş güçlü bir aynadır George Orwell in kaleminden zaman ve coğrafyayı aşan bir yüzleşme çağrısı

Ren Kitap
Bu ülke benim için tek kişilik bir cehennemdi çoğumuz için bu böyle ama sana yine de eğer yalnız değilsen buranın bir cennet olabileceğini söylüyorum Bütün bunlar tamamen anlamsız mı geliyor sana George Orwell ın 1934 yılında basılan romanı Burma Günleri Britanya İmparatorluğu nun sömürgeciliğini odağına alır Burma da bulunmuş bir İngiliz olarak gözlemlerini de yansıtan Orwell ın eseri önce ABD de daha sonra İngiltere de yayımlandı Sömürge eleştirisi nedeniyle o yıllarda Hindistan ve Burma da basılması ve okunması yasaklandı Romanda uzun süredir Burma da yaşamını sürdüren beyaz bir adamın çevresindeki insanların ve beyazlarla yerlilerin arasındaki eşitsizliğin izlerini bulacaksınız Dönemin ve coğrafyanın koşulları göz önüne alındığında oldukça çarpıcı olan eser Orwell ın sivri ve zeki üslubuyla bambaşka bir boyut kazanıyor

Panama
çev. Tekelioğlu, Veysel
Bu ülkede hırsızlık dışında herhangi bir amaçla olduğumuzu nasıl anlarsınız Çok basit Bir iş adamı cebini doldururken bir memur da Burmalıyı ayağının altında tutar Örneğin ülken İngilizlerin elinde olmasaydı firmamın kereste sözleşmelerini yapabileceğini aklın kesiyor mu Ya da diğer kereste firmaları ya da petrol şirketleri ya da madenciler çiftlik sahipleri ve tüccarlar Pirinç İdaresi Şirketi arkasında hükûmet olmasaydı talihsiz köylünün derisini yüzmeye nasıl devam edebilirdi Britanya İmparatorluğu ticaret tekellerini İngilizlere veya daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerine verme aracıdır Gençlere viski içmeyi ve futbol oynamayı öğretiyoruz kabul ediyorum ama bundan başka kayda değer bir şey yok Okullarımıza bakın fabrikalarımızda işe yarayan ucuz kâtipler Hintlere hiçbir zaman faydalı bir el sanatı öğretmedik Cesaret edemiyoruz endüstrideki rekabetten korkuyoruz Hatta birçok sektörü ezdik Hint muslinler şimdi nerede Kırklı yıllarda ya da o civarda Hindistan da denize açılan gemiler yapılıyordu ve onlara adam sağlanıyordu Artık burada denize dayanıklı bir balıkçı teknesi bile yapılamaz On sekizinci yüzyılda Hintler her hâlükârda Avrupa standartlarına denk toplar döktüler Şimdi yüz elli yıl Hindistan da kaldıktan sonra tüm kıtada pirinçten bir fişek kovanı bile yapamazsınız Doğu ırkları içinde gelişenler sadece bağımsız olanlardır Bir süre Burma da yaşayan George Orwell bu eserinde sömürgeciliğin az gelişmiş ülkelerdeki etkilerini anlatmıştır Burma Günleri 1934 yılında Amerika Birleşik Devletleri nde yayımlandığında herhangi bir dava açılmayınca bir yıl sonra İngiltere de de basıldı Ancak sömürgecilik sona erinceye kadar Hindistan ve Burma da basılması satılması ve okunması yasaktı

Can Yayınları
Burma Günleri Can Yayınları Bizim bu ülkede bulunmamızın hırsızlık yapmaktan başka bir amacının olmadığını nasıl anlayabilirsiniz Çok basit Memurlar Burmalıları ezerken işadamları da onların ceplerine dalıyorlar Eğer bu ülke İngilizlerin elinde olmasaydı diyelim benim firmamın şimdiki gibi kereste sözleşmeleri yapabileceğini mi sanıyorsunuz Ya da başka kereste firmalarının veya petrol şirketlerinin madencilerin çiftçi ve tüccarların Arkasında hükümet olmasa pirinç çemberi talihsiz çiftçiyi soyup soğana çevirmeye nasıl devam edebilirdi Hayvan Çiftliği ve Bin Dokuz Yüz Seksen Dört gibi modern klasiklerin yazarı George Orwell in ilk romanı Burma Günleri yazarın gençliğinde sömürge polisliği yaptığı günlerdeki deneyimlerini ve imparatorluk yönetimine tepkilerini dile getirir Orwell İngilizlerin Birmanya diye de bilinen bugün resmî adı Myanmar olan Burma daki yaşamını sömürgecilerle işbirliği yapan yerlileri baskı ve sömürü düzenine karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde ustalıkla anlatır

Temmuz Kitap
George Orwell in sarsıcı romanı Burma Günleri Britanya sömürge yönetiminin çürümüş vicdanına keskin bir bakış sunuyor Orwell kendi tanıklıklarından süzdüğü bu anlatıda hem bireysel hem de toplumsal bir çöküşü gözler önüne seriyor Irkçılığın ikiyüzlülüğün ve ahlaki çürümenin ortasında vicdanıyla baş başa kalmış bir adamın John Flory nin trajik hikâyesiyle yüzleşiyoruz Sömürge altındaki Burma nın Myanmar Arakan yakıcı sıcağında insanlar kadar kelimeler de terliyor Gerçekler bastırıldıkça çürüyen insan ruhunun ta kendisi oluyor Burma Günleri sömürgecliğe tutulmuş güçlü bir aynadır George Orwell in kaleminden zaman ve coğrafyayı aşan bir yüzleşme çağrısı

Şule Yayınları
çev. Elif Balcı
Dostum dostum bir Doğulu olduğumu unutuyorsun Bizdeki bu miskinlik ve hurafelerle gelişmemiz nasıl mümkün olabilir Ülkemize en azından kanun ve nizam getirdiniz İngiliz adaleti hiç şaşmaz ve İngiliz barışı İngiliz barışı mı Doktor İngiliz barışı Bu isim sadece bir kılıf Hem kime gelmiş barış Tefeciye ve avukata Elbette Hindistan daki barışı kendi çıkarlarımıza bağlı tutuyoruz ancak bütün yasa ve emir işleri neye dayanıyor Daha fazla banka ve daha fazla hapishane hepsi bu Ne korkunç söylemler bunlar diye bağırdı Doktor Hapishanelerin yapılması fena bir şey mi Thibaw günlerinde pislik işkence ve cehalet içindeki Burma yı düşünün ve sonra etrafınıza bir bakın Sadece şu verandadan bir bakın hastaneye sağ ilerideki okula ve karakola bakın Modern ilerlemenin nasıl hızlı yayıldığını fark edin İngiliz sömürgeciliğinin bir kesitini sunan Burma Günleri Beyaz Adam gibi olmaya çalışan yerliler İngilizlerin yerli halka yaptıkları dönüşüm kompleks hırs entrika ayakları üzerinde yükselen bir yapı Ve bu yapıya karışan çıkmazlarla dolu ama çoğu zaman çıkarlara dayanan bir aşk img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Can Yayınları
çev. Deniz Canefe
Burma Günleri Kitap Açıklaması Bizim bu ülkede bulunmamızın hırsızlık yapmaktan başka bir amacının olmadığını nasıl anlayabilirsiniz Çok basit Memurlar Burmalıları ezerken işadamları da onların ceplerine dalıyorlar Eğer bu ülke İngilizlerin elinde olmasaydı diyelim benim firmamın şimdiki gibi kereste sözleşmeleri yapabileceğini mi sanıyorsunuz Ya da başka kereste firmalarının veya petrol şirketlerinin madencilerin çiftçi ve tüccarların Arkasında hükümet olmasa pirinç çemberi talihsiz çiftçiyi soyup soğana çevirmeye nasıl devam edebilirdi Hayvan Çiftliği ve Bin Dokuz Yüz Seksen Dört gibi modern klasiklerin yazarı George Orwell in ilk romanı Burma Günleri yazarın gençliğinde sömürge polisliği yaptığı günlerdeki deneyimlerini ve imparatorluk yönetimine tepkilerini dile getirir Orwell İngilizlerin Birmanya diye de bilinen bugün resmî adı Myanmar olan Burma daki yaşamını sömürgecilerle işbirliği yapan yerlileri baskı ve sömürü düzenine karşı çıkanları aşk nefret tutku çemberinde ustalıkla anlatır

Can Yayınları
çev. Deniz Canefe
Bu ülkede bulunmamızın hırsızlıktan başka bir nedeni olduğunu söyleyebilir misiniz Bu öylesine kolay ki İngiltere nin memuru Burmalı nın kollarını tutar tüccar da adamın ceplerini boşaltır Britanya İmparatorluğu İngilizlerin daha doğrusu Yahudi ve İskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalannı sağlayan bir aracıdan başka bir şey değildir img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Temmuz Kitap
George Orwell in sarsıcı romanı Burma Günleri Britanya sömürge yönetiminin çürümüş vicdanına keskin bir bakış sunuyor Orwell kendi tanıklıklarından süzdüğü bu anlatıda hem bireysel hem de toplumsal bir çöküşü gözler önüne seriyor Irkçılığın ikiyüzlülüğün ve ahlaki çürümenin ortasında vicdanıyla baş başa kalmış bir adamın John Flory nin trajik hikâyesiyle yüzleşiyoruz Sömürge altındaki Burma nın Myanmar Arakan yakıcı sıcağında insanlar kadar kelimeler de terliyor Gerçekler bastırıldıkça çürüyen insan ruhunun ta kendisi oluyor Burma Günleri sömürgecliğe tutulmuş güçlü bir aynadır George Orwell in kaleminden zaman ve coğrafyayı aşan bir yüzleşme çağrısı

Temmuz Yayınları
George Orwell in sarsıcı romanı Burma Günleri Britanya sömürge yönetiminin çürümüş vicdanına keskin bir bakış sunuyor Orwell kendi tanıklıklarından süzdüğü bu anlatıda hem bireysel hem de toplumsal bir çöküşü gözler önüne seriyor Irkçılığın ikiyüzlülüğün ve ahlaki çürümenin ortasında vicdanıyla baş başa kalmış bir adamın John Flory nin trajik hikâyesiyle yüzleşiyoruz Sömürge altındaki Burma nın Myanmar Arakan yakıcı sıcağında insanlar kadar kelimeler de terliyor Gerçekler bastırıldıkça çürüyen insan ruhunun ta kendisi oluyor Burma Günleri sömürgecliğe tutulmuş güçlü bir aynadır George Orwell in kaleminden zaman ve coğrafyayı aşan bir yüzleşme çağrısı

Ren Kitap
Bu ülke benim için tek kişilik bir cehennemdi çoğumuz için bu böyle ama sana yine de eğer yalnız değilsen buranın bir cennet olabileceğini söylüyorum Bütün bunlar tamamen anlamsız mı geliyor sana George Orwell ın 1934 yılında basılan romanı Burma Günleri Britanya İmparatorluğu nun sömürgeciliğini odağına alır Burma da bulunmuş bir İngiliz olarak gözlemlerini de yansıtan Orwell ın eseri önce ABD de daha sonra İngiltere de yayımlandı Sömürge eleştirisi nedeniyle o yıllarda Hindistan ve Burma da basılması ve okunması yasaklandı Romanda uzun süredir Burma da yaşamını sürdüren beyaz bir adamın çevresindeki insanların ve beyazlarla yerlilerin arasındaki eşitsizliğin izlerini bulacaksınız Dönemin ve coğrafyanın koşulları göz önüne alındığında oldukça çarpıcı olan eser Orwell ın sivri ve zeki üslubuyla bambaşka bir boyut kazanıyor

Temmuz Yayınları
George Orwell in sarsıcı romanı Burma Günleri Britanya sömürge yönetiminin çürümüş vicdanına keskin bir bakış sunuyor Orwell kendi tanıklıklarından süzdüğü bu anlatıda hem bireysel hem de toplumsal bir çöküşü gözler önüne seriyor Irkçılığın ikiyüzlülüğün ve ahlaki çürümenin ortasında vicdanıyla baş başa kalmış bir adamın John Flory nin trajik hikâyesiyle yüzleşiyoruz Sömürge altındaki Burma nın Myanmar Arakan yakıcı sıcağında insanlar kadar kelimeler de terliyor Gerçekler bastırıldıkça çürüyen insan ruhunun ta kendisi oluyor Burma Günleri sömürgecliğe tutulmuş güçlü bir aynadır George Orwell in kaleminden zaman ve coğrafyayı aşan bir yüzleşme çağrısı

Temmuz
George Orwell in sarsıcı romanı Burma Günleri Britanya sömürge yönetiminin çürümüş vicdanına keskin bir bakış sunuyor Orwell kendi tanıklıklarından süzdüğü bu anlatıda hem bireysel hem de toplumsal bir çöküşü gözler önüne seriyor Irkçılığın ikiyüzlülüğün ve ahlaki çürümenin ortasında vicdanıyla baş başa kalmış bir adamın John Flory nin trajik hikâyesiyle yüzleşiyoruz Sömürge altındaki Burma nın Myanmar Arakan yakıcı sıcağında insanlar kadar kelimeler de terliyor Gerçekler bastırıldıkça çürüyen insan ruhunun ta kendisi oluyor Burma Günleri sömürgecliğe tutulmuş güçlü bir aynadır George Orwell in kaleminden zaman ve coğrafyayı aşan bir yüzleşme çağrısı