Çankaya Akşamları — Berthe Georges Gaulis

Çankaya Akşamları
Berthe Georges GaulisÖrgün Yayınları
Çankaya Akşamları
Berthe Georges GaulisGenel Karargâh 5 Eylül 1921 Madam Sevimli mektubunuz bana verdiğiniz haberler ve Fransa ya henüz dönmeden hakikat ve adalet adına açtığınız cesur ve takdire değer mücadeleniz için teşekkür ederim Halen genel karargâhımda bulunmakta ve ağustosun ikinci haftasından beri kesin olarak yenmek ümidiyle yeni bir saldırıya geçmiş olan Yunanlılarla savaşmaktayım On beş günden beri devam etmekte olan korkunç bir savaş kızgın saldırıları tamamen püskürtülen Yunanlıların takattan düşmesi ile biteceğe benziyor Askerlerimizin kahramanlığı ve bütün milletin takdire değer bir sadakatle bana yaptığı noksansız yardımından kuvvet alarak saldırganı memleketimden kovacağımı kuvvetle ümit etmekteyim Temmuz ayındaki ilerlemesi sırasında düşman işgal ettiği bölgelerin sizin dört ay büyük bir cesaretle gezmiş olduğunuz bölgeler gibi aynı katliâma ve yakıp yıkılmaya uğradıklarını size söylemeye bilmem lüzum var mı Aramıza kızınız Matmazel Gaulis ile beraber gelmek arzusunda olduğunuzu bana bildirdiler Böyle yorucu ve zor bir seyahati bir daha göze aldığınız takdirde sizin ve matmazelin de en büyük kıvançla karşılanacağınıza emin olabilirsiniz Sizi yakında Anadolu da görmek ümidi ile en iyi hislerimin ifadesine inanmanızı rica ederim Türkiye Büyük Millet Meclisi Reisi Başkumandan Mustafa Kemal

İlgi Kültür Sanat Yayınları
Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngiliz in eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdat tı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngiliz ler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asya yı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistan da yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar Acının gerçekçi hale getirdiği Asya kurtuluşu kendi içinde arıyor milletlerin en gerçekçi olanını da önder tanıyordu Anadolu Asya nın büyük genel karargâhıdır İstanbul onun siyasî çalışmasının merkezidir Bu merkezdeki mücadele gün ışığındakinin yanında daha tehlikeli daha acı daha sinir bozucudur Anadolu savaşçılar da sırayla gelir bu karanlık ve özverilerin en büyüğünü şart koşan mücadeleye baş koymuş kardeşleriyle nöbet değiştirirler İstanbul Türklerinin gerçekten ne aradığını Anadolu nunkinden daha yavaş da olsa nasıl bir değişiklik geçirmekte olduklarını bu duygunun yürekten tıpkı onlarınki gibi nasıl kaynaklandığını aydınların bu doğrultudaki çalışmalarını yalnız Ankara bilir çünkü bunu yöneten odur Ankara ve Mustafa Kemal iki isimidir ki Afrika ve Asya için şahane bir destanı tükenmez bir zaferi temsil eder Mustafa Kemal in Ne ezen ne de ezilen vardır ancak kendi isteyen ezilir sözü Doğu nun ümitlerine tam anlamıyla uyan bir sözdür ve Anadolu bir avuç kararlı insanın kendi özlerine ve işletilmemiş güçlerine başvurdukları zaman neler yapabileceğini kanıtlamış bulunuyor Tüm Türkler için İstanbul maziyi Ankara ise bugünü temsil eder Biri düşman elindedir öteki direniş hareketinin kalesidir Her şeye rağmen İstanbul yaşayacaktır Zira o Asya gibi ölümsüzdür Asya bütün milletlerin anasıdır Amaç istiklâldir İngiltere nin Hindistan için Mısır ve Mezopotamya için icat ettiği göz boyama ve uydurmanın ülküyle hiç alakası yoktur Amaç yasalar ve âdaletler gereğince yaşamak dildiği biçimde ticaretle meşgul olma ittifaklar yapma Avrupa ile kesin eşitlik içinde bulunmaktadır İşte Doğu inkılâbının içeriği bu O Sovyetler yalanından olduğu kadar İngiliz yalanından da nefret eder kendi üzerinde asla yabancı bir efendi kabul etmez Onu harekete geçiren kutsal cihat anlayışı da değildir Taassubu şiddetle yadırgar Parola Ankara nın parolasıdır İstiklâldir Sayfa Sayısı 340 Baskı Yılı 2010 Dili Türkçe Yayınevi İlgi Kültür Sanat Yayınları

İlgi Kültür Sanat Yayınları
Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngiliz in eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdat tı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngiliz ler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asya yı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistan da yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar Acının gerçekçi hale getirdiği Asya kurtuluşu kendi içinde arıyor milletlerin en gerçekçi olanını da önder tanıyordu Anadolu Asya nın büyük genel karargâhıdır İstanbul onun siyasî çalışmasının merkezidir Bu merkezdeki mücadele gün ışığındakinin yanında daha tehlikeli daha acı daha sinir bozucudur Anadolu savaşçılar da sırayla gelir bu karanlık ve özverilerin en büyüğünü şart koşan mücadeleye baş koymuş kardeşleriyle nöbet değiştirirler İstanbul Türklerinin gerçekten ne aradığını Anadolu nunkinden daha yavaş da olsa nasıl bir değişiklik geçirmekte olduklarını bu duygunun yürekten tıpkı onlarınki gibi nasıl kaynaklandığını aydınların bu doğrultudaki çalışmalarını yalnız Ankara bilir çünkü bunu yöneten odur Ankara ve Mustafa Kemal iki isimidir ki Afrika ve Asya için şahane bir destanı tükenmez bir zaferi temsil eder Mustafa Kemal in Ne ezen ne de ezilen vardır ancak kendi isteyen ezilir sözü Doğu nun ümitlerine tam anlamıyla uyan bir sözdür ve Anadolu bir avuç kararlı insanın kendi özlerine ve işletilmemiş güçlerine başvurdukları zaman neler yapabileceğini kanıtlamış bulunuyor Tüm Türkler için İstanbul maziyi Ankara ise bugünü temsil eder Biri düşman elindedir öteki direniş hareketinin kalesidir Her şeye rağmen İstanbul yaşayacaktır Zira o Asya gibi ölümsüzdür Asya bütün milletlerin anasıdır Amaç istiklâldir İngiltere nin Hindistan için Mısır ve Mezopotamya için icat ettiği göz boyama ve uydurmanın ülküyle hiç alakası yoktur Amaç yasalar ve âdaletler gereğince yaşamak dildiği biçimde ticaretle meşgul olma ittifaklar yapma Avrupa ile kesin eşitlik içinde bulunmaktadır İşte Doğu inkılâbının içeriği bu O Sovyetler yalanından olduğu kadar İngiliz yalanından da nefret eder kendi üzerinde asla yabancı bir efendi kabul etmez Onu harekete geçiren kutsal cihat anlayışı da değildir Taassubu şiddetle yadırgar Parola Ankara nın parolasıdır İstiklaldir

İLGİ KÜLTÜR SANAT YAYINLARI
Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngiliz in eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdat tı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngiliz ler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asya yı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistan da yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar Acının gerçekçi hale getirdiği Asya kurtuluşu kendi içinde arıyor milletlerin en gerçekçi olanını da önder tanıyordu Anadolu Asya nın büyük genel karargâhıdır İstanbul onun siyasî çalışmasının merkezidir Bu merkezdeki mücadele gün ışığındakinin yanında daha tehlikeli daha acı daha sinir bozucudur Anadolu savaşçılar da sırayla gelir bu karanlık ve özverilerin en büyüğünü şart koşan mücadeleye baş koymuş kardeşleriyle nöbet değiştirirler İstanbul Türklerinin gerçekten ne aradığını Anadolu nunkinden daha yavaş da olsa nasıl bir değişiklik geçirmekte olduklarını bu duygunun yürekten tıpkı onlarınki gibi nasıl kaynaklandığını aydınların bu doğrultudaki çalışmalarını yalnız Ankara bilir çünkü bunu yöneten odur Ankara ve Mustafa Kemal iki isimidir ki Afrika ve Asya için şahane bir destanı tükenmez bir zaferi temsil eder Mustafa Kemal in Ne ezen ne de ezilen vardır ancak kendi isteyen ezilir sözü Doğu nun ümitlerine tam anlamıyla uyan bir sözdür ve Anadolu bir avuç kararlı insanın kendi özlerine ve işletilmemiş güçlerine başvurdukları zaman neler yapabileceğini kanıtlamış bulunuyor Tüm Türkler için İstanbul maziyi Ankara ise bugünü temsil eder Biri düşman elindedir öteki direniş hareketinin kalesidir Her şeye rağmen İstanbul yaşayacaktır Zira o Asya gibi ölümsüzdür Asya bütün milletlerin anasıdır Amaç istiklâldir İngiltere nin Hindistan için Mısır ve Mezopotamya için icat ettiği göz boyama ve uydurmanın ülküyle hiç alakası yoktur Amaç yasalar ve âdaletler gereğince yaşamak dildiği biçimde ticaretle meşgul olma ittifaklar yapma Avrupa ile kesin eşitlik içinde bulunmaktadır İşte Doğu inkılâbının içeriği bu O Sovyetler yalanından olduğu kadar İngiliz yalanından da nefret eder kendi üzerinde asla yabancı bir efendi kabul etmez Onu harekete geçiren kutsal cihat anlayışı da değildir Taassubu şiddetle yadırgar Parola Ankara nın parolasıdır İstiklâldir

İlgi Kültür Sanat Yayıncılık
Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngilizin eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdattı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngilizler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asyayı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistanda yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar

İlgi Kültür Sanat Yayınları
Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngiliz in eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdat tı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngiliz ler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asya yı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistan da yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar Acının gerçekçi hale getirdiği Asya kurtuluşu kendi içinde arıyor milletlerin en gerçekçi olanını da önder tanıyordu Anadolu Asya nın büyük genel karargâhıdır İstanbul onun siyasî çalışmasının merkezidir Bu merkezdeki mücadele gün ışığındakinin yanında daha tehlikeli daha acı daha sinir bozucudur Anadolu savaşçılar da sırayla gelir bu karanlık ve özverilerin en büyüğünü şart koşan mücadeleye baş koymuş kardeşleriyle nöbet değiştirirler İstanbul Türklerinin gerçekten ne aradığını Anadolu nunkinden daha yavaş da olsa nasıl bir değişiklik geçirmekte olduklarını bu duygunun yürekten tıpkı onlarınki gibi nasıl kaynaklandığını aydınların bu doğrultudaki çalışmalarını yalnız Ankara bilir çünkü bunu yöneten odur Ankara ve Mustafa Kemal iki isimidir ki Afrika ve Asya için şahane bir destanı tükenmez bir zaferi temsil eder Mustafa Kemal in Ne ezen ne de ezilen vardır ancak kendi isteyen ezilir sözü Doğu nun ümitlerine tam anlamıyla uyan bir sözdür ve Anadolu bir avuç kararlı insanın kendi özlerine ve işletilmemiş güçlerine başvurdukları zaman neler yapabileceğini kanıtlamış bulunuyor Tüm Türkler için İstanbul maziyi Ankara ise bugünü temsil eder Biri düşman elindedir öteki direniş hareketinin kalesidir Her şeye rağmen İstanbul yaşayacaktır Zira o Asya gibi ölümsüzdür Asya bütün milletlerin anasıdır Amaç istiklâldir İngiltere nin Hindistan için Mısır ve Mezopotamya için icat ettiği göz boyama ve uydurmanın ülküyle hiç alakası yoktur Amaç yasalar ve âdaletler gereğince yaşamak dildiği biçimde ticaretle meşgul olma ittifaklar yapma Avrupa ile kesin eşitlik içinde bulunmaktadır İşte Doğu inkılâbının içeriği bu O Sovyetler yalanından olduğu kadar İngiliz yalanından da nefret eder kendi üzerinde asla yabancı bir efendi kabul etmez Onu harekete geçiren kutsal cihat anlayışı da değildir Taassubu şiddetle yadırgar Parola Ankara nın parolasıdır İstiklaldir

İlgi Kültür Sanat Yayınları
çev. A. Gökçe Bozkurt
Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngiliz in eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdat tı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngiliz ler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asya yı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistan da yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar Acının gerçekçi hale getirdiği Asya kurtuluşu kendi içinde arıyor milletlerin en gerçekçi olanını da önder tanıyordu Anadolu Asya nın büyük genel karargâhıdır İstanbul onun siyasî çalışmasının merkezidir Bu merkezdeki mücadele gün ışığındakinin yanında daha tehlikeli daha acı daha sinir bozucudur Anadolu savaşçılar da sırayla gelir bu karanlık ve özverilerin en büyüğünü şart koşan mücadeleye baş koymuş kardeşleriyle nöbet değiştirirler İstanbul Türklerinin gerçekten ne aradığını Anadolu nunkinden daha yavaş da olsa nasıl bir değişiklik geçirmekte olduklarını bu duygunun yürekten tıpkı onlarınki gibi nasıl kaynaklandığını aydınların bu doğrultudaki çalışmalarını yalnız Ankara bilir çünkü bunu yöneten odur Ankara ve Mustafa Kemal iki isimidir ki Afrika ve Asya için şahane bir destanı tükenmez bir zaferi temsil eder Mustafa Kemal in Ne ezen ne de ezilen vardır ancak kendi isteyen ezilir sözü Doğu nun ümitlerine tam anlamıyla uyan bir sözdür ve Anadolu bir avuç kararlı insanın kendi özlerine ve işletilmemiş güçlerine başvurdukları zaman neler yapabileceğini kanıtlamış bulunuyor Tüm Türkler için İstanbul maziyi Ankara ise bugünü temsil eder Biri düşman elindedir öteki direniş hareketinin kalesidir Her şeye rağmen İstanbul yaşayacaktır Zira o Asya gibi ölümsüzdür Asya bütün milletlerin anasıdır Amaç istiklâldir İngiltere nin Hindistan için Mısır ve Mezopotamya için icat ettiği göz boyama ve uydurmanın ülküyle hiç alakası yoktur Amaç yasalar ve âdaletler gereğince yaşamak dildiği biçimde ticaretle meşgul olma ittifaklar yapma Avrupa ile kesin eşitlik içinde bulunmaktadır İşte Doğu inkılâbının içeriği bu O Sovyetler yalanından olduğu kadar İngiliz yalanından da nefret eder kendi üzerinde asla yabancı bir efendi kabul etmez Onu harekete geçiren kutsal cihat anlayışı da değildir Taassubu şiddetle yadırgar Parola Ankara nın parolasıdır İstiklâldir

İlgi Kültür Sanat
çev. Bozkurt, A. Göke
Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngiliz in eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdat tı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngiliz ler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asya yı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistan da yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar

İlgi Kültür Sanat Yayınları
Berthe Georges Gaulis tarafından kaleme alınan Çankaya Akşamları İlgi Kültür Sanat Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Çankaya Akşamları Berthe Georges Gaulis Kitap Özeti Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngilizin eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdattı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngilizler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asyayı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistanda yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar Acının gerçekçi hale getirdiği Asya kurtuluşu kendi içinde arıyor milletlerin en gerçekçi olanını da önder tanıyordu Anadolu Asyanın büyük genel karargâhıdır İstanbul onun siyasî çalışmasının merkezidir Bu merkezdeki mücadele gün ışığındakinin yanında daha tehlikeli daha acı daha sinir bozucudur Anadolu savaşçılar da sırayla gelir bu karanlık ve özverilerin en büyüğünü şart koşan mücadeleye baş koymuş kardeşleriyle nöbet değiştirirler İstanbul Türklerinin gerçekten ne aradığını Anadolununkinden daha yavaş da olsa nasıl bir değişiklik geçirmekte olduklarını bu duygunun yürekten tıpkı onlarınki gibi nasıl kaynaklandığını aydınların bu doğrultudaki çalışmalarını yalnız Ankara bilir çünkü bunu yöneten odur Ankara ve Mustafa Kemal iki isimidir ki Afrika ve Asya için şahane bir destanı tükenmez bir zaferi temsil eder Mustafa Kemalin Ne ezen ne de ezilen vardır ancak kendi isteyen ezilir sözü Doğunun ümitlerine tam anlamıyla uyan bir sözdür ve Anadolu bir avuç kararlı insanın kendi özlerine ve işletilmemiş güçlerine başvurdukları zaman neler yapabileceğini kanıtlamış bulunuyor Tüm Türkler için İstanbul maziyi Ankara ise bugünü temsil eder Biri düşman elindedir öteki direniş hareketinin kalesidir Her şeye rağmen İstanbul yaşayacaktır Zira o Asya gibi ölümsüzdür Asya bütün milletlerin anasıdır Amaç istiklâldir İngilterenin Hindistan için Mısır ve Mezopotamya için icat ettiği göz boyama ve uydurmanın ülküyle hiç alakası yoktur Amaç yasalar ve âdaletler gereğince yaşamak dildiği biçimde ticaretle meşgul olma ittifaklar yapma Avrupa ile kesin eşitlik içinde bulunmaktadır İşte Doğu inkılâbının içeriği bu O Sovyetler yalanından olduğu kadar İngiliz yalanından da nefret eder kendi üzerinde asla yabancı bir efendi kabul etmez Onu harekete geçiren kutsal cihat anlayışı da değildir Taassubu şiddetle yadırgar Parola Ankaranın parolasıdır İstiklaldir Yayınevi İlgi Kültür Sanat Yayınları Yazar Berthe Georges Gaulis Sayfa 338 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 10 50x16 50 cm Basım Yılı Haziran 2010 Barkod 9789944978682 Kategori Tarihsel Romanlar

İlgi Kültür Sanat Yayınları
Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngiliz in eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdat tı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngiliz ler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asya yı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistan da yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar Acının gerçekçi hale getirdiği Asya kurtuluşu kendi içinde arıyor milletlerin en gerçekçi olanını da önder tanıyordu Anadolu Asya nın büyük genel karargâhıdır İstanbul onun siyasî çalışmasının merkezidir Bu merkezdeki mücadele gün ışığındakinin yanında daha tehlikeli daha acı daha sinir bozucudur Anadolu savaşçılar da sırayla gelir bu karanlık ve özverilerin en büyüğünü şart koşan mücadeleye baş koymuş kardeşleriyle nöbet değiştirirler İstanbul Türklerinin gerçekten ne aradığını Anadolu nunkinden daha yavaş da olsa nasıl bir değişiklik geçirmekte olduklarını bu duygunun yürekten tıpkı onlarınki gibi nasıl kaynaklandığını aydınların bu doğrultudaki çalışmalarını yalnız Ankara bilir çünkü bunu yöneten o

İlgi Kültür Sanat Yayınları
çev. A. Gökçe Bozkurt
Yunan eldiveni ile vuruyorlar ama onun içinde İngiliz in eli var demişti Türk hatlarından gelen genç subay İngiliz girişiminin merkezi Bağdat tı Orası Arapların gerçek başkentiydi Bağdat daima ilk sırayı işgal etmeliydi Şam ise elde tutulması kolay akıllı uslu bir taşra şehri olabilirdi İngiliz ler Arapları kullanarak Bağdat kozu ile Asya yı ellerinde tutacaklardı Yerliyi hatta kalabalık bir orduyu yönetmek sınırların ve iç güvenliğin korunması için gerekli olacaktı İngilizler yeni imparatorluğun danışmanları ve idare meclisi üyeleri olacaklardı Araplar ise asker kalacaklardı Bu yeni ve muazzam düzen içinde Filistinliler teknisyen ustabaşı sivil eğitimci olacaklardı Mısır sorunu Cromer sistemine dönmekle çözümlenecekti bu da uzun vadeli olacaktı ve kısa süre sonra da asabiyet sona erecekti Hindistan da yeni kral naibi tarafından yeni metotlar uygulanacaktı İngiltere hükmetmek için bölmek siyasetine ne kadar sarılırsa sarılsın Rusya el altından onu ne denli taklide yeltenirse yeltensin yine İngiltere para yardımıyla kullandığı küçük devletlere ne kadar sahte bir yaşam getirirse getirsin sonunda Müslümanlar onun ancak kuvvet karşısında dize gelen kör inatçı bir düşman olmaya devam ettiğini daha iyi anlamaktadırlar Acının gerçekçi hale getirdiği Asya kurtuluşu kendi içinde arıyor milletlerin en gerçekçi olanını da önder tanıyordu Anadolu Asya nın büyük genel karargâhıdır İstanbul onun siyasî çalışmasının merkezidir Bu merkezdeki mücadele gün ışığındakinin yanında daha tehlikeli daha acı daha sinir bozucudur Anadolu savaşçılar da sırayla gelir bu karanlık ve özverilerin en büyüğünü şart koşan mücadeleye baş koymuş kardeşleriyle nöbet değiştirirler İstanbul Türklerinin gerçekten ne aradığını Anadolu nunkinden daha yavaş da olsa nasıl bir değişiklik geçirmekte olduklarını bu duygunun yürekten tıpkı onlarınki gibi nasıl kaynaklandığını aydınların bu doğrultudaki çalışmalarını yalnız Ankara bilir çünkü bunu yöneten odur Ankara ve Mustafa Kemal iki isimidir ki Afrika ve Asya için şahane bir destanı tükenmez bir zaferi temsil eder Mustafa Kemal in Ne ezen ne de ezilen vardır ancak kendi isteyen ezilir sözü Doğu nun ümitlerine tam anlamıyla uyan bir sözdür ve Anadolu bir avuç kararlı insanın kendi özlerine ve işletilmemiş güçlerine başvurdukları zaman neler yapabileceğini kanıtlamış bulunuyor Tüm Türkler için İstanbul maziyi Ankara ise bugünü temsil eder Biri düşman elindedir öteki direniş hareketinin kalesidir Her şeye rağmen İstanbul yaşayacaktır Zira o Asya gibi ölümsüzdür Asya bütün milletlerin anasıdır Amaç istiklâldir İngiltere nin Hindistan için Mısır ve Mezopotamya için icat ettiği göz boyama ve uydurmanın ülküyle hiç alakası yoktur Amaç yasalar ve âdaletler gereğince yaşamak dildiği biçimde ticaretle meşgul olma ittifaklar yapma Avrupa ile kesin eşitlik içinde bulunmaktadır İşte Doğu inkılâbının içeriği bu O Sovyetler yalanından olduğu kadar İngiliz yalanından da nefret eder kendi üzerinde asla yabancı bir efendi kabul etmez Onu harekete geçiren kutsal cihat anlayışı da değildir Taassubu şiddetle yadırgar Parola Ankara nın parolasıdır İstiklâldir Sayfa Sayısı 340Baskı Yılı 2010Dili TürkçeYayınevi İlgi Kültür Sanat Yayınları

Dorlion Yayınları
Millî Mücadele nin kalbi hâline gelmiş Ankara rüzgârı sert bozkırı çıplak ama iradesi güçlü bir şehirdi Bu şehrin gözdesi Çankaya daki mütevazı konaklarda gece uzun sohbetlerle geçiyor aydınlar ile devlet adamları ülkenin geleceğini belirleyecek fikirleri tartışıyordu Bu toplantılar aynı zamanda doğmakta olan yeni Türkiye nin temellerini atıyordu Bu sahnelerin tanığı olan Fransız gazeteci ve seyyah Berthe Georges Gaulis çevresinde cereyan eden olayların ruhunu ve özünü kavrayabilen bir bakışa sahiptir O Çankaya nın gündelik hayatını ve milliyetçi fikirlerin doğuşunu tarafsız ama kendine özgü üslubuyla aktarırken tuttuğu notlar Türk aydınlarının sesleriyle dolup taşar ve adeta birer tarih aynasına dönüşür Çankaya Akşamları bir hatırattır Milliyetçiliğin düşünsel kökenlerini Tanzimat tan 1908 Devrimi ni oradan Sakarya nın ateşli günlerini içine ele alır Edebiyatın ve basının askerlerin ve aydınların nasıl bir ulus bilinci inşa ettiğini Doğu ile Batı arasında bir köprü kurmaya çalışan genç ülke Türkiye nin sancılarını ve umutlarını konu edinir

Dorlion Yayınevi
Millî Mücadele nin kalbi hâline gelmiş Ankara rüzgârı sert bozkırı çıplak ama iradesi güçlü bir şehirdi Bu şehrin gözdesi Çankaya daki mütevazı konaklarda gece uzun sohbetlerle geçiyor aydınlar ile devlet adamları ülkenin geleceğini belirleyecek fikirleri tartışıyordu Bu toplantılar aynı zamanda doğmakta olan yeni Türkiye nin temellerini atıyordu Bu sahnelerin tanığı olan Fransız gazeteci ve seyyah Berthe Georges Gaulis çevresinde cereyan eden olayların ruhunu ve özünü kavrayabilen bir bakışa sahiptir O Çankaya nın gündelik hayatını ve milliyetçi fikirlerin doğuşunu tarafsız ama kendine özgü üslubuyla aktarırken tuttuğu notlar Türk aydınlarının sesleriyle dolup taşar ve adeta birer tarih aynasına dönüşür Çankaya Akşamları bir hatırattır Milliyetçiliğin düşünsel kökenlerini Tanzimat tan 1908 Devrimi ni oradan Sakarya nın ateşli günlerini içine ele alır Edebiyatın ve basının askerlerin ve aydınların nasıl bir ulus bilinci inşa ettiğini Doğu ile Batı arasında bir köprü kurmaya çalışan genç ülke Türkiye nin sancılarını ve umutlarını konu edinir

Dorlion Yayınları
Millî Mücadele nin kalbi hâline gelmiş Ankara rüzgârı sert bozkırı çıplak ama iradesi güçlü bir şehirdi Bu şehrin gözdesi Çankaya daki mütevazı konaklarda gece uzun sohbetlerle geçiyor aydınlar ile devlet adamları ülkenin geleceğini belirleyecek fikirleri tartışıyordu Bu toplantılar aynı zamanda doğmakta olan yeni Türkiye nin temellerini atıyordu Bu sahnelerin tanığı olan Fransız gazeteci ve seyyah Berthe Georges Gaulis çevresinde cereyan eden olayların ruhunu ve özünü kavrayabilen bir bakışa sahiptir O Çankaya nın gündelik hayatını ve milliyetçi fikirlerin doğuşunu tarafsız ama kendine özgü üslubuyla aktarırken tuttuğu notlar Türk aydınlarının sesleriyle dolup taşar ve adeta birer tarih aynasına dönüşür Çankaya Akşamları bir hatırattır Milliyetçiliğin düşünsel kökenlerini Tanzimat tan 1908 Devrimi ni oradan Sakarya nın ateşli günlerini içine ele alır Edebiyatın ve basının askerlerin ve aydınların nasıl bir ulus bilinci inşa ettiğini Doğu ile Batı arasında bir köprü kurmaya çalışan genç ülke Türkiye nin sancılarını ve umutlarını konu edinir

GUFO YAYINLARI
çev. Nalan Türkan
Milli Mücadele nin lideri Mustafa Kemal Atatürk dünya kamuoyuna doğru bilgilerin verilmesi ve gerçeklerin aktarılması için gazete ve ajanslar kurdurmuştu Zor yıllardı ve bu günlerde Türkiye nin yanında duran önemli isimlerden birisi de Fransız gazeteci Berthe G Gaulis olmuştu Eşinin Le Temps teki gazeteciliğinden dolayı 1896 da İstanbul a gelen ve uzun yıllar Türkiye de yaşayan Gaulis ülkesine dönmüş ancak Eylül 1919 da Köstence Limanı ndan hareket eden bir vapurla Türkiye ye gelmişti Eski dostlarının Yunanlar ve İngilizlere karşı verdikleri kurtuluş mücadelesine sempati duyan Gaulis Ankara ya geçerek Türk liderlerle temasa geçti İstanbul un işgaline şahit olduğu gibi muharebe alanlarını da gezip gördü Çankaya Akşamları Berthe G Gaulis in Milli Mücadele yılları Türkiye sindeki hatıralarından oluşan belge niteliğinde bir kitaptır

Dorlion Yayınları
Millî Mücadele nin kalbi hâline gelmiş Ankara rüzgârı sert bozkırı çıplak ama iradesi güçlü bir şehirdi Bu şehrin gözdesi Çankaya daki mütevazı konaklarda gece uzun sohbetlerle geçiyor aydınlar ile devlet adamları ülkenin geleceğini belirleyecek fikirleri tartışıyordu Bu toplantılar aynı zamanda doğmakta olan yeni Türkiye nin temellerini atıyordu Bu sahnelerin tanığı olan Fransız gazeteci ve seyyah Berthe Georges Gaulis çevresinde cereyan eden olayların ruhunu ve özünü kavrayabilen bir bakışa sahiptir O Çankaya nın gündelik hayatını ve milliyetçi fikirlerin doğuşunu tarafsız ama kendine özgü üslubuyla aktarırken tuttuğu notlar Türk aydınlarının sesleriyle dolup taşar ve adeta birer tarih aynasına dönüşür Çankaya Akşamları bir hatırattır Milliyetçiliğin düşünsel kökenlerini Tanzimat tan 1908 Devrimi ni oradan Sakarya nın ateşli günlerini içine ele alır Edebiyatın ve basının askerlerin ve aydınların nasıl bir ulus bilinci inşa ettiğini Doğu ile Batı arasında bir köprü kurmaya çalışan genç ülke Türkiye nin sancılarını ve umutlarını konu edinir

Dorlion Yayınları
Millî Mücadele nin kalbi hâline gelmiş Ankara rüzgârı sert bozkırı çıplak ama iradesi güçlü bir şehirdi Bu şehrin gözdesi Çankaya daki mütevazı konaklarda gece uzun sohbetlerle geçiyor aydınlar ile devlet adamları ülkenin geleceğini belirleyecek fikirleri tartışıyordu Bu toplantılar aynı zamanda doğmakta olan yeni Türkiye nin temellerini atıyordu Bu sahnelerin tanığı olan Fransız gazeteci ve seyyah Berthe Georges Gaulis çevresinde cereyan eden olayların ruhunu ve özünü kavrayabilen bir bakışa sahiptir O Çankaya nın gündelik hayatını ve milliyetçi fikirlerin doğuşunu tarafsız ama kendine özgü üslubuyla aktarırken tuttuğu notlar Türk aydınlarının sesleriyle dolup taşar ve adeta birer tarih aynasına dönüşür Çankaya Akşamları bir hatırattır Milliyetçiliğin düşünsel kökenlerini Tanzimat tan 1908 Devrimi ni oradan Sakarya nın ateşli günlerini içine ele alır Edebiyatın ve basının askerlerin ve aydınların nasıl bir ulus bilinci inşa ettiğini Doğu ile Batı arasında bir köprü kurmaya çalışan genç ülke Türkiye nin sancılarını ve umutlarını konu edinir

DORLİON YAYINLARI
Millî Mücadele nin kalbi hâline gelmiş Ankara rüzgârı sert bozkırı çıplak ama iradesi güçlü bir şehirdi Bu şehrin gözdesi Çankaya daki mütevazı konaklarda gece uzun sohbetlerle geçiyor aydınlar ile devlet adamları ülkenin geleceğini belirleyecek fikirleri tartışıyordu Bu toplantılar aynı zamanda doğmakta olan yeni Türkiye nin temellerini atıyordu Bu sahnelerin tanığı olan Fransız gazeteci ve seyyah Berthe Georges Gaulis çevresinde cereyan eden olayların ruhunu ve özünü kavrayabilen bir bakışa sahiptir O Çankaya nın gündelik hayatını ve milliyetçi fikirlerin doğuşunu tarafsız ama kendine özgü üslubuyla aktarırken tuttuğu notlar Türk aydınlarının sesleriyle dolup taşar ve adeta birer tarih aynasına dönüşür Çankaya Akşamları bir hatırattır Milliyetçiliğin düşünsel kökenlerini Tanzimat tan 1908 Devrimi ni oradan Sakarya nın ateşli günlerini içine ele alır Edebiyatın ve basının askerlerin ve aydınların nasıl bir ulus bilinci inşa ettiğini Doğu ile Batı arasında bir köprü kurmaya çalışan genç ülke Türkiye nin sancılarını ve umutlarını konu edinir

Gufo Yayınları
Milli Mücadele nin lideri Mustafa Kemal Atatürk dünya kamuoyuna doğru bilgilerin verilmesi ve gerçeklerin aktarılması için gazete ve ajanslar kurdurmuştu Zor yıllardı ve bu günlerde Türkiye nin yanında duran önemli isimlerden birisi de Fransız gazeteci Berthe G Gaulis olmuştu Eşinin Le Temps teki gazeteciliğinden dolayı 1896 da İstanbul a gelen ve uzun yıllar Türkiye de yaşayan Gaulis ülkesine dönmüş ancak Eylül 1919 da Köstence Limanı ndan hareket eden bir vapurla Türkiye ye gelmişti Eski dostlarının Yunanlar ve İngilizlere karşı verdikleri kurtuluş mücadelesine sempati duyan Gaulis Ankara ya geçerek Türk liderlerle temasa geçti İstanbul un işgaline şahit olduğu gibi muharebe alanlarını da gezip gördü Çankaya Akşamları Berthe G Gaulis in Milli Mücadele yılları Türkiye sindeki hatıralarından oluşan belge niteliğinde bir kitaptır Tanıtım Bülteninden

Gufo Yayınları
Milli Mücadele nin lideri Mustafa Kemal Atatürk dünya kamuoyuna doğru bilgilerin verilmesi ve gerçeklerin aktarılması için gazete ve ajanslar kurdurmuştu Zor yıllardı ve bu günlerde Türkiye nin yanında duran önemli isimlerden birisi de Fransız gazeteci Berthe G Gaulis olmuştu Eşinin Le Temps teki gazeteciliğinden dolayı 1896 da İstanbul a gelen ve uzun yıllar Türkiye de yaşayan Gaulis ülkesine dönmüş ancak Eylül 1919 da Köstence Limanı ndan hareket eden bir vapurla Türkiye ye gelmişti Eski dostlarının Yunanlar ve İngilizlere karşı verdikleri kurtuluş mücadelesine sempati duyan Gaulis Ankara ya geçerek Türk liderlerle temasa geçti İstanbul un işgaline şahit olduğu gibi muharebe alanlarını da gezip gördü Çankaya Akşamları Berthe G Gaulis in Milli Mücadele yılları Türkiye sindeki hatıralarından oluşan belge niteliğinde bir kitaptır

Gufo Yayınları
Milli Mücadele nin lideri Mustafa Kemal Atatürk dünya kamuoyuna doğru bilgilerin verilmesi ve gerçeklerin aktarılması için gazete ve ajanslar kurdurmuştu Zor yıllardı ve bu günlerde Türkiye nin yanında duran önemli isimlerden birisi de Fransız gazeteci Berthe G Gaulis olmuştu Eşinin Le Temps teki gazeteciliğinden dolayı 1896 da İstanbul a gelen ve uzun yıllar Türkiye de yaşayan Gaulis ülkesine dönmüş ancak Eylül 1919 da Köstence Limanı ndan hareket eden bir vapurla Türkiye ye gelmişti Eski dostlarının Yunanlar ve İngilizlere karşı verdikleri kurtuluş mücadelesine sempati duyan Gaulis Ankara ya geçerek Türk liderlerle temasa geçti İstanbul un işgaline şahit olduğu gibi muharebe alanlarını da gezip gördü Çankaya Akşamları Berthe G Gaulis in Milli Mücadele yılları Türkiye sindeki hatıralarından oluşan belge niteliğinde bir kitaptır

Dorlion
Millî Mücadele nin kalbi hâline gelmiş Ankara rüzgârı sert bozkırı çıplak ama iradesi güçlü bir şehirdi Bu şehrin gözdesi Çankaya daki mütevazı konaklarda gece uzun sohbetlerle geçiyor aydınlar ile devlet adamları ülkenin geleceğini belirleyecek fikirleri tartışıyordu Bu toplantılar aynı zamanda doğmakta olan yeni Türkiye nin temellerini atıyordu Bu sahnelerin tanığı olan Fransız gazeteci ve seyyah Berthe Georges Gaulis çevresinde cereyan eden olayların ruhunu ve özünü kavrayabilen bir bakışa sahiptir O Çankaya nın gündelik hayatını ve milliyetçi fikirlerin doğuşunu tarafsız ama kendine özgü üslubuyla aktarırken tuttuğu notlar Türk aydınlarının sesleriyle dolup taşar ve adeta birer tarih aynasına dönüşür Çankaya Akşamları bir hatırattır Milliyetçiliğin düşünsel kökenlerini Tanzimat tan 1908 Devrimi ni oradan Sakarya nın ateşli günlerini içine ele alır Edebiyatın ve basının askerlerin ve aydınların nasıl bir ulus bilinci inşa ettiğini Doğu ile Batı arasında bir köprü kurmaya çalışan genç ülke Türkiye nin sancılarını ve umutlarını konu edinir

Dorlion Yayınları
Millî Mücadele nin kalbi hâline gelmiş Ankara rüzgârı sert bozkırı çıplak ama iradesi güçlü bir şehirdi Bu şehrin gözdesi Çankaya daki mütevazı konaklarda gece uzun sohbetlerle geçiyor aydınlar ile devlet adamları ülkenin geleceğini belirleyecek fikirleri tartışıyordu Bu toplantılar aynı zamanda doğmakta olan yeni Türkiye nin temellerini atıyordu Bu sahnelerin tanığı olan Fransız gazeteci ve seyyah Berthe Georges Gaulis çevresinde cereyan eden olayların ruhunu ve özünü kavrayabilen bir bakışa sahiptir O Çankaya nın gündelik hayatını ve milliyetçi fikirlerin doğuşunu tarafsız ama kendine özgü üslubuyla aktarırken tuttuğu notlar Türk aydınlarının sesleriyle dolup taşar ve adeta birer tarih aynasına dönüşür Çankaya Akşamları bir hatırattır Milliyetçiliğin düşünsel kökenlerini Tanzimat tan 1908 Devrimi ni oradan Sakarya nın ateşli günlerini içine ele alır Edebiyatın ve basının askerlerin ve aydınların nasıl bir ulus bilinci inşa ettiğini Doğu ile Batı arasında bir köprü kurmaya çalışan genç ülke Türkiye nin sancılarını ve umutlarını konu edinir

Gufo Yayınları
Milli Mücadele nin lideri Mustafa Kemal Atatürk dünya kamuoyuna doğru bilgilerin verilmesi ve gerçeklerin aktarılması için gazete ve ajanslar kurdurmuştu Zor yıllardı ve bu günlerde Türkiye nin yanında duran önemli isimlerden birisi de Fransız gazeteci Berthe G Gaulis olmuştu Eşinin Le Temps teki gazeteciliğinden dolayı 1896 da İstanbul a gelen ve uzun yıllar Türkiye de yaşayan Gaulis ülkesine dönmüş ancak Eylül 1919 da Köstence Limanı ndan hareket eden bir vapurla Türkiye ye gelmişti Eski dostlarının Yunanlar ve İngilizlere karşı verdikleri kurtuluş mücadelesine sempati duyan Gaulis Ankara ya geçerek Türk liderlerle temasa geçti İstanbul un işgaline şahit olduğu gibi muharebe alanlarını da gezip gördü Çankaya Akşamları Berthe G Gaulis in Milli Mücadele yılları Türkiye sindeki hatıralarından oluşan belge niteliğinde bir kitaptır

Gufo
Milli Mücadele nin lideri Mustafa Kemal Atatürk dünya kamuoyuna doğru bilgilerin verilmesi ve gerçeklerin aktarılması için gazete ve ajanslar kurdurmuştu Zor yıllardı ve bu günlerde Türkiye nin yanında duran önemli isimlerden birisi de Fransız gazeteci Berthe G Gaulis olmuştu Eşinin Le Temps teki gazeteciliğinden dolayı 1896 da İstanbul a gelen ve uzun yıllar Türkiye de yaşayan Gaulis ülkesine dönmüş ancak Eylül 1919 da Köstence Limanı ndan hareket eden bir vapurla Türkiye ye gelmişti Eski dostlarının Yunanlar ve İngilizlere karşı verdikleri kurtuluş mücadelesine sempati duyan Gaulis Ankara ya geçerek Türk liderlerle temasa geçti İstanbul un işgaline şahit olduğu gibi muharebe alanlarını da gezip gördü Çankaya Akşamları Berthe G Gaulis in Milli Mücadele yılları Türkiye sindeki hatıralarından oluşan belge niteliğinde bir kitaptır

ÖRGÜN YAYINEVİ
çev. Türkan Andaç
General Karargah 5 Eylül 1921 Madam Sevimli mektubunuz bana verdiğiniz haberler ve Fransa ya henüz dönmeden hakikat ve adalet adına açtığınız cesur ve takdire değer mücadeleniz için teşekkür ederim Halen genel karargahımda bulunmakta ve ağustosun ikinci haftasından beri kesin olarak yenmek ümidiyle yeni bir saldırıya geçmiş olan Yunanlılarla savaşmaktayım On beş günden beri devam etmekte olan korkunç bir savaş kızgın saldırıları tamamen püskürtülen Yunanlıların takattan düşmesi ile biteceğe benziyor Askerlerimizin kahramanlığı ve bütün milletin takdire değer bir sadaketle bana yaptığı noksansız yardımından kuvvet alarak saldırganı memleketimden kovacağımı kuvvetle ümit etmekteyim Temmuz ayındaki ilerlemesi sırasında düşman işgal ettiği bölgelerin sizin dört ay büyük bir cesaretle gezmiş olduğunuz bölgeler gibi aynı katliama ve yakıp yıkılmaya uğrdakılarını size söylemeye bilmem lüzum var mı Aramıza kızınız Matmazel Gaulis ile beraber gelmek arzusunda olduğunuzu bana bildirdiler Böyle yorucu ve zor bir seyahati bir daha göze aldığınız takdirde sizin ve matmazelin de en büyük kıvançla karşılanacağınıza emin olabilirsiniz Sizi yakında Anadolu da görmek ümidi ile en iyi hislerimin ifadesine inanmanızı rica ederim Türkiye Büyük Millet Meclisi Reisi Başkumandan Mustafa Kemal

İLGİ KÜLTÜR SANAT YAYINLARI
çev. A. Gökçe Bozkurt
Tüm Türkler için İstanbul maziyi Ankara ise bugünü temsil eder Biri düşman elindedir öteki direniş haretinin kalesidir Her şeye rağmen İstanbul yaşayacakır Zira o Asya gibi ölümsüzdür Asya bütün milletlerin anasıdır Amaç istiklaldir İngiltere nin Hindistan için Mısır ve Mezopotamya için icat ettiği göz boyama ve uydurmanın ülküyle hiç ilgisi yoktur Amaç yasalar ve adetler gereğince yaşamak dilediği biçimde ticaretle meşgul olmak ittifaklar yapmak Avrupa ile kesin eşitlik içinde bulunmaktır İşte Doğu inkılabının içeriği bu O Sovyetler yalanında olduğu kadar İngiliz yalanından da nefret eder kendi üzerinde asla yabancı bir efendi kabul etmez Onu harekete geçiren kutsal cihat anlayışı da değildir Taassubu şiddetle yadırgar Parola Ankara nın parolasıdır İstiklaldir