Cardonlar — Cihat Burak

Cardonlar
Cihat BurakYapı Kredi Yayınları ( YKY )
Cardonlar
Cihat BurakCihat Burak hem resimde hem öyküde üsluplar kişilikler yönünden tutarsız görünen bir ortamda kendi tarzını yaratmış ve güvenlik altına almış bir isim Mimarlığını gölgeleyen resmiyle öne çıktığı bir dönemde Cardonlar ı yayımlayarak büyüleyici fırçasının yanına usta kalemini de ekledi Ardından 1992 Yunus Nadi Öykü Ödülü nü kazanan Yakutiler le bu kanıyı pekiştirdi Yıllar sonra pırıltısından hiçbir şey yitirmeyen resimleri gibi öyküleri de hala capcanlı Yazı dilinin alışılmış kurallarına zaman zaman hoş bir biçimde yan çizen Burak konuşma dilini çok canlı çok çekici biçimde kullanıyor Resimlerindeki fantastik öğe edebiyat ın dışında olmanın verdiği rahatlık Cardonlar daki öykülerinde de sürüyor Çizgiler biçimler renkler yerlerini sözcüklere bıraktığında şaşırtıcı ürkütücü korku verici acımasız bir dünyayı ortaya koyuyor Sanki içinde yaşadığımız nesnel dünyanın fantastik uzantısı Cardonlar ı yirmi yıl sonra yeniden okumak Yazarının elyazısı örnekleri ve desenleri eşliğinde Ferid Edgü nün sunuşuyla

Everest Yayınları
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiği Cardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki

Everest Yayınları
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiğiCardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki

Everest Yayınları
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiği Cardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki

Everest Yayınları
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiği Cardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki

Everest Yayınları
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiği Cardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki Tanıtım Bülteninden

Everest Yayınları
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiği Cardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki

çev. Devrim Çakır
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiği Cardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki Yazar Cihat Burak Sayfa Sayısı 184 Çeviri Devrim Çakır Ebat 13X19 Basım Dili Türkçe Basım Tarihi Kasım 2023 Kağıt Cinsi 2 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 129 60

Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiği Cardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki

ALFA YAYINLARI
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiği Cardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki

Everest
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiği Cardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki

Everest Yayınları
Akşamın gelişini içimin ezilmesinden anlardım Ferit Edgü nün Ben onun kişiliğini resimde bulduğuna ve kendisini resimde başarıyla ifade ettiğine inanan biriyim Oysa okuduklarım nasıl söyleyeyim sanki resimlerine bir eklemeydi diye değerlendirdiğiCardonlar da mimar ressam Cihat Burak ın 1940 1976 yılları arasında kaleme aldığı öyküler bir araya geliyor Cihat Burak ın resimlerindeki fantastik dünyadan çıkıp sokakların hayatların damarlarına yerleşen Cardonlar geldikleri yeraltının havasını delice bir neş e içinde cızık cızık bağırarak konaklara nar ağaçlı bahçelere meyhanelere taşıyorlar Cihat Burak ın zengin evreninden benzersiz öyküler Cardonlar eski zamanlarda yaşamış insanların mirasçıları gibi Onlar ortadan kalktıkça bıraktıkları mallarına ortada kalan geniş divanhâneli köşklere yalılara konaklara kim sahip çıkacak onlar olmasa Üç oda bir hol nesli anlar mı sekiz metroya on beş metroluk sofradan Onlar konaklarının yerine kendilerine birer yahut ikişer daire verilen betebe kaplı apartmanlar yapılması için yaşıyorlar cardonları düşünen kim kaldı ki

YAPI KREDİ YAYINLARI
Cihat Burak hem resimde hem öyküde üsluplar kişilikler yönünden tutarsız görünen bir ortamda kendi tarzını yaratmış ve güvenlik altına almış bir isim Mimarlığını gölgeleyen resmiyle öne çıktığı bir dönemde Cardonlar ı yayımlayarak büyüleyici fırçasının yanına usta kalemini de ekledi Ardından 1992 Yunus Nadi Öykü Ödülü nü kazanan Yakutiler le bu kanıyı pekiştirdi Yıllar sonra pırıltısından hiçbir şey yitirmeyen resimleri gibi öyküleri de hala capcanlı