Cennet teki Adem — Carlos Fuentes

Cennet teki Adem
Carlos FuentesCan Yayınları
Cennet teki Adem
Carlos FuentesYeni suçlu sınıfı kötülerden sapıklardan ve kana susamışlardan oluşuyor bunlar iktidarı yavaş yavaş ele geçiriyorlar sınırdan başlayıp taşraya cahil polislerden siyasetçilere araya hiç kimseleri koymaksızın nereden çıktı bu yeni suçlular Köylü değiller işçi değiller orta sınıf değiller Başka bir sınıfa aitler suçlu sınıfına izbe bir bardaki sıcak biranın köpüğünden doğan tıpkı deniz köpüğünden doğan Venüs gibi Kuyrukluyıldızın çocukları onlar Yolsuzluk dalavere şantaj tehdit her yola başvurup sonunda bir belediyenin başına geçerler ya da Federasyona bağlı bir eyaletin ya da belki bir gün bütün ülkenin Gecekondu mahalleleri favelalar Gorozpeköyler özünde hepsi aynı Orada yaşamıyorsan oranın varlığının sebeplerindensin Meteliksiz bir gençken kapağı varlıklı bir aileye atıp Meksikanın en güçlü adamlarından biri haline gelen Adán Gorozpe bunu çok iyi biliyor çünkü çöplüğün horozu olmaya düzenin çarklarını dilediği gibi döndürerek yaşamı kendisi için cennete çevirmeye alışkın Ancak adaşı eski polis yeni bakan Adán Góngora ortaya çıkınca Meksika iki Adána Cennet iki Âdeme dar gelmeye başlıyor Carlos Fuentesin çağdaş Meksika toplumunu siyasetten sosyeteye sinemadan dine pembe dizilerden postmodern edebiyata birçok yönden hicvettiği Cennetteki Âdem yazarın tabiriyle tam bir Meksikomedya

Can Yayınları
Yeni suçlu sınıfı kötülerden sapıklardan ve kana susamışlardan oluşuyor bunlar iktidarı yavaş yavaş ele geçiriyorlar sınırdan başlayıp taşraya cahil polislerden siyasetçilere araya hiç kimseleri koymaksızın nereden çıktı bu yeni suçlular Köylü değiller işçi değiller orta sınıf değiller Başka bir sınıfa aitler suçlu sınıfına izbe bir bardaki sıcak biranın köpüğünden doğan tıpkı deniz köpüğünden doğan Venüs gibi Kuyrukluyıldızın çocukları onlar Yolsuzluk dalavere şantaj tehdit her yola başvurup sonunda bir belediyenin başına geçerler ya da Federasyona bağlı bir eyaletin ya da belki bir gün bütün ülkenin Gecekondu mahalleleri favelalar Gorozpeköyler özünde hepsi aynı Orada yaşamıyorsan oranın varlığının sebeplerindensin Meteliksiz bir gençken kapağı varlıklı bir aileye atıp Meksikanın en güçlü adamlarından biri haline gelen Adán Gorozpe bunu çok iyi biliyor çünkü çöplüğün horozu olmaya düzenin çarklarını dilediği gibi döndürerek yaşamı kendisi için cennete çevirmeye alışkın Ancak adaşı eski polis yeni bakan Adán Góngora ortaya çıkınca Meksika iki Adána Cennet iki Âdeme dar gelmeye başlıyor Carlos Fuentesin çağdaş Meksika toplumunu siyasetten sosyeteye sinemadan dine pembe dizilerden postmodern edebiyata birçok yönden hicvettiği Cennetteki Âdem yazarın tabiriyle tam bir Meksikomedya

Everest Yayınları
çev. Emrah İmre
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan erkeklerin arzu nesnesi olan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğun zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennet teki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarları tatil günümdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir

Everest Yayınları
çev. Emrah İmre
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğu zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennetteki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarlar tatil günümüdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir

Everest Yayınları
çev. Emrah İmre
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğu zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennetteki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarlar tatil günümüdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir

Everest Yayınları
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan erkeklerin arzu nesnesi olan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğun zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennet teki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarları tatil günümdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir Tanıtım Bülteninden

Everest Yayınları
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğu zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennetteki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarlar tatil günümüdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir

Everest Yayınları
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan erkeklerin arzu nesnesi olan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğun zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennet teki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarları tatil günümdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir

Everest Yayınları
Cennet teki Âdem Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan erkeklerin arzu nesnesi olan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğun zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennet teki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarları tatil günümdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir

Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı

EVEREST YAYINLARI
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan erkeklerin arzu nesnesi olan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğun zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennet teki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarları tatil günümdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir Yayınevi EVEREST YAYINLARI Yazar CARLOS FUENTES Sayfa Sayısı 216 SAYFA Yıl 2026

Everest Yayınları
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan erkeklerin arzu nesnesi olan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğun zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennet teki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarları tatil günümdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir

Can Yayınları
çev. Emrah İmre
Cennet teki Âdem Kitap Açıklaması Yeni suçlu sınıfı kötülerden sapıklardan ve kana susamışlardan oluşuyor bunlar iktidarı yavaş yavaş ele geçiriyorlar sınırdan başlayıp taşraya cahil polislerden siyasetçilere araya hiç kimseleri koymaksızın nereden çıktı bu yeni suçlular Köylü değiller işçi değiller orta sınıf değiller Başka bir sınıfa aitler suçlu sınıfına izbe bir bardaki sıcak biranın köpüğünden doğan tıpkı deniz köpüğünden doğan Venüs gibi Kuyrukluyıldızın çocukları onlar Yolsuzluk dalavere şantaj tehdit her yola başvurup sonunda bir belediyenin başına geçerler ya da Federasyon a bağlı bir eyaletin ya da belki bir gün bütün ülkenin Gecekondu mahalleleri favelalar Gorozpeköyler özünde hepsi aynı Orada yaşamıyorsan oranın varlığının sebeplerindensin Meteliksiz bir gençken kapağı varlıklı bir aileye atıp Meksika nın en güçlü adamlarından biri haline gelen Adán Gorozpe bunu çok iyi biliyor çünkü çöplüğün horozu olmaya düzenin çarklarını dilediği gibi döndürerek yaşamı kendisi için cennete çevirmeye alışkın Ancak adaşı eski polis yeni bakan Adán Góngora ortaya çıkınca Meksika iki Adán a Cennet iki Âdem e dar gelmeye başlıyor Carlos Fuentes in çağdaş Meksika toplumunu siyasetten sosyeteye sinemadan dine pembe dizilerden postmodern edebiyata birçok yönden hicvettiği Cennet teki Âdem yazarın tabiriyle tam bir Meksikomedya

Everest
çev. İmre, Emrah
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan erkeklerin arzu nesnesi olan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğun zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennet teki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarları tatil günümdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir

Everest Yayınları
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan erkeklerin arzu nesnesi olan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğun zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennet teki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarları tatil günümdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir

Kitap Hakkında Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğu zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennetteki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarlar tatil günümüdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir Tanıtım Bülteninden Ürün Özellikleri Yazar Carlos Fuentes Çevirmen Emrah İmre Yayınevi Everest Yayınları ISBN 9786253696429 Sayfa Sayısı 216 Boyut 13 5 x 19 5 Dil Türkçe Cilt Tipi İnce Kapak

Everest Yayınları
çev. Emrah İmre
Ben güneş miyim yoksa yapayalnız bir adam mı Adán Gorozpe hayattaki tek doğru hamlesi Kek Kralı Don Celestino nun güzeller güzeli kızı Priscila Holguín le evlenmek olan ve kendini evrenin merkezindeki güneş etrafındakileri de kuyrukluyıldız olarak gören bir avukat ve işadamıdır Priscila ise gazetelerde ve dergilerde boy boy fotoğrafları çıkan bir kadındır Gorozpe nin bu mükemmel dünyası asayişten sorumlu bakan koltuğuna oturan tıknaz jambon suratlı Adán Góngora onun güzeller güzeli eşine göz koyduğu zaman çatırdamaya başlar Carlos Fuentes Cennetteki Âdem de Meksikomedya nın tüm yozlaşmışlığını kendine has mizahıyla ve dil işçiliğiyle ifşa ediyor Aldatmalar hırsızlıklar yolsuzluklar uyuşturucu tacirleri ve halkına ihanet eden politikacılar Fuentes in ironi dolu üslubuyla karşınızda Efendi kendi varlığını pekiştirmek için kölelere ihtiyaç duyar Herkesten çok ben bilirim bunu modern bir avukat ve işadamı olduğumdan canımı dişime takarak haftada beş gün cumartesi ve pazarlar tatil günümüdür toplantı masasının başına geçer yakmadan ısıtmak isteyen bir güneş misali yufka yürekli modern yönetici tavırlarıma rağmen bastırdığım astlarımı etrafıma dizerim Neticede benim yönetici olmamı mümkün kılan tek şey onların bu durumu kabullenmeleri değil midir Tanıtım Bülteninden

CAN YAYINLARI
çev. Emrah İmre
Yeni suçlu sınıfı kötülerden sapıklardan ve kana susamışlardan oluşuyor bunlar iktidarı yavaş yavaş ele geçiriyorlar sınırdan başlayıp taşraya cahil polislerden siyasetçilere araya hiç kimseleri koymaksızın nereden çıktı bu yeni suçlular Köylü değiller işçi değiller orta sınıf değiller Başka bir sınıfa aitler suçlu sınıfına izbe bir bardaki sıcak biranın köpüğünden doğan tıpkı deniz köpüğünden doğan Venüs gibi Kuyrukluyıldızın çocukları onlar Yolsuzluk dalavere şantaj tehdit her yola başvurup sonunda bir belediyenin başına geçerler ya da Federasyon a bağlı bir eyaletin ya da belki bir gün bütün ülkenin Gecekondu mahalleleri favelalar Gorozpeköyler özünde hepsi aynı Orada yaşamıyorsan oranın varlığının sebeplerindensin Meteliksiz bir gençken kapağı varlıklı bir aileye atıp Meksika nın en güçlü adamlarından biri haline gelen Adán Gorozpe bunu çok iyi biliyor çünkü çöplüğün horozu olmaya düzenin çarklarını dilediği gibi döndürerek yaşamı kendisi için cennete çevirmeye alışkın Ancak adaşı eski polis yeni bakan Adán Góngora ortaya çıkınca Meksika iki Adán a Cennet iki Âdem e dar gelmeye başlıyor Carlos Fuentes in çağdaş Meksika toplumunu siyasetten sosyeteye sinemadan dine pembe dizilerden postmodern edebiyata birçok yönden hicvettiği Cennet teki Âdem yazarın tabiriyle tam bir Meksikomedya