Cennetimden Bakarken — Alice Sebold

Cennetimden Bakarken
Alice SeboldPegasus Yayınları
Cennetimden Bakarken
Alice SeboldSoyadım Salmon dı balık adı gibi ilk adım Susie 6 Aralık 1973 te öldürüldüğümde on dört yaşındaydım Katilim bizim semtten bir adamdı Annem onun bahçesinin kenarlarına ektiği çiçekleri sever babam arada bir onunla gübrelerden konuşurdu Susie Salmon bize bunları cennetinden anlatmaktadır okul bahçesine benzeyen güzel salıncakların arkadaşların ve yeni gelenleri okula alıştıracak danışmanların olduğu bir okul bahçesine benzeyen cennetinden Orada istediği her şeye anında ulaşabilir ulaşamadığı tek şey ise en büyük arzusu olan yeryüzündeki sevdiklerine kavuşmaktır Susie ölümü sonrasında eskiden mutlu olan aile bireylerinin çektikleri acıları nasıl birbirlerinden ayrı düşüp yalnızlaştıklarını ve bu trajediyle nasıl başa çıktıklarını cennetinden izlemeye başlar Yıllar içinde arkadaşları ve kardeşleri büyür âşık olur ve onun asla deneyimleyemeyeceği şeyler yaşarlar Ancak hayat Susie için henüz bitmemiştir Yaşam ve ölüm anılar ve unutmayla ilgili bu güçlü ve etkileyici roman çıktığı andan itibaren bir klasik haline gelmiş ve 2009 yılında Peter Jackson tarafından sinemaya uyarlanmıştır

Pegasus Yayıncılık
O kadar iyi yazılmış ki canınızı yakacak Okuyucular son sayfa bittikten uzun süre sonra bile etkisinden kurtulamayacaklar Los Angeles Times Soyadım Salmon dı balık adı gibi ilk adım Susie 6 Aralık 1973 te öldürüldüğümde on dört yaşındaydım Katilim bizim semtten bir adamdı Annem onun bahçesinin kenarlarına ektiği çiçekleri sever babam arada bir onunla gübrelerden konuşurdu Susie Salmon bize bunları cennetinden anlatmaktadır okul bahçesine benzeyen güzel salıncakların arkadaşların ve yeni gelenleri okula alıştıracak danışmanların olduğu bir okul bahçesine benzeyen cennetinden Orada istediği her şeye anında ulaşabilir ulaşamadığı tek şey ise en büyük arzusu olan yeryüzündeki sevdiklerine kavuşmaktır Susie ölümü sonrasında eskiden mutlu olan aile bireylerinin çektikleri acıları nasıl birbirlerinden ayrı düşüp yalnızlaştıklarını ve bu trajediyle nasıl başa çıktıklarını cennetinden izlemeye başlar Yıllar içinde arkadaşları ve kardeşleri büyür âşık olur ve onun asla deneyimleyemeyeceği şeyler yaşarlar Ancak hayat Susie için henüz bitmemiştir Yaşam ve ölüm anılar ve unutmayla ilgili bu güçlü ve etkileyici roman çıktığı andan itibaren bir klasik haline gelmiş ve 2009 yılında Peter Jackson tarafından sinemaya uyarlanmıştır Sebold bu romanda harikalar yaratmış Sırrını ise kitabı bir solukta okutacak temposuna rüya âlemlerinden çıkma cümlelerine en çok da yazdıklarını gerçekten yaşamasına borçlu Entertainment Weekly Susie nin kitap boyunca anımsadığı küçük detaylar bize hayatın ne kadar mucizevi tatlı eğlenceli ve şaşırtıcı olabileceğini hatırlatıyor Publishers Weekly Alice Sebold büyülü çarpıcı unutulmaz bir romana imza atmış Isabel Allende Sebold ın romanı büyük bir yetenek çekicilik ve cesaret gösterisi Eşine az rastlanır bir yazar Jonathan Franzen İnsanı derinden etkileyen kendini bir çırpıda okutan bir roman Cennetimden Bakarken ölümden sonrasıyla ilgili daha önce rastlanmamış bir portre sunuyor Kitabı beş saatte bitirdim ve bitirdikten sonra bile etkisinden kurtulamadım Sunday Telegraph Eşi benzeri olmayan güzel ve sert bir yazım tarzı Cennetimden Bakarken bir oturuşta okumak isteyeceğiniz kadar sürükleyici ince bir zekâyla yazılmış ustalıkla oluşturulmuş ve her anı merak ettiren bir roman Times Başından sonuna büyülü bir atmosferde geçen şairane yumuşak ama aynı zamanda insanın kanını donduran bir roman La Vanguardia Cennetimden Bakarken affetmenin ve sevginin intikamın üstünde olduğunu bize hatırlatıyor Chicago Tribune Ölülerimiz bizi hiçbir zaman tam olarak bırakmaz Cennetimden Bakarken bunu anlatmanın çok zarif bir yolunu bulmuş Evening Standard Bir romanın korkunç bir trajediyi alıp umut dolu bir öyküye dönüştürmesi nadir rastlanan bir şeydir Cennetimden Bakarkenkitap bittikten uzun süre sonra bile sizinle kalacak Daily Mail

Pegasus
O kadar iyi yazılmış ki canınızı yakacak Okuyucular son sayfa bittikten uzun süre sonra bile etkisinden kurtulamayacaklar Los Angeles Times Soyadım Salmon dı balık adı gibi ilk adım Susie 6 Aralık 1973 te öldürüldüğümde on dört yaşındaydım Katilim bizim semtten bir adamdı Annem onun bahçesinin kenarlarına ektiği çiçekleri sever babam arada bir onunla gübrelerden konuşurdu Susie Salmon bize bunları cennetinden anlatmaktadır okul bahçesine benzeyen güzel salıncakların arkadaşların ve yeni gelenleri okula alıştıracak danışmanların olduğu bir okul bahçesine benzeyen cennetinden Orada istediği her şeye anında ulaşabilir ulaşamadığı tek şey ise en büyük arzusu olan yeryüzündeki sevdiklerine kavuşmaktır Susie ölümü sonrasında eskiden mutlu olan aile bireylerinin çektikleri acıları nasıl birbirlerinden ayrı düşüp yalnızlaştıklarını ve bu trajediyle nasıl başa çıktıklarını cennetinden izlemeye başlar Yıllar içinde arkadaşları ve kardeşleri büyür âşık olur ve onun asla deneyimleyemeyeceği şeyler yaşarlar Ancak hayat Susie için henüz bitmemiştir Yaşam ve ölüm anılar ve unutmayla ilgili bu güçlü ve etkileyici roman çıktığı andan itibaren bir klasik haline gelmiş ve 2009 yılında Peter Jackson tarafından sinemaya uyarlanmıştır Sebold bu romanda harikalar yaratmış Sırrını ise kitabı bir solukta okutacak temposuna rüya âlemlerinden çıkma cümlelerine en çok da yazdıklarını gerçekten yaşamasına borçlu Entertainment Weekly Susie nin kitap boyunca anımsadığı küçük detaylar bize hayatın ne kadar mucizevi tatlı eğlenceli ve şaşırtıcı olabileceğini hatırlatıyor Publishers Weekly Alice Sebold büyülü çarpıcı unutulmaz bir romana imza atmış Isabel Allende Sebold ın romanı büyük bir yetenek çekicilik ve cesaret gösterisi Eşine az rastlanır bir yazar Jonathan Franzen İnsanı derinden etkileyen kendini bir çırpıda okutan bir roman Cennetimden Bakarkenölümden sonrasıyla ilgili daha önce rastlanmamış bir portre sunuyor Kitabı beş saatte bitirdim ve bitirdikten sonra bile etkisinden kurtulamadım Sunday Telegraph Eşi benzeri olmayan güzel ve sert bir yazım tarzı Cennetimden Bakarkenbir oturuşta okumak isteyeceğiniz kadar sürükleyici ince bir zekâyla yazılmış ustalıkla oluşturulmuş ve her anı merak ettiren bir roman Times Başından sonuna büyülü bir atmosferde geçen şairane yumuşak ama aynı zamanda insanın kanını donduranbir roman La Vanguardia Cennetimden Bakarkenaffetmenin ve sevginin intikamın üstünde olduğunu bize hatırlatıyor Chicago Tribune Ölülerimiz bizi hiçbir zaman tam olarak bırakmaz Cennetimden Bakarkenbunu anlatmanın çok zarif bir yolunu bulmuş Evening Standard Bir romanın korkunç bir trajediyi alıp umut dolu bir öyküye dönüştürmesi nadir rastlanan bir şeydir Cennetimden Bakarkenkitap bittikten uzun süre sonra bile sizinle kalacak Daily Mail Tanıtım Bülteninden Kitap Editörü Zeynep Şehiraltı Sayfa Tasarım Meral Gök

Pegasus Yayınları
Soyadım Salmon dı balık adı gibi ilk adım Susie 6 Aralık 1973 te öldürüldüğümde on dört yaşındaydım Katilim bizim semtten bir adamdı Annem onun bahçesinin kenarlarına ektiği çiçekleri sever babam arada bir onunla gübrelerden konuşurdu Susie Salmon bize bunları cennetinden anlatmaktadır okul bahçesine benzeyen güzel salıncakların arkadaşların ve yeni gelenleri okula alıştıracak danışmanların olduğu bir okul bahçesine benzeyen cennetinden Orada istediği her şeye anında ulaşabilir ulaşamadığı tek şey ise en büyük arzusu olan yeryüzündeki sevdiklerine kavuşmaktır Susie ölümü sonrasında eskiden mutlu olan aile bireylerinin çektikleri acıları nasıl birbirlerinden ayrı düşüp yalnızlaştıklarını ve bu trajediyle nasıl başa çıktıklarını cennetinden izlemeye başlar Yıllar içinde arkadaşları ve kardeşleri büyür âşık olur ve onun asla deneyimleyemeyeceği şeyler yaşarlar Ancak hayat Susie için henüz bitmemiştir Yaşam ve ölüm anılar ve unutmayla ilgili bu güçlü ve etkileyici roman çıktığı andan itibaren bir klasik haline gelmiş ve 2009 yılında Peter Jackson tarafından sinemaya uyarlanmıştır

Efil Yayınevi
Açıklama ÖN OKUMA İÇİN TIKLAYINIZ Kahramanımız Susie Salmon la ilk karşılaştığımızda o artık cennettedir On dört yaşında bir cinayete kurban giden genç kız bu yeni ama yabancı yerden aşağıya bakarken capcanlı sesiyle hem tüyler ürpertici hem de umut dolu bir öykü anlatıyor Ölümünden sonra günler boyu aşağıda onsuz sürüp giden yaşamı okul arkadaşlarının ortadan kayboluşuyla ilgili yorumlarını ailesinin sevgili kızlarının bulunması umuduna tutunuşlarını katilinin cinayetten kalan ipuçlarını yok etmeye çalışmasını izler Ve cennet deniler yeri inceler Güzel salıncaklarıyla okulun oyun bahçesine çok benzemektedir Yeni gelenlerin anlaşmasına yardım eden danışmanlar ve bir odada kalabileceği arkadaşları vardır Sevdiği insanlarla birlikte olabilmenin dışında ki onların arasında genç bir erkek de vardır istediği her şey düşündüğü an yerine gelir Ama aşağıda hayat sürüp giderken Susie de bir şekilde o hayata dahildir Çünkü hatıraları yok olmazlar Cennetimden Bakarken The Lovely Bones aydınlık şaşırtıcı ve kederin içindeki umudu ortaya çıkaran bir roman Parlak yeni bir yazarın ellerinden bir ailenin karşılaşabileceği en korkunç olaylardan birinin öyküsü Gizemli ve hatta komik bir aşkın unutuşun ve hatıranın hüznün ve mutluluğun cennet ve toprağın suç ve cezanın ama her şeyden çok sevginin romanı Bu kitap son sayfayı bitirdikten çok sonra bile sizinle kalıyor Daily Mail

Pegasus Yayınları
çev. Baysan Bayar
O kadar iyi yazılmış ki canınızı yakacak Okuyucular son sayfa bittikten uzun süre sonra bile etkisinden kurtulamayacaklar Los Angeles Times Soyadım Salmon dı balık adı gibi ilk adım Susie 6 Aralık 1973 te öldürüldüğümde on dört yaşındaydım Katilim bizim semtten bir adamdı Annem onun bahçesinin kenarlarına ektiği çiçekleri sever babam arada bir onunla gübrelerden konuşurdu Susie Salmon bize bunları cennetinden anlatmaktadır okul bahçesine benzeyen güzel salıncakların arkadaşların ve yeni gelenleri okula alıştıracak danışmanların olduğu bir okul bahçesine benzeyen cennetinden Orada istediği her şeye anında ulaşabilir ulaşamadığı tek şey ise en büyük arzusu olan yeryüzündeki sevdiklerine kavuşmaktır Susie ölümü sonrasında eskiden mutlu olan aile bireylerinin çektikleri acıları nasıl birbirlerinden ayrı düşüp yalnızlaştıklarını ve bu trajediyle nasıl başa çıktıklarını cennetinden izlemeye başlar Yıllar içinde arkadaşları ve kardeşleri büyür âşık olur ve onun asla deneyimleyemeyeceği şeyler yaşarlar Ancak hayat Susie için henüz bitmemiştir Yaşam ve ölüm anılar ve unutmayla ilgili bu güçlü ve etkileyici roman çıktığı andan itibaren bir klasik haline gelmiş ve 2009 yılında Peter Jackson tarafından sinemaya uyarlanmıştır Sebold bu romanda harikalar yaratmış Sırrını ise kitabı bir solukta okutacak temposuna rüya âlemlerinden çıkma cümlelerine en çok da yazdıklarını gerçekten yaşamasına borçlu Entertainment Weekly Susie nin kitap boyunca anımsadığı küçük detaylar bize hayatın ne kadar mucizevi tatlı eğlenceli ve şaşırtıcı olabileceğini hatırlatıyor Publishers Weekly Alice Sebold büyülü çarpıcı unutulmaz bir romana imza atmış Isabel Allende Sebold ın romanı büyük bir yetenek çekicilik ve cesaret gösterisi Eşine az rastlanır bir yazar Jonathan Franzen İnsanı derinden etkileyen kendini bir çırpıda okutan bir roman Cennetimden Bakarken ölümden sonrasıyla ilgili daha önce rastlanmamış bir portre sunuyor Kitabı beş saatte bitirdim ve bitirdikten sonra bile etkisinden kurtulamadım Sunday Telegraph Eşi benzeri olmayan güzel ve sert bir yazım tarzı Cennetimden Bakarken bir oturuşta okumak isteyeceğiniz kadar sürükleyici ince bir zekayla yazılmış ustalıkla oluşturulmuş ve her anı merak ettiren bir roman Times Başından sonuna büyülü bir atmosferde geçen şairane yumuşak ama aynı zamanda insanın kanını donduran bir roman La Vanguardia Cennetimden Bakarken affetmenin ve sevginin intikamın üstünde olduğunu bize hatırlatıyor Chicago Tribune Ölülerimiz bizi hiçbir zaman tam olarak bırakmaz Cennetimden Bakarken bunu anlatmanın çok zarif bir yolunu bulmuş Evening Standard Bir romanın korkunç bir trajediyi alıp umut dolu bir öyküye dönüştürmesi nadir rastlanan bir şeydir Cennetimden Bakarken kitap bittikten uzun süre sonra bile sizinle kalacak Daily Mail img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Efil Yayınevi Yayınları
Kahramanımız Susie Salmon la ilk karşılaştığımızda o artık cennettedir On dört yaşında bir cinayete kurban giden genç kız bu yeni ama yabancı yerden aşağıya bakarken capcanlı sesiyle hem tüyler ürpertici hem de umut dolu bir öykü anlatıyor Ölümünden sonra günler boyu aşağıda onsuz sürüp giden yaşamı okul arkadaşlarının ortadan kayboluşuyla ilgili yorumlarını ailesinin sevgili kızlarının bulunması umuduna tutunuşlarını katilinin cinayetten kalan ipuçlarını yok etmeye çalışmasını izler Ve cennet deniler yeri inceler Güzel salıncaklarıyla okulun oyun bahçesine çok benzemektedir Yeni gelenlerin anlaşmasına yardım eden danışmanlar ve bir odada kalabileceği arkadaşları vardır Sevdiği insanlarla birlikte olabilmenin dışında ki onların arasında genç bir erkek de vardır istediği her şey düşündüğü an yerine gelir Ama aşağıda hayat sürüp giderken Susie de bir şekilde o hayata dahildir Çünkü hatıraları yok olmazlar Cennetimden Bakarken The Lovely Bones aydınlık şaşırtıcı ve kederin içindeki umudu ortaya çıkaran bir roman Parlak yeni bir yazarın ellerinden bir ailenin karşılaşabileceği en korkunç olaylardan birinin öyküsü Gizemli ve hatta komik bir aşkın unutuşun ve hatıranın hüznün ve mutluluğun cennet ve toprağın suç ve cezanın ama her şeyden çok sevginin romanı Bu kitap son sayfayı bitirdikten çok sonra bile sizinle kalıyor Daily Mail Tanıtım Bülteninden

Efil Yayınevi
Kahramanımız Susie Salmon la ilk karşılaştığımızda o artık cennettedir On dört yaşında bir cinayete kurban giden genç kız bu yeni ama yabancı yerden aşağıya bakarken capcanlı sesiyle hem tüyler ürpertici hem de umut dolu bir öykü anlatıyor Ölümünden sonra günler boyu aşağıda onsuz sürüp giden yaşamı okul arkadaşlarının ortadan kayboluşuyla ilgili yorumlarını ailesinin sevgili kızlarının bulunması umuduna tutunuşlarını katilinin cinayetten kalan ipuçlarını yok etmeye çalışmasını izler Ve cennet deniler yeri inceler Güzel salıncaklarıyla okulun oyun bahçesine çok benzemektedir Yeni gelenlerin anlaşmasına yardım eden danışmanlar ve bir odada kalabileceği arkadaşları vardır Sevdiği insanlarla birlikte olabilmenin dışında ki onların arasında genç bir erkek de vardır istediği her şey düşündüğü an yerine gelir Ama aşağıda hayat sürüp giderken Susie de bir şekilde o hayata dahildir Çünkü hatıraları yok olmazlar Cennetimden Bakarken The Lovely Bones aydınlık şaşırtıcı ve kederin içindeki umudu ortaya çıkaran bir roman Parlak yeni bir yazarın ellerinden bir ailenin karşılaşabileceği en korkunç olaylardan birinin öyküsü Gizemli ve hatta komik bir aşkın unutuşun ve hatıranın hüznün ve mutluluğun cennet ve toprağın suç ve cezanın ama her şeyden çok sevginin romanı Bu kitap son sayfayı bitirdikten çok sonra bile sizinle kalıyor Daily Mail

Efil Yayınevi
Kahramanımız Susie Salmon la ilk karşılaştığımızda o artık cennettedir On dört yaşında bir cinayete kurban giden genç kız bu yeni ama yabancı yerden aşağıya bakarken capcanlı sesiyle hem tüyler ürpertici hem de umut dolu bir öykü anlatıyor Ölümünden sonra günler boyu aşağıda onsuz sürüp giden yaşamı okul arkadaşlarının ortadan kayboluşuyla ilgili yorumlarını ailesinin sevgili kızlarının bulunması umuduna tutunuşlarını katilinin cinayetten kalan ipuçlarını yok etmeye çalışmasını izler Ve cennet deniler yeri inceler Güzel salıncaklarıyla okulun oyun bahçesine çok benzemektedir Yeni gelenlerin anlaşmasına yardım eden danışmanlar ve bir odada kalabileceği arkadaşları vardır Sevdiği insanlarla birlikte olabilmenin dışında ki onların arasında genç bir erkek de vardır istediği her şey düşündüğü an yerine gelir Ama aşağıda hayat sürüp giderken Susie de bir şekilde o hayata dahildir Çünkü hatıraları yok olmazlar Cennetimden Bakarken The Lovely Bones aydınlık şaşırtıcı ve kederin içindeki umudu ortaya çıkaran bir roman Parlak yeni bir yazarın ellerinden bir ailenin karşılaşabileceği en korkunç olaylardan birinin öyküsü Gizemli ve hatta komik bir aşkın unutuşun ve hatıranın hüznün ve mutluluğun cennet ve toprağın suç ve cezanın ama her şeyden çok sevginin romanı Bu kitap son sayfayı bitirdikten çok sonra bile sizinle kalıyor Daily Mail

Efil Yayınevi
Kahramanımız Susie Salmon la ilk karşılaştığımızda o artık cennettedir On dört yaşında bir cinayete kurban giden genç kız bu yeni ama yabancı yerden aşağıya bakarken capcanlı sesiyle hem tüyler ürpertici hem de umut dolu bir öykü anlatıyor Ölümünden sonra günler boyu aşağıda onsuz sürüp giden yaşamı okul arkadaşlarının ortadan kayboluşuyla ilgili yorumlarını ailesinin sevgili kızlarının bulunması umuduna tutunuşlarını katilinin cinayetten kalan ipuçlarını yok etmeye çalışmasını izler Ve cennet deniler yeri inceler Güzel salıncaklarıyla okulun oyun bahçesine çok benzemektedir Yeni gelenlerin anlaşmasına yardım eden danışmanlar ve bir odada kalabileceği arkadaşları vardır Sevdiği insanlarla birlikte olabilmenin dışında ki onların arasında genç bir erkek de vardır istediği her şey düşündüğü an yerine gelir Ama aşağıda hayat sürüp giderken Susie de bir şekilde o hayata dahildir Çünkü hatıraları yok olmazlar Cennetimden Bakarken The Lovely Bones aydınlık şaşırtıcı ve kederin içindeki umudu ortaya çıkaran bir roman Parlak yeni bir yazarın ellerinden bir ailenin karşılaşabileceği en korkunç olaylardan birinin öyküsü Gizemli ve hatta komik bir aşkın unutuşun ve hatıranın hüznün ve mutluluğun cennet ve toprağın suç ve cezanın ama her şeyden çok sevginin romanı Bu kitap son sayfayı bitirdikten çok sonra bile sizinle kalıyor Daily Mail

Efil
çev. Bayar, Baysan
Kahramanımız Susie Salmon la ilk karşılaştığımızda o artık cennettedir On dört yaşında bir cinayete kurban giden genç kız bu yeni ama yabancı yerden aşağıya bakarken capcanlı sesiyle hem tüyler ürpertici hem de umut dolu bir öykü anlatıyor Ölümünden sonra günler boyu aşağıda onsuz sürüp giden yaşamı okul arkadaşlarının ortadan kayboluşuyla ilgili yorumlarını ailesinin sevgili kızlarının bulunması umuduna tutunuşlarını katilinin cinayetten kalan ipuçlarını yok etmeye çalışmasını izler Ve cennet denilen yeri inceler Güzel salıncaklarıyla okulun oyun bahçesine çok benzemektedir Yeni gelenlerin anlaşmasına yardım eden danışmanlar ve bir odada kalabileceği arkadaşları vardır Sevdiği insanlarla birlikte olabilmenin dışında ki onların arasında genç bir erkek de vardır istediği her şey düşündüğü an yerine gelir Ama aşağıda hayat sürüp giderken Susie de bir şekilde o hayata dahildir Çünkü hatıraları yok olmazlar Cennetimden Bakarken The Lovely Bones aydınlık şaşırtıcı ve kederin içindeki umudu ortaya çıkaran bir roman Parlak yeni bir yazarın ellerinden bir ailenin karşılaşabileceği en korkunç olaylardan birinin öyküsü Gizemli ve hatta komik bir aşkın unutuşun ve hatıranın hüznün ve mutluluğun cennet ve toprağın suç ve cezanın ama her şeyden çok sevginin romanı Bu kitap son sayfayı bitirdikten çok sonra bile sizinle kalıyor Daily Mail Tanıtım Yazısı ndan

Efil Yayınevi
çev. Baysan Bayar
Kahramanımız Susie Salmon la ilk karşılaştığımızda o artık cennettedir On dört yaşında bir cinayete kurban giden genç kız bu yeni ama yabancı yerden aşağıya bakarken capcanlı sesiyle hem tüyler ürpertici hem de umut dolu bir öykü anlatıyor Ölümünden sonra günler boyu aşağıda onsuz sürüp giden yaşamı okul arkadaşlarının ortadan kayboluşuyla ilgili yorumlarını ailesinin sevgili kızlarının bulunması umuduna tutunuşlarını katilinin cinayetten kalan ipuçlarını yok etmeye çalışmasını izler Ve cennet deniler yeri inceler Güzel salıncaklarıyla okulun oyun bahçesine çok benzemektedir Yeni gelenlerin anlaşmasına yardım eden danışmanlar ve bir odada kalabileceği arkadaşları vardır Sevdiği insanlarla birlikte olabilmenin dışında ki onların arasında genç bir erkek de vardır istediği her şey düşündüğü an yerine gelir Ama aşağıda hayat sürüp giderken Susie de bir şekilde o hayata dahildir Çünkü hatıraları yok olmazlar Cennetimden Bakarken The Lovely Bones aydınlık şaşırtıcı ve kederin içindeki umudu ortaya çıkaran bir roman Parlak yeni bir yazarın ellerinden bir ailenin karşılaşabileceği en korkunç olaylardan birinin öyküsü Gizemli ve hatta komik bir aşkın unutuşun ve hatıranın hüznün ve mutluluğun cennet ve toprağın suç ve cezanın ama her şeyden çok sevginin romanı Bu kitap son sayfayı bitirdikten çok sonra bile sizinle kalıyor Daily Mail img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Pegasus
çev. Bayar, Baysan
O kadar iyi yazılmış ki canınızı yakacak Okuyucular son sayfa bittikten uzun süre sonra bile etkisinden kurtulamayacaklar Los Angeles Times Soyadım Salmon dı balık adı gibi ilk adım Susie 6 Aralık 1973 te öldürüldüğümde on dört yaşındaydım Katilim bizim semtten bir adamdı Annem onun bahçesinin kenarlarına ektiği çiçekleri sever babam arada bir onunla gübrelerden konuşurdu Susie Salmon bize bunları cennetinden anlatmaktadır okul bahçesine benzeyen güzel salıncakların arkadaşların ve yeni gelenleri okula alıştıracak danışmanların olduğu bir okul bahçesine benzeyen cennetinden Orada istediği her şeye anında ulaşabilir ulaşamadığı tek şey ise en büyük arzusu olan yeryüzündeki sevdiklerine kavuşmaktır Susie ölümü sonrasında eskiden mutlu olan aile bireylerinin çektikleri acıları nasıl birbirlerinden ayrı düşüp yalnızlaştıklarını ve bu trajediyle nasıl başa çıktıklarını cennetinden izlemeye başlar Yıllar içinde arkadaşları ve kardeşleri büyür âşık olur ve onun asla deneyimleyemeyeceği şeyler yaşarlar Ancak hayat Susie için henüz bitmemiştir Yaşam ve ölüm anılar ve unutmayla ilgili bu güçlü ve etkileyici roman çıktığı andan itibaren bir klasik haline gelmiş ve 2009 yılında Peter Jackson tarafından sinemaya uyarlanmıştır Sebold bu romanda harikalar yaratmış Sırrını ise kitabı bir solukta okutacak temposuna rüya âlemlerinden çıkma cümlelerine en çok da yazdıklarını gerçekten yaşamasına borçlu Entertainment Weekly Susie nin kitap boyunca anımsadığı küçük detaylar bize hayatın ne kadar mucizevi tatlı eğlenceli ve şaşırtıcı olabileceğini hatırlatıyor Publishers Weekly Alice Sebold büyülü çarpıcı unutulmaz bir romana imza atmış Isabel Allende Sebold ın romanı büyük bir yetenek çekicilik ve cesaret gösterisi Eşine az rastlanır bir yazar Jonathan Franzen İnsanı derinden etkileyen kendini bir çırpıda okutan bir roman Cennetimden Bakarken ölümden sonrasıyla ilgili daha önce rastlanmamış bir portre sunuyor Kitabı beş saatte bitirdim ve bitirdikten sonra bile etkisinden kurtulamadım Sunday Telegraph Eşi benzeri olmayan güzel ve sert bir yazım tarzı Cennetimden Bakarken bir oturuşta okumak isteyeceğiniz kadar sürükleyici ince bir zekayla yazılmış ustalıkla oluşturulmuş ve her anı merak ettiren bir roman Times Başından sonuna büyülü bir atmosferde geçen şairane yumuşak ama aynı zamanda insanın kanını donduran bir roman La Vanguardia Cennetimden Bakarken affetmenin ve sevginin intikamın üstünde olduğunu bize hatırlatıyor Chicago Tribune Ölülerimiz bizi hiçbir zaman tam olarak bırakmaz Cennetimden Bakarken bunu anlatmanın çok zarif bir yolunu bulmuş Evening Standard Bir romanın korkunç bir trajediyi alıp umut dolu bir öyküye dönüştürmesi nadir rastlanan bir şeydir Cennetimden Bakarken kitap bittikten uzun süre sonra bile sizinle kalacak Daily Mail

EFİL YAYINEVİ
çev. Baysan Bayar
Kahramanımız Susie Salmon la ilk karşılaştığımızda o artık cennettedir On dört yaşında bir cinayete kurban giden genç kız bu yeni ama yabancı yerden aşağıya bakarken capcanlı sesiyle hem tüyler ürpertici hem de umut dolu bir öykü anlatıyor Ölümünden sonra günler boyu aşağıda onsuz sürüp giden yaşamı okul arkadaşlarının ortadan kayboluşuyla ilgili yorumlarını ailesinin sevgili kızlarının bulunması umuduna tutunuşlarını katilinin cinayetten kalan ipuçlarını yok etmeye çalışmasını izler Ve cennet deniler yeri inceler Güzel salıncaklarıyla okulun oyun bahçesine çok benzemektedir Yeni gelenlerin anlaşmasına yardım eden danışmanlar ve bir odada kalabileceği arkadaşları vardır Sevdiği insanlarla birlikte olabilmenin dışında ki onların arasında genç bir erkek de vardır istediği her şey düşündüğü an yerine gelir Ama aşağıda hayat sürüp giderken Susie de bir şekilde o hayata dahildir Çünkü hatıraları yok olmazlar Cennetimden Bakarken The Lovely Bones aydınlık şaşırtıcı ve kederin içindeki umudu ortaya çıkaran bir roman Parlak yeni bir yazarın ellerinden bir ailenin karşılaşabileceği en korkunç olaylardan birinin öyküsü Gizemli ve hatta komik bir aşkın unutuşun ve hatıranın hüznün ve mutluluğun cennet ve toprağın suç ve cezanın ama her şeyden çok sevginin romanı Bu kitap son sayfayı bitirdikten çok sonra bile sizinle kalıyor Daily Mail