Çocuklar ve Büyükleri — Derleme

Kendimizle çocukluğumuz arasındaki büyülü uzaklık her zaman çok çekici gelmiştir bana O unuttuğumuz kökleri gene de bizde olan dünyayı yeniden keşfetmek yeniden anlamak ve anlamlandırmak her seferinde hayatımızın geri kalanı için yeni bir şey öğrenmemizi sağlar Sayfa Sayısı 205 Baskı Yılı 2015 Dili Türkçe Yayınevi Metis Yayıncılık

Kendimizle çocukluğumuz arasındaki büyülü uzaklık her zaman çok çekici gelmiştir bana O unuttuğumuz kökleri gene de bizde olan dünyayı yeniden keşfetmek yeniden anlamak ve anlamlandırmak her seferinde hayatımızın geri kalanı için yeni bir şey öğrenmemizi sağlar Sayfa Sayısı 205Baskı Yılı 2015Dili TürkçeYayınevi Metis Yayıncılık

Kendimizle çocukluğumuz arasındaki büyülü uzaklık her zaman çok çekici gelmiştir bana O unuttuğumuz kökleri gene de bizde olan dünyayı yeniden keşfetmek yeniden anlamak ve anlamlandırmak her seferinde hayatımızın geri kalanı için yeni bir şey öğrenmemizi sağlar

Kendimizle çocukluğumuz arasındaki büyülü uzaklık her zaman çok çekici gelmiştir bana O unuttuğumuz kökleri gene de bizde olan dünyayı yeniden keşfetmek yeniden anlamak ve anlamlandırmak her seferinde hayatımızın geri kalanı için yeni bir şey öğrenmemizi sağlar Yazar Derleme Sayfa Sayısı 208 Çeviri Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ekim 2015 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Kendimizle çocukluğumuz arasındaki büyülü uzaklık her zaman çok çekici gelmiştir bana O unuttuğumuz kökleri gene de bizde olan dünyayı yeniden keşfetmek yeniden anlamak ve anlamlandırmak her seferinde hayatımızın geri kalanı için yeni bir şey öğrenmemizi sağlar

Kendimizle çocukluğumuz arasındaki büyülü uzaklık her zaman çok çekici gelmiştir bana O unuttuğumuz kökleri gene de bizde olan dünyayı yeniden keşfetmek yeniden anlamak ve anlamlandırmak her seferinde hayatımızın geri kalanı için yeni bir şey öğrenmemizi sağlar

Kendimizle çocukluğumuz arasındaki büyülü uzaklık her zaman çok çekici gelmiştir bana O unuttuğumuz kökleri gene de bizde olan dünyayı yeniden keşfetmek yeniden anlamak ve anlamlandırmak her seferinde hayatımızın geri kalanı için yeni bir şey öğrenmemizi sağlar Yayınevi METİS YAYINLARI Yazar MURATHAN MUNGAN

Derleme tarafından kaleme alınan Çocuklar ve Büyükleri Metis Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Çocuklar ve Büyükleri Derleme Kitap Özeti Kendimizle çocukluğumuz arasındaki büyülü uzaklık her zaman çok çekici gelmiştir bana O unuttuğumuz kökleri gene de bizde olan dünyayı yeniden keşfetmek yeniden anlamak ve anlamlandırmak her seferinde hayatımızın geri kalanı için yeni bir şey öğrenmemizi sağlar Yayınevi Metis Yayınları Yazar Derleme Sayfa 208 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Mart 2022 Barkod 9789753423045 Kategori Diğer Ülke Edebiyatları

Çocuklar ve Büyükleri tematik bir öykü seçkisi Sözü Murathan Mungan ın Önsöz üne bırakalım Çocuklar ve Büyükleri Ressamın Sözleşmesi nden sonra epey ara vererek yayımladığım ikinci seçki kitabım ikinci öykü seçkim Bu arada başka seçkiler tasarladım başka seçkiler için bağlamlar oluşturdum okumalar taramalar yaptım malzeme biriktirdim Zamanla birikenlerin hızlandırmasıyla Çocuklar ve Büyükleri diğerleri arasından öne çıktı Flannery O Connor ın Her Çıkışın Bir İnişi Vardır öyküsü bu kitap için seçtiğim ilk öyküdür Bu yüzden kitaba onunla başlamak istedim Daha doğrusu bu ve diğer bir iki öykü bana bu seçki düşüncesini esinledi Bu kitapta yalnızca kahramanları çocuk olan çocuklukta geçen bir çocukluk anısı anlatan olaylara bir çocuğun gözünden bakan ya da çocukların büyüklerle olan herkesçe bilinen ilişkilerini konu alan öyküler gibi kolay adlandırılamayacak yapıtlar yer almaktadır Bir anlamda bunları da içeren ama asıl hayat hakkında ilk öğrenmelerin darbelerini taşıyan öykülerdir bunlar Daha çok büyüme sürecine işaret düşüren aydınlanma anlarının bir şeyin derinden kavrandığı ilk öğrenmelerin ilk karşılaşmaların hayatın çeşitli yönleriyle bir çocuk olarak yüzleşirken alınan ilk hasarların büyüklerle olan çeşitli ilişki düzlemlerinin öyküleri bunlar Bizi çocuk olmak ve çocukluk üzerine yeniden düşünmeye çağırıyorlar Bu yüzden Çocuklar ve Büyükler demedim bu seçkinin adına çocuk merkezli oluşuna vurguyu korusun diye Çocuklar ve Büyükleri adını verdim Julio Cortazar ın Yaz adlı öyküsünün bir kahramanı şöyle der İnanılır gibi değil bu çocuklar ne kadar ulaşılmaz bir dünyada yaşıyorlar düşünsene bir zamanlar biz de aynı dünyada yaşamıştık Kendimizle çocukluğumuz arasındaki bu büyülü uzaklık her zaman çok çekici gelmiştir bana O unuttuğumuz kökleri gene de bizde olan dünyayı yeniden keşfetmek yeniden anlamak ve anlamlandırmak her seferinde hayatımızın geri kalanı için yeni bir şey öğrenmemizi sağlar Umarım bu öyküler bir zamanlar yaşadığımız o aynı dünyaya yapılacak olan yolculuğu zenginleştiren çağrışımlar anımsayışlar kavrayışlar sağlar ve sizleri bir kez daha öykü sanatının gücüne inandırır Bir roman tek başına bir ad bir yüz ve bir kimlik kazanırken öyküler ancak kardeşleriyle birlikte bir kitap olabilir Bu yüzden de romana göre çok daha çabuk öksüz kalabilirler Edebiyatın gökada haritasına dağılmış çeşitli dillerde yazılmış yüzbinlerce öykü vardır Bu yüzden yıldızlar kadar görünür ve görünmezdirler Onca yazar onca kitap onca sayfa arasında kaybolmayı unutulmayı göze alarak yalnızca kendi gücüyle var olur ve bize ışıklarını göndermeyi sürdürürler Bu tür seçkilerin bir amacı da okurun yolunu bazı kitaplara bazı yazarlara çıkartmak onları başka ve yeni yolculuklara çağırmaktır Bu seçkiye edebiyat tarihinden seçmeler havası vermemek için klasik edebiyat örneklerine kadar gitmeden daha modern zaman öyküleri arasında gezinmeyi yeğledim Seçtiğim yazarlar yalnızca öyküleme teknikleri ve anlatım farklılıklarıyla değil aynı zamanda çocuk olmak ve çocukluk konusundaki farklı yaklaşımlarıyla da birbirlerinden ayrılmaktadırlar Bu değişik anlayışlar ve ele alış biçimleri eşliğinde çocuk olmak ya da çocukluk üzerine bir bütün olarak yeniden düşünülmesini istedim Tersi de doğrudur Büyük olmanın ne demek olduğunu da yeniden düşünmemiz gerekir Her seçki mantığı gereği parçalı bir yapıya sahiptir Bu yüzden farklı malzemelerden kıvam tutturmanın bir kitap dokusu elde etmenin güçlüğünün farkında biri olarak öykülerin bir aradalıklarından bir üst anlam yaratan sıralama eğrisiyle kendince mimari bir bütünlük gözeten bir tema kitabı oluşturmaya çalıştım Yazdıklarında çocuklar ve çocukluk önemli yer tutan Saki Roald Dahl Salinger Bruno Schulz gibi yazarlardan tek bir öykü seçmede zorlandım Örneğin bu kitap için kafamda kurduğum yapı gereği kitabı Saki nin Masalcı Amca sı ile bitirmeye karar verdiğim anda onun çok sevdiğim Tavan Arası gibi öyküleri ister istemez dışarıda kaldılar Sonuçta hemen her seçki gibi bu da kimi rastlantılar ve yeğleyişlerin ürünüdür Mutlaka bilinmeyen gözden kaçmış atlanmış kimi öyküler bir yerlerde başkalarını beklemektedir Yalnızca bir heves yaratmak bile az şey değildir Bilindiği gibi her seçki kişiseldir ve ben de bu öyküleri kendi çocukluğumun izlerinden giderek seçtim

Çocuklar ve Büyükleri tematik bir öykü seçkisi Sözü Murathan Mungan ın Önsöz üne bırakalım Julio Cortazar Silvia s 130 140 Kim bilir nasıl bitebilirdi başı bile olmayan bir olay ortalarda başlamıştı ansızın ve belli bir sınırla çevrelenmeden bitiverdi başka sislerin başladığı bir noktada her neyse konuya girmek için şunları söylemek gerekiyor Pek çok Arjantinli yazı Luberon vadisinde geçirir bu bölgenin en eski sakinleri olan bizler onların uzaklarda yankılanan seslerini sık sık duyarız büyüklerle birlikte çocuklar da gelir bu da Silvia demektir zaten çiğnenmiş bahçeler çatalla et yenilen öğle yemekleri çocukların al yanakları korkunç ağlamaları izleyen İtalyanvari bağrışmalar aile tatili dedikleri budur işte Beni fazla rahatsız etmiyorlar kötü ünüm koruyor beni kaba diye adım çıkmış bir kez Yalnız Raúl ve Nora Mayer in bana yaklaşmalarına izin veriyorum bir de doğal olarak onların dostları olan Javier ve Magda artı çocuklar ve Silvia on beş gün önce Raúl un evinde yediğimiz yemek sırasında ansızın bir şeyler oldu Silvia ydı bu yokluğu şimdi bekâr evimi dolduruyor yastıklarıma değip geçen altın Medusa başı şu yazdıklarımı yazmaya zorluyor beni büyüyü bozabileceğimi düşünmek aptalca bir umut Her neyse sözünü ettiğim bu kişilere Jean Borel i de eklemek gerekir bir batı üniversitesinde bizim toprakların edebiyatını okutuyor karısı Liliane ve iki yıllık yaşamını gürültü patırtı içinde sürdüren küçük Renaud Raúl ve Nora nın evlerinin bahçesinde küçük bir ızgara et parçası için bir araya gelmiş ne kadar da çok kişiydik