Coriolanus — William Shakespeare

Coriolanus
William ShakespeareTimaş Yayınları
Coriolanus
William ShakespeareCoriolanus Shakespeare in Julius Caesar ve Antonius ve Kleopatra ile birlikte konusunu Roma tarihinden alan üç eserinden biridir Bu üç tragedya da aynı kaynaktan Grek biyografi yazarı Plutarkos un M S 46 120 ünlü Grek ve Romalıların yaşamlarını anlatan eserinin Sir Thomas Nort tarafından yapılan çevirisinden yararlanılarak yazılmıştır Adını Romalı komutan Caius Martius Coriolanus tan alan bu tragedya eserlerinde insanların ihtiraslarını hayatın gayesi edinmeleri ortak temasını işleyen Shakespeare in dehasından nasibini almış bir şaheserdir

Antik Yayınları
Romalı komutan Caius Martius bitmek bilmez bir cesarete ve aynı zamanda neredeyse kahramanlığına denk bir kibre sahiptir İhtirasları sebebiyle memleketi Roma dan sürülür ve bunun intikamını almak üzere kenti kuşatır Kent halkı gazabından korktuğu Caius Martius u durdurmak için çare aramaktadır Son umut olarak komutanın annesini ve eşini aracı kılmayı düşünürler Caius Martius için asıl zorlu mücadele şimdi başlamıştır Ne pahasına olursa olsun hak edilmiş bir cezayı mı uygulayacaktır yoksa zavallı ailesini kurtarmak için intikam duygusunu mu bastıracaktır Shakespeare muhteşem bir içe bakışla bireyin ve toplumun ruhunu en ince noktalarına en kuytu köşelerine dek gözler önüne seriyor insanoğlunu kendi iç çatışmaları ile yüzleştiriyor Tamıtım bülteninden

Antik Yayınları
çev. Semih Kavak
Romalı komutan Caius Martius bitmek bilmez bir cesarete ve aynı zamanda neredeyse kahramanlığına denk bir kibre sahiptir İhtirasları sebebiyle memleketi Roma dan sürülür ve bunun intikamını almak üzere kenti kuşatır Kent halkı gazabından korktuğu Caius Martius u durdurmak için çare aramaktadır Son umut olarak komutanın annesini ve eşini aracı kılmayı düşünürler Caius Martius için asıl zorlu mücadele şimdi başlamıştır Ne pahasına olursa olsun hak edilmiş bir cezayı mı uygulayacaktır yoksa zavallı ailesini kurtarmak için intikam duygusunu mu bastıracaktır Shakespeare muhteşem bir içe bakışla bireyin ve toplumun ruhunu en ince noktalarına en kuytu köşelerine dek gözler önüne seriyor insanoğlunu kendi iç çatışmaları ile yüzleştiriyor Tamıtım bülteninden

Remzi Kitabevi
Coriolanus Shakespeare in konusu Roma tarihinden alınma oyunlarından Oyunun adı Romalı komutan Caius Martius Coriolanus tan geliyor Shakespeare bu oyunda ana kaynak olarak Grek biyografi yazarı Plutarkos un M S 46 120 ünlü Grek ve Romalıların yaşamlarını anlatan eserinin Sir Thomas North tarafından Fransızca bir çeviriden yapılan çevirisinden yararlanmış Oyunun dramatik çatısı için gerekli temel noktalar Plutarkos tan alınma ancak Shakespeare her zaman yaptığı gibi kişileri olay ve durumları amacına uygun biçimde değiştirmiş

Remzi Kitabevi
Antonious ve Kleopatra Atinalı Timon Bir Yaz Gecesi Rüyası Coriolanus IV Henry Fırtına Hamlet Huysuz Kız Julius Caesar Kral Lear Macbeth Onikinci Gece Othello Romeo ve Juliet Size Nasıl Geliyorsa Soneler III Richard Venedik Taciri Windsor ın şen Kadınları Yanlışlıklar Komedyası Yeter ki Sonu ıyi Bitsin Yok Yere Yaygara

Dergah Yayınları

Dergah Yayınları
Coriolanus neredeyse tek başına bir orduyu yenebilecek kadar cesur bir savaşçı ama savaş meydanındaki gücü ve özgüveni halkının gözünde kibirden öteye geçemiyor Değer verdiği herkes ona Roma da işlerin değiştiğini artık halkın sözünün geçtiğini Coriolanus un ise keskin hatlarını törpülemesi mütevazılık göstermesi gerektiğini söylüyor Peki kendi sınıfının ayrıcalıklarına ölümü göze alacak kadar güvenen yalnız savaşçı Coriolanus mevkiini evini hatta canını korumayı başarabilecek mi Tıpkı bir tiyatro sahnesinde gibi siyaset sahnesinde yerini alabilecek mi Shakespeare in yazdığı en son trajedi olarak kabul edilen Coriolanus eski ile yeni aristokrasi ile halk arasındaki çatışmayı irdeliyor Taze ve titiz bir çeviri ile yeniden Türkçeye kazandırılan bu kitap Türkiye de Coriolanus görselleri ile eski çevirilerin karşılaştırmalarını da içeriyor

Dergah Yayınları
Coriolanus neredeyse tek başına bir orduyu yenebilecek kadar cesur bir savaşçı ama savaş meydanındaki gücü ve özgüveni halkının gözünde kibirden öteye geçemiyor Değer verdiği herkes ona Roma da işlerin değiştiğini artık halkın sözünün geçtiğini Coriolanus un ise keskin hatlarını törpülemesi mütevazılık göstermesi gerektiğini söylüyor Peki kendi sınıfının ayrıcalıklarına ölümü göze alacak kadar güvenen yalnız savaşçı Coriolanus mevkiini evini hatta canını korumayı başarabilecek mi Tıpkı bir tiyatro sahnesinde gibi siyaset sahnesinde yerini alabilecek mi Shakespeare in yazdığı en son trajedi olarak kabul edilen Coriolanus eski ile yeni aristokrasi ile halk arasındaki çatışmayı irdeliyor Taze ve titiz bir çeviri ile yeniden Türkçeye kazandırılan bu kitap Türkiye de Coriolanus görselleri ile eski çevirilerin karşılaştırmalarını da içeriyor

Dergah Yayınları
Coriolanus neredeyse tek başına bir orduyu yenebilecek kadar cesur bir savaşçı ama savaş meydanındaki gücü ve özgüveni halkının gözünde kibirden öteye geçemiyor Değer verdiği herkes ona Roma da işlerin değiştiğini artık halkın sözünün geçtiğini Coriolanus un ise keskin hatlarını törpülemesi mütevazılık göstermesi gerektiğini söylüyor Peki kendi sınıfının ayrıcalıklarına ölümü göze alacak kadar güvenen yalnız savaşçı Coriolanus mevkiini evini hatta canını korumayı başarabilecek mi Tıpkı bir tiyatro sahnesinde gibi siyaset sahnesinde yerini alabilecek mi Shakespeare in yazdığı en son trajedi olarak kabul edilen Coriolanus eski ile yeni aristokrasi ile halk arasındaki çatışmayı irdeliyor Taze ve titiz bir çeviri ile yeniden Türkçeye kazandırılan bu kitap Türkiye de Coriolanus görselleri ile eski çevirilerin karşılaştırmalarını da içeriyor

DERGAH YAYINLARI
çev. İclal Vanwesenbeeck
Coriolanus neredeyse tek başına bir orduyu yenebilecek kadar cesur bir savaşçı ama savaş meydanındaki gücü ve özgüveni halkının gözünde kibirden öteye geçemiyor Değer verdiği herkes ona Roma da işlerin değiştiğini artık halkın sözünün geçtiğini Coriolanus un ise keskin hatlarını törpülemesi mütevazılık göstermesi gerektiğini söylüyor Peki kendi sınıfının ayrıcalıklarına ölümü göze alacak kadar güvenen yalnız savaşçı Coriolanus mevkiini evini hatta canını korumayı başarabilecek mi Tıpkı bir tiyatro sahnesinde gibi siyaset sahnesinde yerini alabilecek mi Shakespeare in yazdığı en son trajedi olarak kabul edilen Coriolanus eski ile yeni aristokrasi ile halk arasındaki çatışmayı irdeliyor Taze ve titiz bir çeviri ile yeniden Türkçeye kazandırılan bu kitap Türkiye de Coriolanus görselleri ile eski çevirilerin karşılaştırmalarını da içeriyor

Dergah Yayınları
Coriolanus neredeyse tek başına bir orduyu yenebilecek kadar cesur bir savaşçı ama savaş meydanındaki gücü ve özgüveni halkının gözünde kibirden öteye geçemiyor Değer verdiği herkes ona Roma da işlerin değiştiğini artık halkın sözünün geçtiğini Coriolanus un ise keskin hatlarını törpülemesi mütevazılık göstermesi gerektiğini söylüyor Peki kendi sınıfının ayrıcalıklarına ölümü göze alacak kadar güvenen yalnız savaşçı Coriolanus mevkiini evini hatta canını korumayı başarabilecek mi Tıpkı bir tiyatro sahnesinde gibi siyaset sahnesinde yerini alabilecek mi Shakespeare in yazdığı en son trajedi olarak kabul edilen Coriolanus eski ile yeni aristokrasi ile halk arasındaki çatışmayı irdeliyor Taze ve titiz bir çeviri ile yeniden Türkçeye kazandırılan bu kitap Türkiye de Coriolanus görselleri ile eski çevirilerin karşılaştırmalarını da içeriyor

Dergah
çev. Vanwesenbeeck, İclal
Coriolanus neredeyse tek başına bir orduyu yenebilecek kadar cesur bir savaşçı ama savaş meydanındaki gücü ve özgüveni halkının gözünde kibirden öteye geçemiyor Değer verdiği herkes ona Roma da işlerin değiştiğini artık halkın sözünün geçtiğini Coriolanus un ise keskin hatlarını törpülemesi mütevazılık göstermesi gerektiğini söylüyor Peki kendi sınıfının ayrıcalıklarına ölümü göze alacak kadar güvenen yalnız savaşçı Coriolanus mevkiini evini hatta canını korumayı başarabilecek mi Tıpkı bir tiyatro sahnesinde gibi siyaset sahnesinde yerini alabilecek mi Shakespeare in yazdığı en son trajedi olarak kabul edilen Coriolanus eski ile yeni aristokrasi ile halk arasındaki çatışmayı irdeliyor Taze ve titiz bir çeviri ile yeniden Türkçeye kazandırılan bu kitap Türkiye de Coriolanus görselleri ile eski çevirilerin karşılaştırmalarını da içeriyor

Dergah Yayınları
William Shakespeare tarafından kaleme alınan Coriolanus Dergah Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Coriolanus William Shakespeare Kitap Özeti Coriolanus neredeyse tek başına bir orduyu yenebilecek kadar cesur bir savaşçı ama savaş meydanındaki gücü ve özgüveni halkının gözünde kibirden öteye geçemiyor Değer verdiği herkes ona Roma da işlerin değiştiğini artık halkın sözünün geçtiğini Coriolanus un ise keskin hatlarını törpülemesi mütevazılık göstermesi gerektiğini söylüyor Peki kendi sınıfının ayrıcalıklarına ölümü göze alacak kadar güvenen yalnız savaşçı Coriolanus mevkiini evini hatta canını korumayı başarabilecek mi Tıpkı bir tiyatro sahnesinde gibi siyaset sahnesinde yerini alabilecek mi Shakespeare in yazdığı en son trajedi olarak kabul edilen Coriolanus eski ile yeni aristokrasi ile halk arasındaki çatışmayı irdeliyor Taze ve titiz bir çeviri ile yeniden Türkçeye kazandırılan bu kitap Türkiye de Coriolanus görselleri ile eski çevirilerin karşılaştırmalarını da içeriyor Yayınevi Dergah Yayınları Yazar William Shakespeare Sayfa 240 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Eylül 2023 Barkod 9786256839137 Kategori Oyun