Denizadamı — Carl Johan Vallgren

Günümüz İsveç edebiyatının önde gelen isimlerinden Carl Johan Vallgren in daha önce August Strindberg ödüllü Bir Garip Aşk Öyküsü adlı romanına yer vermiştik Metis Edebiyat ta İsveç in batı kıyısında küçük bir kasabada geçen Denizadamı anne babalarının ihmal ettiği yaşıtlarının hırpaladığı toplumun görmezden geldiği Nella ve kardeşi Robert in çıkış arayışını anlatıyor Kardeş sevgisini ve ihaneti elle tutulur olanın ötesindeki duyguları ele alan bu sert ama güzel romanda Vallgren yine günlük olan ile olağanüstüyü büyülü bir dille buluşturuyor Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 232 Baskı Yılı 2014 Dili Türkçe Yayınevi Metis Yayıncılık

Günümüz İsveç edebiyatının önde gelen isimlerinden Carl Johan Vallgren in daha önce August Strindberg ödüllü Bir Garip Aşk Öyküsü adlı romanına yer vermiştik Metis Edebiyat ta İsveç in batı kıyısında küçük bir kasabada geçen Denizadamı anne babalarının ihmal ettiği yaşıtlarının hırpaladığı toplumun görmezden geldiği Nella ve kardeşi Robert in çıkış arayışını anlatıyor Kardeş sevgisini ve ihaneti elle tutulur olanın ötesindeki duyguları ele alan bu sert ama güzel romanda Vallgren yine günlük olan ile olağanüstüyü büyülü bir dille buluşturuyor

Günümüz İsveç edebiyatının önde gelen isimlerinden Carl Johan Vallgren in daha önce August Strindberg ödüllü Bir Garip Aşk Öyküsü adlı romanına yer vermiştik Metis Edebiyat ta İsveç in batı kıyısında küçük bir kasabada geçen Denizadamı anne babalarının ihmal ettiği yaşıtlarının hırpaladığı toplumun görmezden geldiği Nella ve kardeşi Robert in çıkış arayışını anlatıyor Kardeş sevgisini ve ihaneti elle tutulur olanın ötesindeki duyguları ele alan bu sert ama güzel romanda Vallgren yine günlük olan ile olağanüstüyü büyülü bir dille buluşturuyor

Günümüz İsveç edebiyatının önde gelen isimlerinden Carl Johan Vallgren in daha önce August Strindberg ödüllü Bir Garip Aşk Öyküsü adlı romanına yer vermiştik Metis Edebiyat ta İsveç in batı kıyısında küçük bir kasabada geçen Denizadamı anne babalarının ihmal ettiği yaşıtlarının hırpaladığı toplumun görmezden geldiği Nella ve kardeşi Robert in çıkış arayışını anlatıyor Kardeş sevgisini ve ihaneti elle tutulur olanın ötesindeki duyguları ele alan bu sert ama güzel romanda Vallgren yine günlük olan ile olağanüstüyü büyülü bir dille buluşturuyor

Günümüz İsveç edebiyatının önde gelen isimlerinden Carl Johan Vallgren in daha önce August Strindberg ödüllü Bir Garip Aşk Öyküsü adlı romanına yer vermiştik Metis Edebiyat ta İsveç in batı kıyısında küçük bir kasabada geçen Denizadamı anne babalarının ihmal ettiği yaşıtlarının hırpaladığı toplumun görmezden geldiği Nella ve kardeşi Robert in çıkış arayışını anlatıyor Kardeş sevgisini ve ihaneti elle tutulur olanın ötesindeki duyguları ele alan bu sert ama güzel romanda Vallgren yine günlük olan ile olağanüstüyü büyülü bir dille buluşturuyor

Günümüz İsveç edebiyatının önde gelen isimlerinden Carl Johan Vallgren in daha önce August Strindberg ödüllü Bir Garip Aşk Öyküsü adlı romanına yer vermiştik Metis Edebiyat ta İsveç in batı kıyısında küçük bir kasabada geçen Denizadamı anne babalarının ihmal ettiği yaşıtlarının hırpaladığı toplumun görmezden geldiği Nella ve kardeşi Robert in çıkış arayışını anlatıyor Kardeş sevgisini ve ihaneti elle tutulur olanın ötesindeki duyguları ele alan bu sert ama güzel romanda Vallgren yine günlük olan ile olağanüstüyü büyülü bir dille buluşturuyor Açılış bölümünden s 7 9 Bir başlangıç yok son da Bunu biliyorum artık Başkalarının öyküleri belki bir yerlere çıkıyordur benimkiler çıkmıyor Bir daire çiziyor bazen bunu bile yapmıyor durduğu yerde duruyor Ve ben şunu merak ediyorum Kendini durmadan aynı yerde tekrarlayan bir öykü neye yarar A Ömer Türkeş Eğer bir başlangıç varsa bir son da vardır Radikal Kitap 25 Nisan 2014 Bir başlangıç yok son da Bunu biliyorum artık Başkalarının öyküleri belki bir yerlere çıkıyordur benimkiler çıkmıyor Bir daire çiziyor bazen bunu bile yapmıyor durduğu yerde duruyor Ve ben şunu merak ediyorum Kendini durmadan aynı yerde tekrarlayan bir öykü neye yarar Bu soruyu soran hikâyenin anlatıcısı Nella dır henüz On üç on dört yaşlarında bir kız çocuğu Çocuk sayılmaz aslında çocuklarına karşı ilgisiz içki uyuşturucu ve suça batmış anne babasının açığını kapatabilmek kendisinden iki yaş küçük kardeşi Robert ı korumak için erkenden büyümek zorunda kalmış Babalarının hapise giriş çıkışları oradan oraya taşınmalar itilip kakılmalar maddi sıkıntılarla geçen bir hayat onlarınkisi Carl Johan Vallgren Türkçeye geçtiğimiz günlerde çevrilen Denizadamı romanında cehennem gibi bir dünyaya doğan iki kardeşin hikâyesini anlatıyor İsveç in batı kıyısında Falkenberg in dışındaki küçük yerleşim yeri Skogstorp adlı küçük bir kasabada yaşıyorlar Hayat özellikle Robert için hiç kolay değil Okulda çocuklar gözünden alıp kırdıklarından çerçevesi neredeyse her zaman bir bantla sarılı gözlükleri şaşılığı kıt okuma yazması ellerindeki hiç geçmeyen egzaması ve cılızlığı alay konusu olmasına daha fenası fiziksel eziyet görmesine yol açıyor Oysa akıllı ve duygulu bir çocuk Robert Yeg Anıl Ceren Altunkanat Çünkü Denizadamı Yok soL Kitap 28 Mayıs 2014 Bu nefretin nereden geldiğini bir türlü anlayamıyordum ona zarar verme arzusunun Bütünüyle savunmasızdı Belki insanları cezbeden bu savunmasızlığıydı Yaptıkları şeyin yanlarına kalacağını bilmeleriydi O yok gibiydi onun gibi bir yaratık bir denizadamı öyle bir şey yaşamıyordu