Dönüş Yolu — Erich Maria Remarque

ERICH MARIA REMARQUE 39 IN ESERLERİ GÖZDEN GEÇİRİLMİŞ YENİ BASKILARIYLA ŞİMDİ EVEREST KLASİKLER 39 DE Savaşın incittiği insanlara bir ses veren Erich Maria Remarque bize hatırlattıklarıyla her zaman el üstünde tutulması gereken bir yazar Savaşın dehşetini beraberinde getirdiği yıkımı insanoğlunu birbirine nasıl yabancılaştırdığını birinci ağızdan çarpıcı bir şekilde dile getiren Remarque savaşla ilgili bildiğimizi sandığımız gerçekleri sorgulamamızı sağlarken edebiyatın ne kadar güçlü ve ölümsüz bir kaynak olabileceğini de bir kez daha kanıtlar Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok un devamı niteliğinde olan Dönüş Yolu I Dünya Savaşı nın sona ermesiyle evlerine dönen bir grup askerin topluma uyum sağlamakta yaşadıkları zorlukları anlatıyor Başta aileleri olmak üzere tüm toplumdan kopmuş ıssızlaşmış askerler gündelik hayatın akışına kapılmakta askerdeki hiyerarşik ve sosyal düzenin artık geçerli olmadığını idrak etmekte güçlük çekmektedirler Onca ölüm gördükten sonra yaşamın anlamını sorgulamaya başlayan eski askerler nihayetinde birbirlerine de yabancılaşmaya başlarlar Yayımlandığı günden bu yana güncelliğini koruyan Dönüş Yolu şimdi Burhan Arpad ın Remarque la yaptığı röportajla birlikte Everest Yayınları nın dünya klasikleri dizisindeki yerini alıyor

Savaşın incittiği insanlara bir ses veren Erich Maria Remarque bize hatırlattıklarıyla her zaman el üstünde tutulması gereken bir yazar Savaşın dehşetini beraberinde getirdiği yıkımı insanoğlunu birbirine nasıl yabancılaştırdığını birinci ağızdan çarpıcı bir şekilde dile getiren Remarque savaşla ilgili bildiğimizi sandığımız gerçekleri sorgulamamızı sağlarken edebiyatın ne kadar güçlü ve ölümsüz bir kaynak olabileceğini de bir kez daha kanıtlar Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok un devamı niteliğinde olan Dönüş Yolu I Dünya Savaşı nın sona ermesiyle evlerine dönen bir grup askerin topluma uyum sağlamakta yaşadıkları zorlukları anlatıyor Başta aileleri olmak üzere tüm toplumdan kopmuş ıssızlaşmış askerler gündelik hayatın akışına kapılmakta askerdeki hiyerarşik ve sosyal düzenin artık geçerli olmadığını idrak etmekte güçlük çekmektedirler Onca ölüm gördükten sonra yaşamın anlamını sorgulamaya başlayan eski askerler nihayetinde birbirlerine de yabancılaşmaya başlarlar Yayımlandığı günden bu yana güncelliğini koruyan Dönüş Yolu şimdi Burhan Arpad ın Remarque la yaptığı röportajla birlikte Everest Yayınları nın dünya klasikleri dizisindeki yerini alıyor

Erich Maria Remarque 1898 1970 bütün yapıtlarında Savaş ortamı içindeki insan ı ele alır Romanlarında hiçbir zaman savaşı çarpışan insanların savaşı olarak ele almaz Onun roman kişileri yurtlarından yuvalarından sevdiklerinden zorla kopartılıp savaş alanlarına fırlatılmış insanlardır Çoğu kez niçin savaştıklarını ne uğruna savaştıklarını bile bilmezler Bu da savaş denilen çılgınlığın saçmalığını ortaya koyar 1931 de yayınlanan Dönüş Yolu adlı bu çok sevilen romanında yazar savaş sonrasını insanın yalnızlığını döndüğü eski çevresine yabancılaştığını vurgular Bu yabancılaşma romanın kanramanlarından birinin kendini öldürmesine varacak kadar yoğundur