Dönüşüm Mini Kitap — Franz Kafka

Dönüşüm Mini Kitap
Franz KafkaCan Yayınları
Dönüşüm Mini Kitap
Franz KafkaFranz Kafka nın 1915 te yayımlanan Dönüşüm adlı öyküsü yazarın anlatım sanatının doruğuna ulaştığı bir eseridir Küçük burjuva çevrelerindeki yozlaşmış aile ilişkilerini en ince ayrıntılarına kadar irdeleyen bu uzun öykü aynı zamanda toplumun dayattığı işlevini çoktan yitirmiş kalıplara bilinç düzeyinde başkaldıran bireyin tragedyasını çarpıcı bir biçimde dile getirir Kitabın Değişim olarak bilinen adının gerçekte Dönüşüm olduğu ifadesini Ahmet Cemal in açıklamasında bulur Gregor Samsa nın bir sabah kendini yatağında bir böcek olarak bulması salt bir değişim değil fakat başkalaşım dır O insanlığını koruyarak bazı değişiklikler geçirmemiştir artık farklı bir canlı türü olmuştur Bu açıklama Kafka nın eserini tanımlarken kullandığı ifadeyle de örtüşür Herkes beraberinde taşıdığı bir parmaklığın ardında yaşıyor Şimdi hayvanlarla ilgili bunca şey yazılmasının nedeni de bu Özgür ve doğal bir yaşama duyulan özlemin ifadesi Oysa insanlar için doğal yaşam insanca yaşamdır Ama bunu anlamıyorlar Anlamak istemiyorlar İnsan gibi yaşamak çok güç o nedenle hiç olmazsa kurgusal düzeyde bundan kurtulma isteği var Hayvana geri dönülüyor Böylesi insanca yaşamaktan çok daha kolay

Can Yayınları
Dönüşüm Kitabını Satın Alınırken Dikkat Edilmesi Gerekenler Nedir Dönüşüm kitabı roman ve hikâye yazarı Franz Kafka tarafından 1912 yılında yazılmış 1915 yılında Leipzig tarafından yayımlanmıştır Almanca özgün adı Die Verwandlung olan eserin yaygın kullanılan çeviri ismi Dönüşüm olsa da Değişim şeklinde çevirileri de mevcuttur Eser 20 yüzyılın en önemli edebi eserlerinden birisi olarak kabul edilmektedir Yazarı olan Kafka nın öz yaşam hikâyesinden izler barındıran eser modern toplumda bireyin yabancılaşmasını küçük burjuva çevrelerindeki yozlaşmış aile ilişkilerini ele almaktadır Eser sade bir dile ve çarpıcı bir kurguya sahiptir Hikâyede olaylar gezici bir pazarlamacı olan Gregor Samsa nın uyandığında kendisini yatağında bir böceğe dönüşmüş bir halde bulmasıyla başlamış bu olay ardından değişen yaşamını anlatmıştır Dönüşüm Kitabının Fiyatı Nedir ve Nasıl Belirlenir Dönüşüm kitabının fiyat aralığı 2 TL ve özel baskılar dahil 28 TL arasında değişmektedir Dönüşüm kitabının fiyatını belirleyen faktörler aşağıda listelenmiştir Yayıncının büyüklüğü Kitabın amaçlandığı pazar Yayın tarihi Kitaplarda kullanılacak olan malzemeler Yazar illüstratör veya yazar ressamın şöhreti Kitabın pazarlanması Kitabın sayfa sayısı Dönüşüm Kitabının Yazarı Kimdir Dönüşüm kitabının yazarı günümüzde Çek Cumhuriyeti nin başkenti olan Prag da dünyaya gelen Franz Kafka dır 3 Temmuz 1883 3 Haziran 1924 Yazarın babası Hermann Kafka tüccar annesi Julie Kafka ise aydın bir Alman Yahudisidir Kafka ailesinin en büyük çocuğudur ve iki erkek kardeşi küçük yaşta hayata veda etmişti Franz Kafka nın kız kardeşleri Elli Valli ve Ottla da Kafka nın vefatından on dokuz yıl sonra Yahudi katliamında hayata veda etmişlerdir Yaşamı boyunca babasıyla olan ilişkileri babasının baskın karakteri dolayısıyla gergin ve mesafeli olmuştur Babası ile olan bu ilişkisi babasına yazdığı yüz sayfalık mektuptan oluşan Babaya adlı eserinde gözler önüne serilmektedir Kafka nın annesi Julie Kafka eşinden daha iyi eğitim almıştır ve zengin bir aileden gelmektedir Kafka nın ailesinin sanat sevmiyor oluşu da yazarı kötü yönde etkilemiştir Günlüğünde Yidiş yazarlarına atıfta bulunan Franz Kafka zaman zaman Yahudilikten ve Yahudi yaşam biçiminden uzaklaşmıştır Gençliğinde kendisini ateist olarak tanımladığı da olmuştur Franz Kafka Alman okullarında okumuştur ve Çekçe de konuşabilmektedir 1889 1893 yılları arası Deutsche Knabenschule adlı Alman erkek çocuklarına eğitim veren ilkokula gitmiştir 1893 ten sonra Altstadter Deutsches Gymnasium adlı devlet lisesine gitmiştir Hayatı boyunca birçok kez nişanlanmasına rağmen hiç evlenmemiştir En çok bilinen aşkı Milena Jesenska Polak Çek bir gazeteci ve çevirmendir Kafka nın kendisine âşık olduğu dönemde bir edebiyatçı ile evlidir Kafka bu aşkın umutsuz olduğunu bilmesine rağmen yıllarca Milena ya mektu yazmayı sürdürmüştür En ünlü aşkı Milena Jesenska ya yazdığı mektuplar Milena ya adıyla yayımlanmıştır 19001 yılında Deutsche Karl Ferdinands üniversitesinde hukuk eğitimi alan Franz Kafka 1906 yılında hukuk doktorasını tamamlamıştır Eğitimini tamamladıktan sonra iş hayatına bir sigorta şirketinde çalışarak başlamıştır İşinden dolayı oluşan boş zamanlar Kafka yı yazmaya yönlendirmiştir 1917 yılında tüberküloza yakalanan yazarın 1922 yılının sonbaharında sağlığı iyice bozulmuştur Birkaç defa sanatoryumda tedavi görmüştür 3 Haziran 1924 te 41 yaşında Viyana da hayata veda etmiştir Franz Kafka hayatı boyunca insanların kendisini zihinsel ve fiziksel olarak itici bulacağını düşünmüştür Kafka yı tanıyanlar ise onu sessiz havalı bilgili ve kötü bir mizah anlayışına sahip birisi olarak anlatmıştır Dış görünüş olarak da çocuksu bir yakışıklılığı olduğu söylenmiştir Arkadaşları onun iyi bir okur olduğunu da belirtmiş mutlak bir doğrucu ve dürüst bir insan olduğunu söylemişlerdir Franz Kafka yaşadığı dönemde ün kazanan bir yazar olamamıştır Ölümünden önce de arkadaşı Max Brod a tüm yazılarını yakmasını vasiyet etmiştir Fakat arkadaşı bu vasiyete uymamış Franz Kafka nın vefatının ardından eserlerini yayımlamıştır Dönüşüm Kitabının Sayfa Sayısı Kaçtır Dönüşüm kitabı 80 sayfadan oluşmaktadır Yayınevine ve özel baskısına göre sayfa sayısında değişiklikler olmaktadır Dönüşüm Kitabının Türü Nedir Dönüşüm adlı eser Franz Kafka nın uzun öyküsüdür Bu eser 20 yüzyıl edebiyatının en çok beğenilen eserlerindendir Günümüzde de Kafka nın en popüler eseridir Sabah uyandığında kendisini bir böceğe dönüşmüş olarak bulan Gregor Samsa nın üzerinden yozlaşan aile ilişkileri ve kişinin kendine yabancılaşması anlatılmıştır Dönüşüm Kitabının Konusu Nedir Franz Kafka nın en bilinen eserlerinden olan Dönüşüm öyküsünün ana karakteri Gregor Samsa dır İşini sevmese de aile borçlarından dolayı çalışmak zorunda olan Samsa gezici bir pazarlamacıdır Bir sabah uyandığında yatağında kendisini bir böceğe dönüşmüş olarak bulmuştur Bir böceğe dönüştüğü için yataktan bile çıkamayan Gregor Samsa nın ailesi onun işe gitmediğini fark edince odasının önüne gelmiştir Bu şekilde aile Samsa nın böceğe dönüştüğünü öğrenmiştir Gregor Samsa nın işe gitmediğini öğrenen firma temsilcisi de Samsa nın ailesiyle birlikte yaşadığı eve gelmiştir Gregor Samsa nın böceğe dönüşmesinden sonra onunla ilgilenen yemek getiren tek kişi kız kardeşi Grete dir Bir süre ailesi Gregor Samsa nın bu durumundan iyice rahatsız olan ailesi ondan kurtulmak istemiştir Dönüşüm Ana Karakterleri Kimlerdir Franz Kafka nın Dönüşüm adlı eserinin karakterleri aşağıda listelenmiştir Gregor Samsa Kitabın ana karakteridir Ailesinin geçimini üstlenmiştir ve aile borcunu ödemek için sevmediği bir işte baskıcı ve kötü bir patronla çalışmaktadır Bir sabah uyandığında kendisini bir böceğe dönüşmüş olarak bulmuştur ve hikaye böylece başlamaktadır Grete Gregor Samsa nın kız kardeşidir ve 17 yaşındadır Gregor un dönüşümünden sonra ona iyi davranan yemek getirip odasını temizleyen kişidir Fakat bu iyi davranışları bir süre sonra son bulmuştur Samsa dan kurtulmak gerektiğini söyleyen ilk kişi olmuştur Keman çalmaya ilgi duymaktadır Gregor un Annesi Oğlunun böceğe dönüşmesinin ardından onunla ilgilenmemiş ondan korkmuştur Gregor un Babası İflas etmiş bir kişidir ve borçları vardır Gregor un dönüşümünden sonra tekrar çalışmaya başlamıştır Gregor Samsa ya elma atarak ölümüne neden olan kişidir Anna Evin temizlik işlerini yapan kızdır Kiracılar Samsa ailesinin maddi sıkıntılar sonucu evin odalarını kiraladıkları 3 kişidir Patron Çalışanlarına kötü davranan baskıcı ve otoriter bir kişidir Dönüşüm Kitabı Kimler için Uygundur Tüm edebiyatseverler için uygundur Dönüşüm kitabını okuyabilecek yaş gurupları aşağıda listelenmiştir 18 22 yaş arası 25 34 yaş arası 35 44 yaş arası 45 54 yaş arası 55 64 yaş arasıdır Dönüşüm Kitapları Kişisel Gelişime Nasıl Katkı Sağlar Dönüşüm kitabı 20 yüzyılın en önemli eserlerindendir Franz Kafka nın en çok bilinen eserlerinden olan Dönüşüm kitabının teması yabancılaşmadır Kitap Kafka nın kendi yaşam öyküsünden de izler barındırmaktadır Dönüşüm kitabının kişisel gelişime katkıları aşağıda listelenmiştir Dönüşüm kitabı hafızayı güçlendirir Dönüşüm kitabı hayal gücünün gelişmesine katkı sağlar Dönüşüm kitabı yaşanan maceralar okurların empati kurma kabiliyetini geliştirir Dönüşüm kitabı analitik düşünme kabiliyetini geliştirir Dönüşüm Kitabı için Kapak Fotoğrafı Nasıl Çizilir Bilgilenme ve kültürel gelişme aracı olan kitap günümüz iletişim ve bilgi çağında hem görsel hem içerik alanı içinde sayfa düzeni kapak tasarımı ile bir sanat yapıtı ve yazar ile okur arasında ilk iletişimi sağlayan kaynaktır Kitap kapağı içeriğindeki mesajı görsel iletişim yoluyla hedef kitleye duyurma işlevini estetik nitelikleriyle birlikte resim ve yazıyı birbirini tamamlayan bir düzenleme içinde önem arz etmektedir Kitap kapağı yazar ile okur arasındaki mühim bir köprüdür Kapak fotoğrafları aynı zamanda içerikteki espriyi konunun anlamını ve dinamizmini görsel açıdan güzel bir görünüm içinde yansıtmalıdır Çünkü kitap tüketiciye yani okura sunulmak üzere kapağıyla paketlenmiş bir nesne durumundadır Kitap kapağı ile kendisinin reklamını yapar ve kitap ile okuyucunun arasında bağ kurmasını sağlar İllüstrasyon grafik tasarım içinde önemli bir yere sahiptir İllüstrasyon bilgiyi bazen tasvir etmek bazen yorumlamak bazen de belgelemek için kullanılmaktadır Kitap kapağı illüstrasyonları yayın illüstrasyonlarına girer Yayın illüstrasyonları gazete dergi kitap ve ansiklopedilerdeki makale haber öykü roman şiir ve açıklamalara eşlik eder Yayın sektöründe çalışan bir illüstratör üzerinde çalışacağı metnin içeriği hakkında bilgi ve görüş sahibi olmalı metindeki mesaj ve duyguyu resim diline aktarabilmelidir Yayın illüstrasyonu içinde en rahat ve esnek çalışabilecek alan çocuk öykü kitaplarıdır İllüstratör metne estetik ve fantastik destek vermek için kendi yorumunu katabilir T C Milli Eğitim Bakanlığı 1984 kitabı için kapak fotoğrafının çizilme aşamaları aşağıda listelenmiştir Eskiz hazırlama Eskiz hazırlamak kitap kapak fotoğrafı için ön çalışma aşamasıdır Kapakta kullanılacak resmin konusuna karar verilir Görsellerin yüzey üzerinde kullanılacak alan belirlenir Görseller okuyucu kitlesine göre belirlenir Görsellerin kitabın içeriği ile uygun olması kontrol edilir Boyama teknikleri ile çalışma sonlandırılır Dönüşüm Kitabı için Kullanılan Malzemeler Nelerdir Dönüşüm kitabı için kullanılan malzemeler ve bu malzemeler kullanılırken dikkat edilmesi gerekenler aşağıda listelenmiştir Bir cilt birbirine bağlı yaprak kümesidir Her kitap bir cilttir ve ciltlere bölünmektedir Cildi sağlam dayanıklı olmalı ve sayfalar dağılmamalıdır Sayfaları kalın temizlenebilir kullanışlı olmalıdır Kapak resimleri kitabın konusuyla ilgili canlı ve çekici olmalıdır Kitabın kâğıdı olabildiğince sağlam ve en az ikinci hamurdan olmalıdır Mat renkli kâğıda öncelik verilmelidir Dönüşüm Kitabının Yazarı Franz Kafka nın Eserleri Nelerdir Franz Kafka nın eserleri aşağıda listelenmiştir Dönüşüm Dava Babaya Mektup Milena ya Mektuplar Aforizmalar Şato Amerika Bir Savaşın Tasviri Taşrada Düğün Hazırlıkları Şarkıcı Josefine ya da Fare Ulusu Ceza Sömürgesi Çin Seddi Bir Akademiye Rapor Günlük 1 2 Açlık Sanatçısı Dönüşüm Benzeri Roman Türündeki Diğer Eserler Nelerdir Dönüşüm kitabına benzer türdeki kitaplar aşağıda listelenmiştir Altıncı Koğuş Anton Pavloviç Çehov Martı Anton Pavloviç Çehov Vişne Bahçesi Anton Pavloviç Çehov Vanya Dayı Anton Pavloviç Çehov Üç Kız Kardeş Anton Pavloviç Çehov Üç Yıl Anton Pavloviç Çehov İvan İlyiç in Ölümü Lev Nikolayeviç Tolstoy Satranç Stefan Zweig Ay Işığı Sokağı Stefan Zweig Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu Stefan Zweig Olağanüstü Bir Gece Stefan Zweig Bir Çöküşün Öyküsü Stefan Zweig Amok Koşucusu Stefan Zweig Mecburiyet Stefan Zweig Korku Stefan Zweig Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat Stefan Zweig Clarissa Stefan Zweig Suç ve Ceza Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Yeraltından Notlar Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Kumarbaz Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Beyaz Geceler Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Budala Fyodor Mihayloviç Dostoyevski İnsancıklar Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Öteki Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Ezilenler Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Bulantı Jean Paul Sartre Yabancı Albert Camus Tersi ve Yüzü Albert Camus Franz Kafka Benzeri Diğer Yazarlar Kimlerdir Franz Kafka benzeri yazarlar aşağıda listelenmiştir Anton Pavloviç Çehov Lev Nikolayeviç Tolstoy Stefan Zweig Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Jean Paul Sartre Albert Camus

çev. Ahmet Cemal
Franz Kafka nın 1915 te yayımlanan Dönüşüm adlı öyküsü yazarın anlatım sanatının doruğuna ulaştığı bir eseridir Küçük burjuva çevrelerindeki yozlaşmış aile ilişkilerini en ince ayrıntılarına kadar irdeleyen bu uzun öykü aynı zamanda toplumun dayattığı işlevini çoktan yitirmiş kalıplara bilinç düzeyinde başkaldıran bireyin tragedyasını çarpıcı bir biçimde dile getirir Kitabın Değişim olarak bilinen adının gerçekte Dönüşüm olduğu ifadesini Ahmet Cemal in açıklamasında bulur Gregor Samsa nın bir sabah kendini yatağında bir böcek olarak bulması salt bir değişim değil fakat başkalaşım dır O insanlığını koruyarak bazı değişiklikler geçirmemiştir artık farklı bir canlı türü olmuştur Bu açıklama Kafka nın eserini tanımlarken kullandığı ifadeyle de örtüşür Herkes beraberinde taşıdığı bir parmaklığın ardında yaşıyor Şimdi hayvanlarla ilgili bunca şey yazılmasının nedeni de bu Özgür ve doğal bir yaşama duyulan özlemin ifadesi Oysa insanlar için doğal yaşam insanca yaşamdır Ama bunu anlamıyorlar Anlamak istemiyorlar İnsan gibi yaşamak çok güç o nedenle hiç olmazsa kurgusal düzeyde bundan kurtulma isteği var Hayvana geri dönülüyor Böylesi insanca yaşamaktan çok daha kolay Yazar Franz Kafka Sayfa Sayısı 239 Çeviri Ahmet Cemal Ebat 8X12 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Mayıs 2016 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Can Yayınları
çev. Ahmet Cemal
Dönüşüm Kitap Açıklaması Franz Kafka nın 1915 te yayımlanan Dönüşüm adlı öyküsü yazarın anlatım sanatının doruğuna ulaştığı bir eseridir Küçük burjuva çevrelerindeki yozlaşmış aile ilişkilerini en ince ayrıntılarına kadar irdeleyen bu uzun öykü aynı zamanda toplumun dayattığı işlevini çoktan yitirmiş kalıplara bilinç düzeyinde başkaldıran bireyin tragedyasını çarpıcı bir biçimde dile getirir Kitabın Değişim olarak bilinen adının gerçekte Dönüşüm olduğu ifadesini Ahmet Cemal in açıklamasında bulur Gregor Samsa nın bir sabah kendini yatağında bir böcek olarak bulması salt bir değişim değil fakat başkalaşım dır O insanlığını koruyarak bazı değişiklikler geçirmemiştir artık farklı bir canlı türü olmuştur Bu açıklama Kafka nın eserini tanımlarken kullandığı ifadeyle de örtüşür Herkes beraberinde taşıdığı bir parmaklığın ardında yaşıyor Şimdi hayvanlarla ilgili bunca şey yazılmasının nedeni de bu Özgür ve doğal bir yaşama duyulan özlemin ifadesi Oysa insanlar için doğal yaşam insanca yaşamdır Ama bunu anlamıyorlar Anlamak istemiyorlar İnsan gibi yaşamak çok güç o nedenle hiç olmazsa kurgusal düzeyde bundan kurtulma isteği var Hayvana geri dönülüyor Böylesi insanca yaşamaktan çok daha kolay

CAN YAYINLARI
çev. Ahmet Cemal
Franz Kafka nın 1915 te yayımlanan Dönüşüm adlı öyküsü yazarın anlatım sanatının doruğuna ulaştığı bir eseridir Küçük burjuva çevrelerindeki yozlaşmış aile ilişkilerini en ince ayrıntılarına kadar irdeleyen bu uzun öykü aynı zamanda toplumun dayattığı işlevini çoktan yitirmiş kalıplara bilinç düzeyinde başkaldıran bireyin tragedyasını çarpıcı bir biçimde dile getirir Kitabın Değişim olarak bilinen adının gerçekte Dönüşüm olduğu ifadesini Ahmet Cemal in açıklamasında bulur Gregor Samsa nın bir sabah kendini yatağında bir böcek olarak bulması salt bir değişim değil fakat başkalaşım dır O insanlığını koruyarak bazı değişiklikler geçirmemiştir artık farklı bir canlı türü olmuştur Bu açıklama Kafka nın eserini tanımlarken kullandığı ifadeyle de örtüşür Herkes beraberinde taşıdığı bir parmaklığın ardında yaşıyor Şimdi hayvanlarla ilgili bunca şey yazılmasının nedeni de bu Özgür ve doğal bir yaşama duyulan özlemin ifadesi Oysa insanlar için doğal yaşam insanca yaşamdır Ama bunu anlamıyorlar Anlamak istemiyorlar İnsan gibi yaşamak çok güç o nedenle hiç olmazsa kurgusal düzeyde bundan kurtulma isteği var Hayvana geri dönülüyor Böylesi insanca yaşamaktan çok daha kolay