Düşlenen Ülke — Eduardo Berti

Düşlenen Ülke
Eduardo BertiMetis Yayıncılık
Düşlenen Ülke
Eduardo BertiArjantinli yazar Eduardo Berti den yüzyıl kadar önce Çin de geçen ama mekânı ve zamanı aşan bir roman Yitirilen fırsatlar elden kayıveren duygular toplumun köşeye sıkıştırdığı hayatlar herşeye rağmen açılan yeni yollar üzerine aynı anda sade narin ve sarsıcı olmayı becerebilen unutulmaz bir metin YAZAR HAKKINDA 1964 te Buenos Aires te doğdu İlk kurmaca kitabı öykü derlemesi Los pájaros Kuşlar 1994 Revista Cultura burs ödülünü kazandı Büyük yankı uyandıran romanları Agua 1997 ve La mujer de Wakefield Wakefield ın Karısı 1999 Japonca İngilizce Portekizce ve Fransızca gibi dillere çevrildi 2004te Todos los Funes Bütün Funes ler 2008 de La sombra del púgil Boksörün Gölgesi 2010 da ise son öykü kitabı Lo inolvidable Unutulamayan yayımlandı 2011 yılının sonlarında Arjantin in Emecé ödülünü oybirliğiyle alan Düşlenen Ülke 2012 de İspanyolcada yazılmış en iyi romana verilen Premio Las Américas de Novela ya layık görüldü

Metis Yayınları
Arjantinli yazar Eduardo Berti den yüzyıl kadar önce Çin de geçen ama mekânı ve zamanı aşan bir roman Yitirilen fırsatlar elden kayıveren duygular toplumun köşeye sıkıştırdığı hayatlar herşeye rağmen açılan yeni yollar üzerine aynı anda sade narin ve sarsıcı olmayı becerebilen unutulmaz bir metin Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 176 Baskı Yılı 2014 Dili Türkçe Yayınevi Metis Yayıncılık

Metis Yayınları
çev. Roza Hakmen
Arjantinli yazar Eduardo Berti den yüzyıl kadar önce Çin de geçen ama mekânı ve zamanı aşan bir roman Yitirilen fırsatlar elden kayıveren duygular toplumun köşeye sıkıştırdığı hayatlar herşeye rağmen açılan yeni yollar üzerine aynı anda sade narin ve sarsıcı olmayı becerebilen unutulmaz bir metin Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 176Baskı Yılı 2014Dili TürkçeYayınevi Metis Yayıncılık

METİS YAYINLARI
çev. Roza Hakmen
Arjantinli yazar Eduardo Berti den yüzyıl kadar önce Çin de geçen ama mekânı ve zamanı aşan bir roman Yitirilen fırsatlar elden kayıveren duygular toplumun köşeye sıkıştırdığı hayatlar herşeye rağmen açılan yeni yollar üzerine aynı anda sade narin ve sarsıcı olmayı becerebilen unutulmaz bir metin

Metis Yayınları
Arjantinli yazar Eduardo Berti den yüzyıl kadar önce Çin de geçen ama mekânı ve zamanı aşan bir roman Yitirilen fırsatlar elden kayıveren duygular toplumun köşeye sıkıştırdığı hayatlar herşeye rağmen açılan yeni yollar üzerine aynı anda sade narin ve sarsıcı olmayı becerebilen unutulmaz bir metin YAZAR HAKKINDA 1964 te Buenos Aires te doğdu İlk kurmaca kitabı öykü derlemesi Los pájaros Kuşlar 1994 Revista Cultura burs ödülünü kazandı Büyük yankı uyandıran romanları Agua 1997 ve La mujer de Wakefield Wakefield ın Karısı 1999 Japonca İngilizce Portekizce ve Fransızca gibi dillere çevrildi 2004 te Todos los Funes Bütün Funes ler 2008 de La sombra del púgil Boksörün Gölgesi 2010 da ise son öykü kitabı Lo inolvidable Unutulamayan yayımlandı 2011 yılının sonlarında Arjantin in Emecé ödülünü oybirliğiyle alan Düşlenen Ülke 2012 de İspanyolcada yazılmış en iyi romana verilen Premio Las Américas de Novela ya layık görüldü

Metis Yayınları
Arjantinli yazar Eduardo Berti den yüzyıl kadar önce Çin de geçen ama mekânı ve zamanı aşan bir roman Yitirilen fırsatlar elden kayıveren duygular toplumun köşeye sıkıştırdığı hayatlar herşeye rağmen açılan yeni yollar üzerine aynı anda sade narin ve sarsıcı olmayı becerebilen unutulmaz bir metin YAZAR HAKKINDA 1964 te Buenos Aires te doğdu İlk kurmaca kitabı öykü derlemesi Los pájaros Kuşlar 1994 Revista Cultura burs ödülünü kazandı Büyük yankı uyandıran romanları Agua 1997 ve La mujer de Wakefield Wakefield ın Karısı 1999 Japonca İngilizce Portekizce ve Fransızca gibi dillere çevrildi 2004 te Todos los Funes Bütün Funes ler 2008 de La sombra del púgil Boksörün Gölgesi 2010 da ise son öykü kitabı Lo inolvidable Unutulamayan yayımlandı 2011 yılının sonlarında Arjantin in Emecé ödülünü oybirliğiyle alan Düşlenen Ülke 2012 de İspanyolcada yazılmış en iyi romana verilen Premio Las Américas de Novela ya layık görüldü

Metis
Arjantinli yazar Eduardo Berti den yüzyıl kadar önce Çin de geçen ama mekânı ve zamanı aşan bir roman Yitirilen fırsatlar elden kayıveren duygular toplumun köşeye sıkıştırdığı hayatlar herşeye rağmen açılan yeni yollar üzerine aynı anda sade narin ve sarsıcı olmayı becerebilen unutulmaz bir metin

Metis Yayınları
çev. Roza Hakmen
Dünyanın en değerli şeyi nedir diye soruyor Giriş bölümünden s 9 13 Yeni güneş yeni yılın ilk gününü aydınlatıyordu Danian ye de yani yılbaşı gecesinde hep yaptığımız gibi geceyi hiç uyumadan geçirmiş şafak söktükten sonraki ilk saatleri uzun gölgeli saatleri en sevdiğimiz komşularımızı ziyarete ayırmış onlara iyi bir yeni yıl en azından bitmekte olan yıldan daha iyi bir yıl dilemiştik Çoğu candan karşılık vererek bizlere iki kese hediye etmiş biri ağabeyimeydi biri bana içlerinde birer madeni para vardı ve hepsi babama aynı dilekte bulunmuştu Ninemin ölümü ailemize huzur getirsin diğer bütün ölümleri de korkutup kaçırsın