Ermeni Kilisesi — Hratch Tchilingirian

Ermeni Kilisesi
Hratch TchilingirianAras Yayıncılık
Ermeni Kilisesi
Hratch TchilingirianErmeni Kilisesi nin tarihi ve inanç sistemi üzerine Türkçedeki ilk kaynak olan bu çalışma farklı ilgi alanlarına sahip okurların dünyada Hıristiyanlığı devlet dini olarak kabul eden bu kadim kiliseyle ilgili doyurucu ve güvenilir bilgilere kolaylıkla ulaşabilmesi amacıyla yazıldı İngilizcede ilk kez 1993 te yayımlanan ve sonraki yıllarda pek çok yeni baskısı yapılan kitap Ermeni Kilisesi nin doğduğu koşullar gelişimi halk arasında yayılması geçirdiği dönüşümler gibi temaların yanı sıra Kilise nin farklı makamları hiyerarşisi inancının içeriği diğer kiliselerden farkları ve benzerlikleri gibi konulara ışık tutuyor Ermeni Kilisesi nin modern zamanlardaki macerasına da eğilen ve 21 yüzyılda karşı karşıya kaldığı zorluklar ve imkânlar üzerine tespitlerde bulunan kitap sadece Kilise nin değil Ermeni halkının tarihine dair ufuk açıcı bir analiz sunuyor Konunun dünyadaki önde gelen uzmanlarından olan Hratch Tchilingirian ın Türkçe baskı için gözden geçirdiği ve geliştirdiği görsel malzeme ile de zenginleştirdiğimiz kitap gerek akademi dışı gerek akademik okur için son derece akıcı anlaşılır ve doyurucu bir anlatı oluşturmayı başarıyor Arka Kapak İnanışa göre İncil in mesajı Ermenistan a ilk olarak Mesih in iki öğrencisi Taddeus ve Bartholomeus tarafından yayıldı Ermenistan da 3 yüzyılın ilk yarısı gibi erken bir dönemde dahi Hıristiyanlık vardı Ermenistan 4 yüzyılın başında Kral III Dırtad yörenin ilk episkoposu Krikor tarafından vaftiz edildikten sonra resmen din değiştirdi ve Ermeniler Hıristiyanlığı devlet dini olarak kabul eden ilk millet oldu Soylu bir Part ailesinden gelen ve Kapadokya da Hıristiyan inancıyla büyütülmüş olan Krikor Kayseri metropoliti Leontius tarafından episkopos olarak takdis edildikten sonra günümüzde Kutsal Eçmiyadzin Ana Makamı olarak bilinen Erivan dan 25 km uzaklıktaki Vağarşabad da Eçmiyadzin Ermeni milletinin Kutsal Makamı nı kurdu Geleneksel anlatıya göre Mesih Aziz Krikor a göründü ve ona Kilise yi yani ilk Ermeni Kilisesi ni kuracağı yeri gösterdi Krikor milleti müjdenin ışığıyla aydınlattığı için Aydınlatıcı Լուսաւորիչ olarak anılır ve Ermeni Apostolik Ortodoks Kilisesi nin ilk patriği kabul edilir

Aras Yayıncılık
çev. Lora Sarı
Ermeni Kilisesi nin tarihi ve inanç sistemi üzerine Türkçedeki ilk kaynak olan bu çalışma farklı ilgi alanlarına sahip okurların dünyada Hıristiyanlığı devlet dini olarak kabul eden bu kadim kiliseyle ilgili doyurucu ve güvenilir bilgilere kolaylıkla ulaşabilmesi amacıyla yazıldı İngilizcede ilk kez 1993 te yayımlanan ve sonraki yıllarda pek çok yeni baskısı yapılan kitap Ermeni Kilisesi nin doğduğu koşullar gelişimi halk arasında yayılması geçirdiği dönüşümler gibi temaların yanı sıra Kilise nin farklı makamları hiyerarşisi inancının içeriği diğer kiliselerden farkları ve benzerlikleri gibi konulara ışık tutuyor Ermeni Kilisesi nin modern zamanlardaki macerasına da eğilen ve 21 yüzyılda karşı karşıya kaldığı zorluklar ve imkânlar üzerine tespitlerde bulunan kitap sadece Kilise nin değil Ermeni halkının tarihine dair ufuk açıcı bir analiz sunuyor Konunun dünyadaki önde gelen uzmanlarından olan Hratch Tchilingirian ın Türkçe baskı için gözden geçirdiği ve geliştirdiği görsel malzeme ile de zenginleştirdiğimiz kitap gerek akademi dışı gerek akademik okur için son derece akıcı anlaşılır ve doyurucu bir anlatı oluşturmayı başarıyor

Aras Yayıncılık
Ermeni Kilisesi nin tarihi ve inanç sistemi üzerine Türkçedeki ilk kaynak olan bu çalışma farklı ilgi alanlarına sahip okurların dünyada Hıristiyanlığı devlet dini olarak kabul eden bu kadim kiliseyle ilgili doyurucu ve güvenilir bilgilere kolaylıkla ulaşabilmesi amacıyla yazıldı İngilizcede ilk kez 1993 te yayımlanan ve sonraki yıllarda pek çok yeni baskısı yapılan kitap Ermeni Kilisesi nin doğduğu koşullar gelişimi halk arasında yayılması geçirdiği dönüşümler gibi temaların yanı sıra Kilise nin farklı makamları hiyerarşisi inancının içeriği diğer kiliselerden farkları ve benzerlikleri gibi konulara ışık tutuyor Ermeni Kilisesi nin modern zamanlardaki macerasına da eğilen ve 21 yüzyılda karşı karşıya kaldığı zorluklar ve imkânlar üzerine tespitlerde bulunan kitap sadece Kilise nin değil Ermeni halkının tarihine dair ufuk açıcı bir analiz sunuyor Konunun dünyadaki önde gelen uzmanlarından olan Hratch Tchilingirian ın Türkçe baskı için gözden geçirdiği ve geliştirdiği görsel malzeme ile de zenginleştirdiğimiz kitap gerek akademi dışı gerek akademik okur için son derece akıcı anlaşılır ve doyurucu bir anlatı oluşturmayı başarıyor Tanıtım Bülteninden

Aras
çev. Sarı, Lora
Ermeni Kilisesi nin tarihi ve inanç sistemi üzerine Türkçedeki ilk kaynak olan bu çalışma farklı ilgi alanlarına sahip okurların dünyada Hıristiyanlığı devlet dini olarak kabul eden bu kadim kiliseyle ilgili doyurucu ve güvenilir bilgilere kolaylıkla ulaşabilmesi amacıyla yazıldı İngilizcede ilk kez 1993 te yayımlanan ve sonraki yıllarda pek çok yeni baskısı yapılan kitap Ermeni Kilisesi nin doğduğu koşullar gelişimi halk arasında yayılması geçirdiği dönüşümler gibi temaların yanı sıra Kilise nin farklı makamları hiyerarşisi inancının içeriği diğer kiliselerden farkları ve benzerlikleri gibi konulara ışık tutuyor Ermeni Kilisesi nin modern zamanlardaki macerasına da eğilen ve 21 yüzyılda karşı karşıya kaldığı zorluklar ve imkânlar üzerine tespitlerde bulunan kitap sadece Kilise nin değil Ermeni halkının tarihine dair ufuk açıcı bir analiz sunuyor Konunun dünyadaki önde gelen uzmanlarından olan Hratch Tchilingirian ın Türkçe baskı için gözden geçirdiği ve geliştirdiği görsel malzeme ile de zenginleştirdiğimiz kitap gerek akademi dışı gerek akademik okur için son derece akıcı anlaşılır ve doyurucu bir anlatı oluşturmayı başarıyor YAZAR HAKKINDA Ortadoğu Çalışmaları ve Ermeni Çalışmaları alanlarında uzmanlaşmış olan sosyolog akademisyen Dr Hratch Tchilingirian Oxford Üniversitesi Doğu Çalışmaları Fakültesi nde öğretim görevlisidir Ermeni Kilisesi din sosyolojisi diaspora kimliği ve Ortadoğu daki azınlık toplulukları üzerine çok sayıda araştırma ve yayını bulunmaktadır

Aras Yayıncılık
Ermeni Kilisesi nin tarihi ve inanç sistemi üzerine Türkçedeki ilk kaynak olan bu çalışma farklı ilgi alanlarına sahip okurların dünyada Hıristiyanlığı devlet dini olarak kabul eden bu kadim kiliseyle ilgili doyurucu ve güvenilir bilgilere kolaylıkla ulaşabilmesi amacıyla yazıldı İngilizcede ilk kez 1993 te yayımlanan ve sonraki yıllarda pek çok yeni baskısı yapılan kitap Ermeni Kilisesi nin doğduğu koşullar gelişimi halk arasında yayılması geçirdiği dönüşümler gibi temaların yanı sıra Kilise nin farklı makamları hiyerarşisi inancının içeriği diğer kiliselerden farkları ve benzerlikleri gibi konulara ışık tutuyor Ermeni Kilisesi nin modern zamanlardaki macerasına da eğilen ve 21 yüzyılda karşı karşıya kaldığı zorluklar ve imkânlar üzerine tespitlerde bulunan kitap sadece Kilise nin değil Ermeni halkının tarihine dair ufuk açıcı bir analiz sunuyor Konunun dünyadaki önde gelen uzmanlarından olan Hratch Tchilingirian ın Türkçe baskı için gözden geçirdiği ve geliştirdiği görsel malzeme ile de zenginleştirdiğimiz kitap gerek akademi dışı gerek akademik okur için son derece akıcı anlaşılır ve doyurucu bir anlatı oluşturmayı başarıyor

Aras Yayıncılık
Ermeni Kilisesi nin tarihi ve inanç sistemi üzerine Türkçedeki ilk kaynak olan bu çalışma farklı ilgi alanlarına sahip okurların dünyada Hıristiyanlığı devlet dini olarak kabul eden bu kadim kiliseyle ilgili doyurucu ve güvenilir bilgilere kolaylıkla ulaşabilmesi amacıyla yazıldı İngilizcede ilk kez 1993 te yayımlanan ve sonraki yıllarda pek çok yeni baskısı yapılan kitap Ermeni Kilisesi nin doğduğu koşullar gelişimi halk arasında yayılması geçirdiği dönüşümler gibi temaların yanı sıra Kilise nin farklı makamları hiyerarşisi inancının içeriği diğer kiliselerden farkları ve benzerlikleri gibi konulara ışık tutuyor Ermeni Kilisesi nin modern zamanlardaki macerasına da eğilen ve 21 yüzyılda karşı karşıya kaldığı zorluklar ve imkânlar üzerine tespitlerde bulunan kitap sadece Kilise nin değil Ermeni halkının tarihine dair ufuk açıcı bir analiz sunuyor Konunun dünyadaki önde gelen uzmanlarından olan Hratch Tchilingirian ın Türkçe baskı için gözden geçirdiği ve geliştirdiği görsel malzeme ile de zenginleştirdiğimiz kitap gerek akademi dışı gerek akademik okur için son derece akıcı anlaşılır ve doyurucu bir anlatı oluşturmayı başarıyor

Aras Yayıncılık
Ermeni Kilisesi nin tarihi ve inanç sistemi üzerine Türkçedeki ilk kaynak olan bu çalışma farklı ilgi alanlarına sahip okurların dünyada Hıristiyanlığı devlet dini olarak kabul eden bu kadim kiliseyle ilgili doyurucu ve güvenilir bilgilere kolaylıkla ulaşabilmesi amacıyla yazıldı İngilizcede ilk kez 1993 te yayımlanan ve sonraki yıllarda pek çok yeni baskısı yapılan kitap Ermeni Kilisesi nin doğduğu koşullar gelişimi halk arasında yayılması geçirdiği dönüşümler gibi temaların yanı sıra Kilise nin farklı makamları hiyerarşisi inancının içeriği diğer kiliselerden farkları ve benzerlikleri gibi konulara ışık tutuyor Ermeni Kilisesi nin modern zamanlardaki macerasına da eğilen ve 21 yüzyılda karşı karşıya kaldığı zorluklar ve imkânlar üzerine tespitlerde bulunan kitap sadece Kilise nin değil Ermeni halkının tarihine dair ufuk açıcı bir analiz sunuyor Konunun dünyadaki önde gelen uzmanlarından olan Hratch Tchilingirian ın Türkçe baskı için gözden geçirdiği ve geliştirdiği görsel malzeme ile de zenginleştirdiğimiz kitap gerek akademi dışı gerek akademik okur için son derece akıcı anlaşılır ve doyurucu bir anlatı oluşturmayı başarıyor

ARAS YAYINCILIK
Ermeni Kilisesi nin tarihi ve inanç sistemi üzerine Türkçedeki ilk kaynak olan bu çalışma farklı ilgi alanlarına sahip okurların dünyada Hıristiyanlığı devlet dini olarak kabul eden bu kadim kiliseyle ilgili doyurucu ve güvenilir bilgilere kolaylıkla ulaşabilmesi amacıyla yazıldı İngilizcede ilk kez 1993 te yayımlanan ve sonraki yıllarda pek çok yeni baskısı yapılan kitap Ermeni Kilisesi nin doğduğu koşullar gelişimi halk arasında yayılması geçirdiği dönüşümler gibi temaların yanı sıra Kilise nin farklı makamları hiyerarşisi inancının içeriği diğer kiliselerden farkları ve benzerlikleri gibi konulara ışık tutuyor Ermeni Kilisesi nin modern zamanlardaki macerasına da eğilen ve 21 yüzyılda karşı karşıya kaldığı zorluklar ve imkânlar üzerine tespitlerde bulunan kitap sadece Kilise nin değil Ermeni halkının tarihine dair ufuk açıcı bir analiz sunuyor Konunun dünyadaki önde gelen uzmanlarından olan Hratch Tchilingirian ın Türkçe baskı için gözden geçirdiği ve geliştirdiği görsel malzeme ile de zenginleştirdiğimiz kitap gerek akademi dışı gerek akademik okur için son derece akıcı anlaşılır ve doyurucu bir anlatı oluşturmayı başarıyor