Ev Ve — Ayhan Geçgin

Ev Ve
Ayhan GeçginKıraathane
Ev Ve
Ayhan GeçginEv Ve bir rnekân ve kavram olarak evin sayısız çağrışımının sembolik duygusal politik ve kavramsal açılımlarına dair bir perde aralıyor Kürtçe Norveççe Almanca ve Türkçe dillerinde yazan sekiz yazarın kaleme aldıkları öykü deneme ve şiir türlerindeki ev anlatıları kişisel tecrübelerden toplumsal çatlaklara kapı zillerinin hâlet i ruhiyesinden evin teorik zeminine uzanıyor Bu kitap Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi olarak Diyarbakır Edebiyat Evi Oslo Edebiyat Evi ve Berlin Edebiyat Kollokyumu ile birlikte başlattığımız Sınırları Aşan Edebiyat programının bir ürünü Bu kitap için aynı konuda kaleme alınan metinlerin üslüpları duyguları hatta odaklarıyla birbirinden çok farklı olması çoğulluğumuzu yansıtan bir okuma deneyimi vaat ediyor Metinlerin birbirlerine açılan kapılarından geçip aralarındaki ortaklıklar keşfettikçe zenginleşecek bir deneyim bu Tanıtım Bülteninden

Kıraathane
Ev Ve bir rnekân ve kavram olarak evin sayısız çağrışımının sembolik duygusal politik ve kavramsal açılımlarına dair bir perde aralıyor Kürtçe Norveççe Almanca ve Türkçe dillerinde yazan sekiz yazarın kaleme aldıkları öykü deneme ve şiir türlerindeki ev anlatıları kişisel tecrübelerden toplumsal çatlaklara kapı zillerinin hâlet i ruhiyesinden evin teorik zeminine uzanıyor Bu kitap Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi olarak Diyarbakır Edebiyat Evi Oslo Edebiyat Evi ve Berlin Edebiyat Kollokyumu ile birlikte başlattığımız Sınırları Aşan Edebiyat programının bir ürünü Bu kitap için aynı konuda kaleme alınan metinlerin üslüpları duyguları hatta odaklarıyla birbirinden çok farklı olması çoğulluğumuzu yansıtan bir okuma deneyimi vaat ediyor Metinlerin birbirlerine açılan kapılarından geçip aralarındaki ortaklıklar keşfettikçe zenginleşecek bir deneyim bu

Kıraathane
çev. Tevfik Turan
Uzak diyarların diliyle konuşuyordum sanki söylediklerimin ne duvarlar ne de içeriden seslerini duyduğum ailem için bir anlamı vardı Bir ahtapota sarılmak gibi bir şeydi hayıflanmalarım Kederden yalnızlıktan başka şey hissetmiyordum Güneşin ilk ışıklarıyla toparlandım Hüzünlü korku dolu bir sabahtı Yalanlar peş peşe ustaca etrafımı sarıyordu Onları bana yaşamayı hissettirdikleri için söylüyordum Bir an bile sevgi görmediğim bu evden gidiyordum Kurtarıyordu beni sevgisizlik Hürriyetime açılan yolda ilk adımı attırıyordu İçimi dolduruyor beni kırılgan bir mücevhere dönüştürüyordu Nihayet kusursuz bir ev kusursuz bir tanrı demek Kusursuz bir evde kusurlu bir yaratımın işi yok Benim işim yok Hastalık korkusuyla eve sığınanların yaşamak için evden kaçmaya mecbur olanların bir ev bir yurt ararken denize gömülenlerin mahpusların ve barınamayanların mülksüzlerin ve mülke çökenlerin dünyasında dört dilde sekiz yazardan ev anlatıları Ev Ve Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi olarak Diyarbakır Edebiyat Evi Oslo Edebiyat Evi ve Berlin Edebiyat Kollokyumu ile birlikte başlattığımız Sınırları Aşan Edebiyat programının bir ürünü Bu kitap için aynı konuda kaleme alınan metinlerin üslûpları duyguları hatta odaklarıyla birbirinden çok farklı olması çoğulluğumuzu yansıtan bir okuma deneyimi vaat ediyor Metinlerin birbirlerine açılan kapıları

Kıraathane Kitapları
Ev Ve bir rnekân ve kavram olarak evin sayısız çağrışımının sembolik duygusal politik ve kavramsal açılımlarına dair bir perde aralıyor Kürtçe Norveççe Almanca ve Türkçe dillerinde yazan sekiz yazarın kaleme aldıkları öykü deneme ve şiir türlerindeki ev anlatıları kişisel tecrübelerden toplumsal çatlaklara kapı zillerinin hâlet i ruhiyesinden evin teorik zeminine uzanıyor Bu kitap Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi olarak Diyarbakır Edebiyat Evi Oslo Edebiyat Evi ve Berlin Edebiyat Kollokyumu ile birlikte başlattığımız Sınırları Aşan Edebiyat programının bir ürünü Bu kitap için aynı konuda kaleme alınan metinlerin üslüpları duyguları hatta odaklarıyla birbirinden çok farklı olması çoğulluğumuzu yansıtan bir okuma deneyimi vaat ediyor Metinlerin birbirlerine açılan kapılarından geçip aralarındaki ortaklıklar keşfettikçe zenginleşecek bir deneyim bu img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Kıraathane Kitapları
çev. Kolektif
Uzak diyarların diliyle konuşuyordum sanki söylediklerimin ne duvarlar ne de içeriden seslerini duyduğum ailem için bir anlamı vardı Bir ahtapota sarılmak gibi bir şeydi hayıflanmalarım Kederden yalnızlıktan başka şey hissetmiyordum Güneşin ilk ışıklarıyla toparlandım Hüzünlü korku dolu bir sabahtı Yalanlar peş peşe ustaca etrafımı sarıyordu Onları bana yaşamayı hissettirdikleri için söylüyordum Bir an bile sevgi görmediğim bu evden gidiyordum Kurtarıyordu beni sevgisizlik Hürriyetime açılan yolda ilk adımı attırıyordu İçimi dolduruyor beni kırılgan bir mücevhere dönüştürüyordu Nihayet kusursuz bir ev kusursuz bir tanrı demek Kusursuz bir evde kusurlu bir yaratımın işi yok Benim işim yok Hastalık korkusuyla eve sığınanların yaşamak için evden kaçmaya mecbur olanların bir ev bir yurt ararken denize gömülenlerin mahpusların ve barınamayanların mülksüzlerin ve mülke çökenlerin dünyasında dört dilde sekiz yazardan ev anlatıları Ev Ve Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi olarak Diyarbakır Edebiyat Evi Oslo Edebiyat Evi ve Berlin Edebiyat Kollokyumu ile birlikte başlattığımız Sınırları Aşan Edebiyat programının bir ürünü Bu kitap için aynı konuda kaleme alınan metinlerin üslûpları duyguları hatta odaklarıyla birbirinden çok farklı olması çoğulluğumuzu yansıtan bir okuma deneyimi vaat ediyor Metinlerin birbirlerine açılan kapılarından geçip aralarındaki ortaklıkları keşfettikçe zenginleşecek bir deneyim bu

Kıraathane Yayınları
Uzak diyarların diliyle konuşuyordum sanki söylediklerimin ne duvarlar ne de içeriden seslerini duyduğum ailem için bir anlamı vardı Bir ahtapota sarılmak gibi bir şeydi hayıflanmalarım Kederden yalnızlıktan başka şey hissetmiyordum Güneşin ilk ışıklarıyla toparlandım Hüzünlü korku dolu bir sabahtı Yalanlar peş peşe ustaca etrafımı sarıyordu Onları bana yaşamayı hissettirdikleri için söylüyordum Bir an bile sevgi görmediğim bu evden gidiyordum Kurtarıyordu beni sevgisizlik Hürriyetime açılan yolda ilk adımı attırıyordu İçimi dolduruyor beni kırılgan bir mücevhere dönüştürüyordu Nihayet kusursuz bir ev kusursuz bir tanrı demek Kusursuz bir evde kusurlu bir yaratımın işi yok Benim işim yok Hastalık korkusuyla eve sığınanların yaşamak için evden kaçmaya mecbur olanların bir ev bir yurt ararken denize gömülenlerin mahpusların ve barınamayanların mülksüzlerin ve mülke çökenlerin dünyasında dört dilde sekiz yazardan ev anlatıları Ev Ve Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi olarak Diyarbakır Edebiyat Evi Oslo Edebiyat Evi ve Berlin Edebiyat Kollokyumu ile birlikte başlattığımız Sınırları Aşan Edebiyat programının bir ürünü Bu kitap için aynı konuda kaleme alınan metinlerin üslûpları duyguları hatta odaklarıyla birbirinden çok farklı olması çoğulluğumuzu yansıtan bir okuma deneyimi vaat ediyor Metinlerin birbirlerine açılan kapılarından geçip aralarındaki ortaklıkları keşfettikçe zenginleşecek bir deneyim bu