Fenetres d Istanbul — Gisele Durero Köseoğlu

Fenetres d Istanbul
Gisele Durero KöseoğluGita Yayınları
Fenetres d Istanbul
Gisele Durero KöseoğluDans une rue enneigée d Istanbul Brave l épicier observe les fenêtres de l immeuble d en face dont il connaît tous les occupants Perle héritière d un manoir sur les rives du Bosphore et dévorée par la passion de l or Avédis le vieil Arménien et sa soi disant gouvernante la fille mère Séraphina Précieuse la femme seule qu on surnomme la féministe Tante Hannah et Oncle Moshé deux vieillards juifs prisonniers de leurs souvenirs l étrangère inépuisable sujet de commérages des voisins On S est Arrêté Là paysanne qui vit dans la cave Et enfin Lune de Tulle la fille du concierge que son père a promise à Brave mais qui refuse désormais d entrouvrir son rideau Car celui qu elle regarde en secret c est le Tambour du Ramadan un va nu pieds aux allures de Pacha Le jour il chante des romances sous les fenêtres la nuit il réveille le wuartier rappelant aux personnes qui jeûnent qu il est l heure de prendre la dernière collation avant le lever du soleil Abandonné par sa mère mendiant enfant des rues travailleur des collines d ordures le Tambour n a connu que la détresse Jusqu à ce que soudain Quand le destin du Tambour croise celui des habitants de l immeuble s élabore une fiction sur l Istanbul d aujourd hui hanté par la peur des tremblements de terre déchiré entre modernisme et traditions avec son foisonnement baroque ses paradoxes dans la condition des femmes son incroyable diversité sa mosaïque de croyances Fenêtres d Istanbul un univers à la fois réaliste et poétique loin des stéréotypes sur la Turquie

Gita Yayınları
Qu est ce que je suis finalement Une chrétienne une musulmane une descendante de Juifs qui ont cru en la venue du Messie Tu es tout cela justement Tu es comme la ville d Istanbul Si elle est si belle aujourd hui c est parce qu elle a été Byzance la Nouvelle Rome Constantinople Islambol Dersaadet Âsitane et j en passe Sinon ce ne serait qu une jolie cité au bord de l eau identique à mille autres Alice trouve un jour dans un sac de voyage un mystérieux carnet qui va bouleverser son existence Cette découverte marque le début d une enquête palpitante où secrets de famille et tabous voleront en éclats Secrets d Istanbul met en scène des héros explorant les labyrinthes du passé pour débusquer les mensonges liés à leur identité La quête de leurs origines va les conduire à des trouvailles stupéfiantes sur les traces de personnages historiques célèbres pour avoir échafaudé des châteaux en Turquie un soi disant messie un illustre poète français un bâtisseur de phares un peintre de la cour ottomane Secrets d Istanbul une fiction sur l Istanbul du début du XXIème siècle avec sa mosaïque de cultures son étonnante diversité religieuse et ses énigmes ensevelies Un roman réaliste et épique à la fois dans l envoûtante mégapole turque Gisèle française turque d adoption professeur de Lettres à Istanbul est l auteur de recueils de poèmes et de quatre romans Fenêtres d Istanbul 2003 Grimoire d Istanbul 2006 Secrets d Istanbul 2008 et le roman historique La Sultane Mahpéri 2004

Gita Yayınları
Dans une rue enneigée d Istanbul Brave l épicier observe les fenêtres de l immeuble d en face dont il connaît tous les occupants Perle héritière d un manoir sur les rives du Bosphore et dévorée par la passion de l or Avédis le vieil Arménien et sa soi disant gouvernante la fille mère Séraphina Précieuse la femme seule qu on surnomme la féministe Tante Hannah et Oncle Moshé deux vieillards juifs prisonniers de leurs souvenirs l étrangère inépuisable sujet de commérages des voisins On S est Arrêté Là paysanne qui vit dans la cave Et enfin Lune de Tulle la fille du concierge que son père a promise à Brave mais qui refuse désormais d entrouvrir son rideau Car celui qu elle regarde en secret c est le Tambour du Ramadan un va nu pieds aux allures de Pacha Le jour il chante des romances sous les fenêtres la nuit il réveille le wuartier rappelant aux personnes qui jeûnent qu il est l heure de prendre la dernière collation avant le lever du soleil Abandonné par sa mère mendiant enfant des rues travailleur des collines d ordures le Tambour n a connu que la détresse Jusqu à ce que soudain Quand le destin du Tambour croise celui des habitants de l immeuble s élabore une fiction sur l Istanbul d aujourd hui hanté par la peur des tremblements de terre déchiré entre modernisme et traditions avec son foisonnement baroque ses paradoxes dans la condition des femmes son incroyable diversité sa mosaïque de croyances Fenêtres d Istanbul un univers à la fois réaliste et poétique loin des stéréotypes sur la Turquie

Gita Yayınları
Qu est ce que je suis finalement Une chrétienne une musulmane une descendante de Juifs qui ont cru en la venue du Messie Tu es tout cela justement Tu es comme la ville d Istanbul Si elle est si belle aujourd hui c est parce qu elle a été Byzance la Nouvelle Rome Constantinople Islambol Dersaadet Âsitane et j en passe Sinon ce ne serait qu une jolie cité au bord de l eau identique à mille autres Alice trouve un jour dans un sac de voyage un mystérieux carnet qui va bouleverser son existence Cette découverte marque le début d une enquête palpitante où secrets de famille et tabous voleront en éclats Secrets d Istanbul met en scène des héros explorant les labyrinthes du passé pour débusquer les mensonges liés à leur identité La quête de leurs origines va les conduire à des trouvailles stupéfiantes sur les traces de personnages historiques célèbres pour avoir échafaudé des châteaux en Turquie un soi disant messie un illustre poète français un bâtisseur de phares un peintre de la cour ottomane Secrets d Istanbul une fiction sur l Istanbul du début du XXIème siècle avec sa mosaïque de cultures son étonnante diversité religieuse et ses énigmes ensevelies Un roman réaliste et épique à la fois dans l envoûtante mégapole turque Gisèle française turque d adoption professeur de Lettres à Istanbul est l auteur de recueils de poèmes et de quatre romans Fenêtres d Istanbul 2003 Grimoire d Istanbul 2006 Secrets d Istanbul 2008 et le roman historique La Sultane Mahpéri 2004