Fîhi Mâ Fîh — Mevlânâ Celâleddîn i Rûmî

FÎHİ MÂ FÎH Ne Varsa İçindedir MEVLÂNÂ CELÂLEDDÎN İ RÛMÎİnsanın en büyük trajedisi her şeyi dışarıda ararken kendi içindeki o muazzam okyanusu unutmasıdır Mevlânâ nın sohbetlerinden süzülen Fîhi Mâ Fîh sadece bir nasihatler bütünü değil ruhun aklın ve kalbin o en gizli dehlizlerine fener tutan sarsıcı bir içsel keşif yolculuğudur Sen aradığın şeysin diyen bu kadim öğreti kibrin sahte aidiyetlerin ve gündelik telaşların o sağır edici gürültüsünü susturup sizi kendi hakikatinizle baş başa bırakıyor Mevlânâ bu eserinde size dış dünyayı yönetmeyi değil kendi içsel krallığınızın o mühürlü kapılarını nasıl aralayacağınızı fısıldıyor Görünenin sığlığından kurtulup varoluşun o en derin ve gizli anlamıyla yüzleşmeye ne arıyorsanız aslında zaten onun içinde olduğunu keşfetmeye hazır mısınız Tanıtım Bülteninden

FÎHİ MÂ FÎH Ne Varsa İçindedir MEVLÂNÂ CELÂLEDDÎN İ RÛMÎ İnsanın en büyük trajedisi her şeyi dışarıda ararken kendi içindeki o muazzam okyanusu unutmasıdır Mevlânâ nın sohbetlerinden süzülen Fîhi Mâ Fîh sadece bir nasihatler bütünü değil ruhun aklın ve kalbin o en gizli dehlizlerine fener tutan sarsıcı bir içsel keşif yolculuğudur Sen aradığın şeysin diyen bu kadim öğreti kibrin sahte aidiyetlerin ve gündelik telaşların o sağır edici gürültüsünü susturup sizi kendi hakikatinizle baş başa bırakıyor Mevlânâ bu eserinde size dış dünyayı yönetmeyi değil kendi içsel krallığınızın o mühürlü kapılarını nasıl aralayacağınızı fısıldıyor Görünenin sığlığından kurtulup varoluşun o en derin ve gizli anlamıyla yüzleşmeye ne arıyorsanız aslında zaten onun içinde olduğunu keşfetmeye hazır mısınız

FÎHİ MÂ FÎH Ne Varsa İçindedir MEVLÂNÂ CELÂLEDDÎN İ RÛMÎ İnsanın en büyük trajedisi her şeyi dışarıda ararken kendi içindeki o muazzam okyanusu unutmasıdır Mevlânâ nın sohbetlerinden süzülen Fîhi Mâ Fîh sadece bir nasihatler bütünü değil ruhun aklın ve kalbin o en gizli dehlizlerine fener tutan sarsıcı bir içsel keşif yolculuğudur Sen aradığın şeysin diyen bu kadim öğreti kibrin sahte aidiyetlerin ve gündelik telaşların o sağır edici gürültüsünü susturup sizi kendi hakikatinizle baş başa bırakıyor Mevlânâ bu eserinde size dış dünyayı yönetmeyi değil kendi içsel krallığınızın o mühürlü kapılarını nasıl aralayacağınızı fısıldıyor Görünenin sığlığından kurtulup varoluşun o en derin ve gizli anlamıyla yüzleşmeye ne arıyorsanız aslında zaten onun içinde olduğunu keşfetmeye hazır mısınız

FÎHİ MÂ FÎH Ne Varsa İçindedir MEVLÂNÂ CELÂLEDDÎN İ RÛMÎ İnsanın en büyük trajedisi her şeyi dışarıda ararken kendi içindeki o muazzam okyanusu unutmasıdır Mevlânâ nın sohbetlerinden süzülen Fîhi Mâ Fîh sadece bir nasihatler bütünü değil ruhun aklın ve kalbin o en gizli dehlizlerine fener tutan sarsıcı bir içsel keşif yolculuğudur Sen aradığın şeysin diyen bu kadim öğreti kibrin sahte aidiyetlerin ve gündelik telaşların o sağır edici gürültüsünü susturup sizi kendi hakikatinizle baş başa bırakıyor Mevlânâ bu eserinde size dış dünyayı yönetmeyi değil kendi içsel krallığınızın o mühürlü kapılarını nasıl aralayacağınızı fısıldıyor Görünenin sığlığından kurtulup varoluşun o en derin ve gizli anlamıyla yüzleşmeye ne arıyorsanız aslında zaten onun içinde olduğunu keşfetmeye hazır mısınız

FÎHİ MÂ FÎH Ne Varsa İçindedir MEVLÂNÂ CELÂLEDDÎN İ RÛMÎ İnsanın en büyük trajedisi her şeyi dışarıda ararken kendi içindeki o muazzam okyanusu unutmasıdır Mevlânâ nın sohbetlerinden süzülen Fîhi Mâ Fîh sadece bir nasihatler bütünü değil ruhun aklın ve kalbin o en gizli dehlizlerine fener tutan sarsıcı bir içsel keşif yolculuğudur Sen aradığın şeysin diyen bu kadim öğreti kibrin sahte aidiyetlerin ve gündelik telaşların o sağır edici gürültüsünü susturup sizi kendi hakikatinizle baş başa bırakıyor Mevlânâ bu eserinde size dış dünyayı yönetmeyi değil kendi içsel krallığınızın o mühürlü kapılarını nasıl aralayacağınızı fısıldıyor Görünenin sığlığından kurtulup varoluşun o en derin ve gizli anlamıyla yüzleşmeye ne arıyorsanız aslında zaten onun içinde olduğunu keşfetmeye hazır mısınız

Merhum Ahmed Avni Konuk un Farsça aslından yapmış olduğu bu ilk Türkçe tercüme eseri günümüz okurlarına ulaştırmak istedik Bu eser kütüphanelerde mevcut yedi sekiz nüshanın karşılaştırılması suretiyle hazırlanmış olması bakımından da ayrı bir hususiyet taşımaktadır Sayfa Sayısı 336 Baskı Yılı 2015 Dili Türkçe Yayınevi İz Yayıncılık

Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın eserleri arasında bulunan Fîhi Mâ Fîh de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Merhum Ahmed Avni Konuk un Farsça aslından yapmış olduğu bu ilk tercüme eseri günümüz okurlarına ulaştırmak istedik Bu eser kütüphanelerde mevcut 7 8 nüshanın karşılaştırılması suretiyle hazırlanmış olması bakımından da ayrı bir husûsiyet taşımaktadır İz Yayıncılık bu kıymetli İslâm Klasiğini merhum Dr Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla sunmaktadır Arka Kapak Hikmetten Örülmüş Bir Kaftan Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın Fîhi Mâ Fîh i de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Takdim den Ahmed Avni Konuk un tercümesi Dr Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla

Fihi Ma Fih Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın eserleri arasında bulunan Fîhi Mâ Fîh de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Merhum Ahmed Avni Konuk un Farsça aslından yapmış olduğu bu ilk tercüme eseri günümüz okurlarına ulaştırmak istedik Bu eser kütüphanelerde mevcut 7 8 nüshanın karşılaştırılması suretiyle hazırlanmış olması bakımından da ayrı bir husûsiyet taşımaktadır İz Yayıncılık bu kıymetli İslâm Klasiğini merhum Dr Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla sunmaktadır Yazar Mevlana Celaleddin Rumi Sayfa Sayısı 336 Çeviri Ahmet Avni Konuk Ebat 16X24 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Kasım 2020 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın eserleri arasında bulunan Fîhi Mâ Fîh de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Merhum Ahmed Avni Konuk un Farsça aslından yapmış olduğu bu ilk tercüme eseri günümüz okurlarına ulaştırmak istedik Bu eser kütüphanelerde mevcut 7 8 nüshanın karşılaştırılması suretiyle hazırlanmış olması bakımından da ayrı bir husûsiyet taşımaktadır İz Yayıncılık bu kıymetli İslâm klasiğini merhum Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla sunmaktadır

Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın eserleri arasında bulunan Fîhi Mâ Fîh de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Merhum Ahmed Avni Konuk un Farsça aslından yapmış olduğu bu ilk tercüme eseri günümüz okurlarına ulaştırmak istedik Bu eser kütüphanelerde mevcut 7 8 nüshanın karşılaştırılması suretiyle hazırlanmış olması bakımından da ayrı bir husûsiyet taşımaktadır İz Yayıncılık bu kıymetli İslâm Klasiğini merhum Dr Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla sunmaktadır

Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın eserleri arasında bulunan Fîhi Mâ Fîh de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Merhum Ahmed Avni Konuk un Farsça aslından yapmış olduğu bu ilk tercüme eseri günümüz okurlarına ulaştırmak istedik Bu eser kütüphanelerde mevcut 7 8 nüshanın karşılaştırılması suretiyle hazırlanmış olması bakımından da ayrı bir husûsiyet taşımaktadır İz Yayıncılık bu kıymetli İslâm Klasiğini merhum Dr Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla sunmaktadır

Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın eserleri arasında bulunan Fîhi Mâ Fîh de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Merhum Ahmed Avni Konuk un Farsça aslından yapmış olduğu bu ilk tercüme eseri günümüz okurlarına ulaştırmak istedik Bu eser kütüphanelerde mevcut 7 8 nüshanın karşılaştırılması suretiyle hazırlanmış olması bakımından da ayrı bir husûsiyet taşımaktadır İz Yayıncılık bu kıymetli İslâm Klasiğini merhum Dr Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla sunmaktadır Arka Kapak Hikmetten Örülmüş Bir Kaftan Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın Fîhi Mâ Fîh i de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Takdim den Ahmed Avni Konuk un tercümesi Dr Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla

Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın eserleri arasında bulunan Fîhi Mâ Fîh de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Merhum Ahmed Avni Konuk un Farsça aslından yapmış olduğu bu ilk tercüme eseri günümüz okurlarına ulaştırmak istedik Bu eser kütüphanelerde mevcut 7 8 nüshanın karşılaştırılması suretiyle hazırlanmış olması bakımından da ayrı bir husûsiyet taşımaktadır İz Yayıncılık bu kıymetli İslâm Klasiğini merhum Dr Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla sunmaktadır Arka Kapak Hikmetten Örülmüş Bir Kaftan Hz Muhammed sav gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır Hz Mevlânâ nın Fîhi Mâ Fîh i de bu ilâhî boyuttan uzanan hikmetler yumağından örülmüş bir kaftan ve rabbânî bir ilhamdır Takdim den Ahmed Avni Konuk un tercümesi Dr Selçuk Eraydın ın titiz ve zahmetli çalışmasıyla

Merhum Ahmed Avni Konuk un Farsça aslından yapmış olduğu bu ilk Türkçe tercüme eseri günümüz okurlarına ulaştırmak istedik Bu eser kütüphanelerde mevcut yedi sekiz nüshanın karşılaştırılması suretiyle hazırlanmış olması bakımından da ayrı bir hususiyet taşımaktadır Sayfa Sayısı 336Baskı Yılı 2015Dili TürkçeYayınevi İz Yayıncılık