Franz von Papen Hitler in Türkiye Büyükelçisi — Reiner Möckelmann

Franz von Papen Hitler in Türkiye Büyükelçisi
Reiner MöckelmannKitap Yayınevi
Franz von Papen Hitler in Türkiye Büyükelçisi
Reiner Möckelmannİkinci Dünya Savaşı sırasında Nazi Almanya sının Türkiye büyükelçisi Franz von Papen di Türkiye Cumhurreisi İsmet İnönü Başvekil Refik Saydam Hariciye Vekili daha sonra Başvekil Şükrü Saracoğlu Saracoğlu ndan sonra görev yapan Hariciye Vekili Numan Menemencioğlu Türkiye nin Almanya Büyükelçisi Hüsrev Gerede Franz von Papen in başlıca muhataplarıydılar Onlar Avrupa yı Atlas Okyanusu kıyılarından Ural Dağlarına kadar istila eden Nazi selini Türkiye den uzak tutmaya çalışıyorlar Franz von Papen de Türkiye nin Nazi Almanya sı yanında saf tutması için çaba harcıyordu Papen in bu temel görevinin yanı sıra yaptığı şeyler de vardı Anadolu Ajansında çalışan Türk vatandaşı Yahudilerin işten çıkarılmalarını sağlıyor Türkiye vatandaşı Yahudilerin resmi görevlere alınmaması ve Nazi rejiminden kaçarak Türkiye ye sığınan ve esas olarak üniversitelerde görevlendirilen Yahudi ve Alman sığınmacıların işlerinden çıkarılmaları için girişimlerde bulunuyordu Almanya Büyükelçisi von Papen e 24 Şubat 1942 de Ankara da bir suikast girişiminde bulunuldu Sabah saat on civarında Papen ve eşi Atatürk Bulvarında yürürken yakınlarında patlayan bomba her ikisini de yere yıktı Suikastçının bombayı erken ateşlemesi kendisinin parçalanmasına Papen in kurtulmasına yol açmıştı Polisin suikastı hazırlayanları bulmak için takip ettiği izler İstanbul daki Sovyet Konsolosluğuna ulaşıyordu Öte yandan Papen in büyükelçilik döneminin belki de en önemli olayı bir casusluk meselesiydi İngiltere nin Türkiye Büyükelçisi Hughe Knatchbull Hugessen in Kosova kökenli uşağı Elyeza Bazna bu olayın kahramanıydı ve von Papen kimliğini gizlemek için ona Çiçero adını vermişti Çiçero Almanlara kısa sürede dört yüzden fazla gizli belge aktardı bunun karşılığında da 300 bin Sterlin aldı Ne var ki Almanlar ödemenin yarısını hakiki banknotlarla yarısını ise kendi bastıkları sahte banknotlarla yapmıştı Savaştan sonra Elyaza Bazna Federal Almanya ya karşı bir tazminat davası açtıysa da sahte banknotlarını tazmin etmeyi başaramadı Reiner Möckelmann ekonomi filoloji ve sosyoloji eğitimi gördü Bir Alman diplomatı olarak Ankara Belgrad Lima Moskova ve Viyana büyükelçiliklerinde görev yaptı 2003 2006 arasında Almanya nın İstanbul başkonsolosuydu Emekliliğinden sonra Almanya nın Nazi geçmişi üzerinde çalışmaya ve kitaplar yazmaya başladı 2016 da İkinci Vatan Türkiye Ernst Reuter in Ankara Yılları başlıklı kitabı yayınlandı

Kitap Yayınevi
çev. Selma Türkis Noyan
İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazi Almanya sının Türkiye büyükelçisi Franz von Papen di Türkiye Cumhurreisi İsmet İnönü Başvekil Refik Saydam Hariciye Vekili daha sonra Başvekil Şükrü Saracoğlu Saracoğlu ndan sonra görev yapan Hariciye Vekili Numan Menemencioğlu Türkiye nin Almanya Büyükelçisi Hüsrev Gerede Franz von Papen in başlıca muhataplarıydılar Onlar Avrupa yı Atlas Okyanusu kıyılarından Ural Dağlarına kadar istila eden Nazi selini Türkiye den uzak tutmaya çalışıyorlar Franz von Papen de Türkiye nin Nazi Almanya sı yanında saf tutması için çaba harcıyordu Papen in bu temel görevinin yanı sıra yaptığı şeyler de vardı Anadolu Ajansında çalışan Türk vatandaşı Yahudilerin işten çıkarılmalarını sağlıyor Türkiye vatandaşı Yahudilerin resmi görevlere alınmaması ve Nazi rejiminden kaçarak Türkiye ye sığınan ve esas olarak üniversitelerde görevlendirilen Yahudi ve Alman sığınmacıların işlerinden çıkarılmaları için girişimlerde bulunuyordu Almanya Büyükelçisi von Papen e 24 Şubat 1942 de Ankara da bir suikast girişiminde bulunuldu Sabah saat on civarında Papen ve eşi Atatürk Bulvarında yürürken yakınlarında patlayan bomba her ikisini de yere yıktı Suikastçının bombayı erken ateşlemesi kendisinin parçalanmasına Papen in kurtulmasına yol açmıştı Polisin suikastı hazırlayanları bulmak için takip ettiği izler İstanbul daki Sovyet Konsolosluğuna ulaşıyordu Öte yandan Papen in büyükelçilik döneminin belki de en önemli olayı bir casusluk meselesiydi İngiltere nin Türkiye Büyükelçisi Hughe Knatchbull Hugessen in Kosova kökenli uşağı Elyeza Bazna bu olayın kahramanıydı ve von Papen kimliğini gizlemek için ona Çiçero adını vermişti Çiçero Almanlara kısa sürede dört yüzden fazla gizli belge aktardı bunun karşılığında da 300 bin Sterlin aldı Ne var ki Almanlar ödemenin yarısını hakiki banknotlarla yarısını ise kendi bastıkları sahte banknotlarla yapmıştı Savaştan sonra Elyaza Bazna Federal Almanya ya karşı bir tazminat davası açtıysa da sahte banknotlarını tazmin etmeyi başaramadı Reiner Möckelmann ekonomi filoloji ve sosyoloji eğitimi gördü Bir Alman diplomatı olarak Ankara Belgrad Lima Moskova ve Viyana büyükelçiliklerinde görev yaptı 2003 2006 arasında Almanya nın İstanbul başkonsolosuydu Emekliliğinden sonra Almanya nın Nazi geçmişi üzerinde çalışmaya ve kitaplar yazmaya başladı 2016 da İkinci Vatan Türkiye Ernst Reuter in Ankara Yılları başlıklı kitabı yayınlandı

KİTAP YAYINEVİ
çev. Reiner Möckelmann
İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazi Almanya sının Türkiye büyükelçisi Franz von Papen di Türkiye Cumhurreisi İsmet İnönü Başvekil Refik Saydam Hariciye Vekili daha sonra Başvekil Şükrü Saracoğlu Saracoğlu ndan sonra görev yapan Hariciye Vekili Numan Menemencioğlu Türkiye nin Almanya Büyükelçisi Hüsrev Gerede Franz von Papen in başlıca muhataplarıydılar Onlar Avrupa yı Atlas Okyanusu kıyılarından Ural Dağlarına kadar istila eden Nazi selini Türkiye den uzak tutmaya çalışıyorlar Franz von Papen de Türkiye nin Nazi Almanya sı yanında saf tutması için çaba harcıyordu Papen in bu temel görevinin yanı sıra yaptığı şeyler de vardı Anadolu Ajansında çalışan Türk vatandaşı Yahudilerin işten çıkarılmalarını sağlıyor Türkiye vatandaşı Yahudilerin resmi görevlere alınmaması ve Nazi rejiminden kaçarak Türkiye ye sığınan ve esas olarak üniversitelerde görevlendirilen Yahudi ve Alman sığınmacıların işlerinden çıkarılmaları için girişimlerde bulunuyordu Almanya Büyükelçisi von Papen e 24 Şubat 1942 de Ankara da bir suikast girişiminde bulunuldu Sabah saat on civarında Papen ve eşi Atatürk Bulvarında yürürken yakınlarında patlayan bomba her ikisini de yere yıktı Suikastçının bombayı erken ateşlemesi kendisinin parçalanmasına Papen in kurtulmasına yol açmıştı Polisin suikastı hazırlayanları bulmak için takip ettiği izler İstanbul daki Sovyet Konsolosluğuna ulaşıyordu Öte yandan Papen in büyükelçilik döneminin belki de en önemli olayı bir casusluk meselesiydi İngiltere nin Türkiye Büyükelçisi Hughe Knatchbull Hugessen in Kosova kökenli uşağı Elyeza Bazna bu olayın kahramanıydı ve von Papen kimliğini gizlemek için ona Çiçero adını vermişti Çiçero Almanlara kısa sürede dört yüzden fazla gizli belge aktardı bunun karşılığında da 300 bin Sterlin aldı Ne var ki Almanlar ödemenin yarısını hakiki banknotlarla yarısını ise kendi bastıkları sahte banknotlarla yapmıştı Savaştan sonra Elyaza Bazna Federal Almanya ya karşı bir tazminat davası açtıysa da sahte banknotlarını tazmin etmeyi başaramadı