Geç Bir Sonbahardı — Fırat Ceweri

Geç Bir Sonbahardı
Fırat Ceweriİthaki Yayınları
Geç Bir Sonbahardı
Fırat Ceweriimg src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

SRC Kitap
Çağdaş Kürt edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Fırat Cewerî nin kaleminden hayatları göç sürgünlük aşk ve yalnızlık çemberinde geçen insanların hem ayakta durabilme hem direnebilme çabalarını anlatan bir solukta okunacak bir roman Geç Bir Sonbahardı Roman Türkçede ilk yayınlandığında Radikal Kitap ta Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir diye değerlendirmişti Abidin Parıltı Behçet Çelik ise Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor demişti Virgül Dergisi nde Geç Bir Sonbahardı yeni baskısıyla SRC Kitap ta

SRC
Çağdaş Kürt edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Fırat Cewerî nin kaleminden hayatları göç sürgünlük aşk ve yalnızlık çemberinde geçen insanların hem ayakta durabilme hem direnebilme çabalarını anlatan bir solukta okunacak bir roman Geç Bir Sonbahardı Roman Türkçede ilk yayınlandığında Radikal Kitap ta Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir diye değerlendirmişti Abidin Parıltı Behçet Çelik ise Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor demişti Virgül Dergisi nde Geç Bir Sonbahardı yeni baskısıyla SRC Kitap ta Yayınevi SRC Yazar FIRAT CEWERİ Sayfa Sayısı 323 Yıl 2025
Geç Bir Sonbahardı
Fırat Ceweri
Geç Bir Sonbahardı Çağdaş Kürt edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Fırat Cewerî nin kaleminden hayatları göç sürgünlük aşk ve yalnızlık çemberinde geçen insanların hem ayakta durabilme hem direnebilme çabalarını anlatan bir solukta okunacak bir roman Geç Bir Sonbahardı Roman Türkçede ilk yayınlandığında Radikal Kitap ta Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir diye değerlendirmişti Abidin Parıltı Behçet Çelik ise Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor demişti Virgül Dergisi nde Geç Bir Sonbahardı yeni baskısıyla SRC Kitap ta Yazar Fırat Ceweri Sayfa Sayısı 324 Çeviri Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ocak 2025 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

SRC Kitap
Çağdaş Kürt edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Fırat Cewerî nin kaleminden hayatları göç sürgünlük aşk ve yalnızlık çemberinde geçen insanların hem ayakta durabilme hem direnebilme çabalarını anlatan bir solukta okunacak bir roman Geç Bir Sonbahardı Roman Türkçede ilk yayınlandığında Radikal Kitap ta Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir diye değerlendirmişti Abidin Parıltı Behçet Çelik ise Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor demişti Virgül Dergisi nde Geç Bir Sonbahardı yeni baskısıyla SRC Kitap ta Tanıtım Bülteninden

Everest Yayınları
Hatırlıyor musun bir gün seninle yürüyüşe çıkmışken bir anda ağlama krizine tutulmuştum o zaman dört yaşındaydın Oynadığın topu bırakmış boynuma sarılmış gözyaşlarımı silmiştin Sonra Üzülme baba sana da bir top alırız demiştin Fakat senin babanın yüreğinde patlayan toptan haberin yoktu Seni göğsüme bastırmış hıçkıra hıçkıra ağlamıştım Sesin kesilmiş derin derin düşünmeye başlamıştın Şimdi o zaman ne düşündüğünü neler hissettiğini sormuyorum sana fakat merak ediyorum bir baba dört yaşındaki çocuğunun göğsünde ağlarken o çocuk neler hisseder acaba Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir Abidin Parıltı Radikal Kitap Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor Behçet Çelik Virgül Cewerî için söylenmiş siyasetten uzak vurgusunun Cewerî tarafından hesaplaşma ile kırıldığı uzun ve modern bir anlatıyla ilginç bir romanla karşı karşıyayız Said Aydın Zaman Kitap

Everest Yayınları
çev. Muhsin Kızılkaya
Hatırlıyor musun bir gün seninle yürüyüşe çıkmışken bir anda ağlama krizine tutulmuştum o zaman dört yaşındaydın Oynadığın topu bırakmış boynuma sarılmış gözyaşlarımı silmiştin Sonra Üzülme baba sana da bir top alırız demiştin Fakat senin babanın yüreğinde patlayan toptan haberin yoktu Seni göğsüme bastırmış hıçkıra hıçkıra ağlamıştım Sesin kesilmiş derin derin düşünmeye başlamıştın Şimdi o zaman ne düşündüğünü neler hissettiğini sormuyorum sana fakat merak ediyorum bir baba dört yaşındaki çocuğunun göğsünde ağlarken o çocuk neler hisseder acaba Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir Abidin Parıltı Radikal Kitap Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor Behçet Çelik Virgül Cewerî için söylenmiş siyasetten uzak vurgusunun Cewerî tarafından hesaplaşma ile kırıldığı uzun ve modern bir anlatıyla ilginç bir romanla karşı karşıyayız Said Aydın Zaman Kitap

Everest Yayınları
çev. Muhsin Kızılkaya
Hatırlıyor musun bir gün seninle yürüyüşe çıkmışken bir anda ağlama krizine tutulmuştum o zaman dört yaşındaydın Oynadığın topu bırakmış boynuma sarılmış gözyaşlarımı silmiştin Sonra Üzülme baba sana da bir top alırız demiştin Fakat senin babanın yüreğinde patlayan toptan haberin yoktu Seni göğsüme bastırmış hıçkıra hıçkıra ağlamıştım Sesin kesilmiş derin derin düşünmeye başlamıştın Şimdi o zaman ne düşündüğünü neler hissettiğini sormuyorum sana fakat merak ediyorum bir baba dört yaşındaki çocuğunun göğsünde ağlarken o çocuk neler hisseder acaba Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir Abidin Parıltı Radikal Kitap Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor Behçet Çelik Virgül Cewerî için söylenmiş siyasetten uzak vurgusunun Cewerî tarafından hesaplaşma ile kırıldığı uzun ve modern bir anlatıyla ilginç bir romanla karşı karşıyayız Said Aydın Zaman Kitap

SRC Kitap
Çağdaş Kürt edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Fırat Cewerî nin kaleminden hayatları göç sürgünlük aşk ve yalnızlık çemberinde geçen insanların hem ayakta durabilme hem direnebilme çabalarını anlatan bir solukta okunacak bir roman Geç Bir Sonbahardı Roman Türkçede ilk yayınlandığında Radikal Kitap ta Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir diye değerlendirmişti Abidin Parıltı Behçet Çelik ise Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor demişti Virgül Dergisi nde Geç Bir Sonbahardı yeni baskısıyla SRC Kitap ta

SRC Kitap
Çağdaş Kürt edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Fırat Cewerî nin kaleminden hayatları göç sürgünlük aşk ve yalnızlık çemberinde geçen insanların hem ayakta durabilme hem direnebilme çabalarını anlatan bir solukta okunacak bir roman Geç Bir Sonbahardı Roman Türkçede ilk yayınlandığında Radikal Kitap ta Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir diye değerlendirmişti Abidin Parıltı Behçet Çelik ise Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor demişti Virgül Dergisi nde Geç Bir Sonbahardı yeni baskısıyla SRC Kitap ta

SRC Kitap
çev. Kızılkaya, Muhsin
Çağdaş Kürt edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Fırat Cewerî nin kaleminden hayatları göç sürgünlük aşk ve yalnızlık çemberinde geçen insanların hem ayakta durabilme hem direnebilme çabalarını anlatan bir solukta okunacak bir roman Geç Bir Sonbahardı Roman Türkçede ilk yayınlandığında Radikal Kitap ta Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir diye değerlendirmişti Abidin Parıltı Behçet Çelik ise Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor demişti Virgül Dergisi nde Geç Bir Sonbahardı yeni baskısıyla SRC Kitap ta

Everest Yayınları
Hatırlıyor musun bir gün seninle yürüyüşe çıkmışken bir anda ağlama krizine tutulmuştum o zaman dört yaşındaydın Oynadığın topu bırakmış boynuma sarılmış gözyaşlarımı silmiştin Sonra Üzülme baba sana da bir top alırız demiştin Fakat senin babanın yüreğinde patlayan toptan haberin yoktu Seni göğsüme bastırmış hıçkıra hıçkıra ağlamıştım Sesin kesilmiş derin derin düşünmeye başlamıştın Şimdi o zaman ne düşündüğünü neler hissettiğini sormuyorum sana fakat merak ediyorum bir baba dört yaşındaki çocuğunun göğsünde ağlarken o çocuk neler hisseder acaba Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir Abidin Parıltı Radikal Kitap Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor Behçet Çelik Virgül Cewerî için söylenmiş siyasetten uzak vurgusunun Cewerî tarafından hesaplaşma ile kırıldığı uzun ve modern bir anlatıyla ilginç bir romanla karşı karşıyayız Said Aydın Zaman Kitap

Everest Yayınları
çev. Muhsin Kızılkaya
Hatırlıyor musun bir gün seninle yürüyüşe çıkmışken bir anda ağlama krizine tutulmuştum o zaman dört yaşındaydın Oynadığın topu bırakmış boynuma sarılmış gözyaşlarımı silmiştin Sonra Üzülme baba sana da bir top alırız demiştin Fakat senin babanın yüreğinde patlayan toptan haberin yoktu Seni göğsüme bastırmış hıçkıra hıçkıra ağlamıştım Sesin kesilmiş derin derin düşünmeye başlamıştın Şimdi o zaman ne düşündüğünü neler hissettiğini sormuyorum sana fakat merak ediyorum bir baba dört yaşındaki çocuğunun göğsünde ağlarken o çocuk neler hisseder acaba img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Everest Yayınları
çev. Muhsin Kızılkaya
Hatırlıyor musun bir gün seninle yürüyüşe çıkmışken bir anda ağlama krizine tutulmuştum o zaman dört yaşındaydın Oynadığın topu bırakmış boynuma sarılmış gözyaşlarımı silmiştin Sonra Üzülme baba sana da bir top alırız demiştin Fakat senin babanın yüreğinde patlayan toptan haberin yoktu Seni göğsüme bastırmış hıçkıra hıçkıra ağlamıştım Sesin kesilmiş derin derin düşünmeye başlamıştın Şimdi o zaman ne düşündüğünü neler hissettiğini sormuyorum sana fakat merak ediyorum bir baba dört yaşındaki çocuğunun göğsünde ağlarken o çocuk neler hisseder acaba Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir Abidin Parıltı Radikal Kitap Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor Behçet Çelik Virgül Cewerî için söylenmiş siyasetten uzak vurgusunun Cewerî tarafından hesaplaşma ile kırıldığı uzun ve modern bir anlatıyla ilginç bir romanla karşı karşıyayız Said Aydın Zaman Kitap

İTHAKİ YAYINLARI
Geç Bir Sonbahardı bir sürgünün Ferda nın 28 yıl sonra elli yaşında ülkesine dönme isteğini dönüşünü ve yaşadıklarını ele alır Katilin olay mahalline ve maktule dönüşü gibi sürgün de gün geçtikçe doğup büyüdüğü özlemle geçirdiği zamanlara dönüş yapmak ister Bazıları döner ve kırıklıklarla karşılaşır bazıları ise ömürleri tükenip gidene kadar yurtlarını bıraktıkları günden itibaren anımsarlar ve özlemle anarlar Sürgün köklerini saldığı topraklarda son nefesini vermek ister Romanın temel karakteri Ferda da böyle bir yerde durur Aslında siyasi bir dönemin ve yakın dönem Kürt aydınlanmasının bireylerinden ve temsillerindendir Bir kuşağın sembolüdür Yurtsuzluk ve dünyanın ortasında her iki tarafa da ait olmama duygusu acının katmerini arttırır Bir kahramandan öte kaybettiği gençliğini ve geçmişini aramayan bir anti kahraman tutulmayan ve tutunamayandır Ülkesine döndüğünde attığı her çığlık önce kendisini yaralamıştır

SRC Kitap
Çağdaş Kürt edebiyatının en önemli temsilcilerinden olan Fırat Cewerî nin kaleminden hayatları göç sürgünlük aşk ve yalnızlık çemberinde geçen insanların hem ayakta durabilme hem direnebilme çabalarını anlatan bir solukta okunacak bir roman Geç Bir Sonbahardı Roman Türkçede ilk yayınlandığında Radikal Kitap ta Geç Bir Sonbahardı dilindeki yalınlık ve şiirselliğiyle hikâyelerini örme biçimi ve yerel bir derdi evrensel ölçülerde anlatmasıyla biçimsel anlamıyla özgün bir yerde durmakta ve Kürt romanını daha modern bir yere taşıyıp dünya edebiyatına mal etmektedir diye değerlendirmişti Abidin Parıltı Behçet Çelik ise Cewerî nin romanı bir kuşağın hayatını bu kuşağın yaşadıklarını edebi bir kurgu içerisinde başka kuşaklara tercüme etmeyi başarıyor demişti Virgül Dergisi nde Geç Bir Sonbahardı yeni baskısıyla SRC Kitap ta