Geleneksel Hongoray Şamanlığı — V Yakovleviç Butanayev

Geleneksel Hongoray Şamanlığı
V Yakovleviç ButanayevTürk Dil Kurumu Yayınları
Geleneksel Hongoray Şamanlığı
V Yakovleviç ButanayevBu eserde Hakas Türklerinin geleneksel Şamanlığı konu edinilmiştir Zira yazar 1980 öncesi yaşayan eski Şamanlarla görüşmüş ve onlardan dua metinleri derlemiştir Onun için eserinde de Geleneksel Hongoray Şamanlığı başlığını kullanmıştır Ayrıca yazarı kitabın başlığında Hongoray kelimesini kullanmak suretiyle de gelenekselliğe vurgu yapmak istemiştir Çünkü Hakaslar geçmişte bu isimle bir devlet kurmuşlardır Eser yazarın Hakasya da kırk yıl boyunca yaptığı alan araştırmaları neticesinde ortaya çıkmıştır alan çalışmaları hakkında daha önceki yazılı eserlerle de desteklenmiştir Böylece kitap İrlik Han ın Savaşçıları Ebedî Ruhların Âlemi Ritüelistik Eşyalar ve Şamanistik Kalmamalar olmak üzere dört ana başlıkta kaleme alınmıştır Bu çalışma Hakas Türklerinin geleneksel Şamanlığını her yönüyle inceleyen bir eserdir

Türk Dil Kurumu
çev. Arvas, Abdulselam
Bu eserde Hakas Türklerinin geleneksel Şamanlığı konu edinilmiştir Zira yazar 1980 öncesi yaşayan eski Şamanlarla görüşmüş ve onlardan dua metinleri derlemiştir Onun için eserinde de Geleneksel Hongoray Şamanlığı başlığını kullanmıştır Ayrıca yazarı kitabın başlığında Hongoray kelimesini kullanmak suretiyle de gelenekselliğe vurgu yapmak istemiştir Çünkü Hakaslar geçmişte bu isimle bir devlet kurmuşlardır Eser yazarın Hakasya da kırk yıl boyunca yaptığı alan araştırmaları neticesinde ortaya çıkmıştır alan çalışmaları hakkında daha önceki yazılı eserlerle de desteklenmiştir Böylece kitap İrlik Han ın Savaşçıları Ebedî Ruhların Âlemi Ritüelistik Eşyalar ve Şamanistik Kalmamalar olmak üzere dört ana başlıkta kaleme alınmıştır Bu çalışma Hakas Türklerinin geleneksel Şamanlığını her yönüyle inceleyen bir eserdir