Gelibolu dan Kahire ye Bir Ömür Son Devir Mevlevilerinden Hüseyin Azmi Dede Hal Tercümesi ve Risaleleri — Safi Arpaguş

Hemân bir noktadır mecmû i âlem nükte i bâde Bu sırrı fehmeden hestî i mevhûmu verir bâde Nice huşyâr olur câm ı Elestin mest ü sekrânı Bulunca dest i feyz i hemdeminden misli yok bâde Kim olsa müncezib dildâre kalmaz ihtiyâr anda Semender veş girer uşşâk aşk ı âteş âbâde Katâr olmuş halâyık kimi eflâk ü anâsırda Kimi erhâm ı mâderde kimi aslâb ı âbâde Ne yüzden arz ı dîdâr eylese dildâr yeksândır Görür Azmî tecellî iktizâsın vech i zîbâde

Hemân bir noktadır mecmû i âlem nükte i bâde Bu sırrı fehmeden hestî i mevhûmu verir bâde Nice huşyâr olur câm ı Elestin mest ü sekrânı Bulunca dest i feyz i hemdeminden misli yok bâde Kim olsa müncezib dildâre kalmaz ihtiyâr anda Semender veş girer uşşâk aşk ı âteş âbâde Katâr olmuş halâyık kimi eflâk ü anâsırda Kimi erhâm ı mâderde kimi aslâb ı âbâde Ne yüzden arz ı dîdâr eylese dildâr yeksândır Görür Azmî tecellî iktizâsın vech i zîbâde

Hemân bir noktadır mecmû i âlem nükte i bâ deBu sırrı fehmeden hestî i mevhûmu verir bâd eNice huşyâr olur câm ı Elest in mest ü sekrânıBulunca dest i feyz i hemdeminden misli yok bâde Kim olsa müncezib dildâre kalmaz ihtiyâr andaSemender veş girer uşşâk aşk ı âteş âbâd eKatâr olmuş halâyık kimi eflâk ü anâsırdaKimi erhâm ı mâderde kimi aslâb ı âbâ deNe yüzden arz ı dîdâr eylese dildâr yeksândırGörür Azmî tecellî iktizâsın vech i zîbâ de

Hemân bir noktadır mecmû i âlem nükte i bâ de Bu sırrı fehmeden hestî i mevhûmu verir bâd e Nice huşyâr olur câm ı Elest in mest ü sekrânı Bulunca dest i feyz i hemdeminden misli yok bâde Kim olsa müncezib dildâre kalmaz ihtiyâr anda Semender veş girer uşşâk aşk ı âteş âbâd e Katâr olmuş halâyık kimi eflâk ü anâsırda Kimi erhâm ı mâderde kimi aslâb ı âbâ de Ne yüzden arz ı dîdâr eylese dildâr yeksândır Görür Azmî tecellî iktizâsın vech i zîbâ de