Gitar — Michel del Castillo

Gitar
Michel del CastilloSel Yayıncılık
Gitar
Michel del Castilloİspanyol asıllı Fransız yazar Michel del Castillo dan karşısına duvar misali dikilen makûs talihinden sıyrılıp toplumda kabul görebilmek için insan doğasında saklı olduğuna inandığı masumiyete sığınan lanetli ve yalnızlığa mahkûm bir ruhun öyküsü Gitar Varoluşa içkin tüm çelişkileri ve uç noktaları derinlemesine tahlil eden Castillo Gitar da iyilik ve kötülüğü hasarlı bir bedeni sarıp sarmalayan birer giysiye dönüştürüyor Galiçya kırsalının büyüleyici ve çetin topraklarında önyargılara sıradan kötülüğe ve tabulara karşı kalplere ulaşma mücadelesi veren toplum tarafından dışlanmış bir cücenin umutsuzluk sarmalından coşkun ezgilerle kurtulma çabasının etkileyici öyküsü

Sel Yayıncılık
İspanyol asıllı Fransız yazar Michel del Castillo dan karşısına duvar misali dikilen makûs talihinden sıyrılıp toplumda kabul görebilmek için insan doğasında saklı olduğuna inandığı masumiyete sığınan lanetli ve yalnızlığa mahkûm bir ruhun öyküsü Gitar Varoluşa içkin tüm çelişkileri ve uç noktaları derinlemesine tahlil eden Castillo Gitar da iyilik ve kötülüğü hasarlı bir bedeni sarıp sarmalayan birer giysiye dönüştürüyor Galiçya kırsalının büyüleyici ve çetin topraklarında önyargılara sıradan kötülüğe ve tabulara karşı kalplere ulaşma mücadelesi veren toplum tarafından dışlanmış bir cücenin umutsuzluk sarmalından coşkun ezgilerle kurtulma çabasının etkileyici öyküsü

Sel Yayıncılık
çev. İnci Kaplan Gül
Ödüllü yazar Michel del Castillo dan insan doğasındaki kötülüğe atılan tokat gibi bir roman Michel del Castillo toplum tarafından dışlansa da kalplere ulaşmaktan vazgeçmeyen bir cücenin etkileyici öyküsünü anlatıyor Varoluşa dair tüm çelişkileri derinlemesine tahlil ederken kelimeleri bir neşter gibi kullanarak toplumun farklı ve çirkin olana duyduğu ilkel nefreti deşiyor Böylece bir cücenin elindeki gitarı imkânsız bir insan olma arzusunun çığlığına dönüştürüyor Karanlık sisli ve batıl inançlarla dolu bir atmosferde modern bir ahlaki fabl Bu mutlak umutsuzluğun kitabıdır Michel del Castillo Castillo güzelliğin sadece sanatta var olabildiği gerçek hayatta ise ancak trajediye yol açtığı bir dünya tasvir ediyor Kirkus Reviews Bu kitap insanın içindeki canavara tutulmuş bir aynadır L Express

Sel Yayıncılık
çev. İnci Kaplan Gül

Sel
çev. Gül, İnci Kaplan
İspanyol asıllı Fransız yazar Michel del Castillo dan karşısına duvar misali dikilen makûs talihinden sıyrılıp toplumda kabul görebilmek için insan doğasında saklı olduğuna inandığı masumiyete sığınan lanetli ve yalnızlığa mahkûm bir ruhun öyküsü Gitar Varoluşa içkin tüm çelişkileri ve uç noktaları derinlemesine tahlil eden Castillo Gitar da iyilik ve kötülüğü hasarlı bir bedeni sarıp sarmalayan birer giysiye dönüştürüyor Galiçya kırsalının büyüleyici ve çetin topraklarında önyargılara sıradan kötülüğe ve tabulara karşı kalplere ulaşma mücadelesi veren toplum tarafından dışlanmış bir cücenin umutsuzluk sarmalından coşkun ezgilerle kurtulma çabasının etkileyici öyküsü MICHEL DEL CASTILLO 1933 İspanyol asıllı Fransız yazar Madrid de Fransız bir baba ile İspanyol bir anneden dünyaya geldi Babası tarafından terk edildikten sonra Francocular ilerlerken annesiyle Fransa ya geldi II Dünya Savaşı sırasında Mende mülteci kampına kapatıldı Daha sonra annesi tarafından Almanlara rehin bırakılan Castillo savaşın bitimine kadar Almanya daki çiftliklerde çalıştı 1945 te önce Fransa ya ardından İspanya ya geri gönderilen Castillo kızılların çocuğu diye itham edilerek beş yılını Barselona da bir ıslahevinde geçirdi 1949 da kaçmayı başarıp Endülüs teki bir Cizvit okuluna kabul edildikten sonra burada Peder Mariano Prados sayesinde edebiyatı keşfetti Fransa ya 20 yaşında gidebilen Castillo daha sonra edebiyat ve psikoloji öğrenimi gördü Miguel de Unamuno ve Dostoyevski gibi yazarlardan etkilenerek 1957 de yazdığı ilk romanı Tanguy la dünya çapında ün kazandı O zamandan bu yana gerek yaşamöyküsünden gerekse de İspanya nın tarihinden esinlenmiş çok sayıda roman yayınladı ve sayısız ödül kazandı 1997 yılında Belçika Fransız Dili ve Edebiyatı Kraliyet Akademisi ne üye seçildi Başına Buyruk Bir Kadın İspanyol Kanı Karar Gecesi ve Şairin Ölümü yazarın diğer bilinen kitaplarıdır

İspanyol asıllı Fransız yazar Michel del Castillo dan karşısına duvar misali dikilen makûs talihinden sıyrılıp toplumda kabul görebilmek için insan doğasında saklı olduğuna inandığı masumiyete sığınan lanetli ve yalnızlığa mahkûm bir ruhun öyküsü Gitar

Sel Yayıncılık
çev. İnci Kaplan Gül
İspanyol asıllı Fransız yazar Michel del Castillo dan karşısına duvar misali dikilen makûs talihinden sıyrılıp toplumda kabul görebilmek için insan doğasında saklı olduğuna inandığı masumiyete sığınan lanetli ve yalnızlığa mahkûm bir ruhun öyküsü Gitar Varoluşa içkin tüm çelişkileri ve uç noktaları derinlemesine tahlil eden Castillo Gitar da iyilik ve kötülüğü hasarlı bir bedeni sarıp sarmalayan birer giysiye dönüştürüyor Galiçya kırsalının büyüleyici ve çetin topraklarında önyargılara sıradan kötülüğe ve tabulara karşı kalplere ulaşma mücadelesi veren toplum tarafından dışlanmış bir cücenin umutsuzluk sarmalından coşkun ezgilerle kurtulma çabasının etkileyici öyküsü img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

CAN YAYINLARI
çev. İnci Kaplan Gül
Yayınevimiz Fransız yazar Michel del Castillonun Çağımızın Çocuğu Karar Gecesi ve Başına Buyruk Bir Kadın adlı romanlarından sonra Gitarı yayınlıyor Michel del Castillo 1933 yılında Madrid de doğdu Babası Fransız annesi İspanyol Çağımızın Çocuğunda anlattığı cehennemi çocukluğunda yaşadı 1973 te Le Vent de la Nuit eder ile Kitapçılar Ödülü ve Deux Magots Ödülünü Karar Gecesi ile Renaudot Ödülünü 1981 yakında yayınlayacağımız Babaların Suçu ile RTL Büyük Ödülünü 1993 kazandı Michel del Castillo bu romanında katledilen ama ezilmeyi kabul etmeyen masumiyet teması üzerine sert ve büyüleyici bir öykü yazmış Kitabı okuyanların tek tutkusu ve yaşama nedeni olan gitar aracılığıyla kendini insanlara kabul ettirmeye çalışan gülen adamın canavar cücenin acınası korkunç yüzünü unutması olanaksız Bütün kitap boyunca toprakla deniz ölülerle diriler tıpkı iç dünyamızın en umutsuz müziğini dile getirmeye çalışan bir dörtlünün çalgıları gibi beliriyor ve birbirine karşılık veriyor Michel del Castillo lanetlenmiş bir ruhun yalnızlığını bu büyük temanın en çetin noktalarını irdelerken gene göz kamaştırıyor