Gözyaşı Sarayı — Alev Lytle Croutier

Gözyaşı Sarayı
Alev Lytle CroutierOğlak Yayıncılık
Gözyaşı Sarayı
Alev Lytle CroutierParis te altın renkli bir sonbahar günü bağları ve şaraplarıyla ünlü Casimir de Châteaunneuf ün başarılı şarapçısı Palais Rolay in kemerleri arasında dolaşırken Şark malları satan loş bir dükkana girer Nargile sarık ve hançerlerin arasında bir minyatüre rastlar Fildişi tenli bir gözü sarı bir gözü mavi büyüleyici bir kadın portresi O gece başucunda minyatürle uykuya dalan Casimir rüyasında kendini kubbeler ve minareler şehrinde kaybolmuş bulur Bir avluda tek başına bir kadın hıçkırmakta gözyaşlarını çeşmeye doldurmaktadır Artık tutkusunun esiri bir adam olarak Casimir eşini ailesini ülkesini her şeyini terk ederek denizler ve çöller aşar ve kendini rüyasının şehri İstanbul da bulur Sayfa Sayısı 167 Baskı Yılı 2002 Dili Türkçe Yayınevi Oğlak Yayıncılık

Oğlak Yayıncılık
Paris te altın renkli bir sonbahar günü bağları ve şaraplarıyla ünlü Casimir de Châteaunneuf ün başarılı şarapçısı Palais Rolay in kemerleri arasında dolaşırken Şark malları satan loş bir dükkana girer Nargile sarık ve hançerlerin arasında bir minyatüre rastlar Fildişi tenli bir gözü sarı bir gözü mavi büyüleyici bir kadın portresi O gece başucunda minyatürle uykuya dalan Casimir rüyasında kendini kubbeler ve minareler şehrinde kaybolmuş bulur Bir avluda tek başına bir kadın hıçkırmakta gözyaşlarını çeşmeye doldurmaktadır Artık tutkusunun esiri bir adam olarak Casimir eşini ailesini ülkesini her şeyini terk ederek denizler ve çöller aşar ve kendini rüyasının şehri İstanbul da bulur

Oğlak Yayıncılık
Pariste altın renkli bir sonbahar günü bağları ve şaraplarıyla ünlü Casimir de Châteaunneufün başarılı şarapçısı Palais Rolayin kemerleri arasında dolaşırken Şark malları satan loş bir dükkana girer Nargile sarık ve hançerlerin arasında bir minyatüre rastlar Fildişi tenli bir gözü sarı bir gözü mavi büyüleyici bir kadın portresi O gece başucunda minyatürle uykuya dalan Casimir rüyasında kendini kubbeler ve minareler şehrinde kaybolmuş bulur Bir avluda tek başına bir kadın hıçkırmakta gözyaşlarını çeşmeye doldurmaktadır Artık tutkusunun esiri bir adam olarak Casimir eşini ailesini ülkesini her şeyini terk ederek denizler ve çöller aşar ve kendini rüyasının şehri İstanbulda bulur

Oğlak Yayıncılık
Paris te altın renkli bir sonbahar günü bağları ve şaraplarıyla ünlü Casimir de Châteaunneuf ün başarılı şarapçısı Palais Rolay in kemerleri arasında dolaşırken Şark malları satan loş bir dükkana girer Nargile sarık ve hançerlerin arasında bir minyatüre rastlar Fildişi tenli bir gözü sarı bir gözü mavi büyüleyici bir kadın portresi O gece başucunda minyatürle uykuya dalan Casimir rüyasında kendini kubbeler ve minareler şehrinde kaybolmuş bulur Bir avluda tek başına bir kadın hıçkırmakta gözyaşlarını çeşmeye doldurmaktadır Artık tutkusunun esiri bir adam olarak Casimir eşini ailesini ülkesini her şeyini terk ederek denizler ve çöller aşar ve kendini rüyasının şehri İstanbul da bulur

Oğlak Yayıncılık
Paris te altın renkli bir sonbahar günü bağları ve şaraplarıyla ünlü Casimir de Châteaunneuf ün başarılı şarapçısı Palais Rolay in kemerleri arasında dolaşırken Şark malları satan loş bir dükkana girer Nargile sarık ve hançerlerin arasında bir minyatüre rastlar Fildişi tenli bir gözü sarı bir gözü mavi büyüleyici bir kadın portresi O gece başucunda minyatürle uykuya dalan Casimir rüyasında kendini kubbeler ve minareler şehrinde kaybolmuş bulur Bir avluda tek başına bir kadın hıçkırmakta gözyaşlarını çeşmeye doldurmaktadır Artık tutkusunun esiri bir adam olarak Casimir eşini ailesini ülkesini her şeyini terk ederek denizler ve çöller aşar ve kendini rüyasının şehri İstanbul da bulur

Oğlak Yayıncılık
çev. Ayşen Anadol