Gül ve Zambak Yıldızların Jeanne ı 1 — Gerald Messadie

Gül ve Zambak Yıldızların Jeanne ı 1
Gerald Messadieİthaki Yayınları
Gül ve Zambak Yıldızların Jeanne ı 1
Gerald Messadie1450 Mayıs ayının o günü Jeanne ormanda sepetini mantarlarla doldururken talih ona sırt çevirmişti Birkaç fersah uzaktaki evleri yağmalanmış anne ve babası katledilmişti Küçük kardeşi Denis ise ortada yoktu Sadece eşekleri hayattaydı img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İthaki Yayınları
çev. Hakan Tansel
Bir zamanların küçük köylü kızı Jeanne artık zengin ve olgun bir kadındır Yaşadığı olağanüstü dönemin üstesinden gelebilecek kadar akıllı ve yeteneklidir Bu dönemde modern zamanları etkileyecek üç önemli olay yaşanır Kapitalizmin doğuşu matbaanın bulunuşu ve Amerika nın keşfi Jeanne her üçünün içinde de yerini alır Şair François Villon dan olan oğluyla birlikte bir endüstri ve ticaret imparatorluğunu yönetmeye başlar Matbaa bankalar tekstil gibi pek çok alanda Estoille klanı öne çıkar Atlantik Okyanusu nu geçen ilk kadınlardan biri olur img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İthaki Yayınları
çev. Elif Gökteke
Jeanne Parrish in İngiliz yağmacıların saldırısı sonrası Normandiya yı terk etmesinin üzerinden on yıl geçmiştir 1450 yılının bir sabah vakti Paris e geldiğinde yoksul bir kızken zekası ve becerileri sayesinde Beauvois baronesi olmuştur Ancak zamanın acımasız çarkları dönmektedir Kocası yanlış doldurulan bir topun infilakı sonucu can verir Jeanne i himayesine alan Kral ın gözdesi Agnès Sorel zehirlenir yıllar sonra bulduğu öz kardeşi Kral a karşı girişilen komploda yer alır çocuğunun babası şair François Villon bir cinayete karışır img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İTHAKİ YAYINLARI
çev. Hakan Tansel
1450 Mayıs ayının o günü Jeanne ormanda sepetini mantarlarla doldururken talih ona sırt çevirmişti Birkaç fersah uzaktaki evleri yağmalanmış anne ve babası katledilmişti Küçük kardeşi Denis ise ortada yoktu Sadece eşekleri hayattaydı Bu katliamı gerçekleştirenler bölgeye aç kurtlar gibi saldırıp haraca kesen intikama susamış İngiliz asker kaçaklarıydı Saldırganlar La Coudraye kilisesini de yağmalamış kutsal eşyaların saklandığı dolabı talan etmişti Papaz da öldürüldüğünden ölmüş anne babasının cenaze duasını okumak yüreği acı içindeki Jeanne a düşmüştü Jeanne kederli yüreğini nasıl avutacaktı Darağaçlarına asılmış insanlarla dolu meydanları ve çamura batmış sokaklarıyla dilenci ve serserilerin yuvası olan Paris ona acılarını unutturabilecek miydi Tüm varı yoğu eşeği bir torba un tereyağ ve biraz da tuzdan ibaret olan on sekiz yaşında bir kızdı o sadece Çörek yapmaktan başka bir şey bilmeyen bu kız hırsız ve soyguncuların arasında nasıl ayakta kalacaktı Vebanın kırıp geçirdiği maceracılara teslim olmuş Fransa da hiç kimse Jeanne ın hayatına yüksek değer biçmezdi Ama gül iyilikseverdi zambak ise yüce gönüllü Bir kral VII Charles ve bir şair François Villon onun güzelliğine uzun süre kayıtsız kalamazlardı

İTHAKİ YAYINLARI
çev. Hasan Tansel
Bir zamanların küçük köylü kızı Jeanne artık zengin ve olgun bir kadındır Yaşadığı olağanüstü dönemin üstesinden gelebilecek kadar akıllı ve yeteneklidir Bu dönemde modern zamanları etkileyecek üç önemli olay yaşanır Kapitalizmin doğuşu matbaanın bulunuşu ve Amerika nın keşfi Jeanne her üçünün içinde de yerini alır Şair François Villon dan olan oğluyla birlikte bir endüstri ve ticaret imparatorluğunu yönetmeye başlar Matbaa bankalar tekstil gibi pek çok alanda Estoille klanı öne çıkar Atlantik Okyanusu nu geçen ilk kadınlardan biri olur Jeanne ın yaşamı şiddet yüklü şan şeref dolu pek çok olayla doludur Tanıdığı erkeklerin içinde ruhunu ve yüreğini ısıtan tek bir kişi vardır yirmi yaşını bile doldurmamış olan özel müneccimlik yeteneklerinin herkesten farklı kıldığı Franz Eckart Ormanda annesinin karşısına bir geyik çıkmış ve delikanlı bu olaydan dokuz ay sonra doğmuştur söylenti böyledir ama işin aslını bir kişi bilir o da Jeanne dır XV yüzyılın sonunda bir çok gerçek henüz ortaya çıkmamıştır Bir gün Colomb adlı bir denizci batıda Hindistan a ulaşan bir yol bulmayı tasarlar Fransa kralı bu tür tartışmalarla ilgilenmemektedir oysa Jeanne ve ailesi tam tersine bilinen dünyanın sınırlarını genişleten yeni keşifleri bir fırsat olarak değerlendirmektedir Tüm bunları sadece bir müneccim önceden görür Ona göre zaman bir yanılsamadan başka bir şey değildir Yitirdiklerimiz aslında yok olmazlar Aşk ise aşktan daha fazla bir şeydir