Gün Olur Asra Bedel — Cengiz Aytmatov

Gün Olur Asra Bedel
Cengiz AytmatovElips Kitap
Gün Olur Asra Bedel
Cengiz AytmatovBir tutsağın içine korku salmak için onun kafasının uçurulacağını söylemek onun hafızasını silme son nefesine kadar taşıyacağı ve başkalarının anlayamayacağı tek kazancı olan bilincini yok etme cezası yanında hiç kalır İşte Nayman Ana da oğlunun mankurt olduğunu öğrenince dayanılmaz bir acı ve umutsuzluk içinde şu ağıtı yakmış Oy balam oy İşkenceyle sakatlanan aklını karanlığın örtüsü yavaş yavaş kapladığında zorla elinden alınan hafızan geçmişle bağlantısını koparanda öz ananı dağ dibinden akan ve kıyısında oyun oynadığın derenin şırıltısı kendi adın babanın adı sana utana utana bakarak gülümseyen kızının adı aralarında büyüdüğün bacı kardeş hısım yoldaş herkesin hayali gözünde silinende seni karnında taşıyıp bu günleri göstermek için doğuran anana kargışlar okumadın mı Oy balam oy Can balam oy İnsanın temel meselelerini aşkını hasretini düşüncelerini kısacası insanı anlattı Cengiz Aytmatov Kökü Manas tı Gelenekten geleceğe uzanıyordu düşünceleriyle Yepyeni ufuklara açılıyordu Çocukluğunda dinlediği masallar gençliğinde hasret ve hüzünle eşlik ettiği şarkılar ozanların yaktığı türküler dünya görüşünün temelini oluşturdu İnsanların gönlünü kazandı eserleriyle Dünyanın dört bir tarafında okundu O yazılmamış bir tarihin dilini keşfederek sadece insanları ve tabiatı değil insanın ve tabiatın hâllerini bu dille anlatıyor eserlerinde Okuyucuyu çeken de onun bu özgün kurgusu ve üslubu oluyor img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Elips Kitap
çev. Semnal Gökmen

Ötüken Neşriyat
Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil tutsaklığa baskılara ve sürgünlere karşı umudu hep diri tutan bir meydan okuyuştur Yedigey Cangeldi cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir tren aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada şahit olduğu ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar aslında yekpare bir coğrafyaya kâbûs gibi çöken bir siyasî rejimin gümbür gümbür çöküşünün sebepleridir Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmek isteyen sistemin aslında niçin çökmeye mahkum olduğunu bu romanında da gösteriyor Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Geçmişi bugünü ve yarını büyük ustalıkla bir arada sunan Aytmatov Demiurg uzay araştırmaları programı neticesinde keşfedilen bir uygarlığın insanlarla iletişim kurma çabalarının yerküredeki yansımalarını gösterirken adeta bizleri aynada kendimizle yüzleşmeye davet eder Kazangap ın götürüldüğü Ana Beyit mezarlığı adını Nayman Ana adlı efsanevî bir kadının orada gömülü olmasından alır Aytmatov Nayman Ana nın hikâyesini verirken dünyaya mankurt kavramını hediye eder Bu garip bu korkutucu kelime hangi anlama mı geliyor İnsanın yani bütün geçmişini her an beraberinde taşıyan varlığın yerini hafızası ve hatıraları olmayan ruhunu kaybetmiş içi komutlarla doldurulmuş biyolojik bir makinenin aldığını düşünün

Nora Kitap
Bir güne kaç hatira kaç yasanmislik kaç hikâye sigdirilabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayisiz Yeri doldurulamaz bir geçmisi paylastigi dostu Kazangap in cenazesini tasiyan Yedigey in yolculugu bütünüyle yasami sorusturan bir yolculuk olacaktir elbette uzak hatiralardan söylencelere sade mutluluklardan acili ölümlere maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmisin özünde ve kiyilarinda dolastiran bir yolculuk Insanin en güçlü ve en zayif en bagimli ve en özgür en seven ve en vazgeçen yanlarini derin ve çarpici bir dille anlatan bu romanda Cengiz Aytmatov tipki bir madalyonun diger yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor Kumbel e giderken yol boyunca hep bunlari düsünmesi zihninin hep bunlarla dolu olmasi Yedigey i yorgun düsürmüstü Ancak düsüncelerinin akisi hep ayni yönde degildi Bir an yakinda kutlanacak bir bayramin sevincini duyuyor hemen arkasindan kaçinilmaz bir hastaliga yakalanacakmis gibi korkmaya basliyordu

Nora Kitap
Bir güne kaç hatira kaç yasanmislik kaç hikâye sigdirilabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayisiz Yeri doldurulamaz bir geçmisi paylastigi dostu Kazangap in cenazesini tasiyan Yedigey in yolculugu bütünüyle yasami sorusturan bir yolculuk olacaktir elbette uzak hatiralardan söylencelere sade mutluluklardan acili ölümlere maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmisin özünde ve kiyilarinda dolastiran bir yolculuk Insanin en güçlü ve en zayif en bagimli ve en özgür en seven ve en vazgeçen yanlarini derin ve çarpici bir dille anlatan bu romanda Cengiz Aytmatov tipki bir madalyonun diger yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor Kumbel e giderken yol boyunca hep bunlari düsünmesi zihninin hep bunlarla dolu olmasi Yedigey i yorgun düsürmüstü Ancak düsüncelerinin akisi hep ayni yönde degildi Bir an yakinda kutlanacak bir bayramin sevincini duyuyor hemen arkasindan kaçinilmaz bir hastaliga yakalanacakmis gibi korkmaya basliyordu

Nora Kitap
çev. Mehmet Özgül
Bir güne kaç hatira kaç yasanmislik kaç hikâye sigdirilabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayisiz Yeri doldurulamaz bir geçmisi paylastigi dostu Kazangap in cenazesini tasiyan Yedigey in yolculugu bütünüyle yasami sorusturan bir yolculuk olacaktir elbette uzak hatiralardan söylencelere sade mutluluklardan acili ölümlere maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmisin özünde ve kiyilarinda dolastiran bir yolculuk Insanin en güçlü ve en zayif en bagimli ve en özgür en seven ve en vazgeçen yanlarini derin ve çarpici bir dille anlatan bu romanda Cengiz Aytmatov tipki bir madalyonun diger yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor Kumbel e giderken yol boyunca hep bunlari düsünmesi zihninin hep bunlarla dolu olmasi Yedigey i yorgun düsürmüstü Ancak düsüncelerinin akisi hep ayni yönde degildi Bir an yakinda kutlanacak bir bayramin sevincini duyuyor hemen arkasindan kaçinilmaz bir hastaliga yakalanacakmis gibi korkmaya basliyordu img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Nora Kitap
Cengiz Aytmatov tarafından kaleme alınan Gün Olur Asra Bedel Nora Kitap eseri olarak okurlarla buluşuyor Gün Olur Asra Bedel Cengiz Aytmatov Kitap Özeti Bir güne kaç hatira kaç yasanmislik kaç hikâye sigdirilabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayisiz Yeri doldurulamaz bir geçmisi paylastigi dostu Kazangap in cenazesini tasiyan Yedigey in yolculugu bütünüyle yasami sorusturan bir yolculuk olacaktir elbette uzak hatiralardan söylencelere sade mutluluklardan acili ölümlere maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmisin özünde ve kiyilarinda dolastiran bir yolculuk Insanin en güçlü ve en zayif en bagimli ve en özgür en seven ve en vazgeçen yanlarini derin ve çarpici bir dille anlatan bu romanda Cengiz Aytmatov tipki bir madalyonun diger yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor Kumbel e giderken yol boyunca hep bunlari düsünmesi zihninin hep bunlarla dolu olmasi Yedigey i yorgun düsürmüstü Ancak düsüncelerinin akisi hep ayni yönde degildi Bir an yakinda kutlanacak bir bayramin sevincini duyuyor hemen arkasindan kaçinilmaz bir hastaliga yakalanacakmis gibi korkmaya basliyordu Yayınevi Nora Kitap Yazar Cengiz Aytmatov Sayfa 410 Sayfa Boyut 14 00x20 00 cm Basım Yılı Mart 2017 Barkod 9789752473065 Kategori 100 Temel Eser Ortaöğretim Edebiyat Kitapları Klasikler Roman Roman Yerli Yabancı Rus Edebiyatı

Ketebe
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor Tanıtım Bülteninden

Elips
Ürün sıfırdır sadece dış kapağı kitabın malzemesinden dolayı aşınmış ve sararmalar meydana gelmiştir

Ötüken Neşriyat
Cengiz Aytmatov un dünya çapında geniş yankılar uyandıran bu romanı derin bir çığlık gibidir Ancak içinde umudu diri tutan tutsaklığa ve baskılara meydan okuyan bir mesaj taşır Hikaye cepheden dönen Yedigey Cangeldi nin Kazak bozkırlarında küçük bir tren istasyonunda çalışmaya başlamasıyla başlar Burada tanıklık ettiği ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar bir siyasi rejimin çöküşünün nedenlerini açığa çıkarır Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmeye çalışan sistemin niçin çökmeye mahkum olduğunu gösterir Yedigey ölen arkadaşı Kazangap ın cenazesini defnedilirken geçmişini acı tatlı hatıralarıyla birlikte gözden geçirir Bu olay asra bedel bir gün olarak adlandırılır Aytmatov geçmişi bugünü ve yarını ustalıkla birleştirirken Demiurg uzay araştırmaları programının insanlarla iletişim kurma çabalarının dünyadaki yansımalarını gösterirken okuyucuyu içsel bir yolculuğa davet eder Nayman Ana nın hikayesi aracılığıyla mankurt kavramını tanıtarak insanın hafızasını ve hatıralarını kaybetmiş içi komutlarla dolu bir varlık haline gelmesini betimler Bu kavram okuyucuyu insanlığın derinliklerine daldırarak düşündürür

Ketebe Yayınları
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor

Ötüken
Oldukça temiz durumdadır Yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırış Geçmiş bugün ve yarın bilim kurgu gerçek ve efsane bir arada gözler önüne serilir Derin ve temiz aşklar efsane ve masallar KGB nin acımasız uygulamaları okuru heyecandan heyecana sürükler Birbirinden ilginç ve sürükleyici konular ustalıkla bütünleştirilerek sunulur Mankurt hikâyesi bu eserle kültürümüze mal edilir Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur

Ketebe Yayınları
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor

Ketebe Yayınları
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor

KETEBE YAYINEVİ
çev. Mehmet Özgül
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor

Ötüken Neşriyat
Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil tutsaklığa baskılara ve sürgünlere karşı umudu hep diri tutan bir meydan okuyuştur Yedigey Cangeldi cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir tren aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada şahit olduğu ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar aslında yekpare bir coğrafyaya kâbûs gibi çöken bir siyasî rejimin gümbür gümbür çöküşünün sebepleridir Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmek isteyen sistemin aslında niçin çökmeye mahkûm olduğunu bu romanında da gösteriyor Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Geçmişi bugünü ve yarını büyük ustalıkla bir arada sunan Aytmatov Demiurg uzay araştırmaları programı neticesinde keşfedilen bir uygarlığın insanlarla iletişim kurma çabalarının yerküredeki yansımalarını gösterirken adeta bizleri aynada kendimizle yüzleşmeye davet eder Kazangap ın götürüldüğü Ana Beyit mezarlığı adını Nayman Ana adlı efsanevî bir kadının orada gömülü olmasından alır Aytmatov Nayman Ana nın hikâyesini verirken dünyaya mankurt kavramını hediye eder Bu garip bu korkutucu kelime hangi anlama mı geliyor İnsanın yani bütün geçmişini her an beraberinde taşıyan varlığın yerini hafızası ve hatıraları olmayan ruhunu kaybetmiş içi komutlarla doldurulmuş biyolojik bir makinenin aldığını düşünün

Ketebe
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor Tanıtım Bülteninden

Ötüken Neşriyat
Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil tutsaklığa baskılara ve sürgünlere karşı umudu hep diri tutan bir meydan okuyuştur Yedigey Cangeldi cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir tren aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada şahit olduğu ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar aslında yekpare bir coğrafyaya kâbûs gibi çöken bir siyasî rejimin gümbür gümbür çöküşünün sebepleridir Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmek isteyen sistemin aslında niçin çökmeye mahkum olduğunu bu romanında da gösteriyor Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Geçmişi bugünü ve yarını büyük ustalıkla bir arada sunan Aytmatov Demiurg uzay araştırmaları programı neticesinde keşfedilen bir uygarlığın insanlarla iletişim kurma çabalarının yerküredeki yansımalarını gösterirken adeta bizleri aynada kendimizle yüzleşmeye davet eder Kazangap ın götürüldüğü Ana Beyit mezarlığı adını Nayman Ana adlı efsanevî bir kadının orada gömülü olmasından alır Aytmatov Nayman Ana nın hikâyesini verirken dünyaya mankurt kavramını hediye eder Bu garip bu korkutucu kelime hangi anlama mı geliyor İnsanın yani bütün geçmişini her an beraberinde taşıyan varlığın yerini hafızası ve hatıraları olmayan ruhunu kaybetmiş içi komutlarla doldurulmuş biyolojik bir makinenin aldığını düşünün

Ketebe
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor

çev. Refik Özdek
Gün Olur Asra Bedel Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil tutsaklığa baskılara ve sürgünlere karşı umudu hep diri tutan bir meydan okuyuştur Yedigey Cangeldi cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir tren aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada şahit olduğu ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar aslında yekpare bir coğrafyaya kâbûs gibi çöken bir siyasî rejimin gümbür gümbür çöküşünün sebepleridir Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmek isteyen sistemin aslında niçin çökmeye mahkum olduğunu bu romanında da gösteriyor Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Geçmişi bugünü ve yarını büyük ustalıkla bir arada sunan Aytmatov Demiurg uzay araştırmaları programı neticesinde keşfedilen bir uygarlığın insanlarla iletişim kurma çabalarının yerküredeki yansımalarını gösterirken adeta bizleri aynada kendimizle yüzleşmeye davet eder Kazangap ın götürüldüğü Ana Beyit mezarlığı adını Nayman Ana adlı efsanevî bir kadının orada gömülü olmasından alır Aytmatov Nayman Ana nın hikâyesini verirken dünyaya mankurt kavramını hediye eder Bu garip bu korkutucu kelime hangi anlama mı geliyor İnsanın yani bütün geçmişini her an beraberinde taşıyan varlığın yerini hafızası ve hatıraları olmayan ruhunu kaybetmiş içi komutlarla doldurulmuş biyolojik bir makinenin aldığını düşünün Yazar Cengiz Aytmatov Sayfa Sayısı 413 Çeviri Refik Özdek Ebat 12X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Şubat 2023 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Ötüken Neşriyat
product desc p li line height 20px important Gün Olur Asra Bedel Kitabını Satın Alırken Dikkat Edilmesi Gerekenler Nedir Gün Olur Asra Bedel Türkiye Türkçesine Gün Uzar Yüzyıl Olur adıyla da aktarılan ve asıl adı Kılım Karıtar Bir Kün şeklinde olan Kırgız yazar Cengiz Aytmatov tarafından kaleme alınıp 1980 yılında yayımlanan ve iç içe hikayeleri ile kültürel kodların bozulması ve geleneklerini korumaya çalışan insanların bozkırdaki hayatını anlatan bir romandır Sovyet Rusya sının insanları mankurtlaştırdığını vurgulayan eser hem kahramanları hem de mekanları ile birçok mesaj vermektedir Cengiz Törökuloğlu Aytmatov 12 Aralık 1928 Kırgızistan 10 Haziran 2008 Almanya eserlerini kaleme alırken hem kendi yaşamından hem de içinde yaşadığı toplumun kültüründen ilham alan Türk dünyasının en ünlü yazarlarından Kırgız edebiyatçı gazeteci çevirmen öğretmen diplomat ve siyasetçidir 176 dile çevrilmiş birçok eseri ile tüm dünyada çeşitli ödüller almış Türk kültür zenginliğini tanıtmıştır Hikaye tiyatro roman ve hatıra gibi birçok farklı türdeki eseri klasikler arasında girmiştir Gün Olur Asra Bedel Kitabının Fiyatı Nedir ve Nasıl Belirlenir Gün Olur Asra Bedel kitabının fiyat aralığı 15 TL ve özel baskılar dahil 20 TL arasında değişiklik göstermektedir Gün Olur Asra Bedel kitabının fiyatına etki eden faktörler aşağıda listelenmiştir Gün Olur Asra Bedel kitabını yayımlayacak olan yayıncının büyüklüğü Gün Olur Asra Bedel kitabını yayımlayan yayıncının hedeflediği pazar Kitabın yayımlandığı tarih Gün Olur Asra Bedel kitabı yayıma hazırlanırken kullanılan malzemelerin maliyeti Gün Olur Asra Bedel kitabının kapak tasarımını yapan kişilerin ünü Kitabın satış stratejisi Gün Olur Asra Bedel kitabının sayfa sayısı Gün Olur Asra Bedel Kitabının Yazarı Kimdir Gün Olur Asra Bedel kitabının yazarı Kırgız romancı Cengiz Aytmatov dur Cengiz Aytmatov 12 Aralık 1928 tarihinde Kırgızistan ın Talas eyaletindeki Şeker köyünde dünyaya gelmiştir Babası seçkin bir devlet adamı olan Törekul Aytmatov annesi tiyatro aktristi olan Tatar kızı Nagima Hamziyevna Abdulvaliyeva dır Yazarın babası Törekul Aytmatov 1937 yılında Stalin tarafından kurşuna dizilerek öldürülmüştür Cengiz Aytmatov ailesinin ilk çocuğu olarak dünyaya gelmiştir Yazarın Lyutsiya ve Roza isimli iki kız İlgiz isimli bir erkek kardeşi vardır Babasının görevi sebebiyle eğitimine Moskova da başlamış ve Rusça öğrenmiştir Babasının rejim tarafından suçlanması sonrasında eğitimine 1938 yılında annesi ve kardeşleriyle beraber taşındıkları Kirovskoye deki Rus yatılı bölge okulunda devam etmiştir Cengiz Aytmatov ve kardeşleri eğitimli bir kadın olan anneleri Nagima Hanım tarafından büyütülmüştür Aytmatov babasına yöneltilen suçlamalar nedeniyle uzun yıllar halk düşmanının çocuğu olarak damgalanmıştır Cengiz Aytmatov 1942 yılında okulu bırakmış henüz 14 yaşındayken 2 Dünya Savaşı yıllarında kolhozda memur olarak çalışmaya başlamıştır Kara haberleri vermekle görevlendirilen Aytmatov Şeker köyüne gelen ölüm haberlerini köy halkına iletmiş vergi memurluğu ve Rusça öğretmenliği yapmıştır Cengiz Aytmatov savaşın ardından ailesiyle birlikte Cambul a taşınmıştır ve 1946 yılında Veteriner Teknik Okulu na girmiştir Buradaki hocalarının etkisiyle Rus klasiklerini okumuş şiirlerinin yanı sıra öyküye yönelmiş ve çeviri faaliyetlerinde bulunmuştur Yüksek öğrenimini 1953 yılında Bişkek te bulunan Tarım Enstitüsü nde tamamlayan yazarın Gazetçi Dzyuo isimli ilk hikayesi de 1952 yılında Pravda gazetesinde çıkmıştır Cengiz Aytmatov Kırgız Bilimsel Hayvan Araştırmaları Enstitüsü nde çalışmıştır Görevi sayesinde bütün ülkeyi gezme fırsatı bulmuştur Sovyet Komünist Partisi ne ve Yazarlar Birliği ne üye kabul edilen Cengiz Aytmatov kaleme aldığı Cemile eseri ile tüm dünyada ses getirmeyi başarmıştır Aşk ve tabiatın çocuk dikkat ve masumiyetiyle sunulduğu Cemile romanını Louis Aragon dünyanın en güzel aşk hikâyesi sözleriyle değerlendirmiştir Steplerden ve Dağlardan Hikayeler eseri ile 1963 yılında Lenin Elveda Gülsarı eseri ile de Sovyet Büyük Edebiyat ödüllerini kazanan Cengiz Aytmatov tüm dünyada tanınan ve sevilen yazarlar arasına girmeyi başarmıştır Beyaz Gemi Toprak Ana Kızıl Elma Dişi Kurdun Rüyaları Deve Gözü Selvi Boylum Al Yazmalım Erken Gelen Turnalar ve Deniz Kıyısında Koşan Ala Köpek gibi birçok ünlü eserleri bulunmaktadır Manas destanının ilk tam basımına önsöz yazan Aytmatov Gün Olur Asra Bedel romanıyla da ikinci kez Sovyet Büyük Edebiyat ödülünü almıştır İlk kez 1986 yılında yayımladığı Dişi Kurdun Rüyaları romanı tüm dünyada beğeni ile karşılanmıştır Eserleri ile tüm dünyada birçok farklı ödüle layık görülmüştür Eserlerinde Kırgız kültürünü yansıtan Aytmatov hem kendi yaşamından hem de Manas Destanı ndan yararlanmıştır Mitik bir duyum şiirsel bir üslupla kaleme aldığı eserlerinde döneminin problemlerini yansıtmıştır Cengiz Aytmatov Kırgız Sinemacılar Birliği başkanlığı yapmış Sovyet Yazarlar Birliği İdare Heyeti üyeliği ve Kırgız Bilimler Akademisi üyeliği gibi birçok önemli üyeliği bulunan bir yazardır Sosyalist işçi kahramanı olarak da ödüllendirilen Aytmatov gazete ve dergilerde çalışmış muhabirlik yapmış ve Dünya İlim ve Sanat Akademisi ne muhabir üye seçilmiştir Gorbaçov a danışmanlık yapan beş kişiden biri olan Sovyet Parlamentosu Kültür ve Ulusal Diller Komitesi başkanlığı yapan Aytmatov siyasetle de ilgilenmiş milletvekilliği ve büyükelçilik yapmıştır 1996 yılının Ekim ayında Kırgızistan ın UNESCO temsilciliğine tayin edilmiştir Cengiz Aytmatov un eşi Maria Aytmatova dan Şirin Sanzhar Eldar ve Askar adında dört çocuğu olmuştur Oğlu Askar Aytmatov Kırgızistan Dışişleri bakanlığı yapmıştır Gün Olur Asra Bedel romanının film çekimleri için gittiği Kazan da rahatsızlanan yazar tedavi için götürüldüğü Almanya da 10 Haziran 2008 tarihinde vefat etmiştir Öldüğünde 79 yaşındadır Babasıyla beraber 137 aydının gömülü bulunduğu Bişkek teki Ata Beyt te defnedilmiştir Gün Olur Asra Bedel Kitabının Sayfa Sayısı Kaçtır Gün Olur Asra Bedel kitabı 413 sayfadan oluşmaktadır Kitabın sayfa sayısı yayımlandığı yayınevine ve özel baskılara göre değişiklik gösterebilmektedir Gün Olur Asra Bedel Kitabının Türü Nedir Gün Olur Asra Bedel kitabının türü bilim kurgudur Gün Olur Asra Bedel Kitabının Konusu Nedir Gün Olur Asra Bedel kitabında yaşanan olaylar Kazakistan da bulunan Sarı Özek bozkırında başlamaktadır Eserde gerçekçilik bilim kurgu ve efsane iç içe geçmiştir Sarı Özek te kışlar sert yazlar ise kavuran sıcaklar ile geçmektedir Çok az insanın yaşadığı bu bölgede Boranlı istasyonundaki işçi ve memurlara ait aşağı yukarı on ev bulunmaktadır Eserin hikayesi de Boranlı istasyonunda çalışan Yedigey üzerine kurulmuştur Yedigey ve karısı Ukubala Boranlı ya Aral Gölü kıyısındaki bir köyden gelmiştir Geldiklerinde Kazangap adında bir demiryolu işçisi ve eşi Bike ile tanışmış ve onlardan çok yardım görmüşlerdir Kazangap Yedigey e Ak Maya nın soyundan gelen bir deve yavrusu bile hediye etmiştir Bir gün Kazangap vefat etmiştir ve Yedigey de dostunun vasiyeti üzerine cenazeyi defnetmek için bir gurup insanla beraber Ana Beyit mezarlığına doğru bir yolculuğa çıkmıştır Bir gün süren bu yolculukta geçmişini hatırlayan Yedigey e bir gün sanki bir asır gibi gelmiştir Gün Olur Asra Bedel mankurtlaşan insanlarla geleneklerini korumaya çalışanların hikayesidir SSCB de yaşanan sosyal ve kültürel sorunlara bir eleştiri niteliğindedir Cengiz Aytmatov eserinde hem öz yaşamından hem de Kırgız efsanelerinden beslenmiştir Romanda Nayman Ana ile oğlu Colaman ın hikayesi üzerinden mankurtluğa vurgu yapılmış Kazangap ın oğlu Sabitcan üzerinden de mankurtluğun nasıl bir şey olduğu anlatılmıştır Gün Olur Asra Bedel kitabında yer alan öğretmen Abutalip in hikayesi önemlidir Fakat Aytmatov Abutalip in hikayesi üzerinden KGB yi ağır bir şekilde suçladığı için kitapta yer almasına izin verilmemiştir ve bir kısmı çıkartılmıştır Gün Olur Asra Bedel kitabında yer alan Abutalip in hikayesinin eksiklerini tamamlayan Abutalip in nasıl öldüğünü anlat kısım Cengiz Han a Küsen Bulut adı ile kitaplaştırılmıştır Gün Olur Asra Bedel dünün ve bugünün gerçek ile efsanenin iç içe geçtiği kurgusu ile Cengiz Aytmatov un romancılığında özel bir konuma sahiptir ve eser çağdaş romancılığın başyapıtlarından biri olarak nitelendirilmektedir Bu yerlerde trenler doğudan batıya batıdan doğuya gider gelir gider gelirdi Bu yerlerde demiryolunun her iki yanında ıssız engin sarı kumlu bozkırların özeği Sarı Özek uzar giderdi Coğrafyada uzaklıklar nasıl Greenwich meridyeninden başlıyorsa bu yerlerde de mesafeler demiryoluna göre hesaplanırdı Trenler ise doğudan batıya batıdan doğuya gider gelir gider gelirdi Gün Olur Asra Bedel Ana Karakterleri Kimlerdir Gün Olur Asra Bedel kitabının karakterleri aşağıda listelenmiştir Boranlı Yedigey Cangeldin Sarı Özek bozkırında bulunan Boranlı İstasyonu nda çalışan bir memurdur Ukubala ile evlidir ve çocukları vardır Dostu Kazangap ı Ana Beyit mezarlığına defnetmek için bir gurup insanla yolculuğa çıkmıştır ve Boranlı İstasyonu na gelmeden önceki yaşamından Kazangap ı defnettikleri zamana kadar yaşadıklarını hatırlamakta ve anlatmaktadır Ukubala Yedigey ile evlidir Çalışkan ve ailesine bağlı olan iyi bir kadındır Boranlı Karanar Yedigey in devesidir Nayman Ana nın devesi olan Akmaya nın soyundan gelmektedir Yedigey e Kazangap tarafından hediye edilmiştir İğdiş edilmemiş oldukça güçlü bir devedir ve Yedigey tarafından çok sevilmektedir Kazangap Boranlı İstasyonu nda istasyon memurluğu yapmış ve Sarı Özek bozkırında kırk dört yıl çalışmıştır Yardımsever iyi yürekli biridir ve Yedigey ile dosttur Şahmerdan Manevi değerleri olmayan biridir ve Boranlı istasyonunda çalışan şeflerdendir Bike Bir Kararkalpak kızıdır ve Kazangap ile evlidir Eşi gibi yardımsever ve iyi bir insandır Sabitcan Kazangap ın oğludur Şehirde eğitim görmüş manevi değerlerini yitirmiş birisidir Devlet memuru olarak odacılık ve sekreterlik arası bir iş yapmaktadır Babasının cenazesi için geldiği Boranlı da sergilediği davranışlarla insanları çileden çıkarmıştır Ayzade Kazangap ın kızıdır Ayyaş bir eşi ve altı çocuğu vardır Ailesiyle birlikte babasına yakın bir yerde yaşamaktadır Babasının cenazesinde kendi dertleri için yakınmaktadır Abutalip Kuttubayev Öğretmendir ve kendisi gibi öğretmen olan Zarife ile evlidir Görevinden istifa ettirilmiş ve ailesi ile beraber Boranlı istasyonuna gelerek burada iş bulmuştur Eşi ile beraber hem kendi çocuklarına hem de Yedigey ve Ukubala nın çocuklarına okuma yazma öğretmektedir Öğrendiği masal türkü ve efsaneleri Kazakça yazıp çocuklara aktarmak istemektedir Bu nedenle suçlu bulunmuş ve tutuklanmıştır Zarife Ailesinin onaylamamasına rağmen Abutalip ile evlenmiştir ve eşi gibi o da öğretmendir Abutalip in vefat haberini aldıktan ve Yedigey in kendisine ilgisini fark ettikten sonra çocuklarıyla Boranlı dan ayrılmıştır Gittiği yerde mesleğini yapmaya devam etmiş ve yeniden evlenmiştir Tansıkbayev Abutalip i tutuklayan ve sorgulayan müfettiştir Abutalip in suçsuzluğu ortaya çıkınca görevden alınmıştır Ernefes Güzel tambur çalan ve hikaye anlatan bir savaş gazisidir Ak Monyak istasyonunda istasyon şefliği yapmaktadır Gün Olur Asra Bedel Kitabı Kimler için Uygundur Gün Olur Asra Bedel kitabı tüm kitapseverler için uygundur Birçok farklı ülkede okurların beğenisini kazanmış olan Gün Olur Asra Bedel kitabını okuyabilecek yaş gurupları aşağıda listelenmiştir 14 24 yaş arası 25 35 yaş arası 36 46 yaş arası 46 56 yaş arası 57 67 yaş arası 68 80 yaş arası Gün Olur Asra Bedel Kitapları Kişisel Gelişime Nasıl Katkı Sağlar Gün Olur Asra Bedel kitabının okurların kişisel gelişimine sağladığı katkılar aşağıda listelenmiştir Okurların hafızasını güçlendirmektedir Hayal gücünün gelişmesine katkı sağlamaktadır Kırgız kültürü hakkında bilgi edinmeyi sağlamaktadır Okurların empati kurma yeteneğini geliştirmektedir Tarihe farklı bir gözle bakmayı sağlamaktadır Entelektüel birikimi artırmaktadır Gün Olur Asra Bedel Kitabı için Kapak Fotoğrafı Nasıl Çizilir Kitaplar okurları bilgilenmekte ve kültürel açıdan gelişmelerini sağlamaktadır Kapak tasarımı ve içeriği ile beraber sanat yapıtı olma özelliği taşıyan kitaplar yazar ile okur arasında iletişim sağlayan bir kaynaktır Bu nedenle kitap kapakları metnin içeriğindeki mesajı hedef kesime görsel açıdan iletecek şekilde hazırlanmalıdır Okurun kitap ile bağ kurmasını sağlayan ilk etmenlerden olan kapaklarda fotoğraf ve yazılar birbirini bütünleyecek bir düzen içinde vermelidir Birçok okurun kitap alırken kapağa dikkat ettiği bilinmektedir İlk bakışta olumlu bir izlenim bırakmak satışları artırmak için okuyuculara hitap edecek kitap kapakları hazırlanmalıdır Grafik tasarımı ve İllüstrasyon kitap kapağı tasarımında önemli bir yere sahiptir İllüstrasyon bir metini açıklayan somutlaştıran süsleyen resim ve desen anlamına gelmektedir Bazen bilgiyi tasvir etmek bazen yorumlamak ve bazen de belgelemek amacıyla kullanılmaktadır Kapak tasarımı yapacak illüstratör üstünde çalışacağı kitabın içeriği hakkında bilgi sahibi olmalı metindeki mesajı ve duyguyu görsel olarak aktarabilecek donanımda olmalıdır Gün Olur Asra Bedel kitabı için kapak fotoğrafının çizilme aşamaları aşağıda listelenmiştir İlk olarak eskiz hazırlanmaktadır Bu kitap kapak fotoğrafı için ön çalışma dönemidir Kitabının konusuna uygun kapak görseline karar verilmektedir Seçilen görsel uzmanlar tarafından incelenmektedir Gün Olur Asra Bedel kitabına uygun olduğu belirlenen görsellerin yüzey üzerinde kullanılacağı alan kararlaştırılmaktadır Çalışmanın son aşamasında da boyama teknikleri kullanılmaktadır Gün Olur Asra Bedel Kitabı için Kullanılan Malzemeler Nelerdir Gün Olur Asra Bedel kitabı için kullanılan malzemeler ve bu malzemeler kullanılırken dikkat edilmesi gerekenler aşağıda listelenmiştir Gün Olur Asra Bedel kitabı bir cilde sahiptir Cilt kartondan veya mukavva üzerine deri bez ve kağıt kaplanmış kitap kapağıdır Gün Olur Asra Bedel kitabını dağıtıma çıkarılmadan önce cildinin dayanıklı olup olmadığına sayfalarının dağılıp dağılmadığına dikkat edilmelidir Kitapların sayfaları kalın temizlenebilir ve kullanışlı olmalıdır Kitap için en az ikinci hamurdan kağıt kullanılmalıdır Kağıt seçimi yaparken mat renklere öncelik verilmelidir Mat renkler okuyucunun kitabı daha rahat okumasını sağlamaktadır Gün Olur Asra Bedel Benzeri Roman Türündeki Diğer Eserler Nelerdir Gün Olur Asra Bedel benzeri diğer eserler aşağıda listelenmiştir Turfanda mı Yoksa Turfa mı Ak Topraklar Kutlu Töre Gönül Hanım Ak Deve Sarı Gelin Şeyh San an Hikayesi Onlar da İnsandı O Topraklar Bizimdi Badem Dalına Asılı Bebekler Cengiz Aytmatov Benzeri Diğer Yazarlar Kimlerdir Cengiz Aytmatov benzeri diğer yazarlar aşağıda listelenmiştir Cengiz Dağcı İsmail Gaspıralı Mizancı Mehmed Murad Emine Işınsu Alper Aksoy Ahmet Hikmet Müftüoğlu Elçin Efendiyef Hüseyin Cavid Ahmed Cevad Bahtiyar Vahapzade Muhammed Hüseyin Şehriyar Abdurauf Fıtrat Abay Kunanbayev Magcan Cumabay Annagulı Nurmemmet Ahmet Baytursun Muhtar Avezov Muhtar Şahanov Ahmet Halmırat Abdülhamid Süleyman Çolpan

Ketebe Yayınları
çev. Mehmet Özgül
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor

Ketebe Yayıncılık
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor

Ötüken Neşriyat - Cengiz Aytmatov Dizisi
çev. Refik Özdek
Hayattaki en yakın dostunuzun dünyadan göçtüğünü ve bu yüzden içinizde fırtınalar koptuğunu fakat kimseye yansıtamadığınızı düşünün Umutsuz çırpınışlarınızı tutsaklığınızı ve düşünce sürgününüzü de buna ekleyin İşte Cengiz Aytmatov un Gün Olur Asra Bedel i tam da bunların işlendiği bir sanat eseri Geçmişi bugünü ve yarını bir arada sunan roman insanı yok sayıp makineleştiren sisteme bir başkaldırı Öyleyse gelin bu kitapta sizi neler beklediğinden kısaca bahsedelim Gün Olur Asra Bedel adlı kitabı neden okumalısınız Gün Olur Asra Bedel yalnızca bir gün boyunca yaşananları anlatan temasıyla Cengiz Aytmatov un tasvir yeteneğini gözler önüne seren bir başyapıt Eserde anlatılanlar Yedigey isimli karakterin aslında bir gün içinde aklından geçenler ve yaşadıklarını anımsaması Yedigey kadim dostu Kazangap ın cenazesini taşırken geçmişte bir yolculuğa çıkıyor ve sizi hikâyenin en başına götürüyor Bir Kazak Türkü olan Yedigey dönemin sosyal karışıklığı ve belirsizliği yüzünden bir yere tutunmak istiyor ve böylece Kumbel istasyonunda çalışmaya başlıyor Burada uzun süre arkadaşlık kuracağı ve en yakın dostu olacağı Kazangap ile tanışıyor Uçsuz bucaksız bozkırlarda günlerini birlikte geçiren ikili zorluklara da beraber göğüs geriyorlar Kazangap ın vefatı ise Yedigey için âdeta bir yıkım oluyor ve koca dünyada tek başına kaldığını hissetmesine sebep oluyor Kazangap ın gömüleceği mezarlığın ismi Ana Beyit ve bu adı da Nayman Ana adlı bir efsanevi kadından alıyor Hikâyeyi okurken orada bir uzay istasyonu olduğunu ve dünyayı sarsan mankurt kavramının anlamını öğreniyorsunuz Geleneklerini korumaya çalışan insanların kutsal saydıklarının yok olmasıyla neler hissettiğini görüyor ve böylece dönemin Kırgız toplumu hakkında bilgi sahibi olabiliyorsunuz Yedigey in ölen arkadaşının cenazesini mezara taşırken milleti ve kendisi hakkında düşündükleri öyle etkileyici bir şekilde ele alınıyor ki bu kısacık yolda aşılması gereken zamanın asra bedel olduğunu fark ediyorsunuz Bunları biliyor muydunuz Gün Olur Asra Bedel in sosyoloji terminolojisine mankurt sözcüğünü kazandırdığını biliyor muydunuz 1980 yılında ilk kez yayımlanan eser başta Kırgızistan olmak üzere dünyada büyük yankı uyandırır Toplamda 413 sayfadan oluşan roman 1995 yılında Ötüken Neşriyat Cengiz Aytmatov Dizisi altında Türk okurlarla buluşur Eserin çevirmenliğini Refik Özdek yapar Bu kitabı sevenler için diğer önerilerimiz Eserleri yüz elliden fazla dile çevrilen Kırgız yazar Cengiz Aytmatov un dünya çapında birçok ünlü eseri bulunuyor Bu kitabı okuduktan sonra Beyaz Gemi Toprak Ana Cemile Elveda Gülsarı ve Cengiz Han a Küsen Bulut u da inceleyebilirsiniz

Ötüken Yayınları

Ötüken Neşriyat
çev. Refik Özdek
Yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırış Geçmiş bugün ve yarın bilim kurgu gerçek ve efsane bir arada gözler önüne serilir Derin ve temiz aşklar efsane ve masallar KGB nin acımasız uygulamaları okuru heyecandan heyecana sürükler Birbirinden ilginç ve sürükleyici konular ustalıkla bütünleştirilerek sunulur Mankurt hikâyesi bu eserle kültürümüze mal edilir Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur

Ketebe Yayınları
çev. Mehmet Özgül
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor

Ötüken Neşriyat
çev. Refik Özdek
Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil tutsaklığa baskılara ve sürgünlere karşı umudu hep diri tutan bir meydan okuyuştur Yedigey Cangeldi cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir tren aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada şahit olduğu ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar aslında yekpare bir coğrafyaya kâbûs gibi çöken bir siyasî rejimin gümbür gümbür çöküşünün sebepleridir Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmek isteyen sistemin aslında niçin çökmeye mahkûm olduğunu bu romanında da gösteriyor Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Geçmişi bugünü ve yarını büyük ustalıkla bir arada sunan Aytmatov Demiurg uzay araştırmaları programı neticesinde keşfedilen bir uygarlığın insanlarla iletişim kurma çabalarının yerküredeki yansımalarını gösterirken adeta bizleri aynada kendimizle yüzleşmeye davet eder Kazangap ın götürüldüğü Ana Beyit mezarlığı adını Nayman Ana adlı efsanevî bir kadının orada gömülü olmasından alır Aytmatov Nayman Ana nın hikâyesini verirken dünyaya mankurt kavramını hediye eder Bu garip bu korkutucu kelime hangi anlama mı geliyor İnsanın yani bütün geçmişini her an beraberinde taşıyan varlığın yerini hafızası ve hatıraları olmayan ruhunu kaybetmiş içi komutlarla doldurulmuş biyolojik bir makinenin aldığını düşünün

Ketebe Yayınları
Cengiz Aytmatov tarafından kaleme alınan Gün Olur Asra Bedel Ketebe Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Gün Olur Asra Bedel Cengiz Aytmatov Kitap Özeti Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor Yayınevi Ketebe Yayınları Yazar Cengiz Aytmatov Sayfa 444 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Haziran 2021 Barkod 9786257303866 Kategori Çok Satanlar Çok Ucuza Roman

çev. Mehmet Özgül
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor Yazar Cengiz Aytmatov Sayfa Sayısı 444 Çeviri Mehmet Özgül Ebat 13X21 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Haziran 2021 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

ÖTÜKEN NEŞRİYAT
çev. Refik Özdek
Yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırış Geçmiş bugün ve yarın bilim kurgu gerçek ve efsane bir arada gözler önüne serilir Derin ve temiz aşklar efsane ve masallar KGB nin acımasız uygulamaları okuru heyecandan heyecana sürükler Birbirinden ilginç ve sürükleyici konular ustalıkla bütünleştirilerek sunulur Mankurt hikâyesi bu eserle kültürümüze mal edilir Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur

Destanların ve halk hikâyelerinin yanı sıra farklı evrenlerin anlatıldığı bir romanın sayfalarını açmaya var mısınız Cengiz Aytmatov un içinde bulunduğu toplumu çok iyi okuması zayıf ve güçlü yanlarını görmesi sonucunda etkili bir şekilde kaleme aldığı Gün Olur Asra Bedel romanı yüzden fazla dile çevrilen ünlü bir eser Hayatın değişkenliğini etkili bir biçimde ortaya koyan bu romanı okurken kendinizi ve çevrenizi sorgulayacaksınız Kırgız kültürünü dolayısıyla Türk kültürünü destanlarla aktaran bir toplumun tükenişinin ne demek olduğunu anlatan bu romanda sizi nelerin beklediğinden kısaca bahsedelim

Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk

Ötüken Neşriyat
çev. Refik Özdek
Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil tutsaklığa baskılara ve sürgünlere karşı umudu hep diri tutan bir meydan okuyuştur Yedigey Cangeldi cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir tren aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada şahit olduğu ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar aslında yekpare bir coğrafyaya kâbûs gibi çöken bir siyasî rejimin gümbür gümbür çöküşünün sebepleridir Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmek isteyen sistemin aslında niçin çökmeye mahkûm olduğunu bu romanında da gösteriyor Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Geçmişi bugünü ve yarını büyük ustalıkla bir arada sunan Aytmatov Demiurg uzay araştırmaları programı neticesinde keşfedilen bir uygarlığın insanlarla iletişim kurma çabalarının yerküredeki yansımalarını gösterirken adeta bizleri aynada kendimizle yüzleşmeye davet eder Kazangap ın götürüldüğü Ana Beyit mezarlığı adını Nayman Ana adlı efsanevî bir kadının orada gömülü olmasından alır Aytmatov Nayman Ana nın hikâyesini verirken dünyaya mankurt kavramını hediye eder Bu garip bu korkutucu kelime hangi anlama mı geliyor İnsanın yani bütün geçmişini her an beraberinde taşıyan varlığın yerini hafızası ve hatıraları olmayan ruhunu kaybetmiş içi komutlarla doldurulmuş biyolojik bir makinenin aldığını düşünün

Ketebe Yayınları
Bazen gün uzar yüzyıl olur Bir güne kaç hatıra kaç deneyim kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostunun cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle hayatı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette Uzak hatıralardan söylencelere acılı ölümlerden basit mutluluklara maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk Cengiz Aytmatov bu romanında insanın en zayıf ve en güçlü en özgür ve en bağımlı en çok seven ve en kolay vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatırken tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor

Ötüken Neşriyat
Cengiz Aytmatov tarafından kaleme alınan Gün Olur Asra Bedel Ötüken Neşriyat eseri olarak okurlarla buluşuyor Gün Olur Asra Bedel Cengiz Aytmatov Kitap Özeti Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil tutsaklığa baskılara ve sürgünlere karşı umudu hep diri tutan bir meydan okuyuştur Yedigey Cangeldi cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir tren aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada şahit olduğu ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar aslında yekpare bir coğrafyaya kâbûs gibi çöken bir siyasî rejimin gümbür gümbür çöküşünün sebepleridir Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmek isteyen sistemin aslında niçin çökmeye mahkum olduğunu bu romanında da gösteriyor Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Geçmişi bugünü ve yarını büyük ustalıkla bir arada sunan Aytmatov Demiurg uzay araştırmaları programı neticesinde keşfedilen bir uygarlığın insanlarla iletişim kurma çabalarının yerküredeki yansımalarını gösterirken adeta bizleri aynada kendimizle yüzleşmeye davet eder Kazangap ın götürüldüğü Ana Beyit mezarlığı adını Nayman Ana adlı efsanevî bir kadının orada gömülü olmasından alır Aytmatov Nayman Ana nın hikâyesini verirken dünyaya mankurt kavramını hediye eder Bu garip bu korkutucu kelime hangi anlama mı geliyor İnsanın yani bütün geçmişini her an beraberinde taşıyan varlığın yerini hafızası ve hatıraları olmayan ruhunu kaybetmiş içi komutlarla doldurulmuş biyolojik bir makinenin aldığını düşünün Yayınevi Ötüken Neşriyat Yazar Cengiz Aytmatov Sayfa 413 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 00x19 50 cm Basım Yılı Ağustos 2025 Barkod 9789754370539 Kategori 100 Temel Eser Ortaöğretim Klasikler Roman Rus Edebiyatı

Ötüken Neşriyat
Yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırış Geçmiş bugün ve yarın bilim kurgu gerçek ve efsane bir arada gözler önüne serilir Derin ve temiz aşklar efsane ve masallar KGB nin acımasız uygulamaları okuru heyecandan heyecana sürükler Birbirinden ilginç ve sürükleyici konular ustalıkla bütünleştirilerek sunulur Mankurt hikâyesi bu eserle kültürümüze mal edilir Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur Tanıtım Bülteninden

Ötüken
çev. Özdek, Refik
Geniş yankılar uyandıran bu roman derin ve tertemiz aşklar efsane ve masallar KGB nin acımasız uygulamaları etrafında cereyan eden olaylardan meydana çıkarılmış bir romandır

ÖTÜKEN
Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil tutsaklığa baskılara ve sürgünlere karşı umudu hep diri tutan bir meydan okuyuştur Yedigey Cangeldi cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir tren aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada şahit olduğu ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar aslında yekpare bir coğrafyaya kâbûs gibi çöken bir siyasî rejimin gümbür gümbür çöküşünün sebepleridir Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmek isteyen sistemin aslında niçin çökmeye mahkum olduğunu bu romanında da gösteriyor Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Geçmişi bugünü ve yarını büyük ustalıkla bir arada sunan Aytmatov Demiurg uzay araştırmaları programı neticesinde keşfedilen bir uygarlığın insanlarla iletişim kurma çabalarının yerküredeki yansımalarını gösterirken adeta bizleri aynada kendimizle yüzleşmeye davet eder Kazangap ın götürüldüğü Ana Beyit mezarlığı adını Nayman Ana adlı efsanevî bir kadının orada gömülü olmasından alır Aytmatov Nayman Ana nın hikâyesini verirken dünyaya mankurt kavramını hediye eder Bu garip bu korkutucu kelime hangi anlama mı geliyor İnsanın yani bütün geçmişini her an beraberinde taşıyan varlığın yerini hafızası ve hatıraları olmayan ruhunu kaybetmiş içi komutlarla doldurulmuş biyolojik bir makinenin aldığını düşünün Yayınevi ÖTÜKEN Yazar CENGİZ AYTMATOV

Ötüken Neşriyat
Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil tutsaklığa baskılara ve sürgünlere karşı umudu hep diri tutan bir meydan okuyuştur Yedigey Cangeldi cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir tren aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada şahit olduğu ve uzak geçmişinden hatırladığı olaylar aslında yekpare bir coğrafyaya kâbûs gibi çöken bir siyasî rejimin gümbür gümbür çöküşünün sebepleridir Aytmatov insanı yok sayan ve onu makineleştirmek isteyen sistemin aslında niçin çökmeye mahkum olduğunu bu romanında da gösteriyor Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Geçmişi bugünü ve yarını büyük ustalıkla bir arada sunan Aytmatov Demiurg uzay araştırmaları programı neticesinde keşfedilen bir uygarlığın insanlarla iletişim kurma çabalarının yerküredeki yansımalarını gösterirken adeta bizleri aynada kendimizle yüzleşmeye davet eder Kazangap ın götürüldüğü Ana Beyit mezarlığı adını Nayman Ana adlı efsanevî bir kadının orada gömülü olmasından alır Aytmatov Nayman Ana nın hikâyesini verirken dünyaya mankurt kavramını hediye eder Bu garip bu korkutucu kelime hangi anlama mı geliyor İnsanın yani bütün geçmişini her an beraberinde taşıyan varlığın yerini hafızası ve hatıraları olmayan ruhunu kaybetmiş içi komutlarla doldurulmuş biyolojik bir makinenin aldığını düşünün

Ötüken Neşriyat
Yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırış Geçmiş bugün ve yarın bilim kurgu gerçek ve efsane bir arada gözler önüne serilir Derin ve temiz aşklar efsane ve masallar KGB nin acımasız uygulamaları okuru heyecandan heyecana sürükler Birbirinden ilginç ve sürükleyici konular ustalıkla bütünleştirilerek sunulur Mankurt hikâyesi bu eserle kültürümüze mal edilir Yedigey ölen emektar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişini acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur

Ötüken Neşriyat
Gün Olur Asra Bedel Cengiz Aytmatov Ötüken Neşriyat YAZAR Cengiz AytmatovSAYFA SAYISI 426EBAT 13 19 Cengiz Aytmatov un bütün dünyada geniş yankılar uyandıran bu romanı yürek paralayan tüyler ürperten bir haykırıştır Fakat umutsuz bir çırpınış değil aynı zamanda tutsaklığa karşı bir meydan okuyuştur Romanın kahramanı Yedigey Cangeldin cepheden döndükten sonra Kazak bozkırlarında küçük bir aktarma istasyonunda çalışmaya başlar Burada tanık olduğu ve uzak geçmişine çağrışım yapan olaylar gerçekte bir siyasi rejimin gümbür gümbür çöküşünün nedenleridir Aytmatov kaçınılmaz olan bu çöküşü eserleriyle hızlandıran yazarların basında gelir Yedigey ölen emekdar arkadaşı Kazangap ın cenazesini mezarına götürürken kendisinin ve milletinin geçmişim acı tatlı düşündürücü yanlarıyla bir bir gözlerinin önünden geçirir O gün asra bedel bir gün olur onun için Sevdikleri kişinin cenazesini Nayman ların kutsal mezarlığına götürdükleri zaman orada bir uzay üssünün kurulmuş olduğunu görürler ve cenazenin gömülmesine izin verilmez Öte yandan Rus Amerikan ortak araştırması sonunda kozmonotlar uygarlık düzeyi Dünyanınkinden çok daha yüksek bir gezegen keşfederler Bu gezegende yaşayanlar dünyalılarla ilişki kurmak isterler Fakat daha yüksek bir uygarlığı daha iyi bir yönetimi kendileri için zararlı gören dünyalı yöneticiler bu isteği reddederler Kurgu bilime dayanan bu bölüm eseri asla bir kurgu bilim romanı haline getirmez Yazar bu eserinde geçmişi bugünü ve yarını bir arada gözler önüne sermek ustalığını gösterir Romanda derin ve temiz aşklar efsane ve masallar KGB nin acımasız uygulamaları okuru heyecandan heyecana sürükler Aytmatov o eşsiz anlatım gücü ile insanlarımızı mankurt olmaktan kurtaralım mesajını vermektedir Nedir mankurt Bunu romanda anlatılan bir Nayman efsanesinden öğreniyoruz Juan Juan lar tutsak ettikleri genç savaşçılara akıl almaz bir işkence usulü ile geçmişlerini unuttururlar Geçmişini unutan tutsak artık bir mankurt tur Anasını babasını çocuklarını bile tanımaz Yeni efendisinin emriyle ve ona yaranmak için öz anasını öldürmekten çekinmez Bu kadar da değil Aytmatov birbirinden ilginç ve sürükleyici konuları bütünleştirerek sunmasını en iyi bilen yazardır

ELİPS KİTAP
Aytmatov milletinin tarih boyunca kazandığı sosyal kültürel ahlaki edebî askeri yani bütün maddi zenginliğini eserlerine yansıymış yaşadığı coğrafyanın insanının tarih içinde kazandığı değerleri acılarını kahramanlıklarını tecrübelerini yazıya döküp ölümsüzleştirmiş halkının içine düştüğü zor durumları eserlerinde en güzel şekilde anlatmış onların çözümlerine dair ipuçları göstermiş eserlerinde kendi ifadesi ile tipik insan ı ortaya koymaya çalışmış bir yazardır Hikâyelerinde milletinin temel mülkü olan millî hafızaya ait efsane destan masal hikâye ve türküleri bunların meydana geldiği şartları ardındaki hikâyeleri insanları kullanırken Kırgız Türk kültürünü psikolojisiyle duyuş ve anlayış tarzıyla maddi manevi zenginliğiyle o kültürü bina edenlerin evlatlarına yeniden hatırlatmaya çalışmıştır Her yazar bir milletin çocuğudur ve o milletin hayatını anlatmak eserlerini kendi millî gelenek ve törelerini kaynak alarak zenginleştirmek zorundadır Benim yaptığım önce bu yani kendi milletimin geleneklerini ve hayatını anlatıyorum Fakat orada kaldığınız takdirde bir yere varamazsınız Edebiyatın millî hayatı ve gelenekleri anlatmanın ötesinde de hedefleri vardır Yazar ufkunu millî olanın ötesine doğru genişletmek ve evrensel olana ulaşmak için gayret göstermek durumundadır İyi yazar tipik insan ortaya koyma ustalığına erişen yazardır

ELİPS KİTAP
Aytmatov milletinin tarih boyunca kazandığı sosyal kültürel ahlaki edebi askeri yani bütün maddi ve manevi zenginliğini eserlerine yansıtmış yaşadığı coğrafyanın insanın tarih içinde kazandığı değerleri acılarını kahramanlıklarını tecrübelerini yazıya döküp ölümsüzleştirmiş halkını içine düştüğü zor durumları eserlerinde en güzel şekilde anlatmış onların çözümlerine dair ipuçları göstermiş eserlerinde kendi ifadesi ile tipik insan ı ortaya koymaya çalışmış bir yazardır

NORA KİTAP
çev. Mehmet Özgül
Bir güne kaç hatıra kaç yaşanmışlık kaç hikâye sığdırılabilir Söz konusu olan uzun bir yolculuksa sayısız Yeri doldurulamaz bir geçmişi paylaştığı dostu Kazangap ın cenazesini taşıyan Yedigey in yolculuğu bütünüyle yaşamı soruşturan bir yolculuk olacaktır elbette uzak hatıralardan söylencelere sade mutluluklardan acılı ölümlere maddi yoksulluklardan manevi zenginliklere geçmişin özünde ve kıyılarında dolaştıran bir yolculuk İnsanın en güçlü ve en zayıf en bağımlı ve en özgür en seven ve en vazgeçen yanlarını derin ve çarpıcı bir dille anlatan bu romanda Cengiz Aytmatov tıpkı bir madalyonun diğer yüzünü çevirir gibi içimizdeki öteki yi gözler önüne seriyor Kumbel e giderken yol boyunca hep bunları düşünmesi zihninin hep bunlarla dolu olması Yedigey i yorgun düşürmüştü Ancak düşüncelerinin akışı hep aynı yönde değildi Bir an yakında kutlanacak bir bayramın sevincini duyuyor hemen arkasından kaçınılmaz bir hastalığa yakalanacakmış gibi korkmaya başlıyordu