Günlük 1959 1969 2 Cilt — Witold Gombrowicz

Günlük 1959 1969 2 Cilt
Witold GombrowiczYapı Kredi Yayınları ( YKY )
Günlük 1959 1969 2 Cilt
Witold GombrowiczHer şeye karşın kimseye benzememeyi yeğliyorum Bu düşünce sanat öğelerinden birisi olsa aşk kutsaldır ya da yaşam güzeldir gibi en sıradan düşünceden göz alıcı bir esine şaşırtıcı özgünlükteki bir güç çıksa bile bu böyle Fikir nedir hatta sanatta dünya vizyonu nedir Tek başlarına bir şey ifade etmez bunlar Yalnızca hissedildikleri ve ruhsal olarak tüketildikleri bağlamda çıktıkları irtifada ve bu irtifadan yansıttıkları parlaklık ölçeğinde anlam kazanabilirler Sanat eseri bir düşüncenin ya da bir keşfin meselesi değildir binlerce küçük esinin oluşturduğu bir yaratıdır kendi madeninde yaşayan ve buradan yeni mineraller çıkaran insanın yaratısıdır Türkçede romanlarıyla tanınan WitoldGombrowicz özgün yazınsal kimliğiyle bütünüyle örtüşen Günlük ünde otobiyografik karakterini sürdürür Çok eski bir yazınsal gelenek olan günlük türünde son derece Polonyalı ve felsefi temalar aracılığıyla kendisi hakkında bu hacimde kişisel bilgiyi dürüstlükle işleyişi kitabının gerçek öznesi olmak la yıllarca varoluşunun biçimi ni arayan yazarı benzersiz kılıyor Gombrowicz inGünlük ünü birkaç yıl önce bir solukta heves le okudum yazılanları içime çektim içinde boğuldum Bu Gombrowicz e elindeki alaycı kılıçla Polonya göklerinde soytarıları kovalayan bu muzip Baş Melek Mikail e âşık oldum TadeuszKonwicki Şayet bir yaşam günlük gerektiriyorsa bu onlardan birisi Paul West

Yapı Kredi Yayınları
Her şeye karşın kimseye benzememeyi yeğliyorum Bu düşünce sanat öğelerinden birisi olsa aşk kutsaldır ya da yaşam güzeldir gibi en sıradan düşünceden göz alıcı bir esine şaşırtıcı özgünlükteki bir güç çıksa bile bu böyle Fikir nedir hatta sanatta dünya vizyonu nedir Tek başlarına bir şey ifade etmez bunlar Yalnızca hissedildikleri ve ruhsal olarak tüketildikleri bağlamda çıktıkları irtifada ve bu irtifadan yansıttıkları parlaklık ölçeğinde anlam kazanabilirler Sanat eseri bir düşüncenin ya da bir keşfin meselesi değildir binlerce küçük esinin oluşturduğu bir yaratıdır kendi madeninde yaşayan ve buradan yeni mineraller çıkaran insanın yaratısıdır Türkçede romanlarıyla tanınan Witold Gombrowicz özgün yazınsal kimliğiyle bütünüyle örtüşen Günlük ünde otobiyografik karakterini sürdürür Çok eski bir yazınsal gelenek olan günlük türünde son derece Polonyalı ve felsefi temalar aracılığıyla kendisi hakkında bu hacimde kişisel bilgiyi dürüstlükle işleyişi kitabının gerçek öznesi olmak la yıllarca varoluşunun biçimi ni arayan yazarı benzersiz kılıyor Gombrowicz in Günlük ünü birkaç yıl önce bir solukta heves le okudum yazılanları içime çektim içinde boğuldum Bu Gombrowicz e elindeki alaycı kılıçla Polonya göklerinde soytarıları kovalayan bu muzip Baş Melek Mikail e âşık oldum Tadeusz Konwicki Şayet bir yaşam günlük gerektiriyorsa bu onlardan birisi Paul West

Yapı Kredi Yayınları
çev. Neşe Taluy Yüce
Her şeye karşın kimseye benzememeyi yeğliyorum Bu düşünce sanat öğelerinden birisi olsa aşk kutsaldır ya da yaşam güzeldir gibi en sıradan düşünceden göz alıcı bir esine şaşırtıcı özgünlükteki bir güç çıksa bile bu böyle Fikir nedir hatta sanatta dünya vizyonu nedir Tek başlarına bir şey ifade etmez bunlar Yalnızca hissedildikleri ve ruhsal olarak tüketildikleri bağlamda çıktıkları irtifada ve bu irtifadan yansıttıkları parlaklık ölçeğinde anlam kazanabilirler Sanat eseri bir düşüncenin ya da bir keşfin meselesi değildir binlerce küçük esinin oluşturduğu bir yaratıdır kendi madeninde yaşayan ve buradan yeni mineraller çıkaran insanın yaratısıdır Türkçede romanlarıyla tanınan Witold Gombrowicz özgün yazınsal kimliğiyle bütünüyle örtüşen Günlük ünde otobiyografik karakterini sürdürür Çok eski bir yazınsal gelenek olan günlük türünde son derece Polonyalı ve felsefi temalar aracılığıyla kendisi hakkında bu hacimde kişisel bilgiyi dürüstlükle işleyişi kitabının gerçek öznesi olmak la yıllarca varoluşunun biçimi ni arayan yazarı benzersiz kılıyor Gombrowicz in Günlük ünü birkaç yıl önce bir solukta hevesle okudum yazılanları içime çektim içinde boğuldum Bu Gombrowicz e elindeki alaycı kılıçla Polonya göklerinde soytarıları kovalayan bu muzip Baş Melek Mikail e âşık oldum Tadeusz Konwicki Şayet bir yaşam günlük gerektiriyorsa bu onlardan birisi Paul West

Yapı Kredi Yayınları
çev. Neşe Taluy Yüce
Günlük 1953 1958 1 Cilt Her şeye karşın kimseye benzememeyi yeğliyorum Bu düşünce sanat öğelerinden birisi olsa aşk kutsaldır ya da yaşam güzeldir gibi en sıradan düşünceden göz alıcı bir esine şaşırtıcı özgünlükteki bir güç çıksa bile bu böyle Fikir nedir hatta sanatta dünya vizyonu nedir Tek başlarına bir şey ifade etmez bunlar Yalnızca hissedildikleri ve ruhsal olarak tüketildikleri bağlamda çıktıkları irtifada ve bu irtifadan yansıttıkları parlaklık ölçeğinde anlam kazanabilirler Sanat eseri bir düşüncenin ya da bir keşfin meselesi değildir binlerce küçük esinin oluşturduğu bir yaratıdır kendi madeninde yaşayan ve buradan yeni mineraller çıkaran insanın yaratısıdır Türkçede romanlarıyla tanınan Witold Gombrowicz özgün yazınsal kimliğiyle bütünüyle örtüşen Günlük ünde otobiyografik karakterini sürdürür Çok eski bir yazınsal gelenek olan günlük türünde son derece Polonyalı ve felsefi temalar aracılığıyla kendisi hakkında bu hacimde kişisel bilgiyi dürüstlükle işleyişi kitabının gerçek öznesi olmak la yıllarca varoluşunun biçimi ni arayan yazarı benzersiz kılıyor Gombrowicz in Günlük ünü birkaç yıl önce bir solukta heves le okudum yazılanları içime çektim içinde boğuldum Bu Gombrowicz e elindeki alaycı kılıçla Polonya göklerinde soytarıları kovalayan bu muzip Baş Melek Mikail e âşık oldum Tadeusz Konwicki Şayet bir yaşam günlük gerektiriyorsa bu onlardan birisi Paul West Günlük 1953 1958 1 Cilt

Yapı Kredi Yayınları
Her şeye karşın kimseye benzememeyi yeğliyorum Bu düşünce sanat öğelerinden birisi olsa aşk kutsaldır ya da yaşam güzeldir gibi en sıradan düşünceden göz alıcı bir esine şaşırtıcı özgünlükteki bir güç çıksa bile bu böyle Fikir nedir hatta sanatta dünya vizyonu nedir Tek başlarına bir şey ifade etmez bunlar Yalnızca hissedildikleri ve ruhsal olarak tüketildikleri bağlamda çıktıkları irtifada ve bu irtifadan yansıttıkları parlaklık ölçeğinde anlam kazanabilirler Sanat eseri bir düşüncenin ya da bir keşfin meselesi değildir binlerce küçük esinin oluşturduğu bir yaratıdır kendi madeninde yaşayan ve buradan yeni mineraller çıkaran insanın yaratısıdır Türkçede romanlarıyla tanınan Witold Gombrowicz özgün yazınsal kimliğiyle bütünüyle örtüşen Günlük ünde otobiyografik karakterini sürdürür Çok eski bir yazınsal gelenek olan günlük türünde son derece Polonyalı ve felsefi temalar aracılığıyla kendisi hakkında bu hacimde kişisel bilgiyi dürüstlükle işleyişi kitabının gerçek öznesi olmak la yıllarca varoluşunun biçimi ni arayan yazarı benzersiz kılıyor Gombrowicz in Günlük ünü birkaç yıl önce bir solukta heves le okudum yazılanları içime çektim içinde boğuldum Bu Gombrowicz e elindeki alaycı kılıçla Polonya göklerinde soytarıları kovalayan bu muzip Baş Melek Mikail e âşık oldum Tadeusz Konwicki Şayet bir yaşam günlük gerektiriyorsa bu onlardan birisi Paul West Yayınevi Yapı Kredi Yayınları Yazar Witold Gombrowicz Sayfa 448 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı 2015 Barkod 9789750833953 Kategori Anı Mektup Günlük

Yapı Kredi Yayınları
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu gu nlu k benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest Tanıtım Bülteninden

Yapı Kredi Yayınları
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu gu nlu k benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest

Yapı Kredi Yayınları
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu gu nlu k benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest

YAPI KREDİ YAYINLARI
çev. Neşe Taluy Yüce
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu gu nlu k benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest

Yapı Kredi Yayınları
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu gu nlu k benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest

Yapı Kredi Yayınları
çev. Neşe Taluy Yüce
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi ülkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu günlük benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest

Yapı Kredi Yayınları
çev. Neşe Taluy Yüce
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu gu nlu k benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest Bu Günlük kişisel ve takıntılı düşünceler çerçevesinde eser ve eserin eleştirisi bilmece ve bilmecenin çözümü soru ve sorunun başka türlü bir soru olan yanıtı biçiminde düzenlenmiş diyalektik bir eser Konstanty A Jeleński Gombrowicz in Dante konusunda yazdıkları bana Tolstoy u ve Shakespeare i hatırlatıyor Güzel ve şaşırtıcı çılgın ve dayanılmaz Emil Cioran Bu kitabı okurken Gombrowicz gibi güçlü kişiliklerin varlıklarının o katkısız güçleri sayesinde er ya da geç kabul görecekleri düşüncesiyle bir mutluluk hissettim Czesław Miłosz

yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor

Yapı Kredi Yayınları ( YKY )
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu gu nlu k benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest
Günlük 1959 1969 2 Cilt
Witold Gombrowicz
Yapı Kredi
çev. Yüce, Neşe Taluy
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu gu nlu k benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest

Yapı Kredi Yayınları
çev. Taluy Yüce
yıllar geçtikçe benim sözlerim bu yazılı sözler benimle ilgilerini gittikçe yitirmeye başlamış gibi görünüyor artık onlar öyle uzakta yabancı dillerde kendi gözlerimle nadiren gördüğüm farklı yayınlarda haklarında hiçbir şey bilmediğim farklı yorumcuların elinde kaldı Artık buna hâkim değilim Öyleyse hangi dilde hangi u lkede başıma neler geliyor Edebiyat oldum isyanlarım da edebiyat haline geldi Ve akıllandıkça aptallaşma yasası bana tamamıyla uyuyor Polonyalı bir yazar olmaktan öte her daim kendisi olmak ta direnen bir edebiyat sürgünü aksi yazar Gombrowicz yanılmayı göze aldığı edebiyat gemisinden homurdanmayı esip gürlemeyi sürdürüyor Yanılıyor muyum Bu gu nlu k benim özelim olduğuna göre yanılmak serbest Tanıtım Bülteninden

YAPI KREDİ YAYINLARI
çev. Neşe Taluy Yüce
Her şeye karşın kimseye benzememeyi yeğliyorum Bu düşünce sanat öğelerinden birisi olsa aşk kutsaldır ya da yaşam güzeldir gibi en sıradan düşünceden göz alıcı bir esine şaşırtıcı özgünlükteki bir güç çıksa bile bu böyle Fikir nedir hatta sanatta dünya vizyonu nedir Tek başlarına bir şey ifade etmez bunlar Yalnızca hissedildikleri ve ruhsal olarak tüketildikleri bağlamda çıktıkları irtifada ve bu irtifadan yansıttıkları parlaklık ölçeğinde anlam kazanabilirler Sanat eseri bir düşüncenin ya da bir keşfin meselesi değildir binlerce küçük esinin oluşturduğu bir yaratıdır kendi madeninde yaşayan ve buradan yeni mineraller çıkaran insanın yaratısıdır Türkçede romanlarıyla tanınan Witold Gombrowicz özgün yazınsal kimliğiyle bütünüyle örtüşen Günlük ünde otobiyografik karakterini sürdürür Çok eski bir yazınsal gelenek olan günlük türünde son derece Polonyalı ve felsefi temalar aracılığıyla kendisi hakkında bu hacimde kişisel bilgiyi dürüstlükle işleyişi kitabının gerçek öznesi olmak la yıllarca varoluşunun biçimi ni arayan yazarı benzersiz kılıyor Gombrowicz in Günlük ünü birkaç yıl önce bir solukta heves le okudum yazılanları içime çektim içinde boğuldum Bu Gombrowicz e elindeki alaycı kılıçla Polonya göklerinde soytarıları kovalayan bu muzip Baş Melek Mikail e âşık oldum Tadeusz Konwicki Şayet bir yaşam günlük gerektiriyorsa bu onlardan birisi Paul West